Lester Nygaardの舞台裏トリビア8選
マーティン・フリーマン（レスター・ナイガード）とビリー・ボブ・ソーントン（ローン・マルヴォ）は、『ラブアクチュアリー』（2003）でもそれぞれジョン役とアメリカ大統領役で共演している。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
シーズン1の最初の4エピソードにはユダヤ教の象徴が随所に登場する。レスター・ナイガード（マーティン・フリーマン）の家の番号は613。スタヴロス（オリヴァー・プラット）への身代金要求のメモは613で終わる金額を要求し、ガス（コリン・ハンクス）がローン（ビリー・ボブ・ソーントン）を逮捕した後にモリー（アリソン・トルマン）と話すとき、自分は「613——死んだ犬」の件だったと告げる。ユダヤ教の権威によれば、トーラーには613のミツワー（戒律）があるという。もちろん、ガスのアパートの前や、ガスが613の電話を受けるガソリンスタンドでも、ミツワー・タンクをたびたび目にすることになる。
ネタバレを表示
レスター・ナイガード（マーティン・フリーマン）が妻を殺害した後、ローン・マルヴォ（ビリー・ボブ・ソーントン）と電話で交わす会話は、1996年の同名映画で妻が誘拐された後にジェリー・ルンデガードが自宅キッチンで一人語る会話と非常によく似ている。「ああ、もう、まったく」といったフレーズや、ためらいや間の取り方まで共通している。これはおそらく意図的に行われたものだ。
ネタバレを表示
彼はサム・ヘス、ビル・オズワルト、そして後の妻パールと同じ高校に通っていた。ヘスは高校時代を通じて彼をいじめ続けた。
ネタバレを表示
2006年1月、レスターはヘスに偶然出くわし、驚いた拍子に店先の窓ガラスで鼻を骨折する。
ネタバレを表示
病院でレスターはローン・マルヴォと出会い、マルヴォは何気なくヘスを殺すことを提案する。レスターはその考えを肯定も否定もしない。
ネタバレを表示
レスターの名前が呼ばれ、看護師が何度も早く進むよう促すと、彼はいらだって立ち上がり「イエー」と叫ぶ。マルヴォはそれを承諾と解釈する。
ネタバレを表示
その後マルヴォはストリップクラブで、ヘスがストリッパーと性行為の最中に、後頭部にナイフを投げつけて殺害する。
