
ザ・シールド ルール無用の警察バッジの舞台裏トリビア52選
キャストはこのシリーズのために警察の武器や戦術の訓練を受ける必要があった。
クリエイターのショーン・ライアンは、2007年のWGAストライキへの参加のため、シリーズの最終撮影には立ち会わなかった。
The New York Timesが2026年に発表した「21世紀のテレビ番組ベスト100」で第70位にランクインした。
グレン・クローズによると、モニカ・ローリング役の演技の多くはニューヨークの実在の警察署長テレサ・J・ショートレルをモデルにしており、放送中に実際にショートレル本人と話してフィードバックを得たという。
シーズン2のコメンタリーで、クリエイターのショーン・ライアンとキャスティング・ディレクターのバーバラ・フィオレンティーノ、レベッカ・マンジエリは、俳優がエピソードごとに7日か8日間すべて出演可能な状態でいるために約4,500ドルが支払われ、1日か2日しか働かない場合は日割り計算になると明かしている。
2016年6月10日、俳優のマイケル・ジェイスは妻を殺害した罪で、40年後に仮釈放の可能性がある終身刑を言い渡された。わずか1週間の裁判を経て、2016年5月に二級殺人で有罪判決を受けた。
ゴールデングローブ賞のテレビドラマ部門最優秀作品賞を受賞した初の基本ケーブルシリーズとなった。
マイケル・チクリスは、この番組のドキュドラマ風の撮影手法が、俳優として逆に現実感を保つのを難しくしたと語っている。カメラマンがシーンの真ん中を絶えず動き回っていたからだ。
ヴィック・マッキーは、調整可能な3ドットサイトを備えたスミス&ウェッソン・モデル4506-1、.45ACP口径の半自動拳銃を携帯している。この銃はマガジンに8発を装填できる。
第1話で「The Barn」が微妙に違って見えるのは、撮影に実際の教会が使われたためだ。シリーズの制作が決まると、スタッフはセット上にその教会を再現した。
「The Barn」は聖別を解除された教会である。
放送が始まると、クリエイターのショーン・ライアンは、ヴィック・マッキーを好きか嫌いかで視聴者が二分され、中には彼が捕まってほしいと願う人もいることに気づいた。ジョン・カバノー警部がマッキー失脚の現実的な可能性として物語に登場したとき、ライアンはほとんどの人がマッキーを応援し、カバノーを嫌っていると知って驚いた。
シーズン1のキャストとスタッフによるコメンタリーで、マイケル・チクリスは、パイロット版を見た母親が自分に非常に失望し、「(自分の)不滅の魂を犠牲にしてこれをやっているのかと問う4ページの手紙」を書いてきたと説明している。しかし、シーズン1の残りを見た後、彼女は意見を変え、これを息子の最高傑作と考え、チクリスが演じているキャラクターを完全に理解したという。
制服警官たちは当初、左胸に本物のLAPD風のリアルなバッジを着けていた。実際のロサンゼルス警察署では心臓の上という象徴的な位置にあるため標準とされている。しかし、番組の腐敗警官の描写に対して本物のLAPDから批判を受けた後、シーズン1の途中から、よりリアルさに欠けるバッジを右胸に着けるようになった。
FXは当初、ウォルトン・ゴギンズをレギュラーキャストとして起用することに難色を示した。ネットワーク幹部を説得するため、エピソードOur Gang (2002)とThe Spread (2002)は、ウォルトの演技力を示してレギュラー起用を狙うべく特別に書き直された。これらのエピソードでFXは折れたが、契約確定の遅れから、シェーン役は3エピソード分書き出されることになった。ヴィック・マッキーは、共演者のケニー・ジョンソンとコンビを組むか(Dawg Days (2002)とThrowaway (2002))、ワイムズ刑事とワーゲンバッハ刑事の事件捜査を手伝った(Cherrypoppers (2002))。
クリエイターのショーン・ライアンは自認するところによれば、非常に具体的な時代や文化的な言及をできるだけ避けるようにしたため、番組には時代を超えた趣があった。
ウォルトン・ゴギンズとケニー・ジョンソンは、映画Major League: Back to the Minors (1998)でチームメイト役として共演している。
