Hugh Crainの舞台裏トリビア9選
ルル・ウィルソン(少女時代のシャーリー)、エリザベス・リーサー(シャーリー・クレイン)、ケイト・シーゲル(セオドラ・クレイン)、ヘンリー・トーマス(若き日のヒュー・クレイン)は、『ウィジャ ビギニング 呪い襲い殺す』(2016)でもそれぞれドリス・ザンダー、アリス・ザンダー、ジェニー・ブラウニング、トム神父役で共演している。
本作は1992年と2018年が舞台で、1992年のヒュー・クレインをヘンリー・トーマス、2018年のヒューをティモシー・ハットンが演じている。ヒューは26歳年を取った設定だが、ハットンはトーマスよりわずか11歳年上なだけ。さらにルークとネリーは32歳という設定ながら、ネリー役のビクトリア・ペドレッティは撮影時22歳で、「双子」のルーク役オリヴァー・ジャクソン=コーエンより9歳も若い。
ヒュー・クレインが屋敷から逃げ出した後、子供たちを連れて行く道端のモーテルは、ジョージア州ディケイターのDiscover Innで撮影された。
ヘンリー・トーマス(若き日のヒュー・クレイン)はシーズンを通してブルーのカラーコンタクトを着けていた。年配のヒュー・クレイン(ティモシー・ハットン)は灰色の目をしている。ヒューは、直せない問題などなかった目を丸くしたハウス・フリッパーとしてヒルハウスに入る。時が経つにつれ、トーマスの明るいブルーの目はハットンの鋼のような灰色の目に変わり、年配のクレインは子供たちや、今なお彼を苦しめる出来事から距離を置くようになった。
ヘンリー・トーマス(若き日のヒュー・クレイン)はその後、『ドクター・スリープ』(2019)でバーテンダー/ジャック・トランス役を演じることになる。『ドクター・スリープ』の原作者スティーヴン・キングは、シャーリー・ジャクソンの公言するファンであり、彼女の小説「ザ・ホーンティング・オブ・ヒルハウス」は、『ドクター・スリープ』の前作「シャイニング」の執筆に部分的に影響を与えた。『ドクター・スリープ』も同様に、子供の頃に幽霊の出来事で心に傷を負った男が、最終的に多くの幽霊が住みつく場所へ戻る物語を描いている。トーマスの役はどちらの映画化作品でも家長だが、キングの映画ではジャックは決して去らなかった幽霊である。
アナベス・ギッシュ(ダドリー夫人)とヘンリー・トーマス(若き日のヒュー・クレイン)は、スティーヴン・キング原作の『デスパレーション』(2006)の映像化作品で夫婦を演じている。
各エピソードの最後に登場するアンブリンのロゴには、1982年の映画『E.T. the Extra-Terrestrial』で、エリオットの自転車のかごに乗ったE.T.が月をバックに飛ぶシルエットが使われている。エリオットを演じたのはヘンリー・トーマス(若き日のヒュー・クレイン)だ。
その他のメイクアップ効果への貢献として、恐ろしいベッドをつかむシーン用に20組の幽霊の手を塗装したことや、若き日のヒュー・クレインと年配のヒュー・クレイン(それぞれヘンリー・トーマスとティモシー・ハットンが演じる)の手に、番組を通して新しい傷や傷跡を施したことが挙げられる。
第1話で、幼いルーク(ジュリアン・ヒリアード)がツリーハウスで遊んでいるとき、彼の前にはE.T.の金属製ランチボックスがある。そのランチボックスには、本作で若き日のヒュー・クレインを演じるヘンリー・トーマスの肖像が描かれている。
