Richard Wintersの舞台裏トリビア8選
トム・ハンクスによると、本物のリチャード・ウィンターズはカランタン攻撃の再現シーンの初期映像を見せられた際、効果音や衣装の正確さを褒めたものの、戦闘が混沌としすぎていて、攻撃にどれほどの戦略と準備が費やされたかが伝わってこないと不満を漏らしたという。ハンクスは、イージー中隊のプロフェッショナルぶりを伝えつつ、観客にとって戦闘シーンをリアルに感じられるものにするため、自分と監督陣はバランスを取ろうと努めたと語っている。
本物のリチャード・ウィンターズは、技術顧問デイル・ダイがキャスト向けに考案した訓練計画を確認し、承認した。
リチャード・ウィンターズ少佐役には当初マーク・ウォールバーグが起用される予定だった。
ディック・ウィンターズ役のダミアン・ルイスは、本物のリチャード・D・ウィンターズがイージー中隊きっての運動選手として知られていたため、ブートキャンプに向かう前に体力づくりに励んだ。ルイスは、ブートキャンプに参加した約50人の俳優のうち、運動の出来は自分が10番目くらいだったと推測している。
ダミアン・ルイスによると、オーディションの順番を待っていたとき、自分の前にいた俳優は本物のリチャード・D・ウィンターズにそっくりだった。その俳優が選ばれると確信していたルイスは、オーディションが終わったあと、その同じ男性が自分のところへ来て祝福してくれたことに驚いたという。
ドイツでのシーンの大半はスイスで撮影されたが、ウィンターズが「鷲の巣」の鍵を受け取るシーンはイギリスで撮影された。
リチャード・D・ウィンターズとドナルド・マラークは、ドラマでは赤毛の俳優（それぞれダミアン・ルイスとスコット・グライムス）が演じているが、実際の2人は生まれつきの金髪だった。
リチャード・デイビス・ウィンターズ（1918年1月21日～2011年1月2日）はアメリカ陸軍の将校で、第二次世界大戦中、第101空挺師団第506歩兵連隊の「イージー中隊」で空挺兵として従軍した。