「The Barn」のストライク・チームのリーダー、ヴィック・マッキー刑事を演じたマイケル・チクリスは、その後FoxのテレビシリーズGotham (2014)のシーズン2からネイサニエル・バーンズ署長役でキャストに加わり、ジェームズ・ゴードン刑事(ベン・マッケンジー)とともにストライク・フォースと呼ばれる犯罪撲滅チームを結成した。
マイケル・チクリスによると、ジェイ・カーンズは体格差があるのにダッチがヴィックとの喧嘩を恐れるとは信じにくかったという。カーンズは6'2"、チクリスは5'8"だ。しばらく議論が続いたが、チクリスがダッチはヴィックの暴力的な気性を恐れているのだと説得した。
女優のキャシー・キャリン・ライアン(コリン役)とクリエイターのショーン・ライアンの幼い息子が、シーズン2以降でコニーの息子ブライアン役に配役された。
ロニー・ガードッキ巡査の「ロニー」という名前は、Nash Bridges (1996)でのドン・ジョンソンのボディガード、ロナルド・ラッセルに由来する。
クラーク・ジョンソンが、この番組の最初のエピソードPilot (2002)と最後のエピソードFamily Meeting (2008)の両方を監督した。
ヴィック・マッキー刑事役の当初の候補はエリック・ストルツだった。
オマール・ドーシーとマイケル・ペーニャは、ザ・シールド ルール無用の警察バッジに脇役として登場している。2人ともダニー・マクブライドと共にEastbound & Downに出演した。ウォルトン・ゴギンズも、後にドラマVice Principalsでダニー・マクブライドと共演することになる。
アンソニー・アンダーソンとマーク・ロルストンはザ・シールド ルール無用の警察バッジに出演している。2人ともその後、The Departedにも出演することになる。
シリーズ開始前、主演のマイケル・チクリスは主にThe Commish (1991)でぽっちゃりした善良な主人公を演じたことで知られていた。そのキャラクターののんびりした愛想のよい作風と、ヴィック・マッキーの暴力的で残忍な作風との対比から、シーズン1の紹介ではマッキーがしばしば「アンチ・コミッシュ」と呼ばれていた。
ファーミントンはロサンゼルスにある架空の地区である。
マイケル・チクリスによると、番組の緊迫した雰囲気から、キャストとスタッフは撮影の合間にふざけ合って気分を和らげるのが常だったという。
ヴィックの車の後部にManCowのステッカーが見えることがある。これはマイケル・チクリスと親しいシカゴのラジオ番組の司会者を指している。ManCowは番組内で警察のラインナップの代役としても登場した。
ショーン・ライアンは何度か、ある時点でデヴィッド・アセベダというキャラクターを番組に残しておくのは実際あまり意味がなかったが、ベニート・マルティネスと仕事をするのが好きだったので残す方法を考え出したと述べている。
シーズン1でオルマン役を演じたパブロ・サントスは、4年後、19歳で飛行機事故により死去した。
ルイス・アントニオ・ラモス(グアルド)とジェイ・カーンズ(ダッチ)は1993年の舞台『ロミオとジュリエット』で共演し、ルイスはティボルト、ジェイはマキューシオを演じた。
クリエイターのショーン・ライアンが当初考えた番組のタイトルは「The Barn」だった。FXネットワークは、そのタイトルではガーデニング番組か何かと誤解されて視聴者が離れる恐れがあると懸念した。「Rampart」も、ロサンゼルス市警ランパート分署に対する汚職疑惑の論争を受けて検討された。このタイトルは初期の宣伝素材や複数のテレビスポットで使用された。しかしLAPDからの反対や、ランパート・スキャンダルを知らない人には名前の意味が通じない可能性があることから、土壇場で「ザ・シールド ルール無用の警察バッジ」に変更された。
FXへの最初の企画提案では、ストライク・チームのメンバーは背景キャラクターで、ヴィック・マッキーは主に他のキャラクターと交流する予定だった。しかし、デヴィッド・リース・スネルとケニー・ジョンソンをストライク・チームのメンバーに配役した後、彼らをシリーズのレギュラーにすることが決まった。
ストライク・チームは、ロサンゼルス市警ランパート分署の汚職反ギャング班、通称「Community Resources Against Street Hoodlums(CRASH)」に基づいている。CRASHに関係した70人以上の警官が不正行為に関与した。その犯罪には、挑発のない発砲や殴打、偽証拠の捏造、麻薬の窃盗と売買、銀行強盗、偽証、そしてこれらの行為の証拠隠滅が含まれていた。また、血盟団(ブラッズ)と提携していたデス・ロウ・レコードとの関係もあり、数人の警官が非常に高額な報酬と引き換えに非番の警備を務めていた。これらの警官の一部がラッパー、ザ・ノトーリアス・B.I.G.の殺害に関与し、あるいは責任があったと主張された。CRASHのメンバーの90%が不正行為に直接関与したか、それを完全に認識していたと判定された。
番組の警察技術顧問はマイケル・チクリスに、警部以上の階級の警官も含め、すべての警官がこのシリーズを気に入るだろうが、公の場では非難するだろうと語った。
グレン・クローズは、その役柄で批評家の称賛を受けた後、『ザ・シールド ルール無用の警察バッジ』への出演を続ける機会を与えられた。しかし、娘の高校最後の年を逃したくないという理由で、最終的に別シーズンへの出演を断った。また、最近3番目の夫と結婚したばかりで、家族との時間を失いすぎると感じていた。
シリーズの過激な内容のため、広告主は当初、番組枠への出稿を渋っていた。しかし高い視聴率がすぐに彼らを納得させた。
平均的なエピソードは7日間で撮影される。
ショーン・ライアンは当初、クローデットのキャラクターを男性として書いていた。CCH・パウンダーの代理人からの電話がきっかけで、女性が刑事役を務めることで全く新しい視点が生まれることに気づいた。ライアンが変えなかったことの1つは台詞で、つまりクローデットは同僚の刑事や遭遇する犯罪者に対して一切手加減しない。これはパウンダーの要望によるものだった。
ヴィック・マッキー役に備えるため、マイケル・チクリスは体を鍛えて特別なトレーニングを受けただけでなく、スペイン語も学んだ。

ザ・シールド ルール無用の警察バッジ (2002):撮影現場で微笑むマイケル・チクリス画像: Wikimedia Commons · Ygor Luna, CC BY-SA 3.0 刑事シェーン・ヴェンドレルのバッジ番号は714で、『ドラグネット』(1951)のジョー・フライデー刑事と同じである。
ヴィック・マッキーのテレビ上の娘キャシディは、マイケル・チクリスの実の娘オータム・チクリスが演じている。
毎エピソードの撮影現場には警察技術アドバイザーがいる。
ヴィック・マッキーの妻を演じるキャシー・キャリン・ライアンは、番組クリエイターのショーン・ライアンの実の妻である。彼女は第1シーズンの撮影中ずっと妊娠していた。
サル・ロペス、デヴィッド・マルシアーノ、リチャード・ポートナウ、マーク・ロルストンは全員、テレビ番組『Wiseguy』に出演したことがある。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
シリーズ最終話で、連邦捜査官(クラーク・ジョンソン)はバーピー博物館がコリンの新居から数ブロックしか離れていないことに言及する。バーピー博物館はショーン・ライアンの出身地であるイリノイ州ロックフォードにある。
ネタバレを表示
第1シーズンの終わりに、家族に見捨てられたマッキーが怒りに任せてバッジをキッチンに投げつけるシーンは、マイケル・チクリスのアイデアだった。
ネタバレを表示
マイケル・チクリスは、第1シーズンの終わりでヴィックが崩れ落ちるシーンを撮影中、演技の迫力から本物のパニック発作に襲われ、胸を押さえたのは演技ではなかったと主張している。
ネタバレを表示
シーズン4では、ダニー(キャサリン・デント)は資産没収に賛成だったが、ジュリアン(マイケル・ジェイス)は反対だった。現実では、キャサリン・デントは資産没収に反対で、マイケル・ジェイスは賛成している。
ネタバレを表示
『Entertainment Weekly』のインタビューで、ショーン・ライアンは、シリーズ最終話におけるシェーン(ウォルトン・ゴギンズ)のキャラクター・アークの結末はブノワ一家の悲劇に触発されたと語った。
ネタバレを表示
ヴィックが警官を辞めて納屋から歩き去るシーンは、正面入口が映される初めての場面である。シリーズを通して他のすべてのシーンでは、キャラクターは裏口から出入りしている。