
Ojciec: 36 ciekawostek zza kulis
Dzięki tej roli sir Anthony Hopkins został pierwszą osobą publicznie należącą do spektrum autyzmu, która zdobyła Oscara. Wprawdzie Hopkins dostał już wcześniej statuetkę za Milczenie owiec (1991), ale wtedy nie miał jeszcze diagnozy zespołu Aspergera, a tym bardziej nie ujawnił jej publicznie.
Rolę ojca grał na scenie Frank Langella, dzięki czemu to druga jego rola teatralna, którą na ekranie zagrał sir Anthony Hopkins. Wcześniej obaj wcielili się w Richarda Nixona: Hopkins w Nixonie (1995), a Langella w Frost/Nixon (2008). Co ciekawe, obaj zagrali też Don Diego De La Vegę w osobnych filmach o Zorro.
Sir Anthony Hopkins zagrał postać o imieniu Anthony, czyli takim samym jak jego własne. Bohater nazywa się Anthony, bo rola została napisana specjalnie dla Hopkinsa. Reżyser twierdził, że przyjęcie tej propozycji było spełnieniem marzeń.
Film był nominowany do Oscara dla najlepszego aktora pierwszoplanowego w roku, w którym po raz pierwszy w historii tej nagrody większość nominowanych stanowiły osoby rasowe. Zwycięzca, walijski aktor sir Anthony Hopkins (Ojciec (2020)), pochodzi z Walii; Riz Ahmed (Sound of Metal (2019)) jest muzułmaninem i Brytyjczykiem pakistańskiego pochodzenia; nieżyjący Chadwick Boseman (Ma Rainey: Matka bluesa (2020)) był Afroamerykaninem; Gary Oldman (Mank (2020)) jest angielskim aktorem; a Steven Yeun (Minari (2020)) jest Amerykaninem azjatyckiego pochodzenia.
Na 93. ceremonii wręczenia Oscarów Ojciec (2020) otrzymał sześć nominacji, w tym za najlepszy film; Anthony Hopkins zdobył Oscara dla najlepszego aktora, a Florian Zeller i Christopher Hampton – za najlepszy scenariusz adaptowany. Od tego czasu film wymienia się wśród najlepszych dzieł lat 20. XXI wieku i całego 21. stulecia.
To druga ekranizacja sztuki Floriana Zellera. Pięć lat wcześniej sfilmowano ją jako Florida (2015).
Sir Anthony Hopkins zdobył Oscara dla najlepszego aktora w wieku 83 lat za rolę w tym filmie, stając się najstarszym laureatem aktorskiej statuetki i bijąc rekord Christophera Plummera, który w wieku 82 lat dostał Oscara dla najlepszego aktora drugoplanowego za Beginners (2010). Rekord najstarszej laureatki Oscara za rolę pierwszoplanową należał wcześniej do Jessiki Tandy, która miała 80 lat, gdy nagrodzono ją za Driving Miss Daisy (1989).
Scenarzysta i reżyser Florian Zeller to francuski dramaturg, który na potrzeby tego filmu zaadaptował swoją cenioną sztukę Le Père z 2012 roku; obraz stał się jego pełnometrażowym debiutem reżyserskim.
Florian Zeller zaangażował sir Christophera Hamptona do adaptacji sztuki na film i do przełożenia jej na angielski. Hampton, podobnie jak Zeller, sam jest dramaturgiem, ale z czasem zasłynął też jako scenarzysta filmów takich jak Pokuta (2007), Spokojny Amerykanin (2002) i Niebezpieczne związki (1988). W przypadku tego ostatniego filmu podstawą była jego własna sztuka teatralna, która z kolei powstała na kanwie powieści z 1782 roku.
Florian Zeller chciał w tej roli właśnie sir Anthony'ego Hopkinsa. W 2017 roku wysłał mu scenariusz i czekał na odpowiedź. Przez ten czas nie szukał żadnego innego aktora na główną rolę. Mówił, że gdyby Hopkins się nie zgodził, film powstałby prawdopodobnie po francusku.
Florian Zeller opowiedział o jednym z wkładów sir Anthony'ego Hopkinsa w film – arii z opery Poławiacze pereł Georgesa Bizeta: „To wyszło z naszej rozmowy. On kocha muzykę, ja też. Pewnego dnia powiedział mi: »Jednym z moich ulubionych utworów jest ta aria«, i opowiedział mi tę historię: gdy miał 30 lat, grał w sztuce w Wielkiej Brytanii i pewnej nocy usłyszał tę muzykę po raz pierwszy. Wrócił do hotelu, gdzie stało pianino, i zaczął szukać melodii. Doprowadzał wszystkich do szału, bo znalezienie jej zajęło mu jakieś trzy dni. Powiedział mi: »Zawsze marzyłem o tym, żeby zrobić film z tą muzyką«”. Zeller podsumował: „Więc starałem się spełnić jego marzenie, tak jak on spełnił moje”.
To pierwszy od ponad 30 lat film oparty na istniejącej sztuce teatralnej, który zdobył Oscara za najlepszy scenariusz adaptowany; poprzednio udało się to Driving Miss Daisy (1989).
W oryginalnej inscenizacji sztuki Floriana Zellera „Le Père” w Paryżu w 2012 roku ojca i córkę Anne grali Robert Hirsch i Isabelle Gélinas. Na amerykańskiej premierze na Broadwayu w 2016 roku Frank Langella i Kathryn Erbe ponownie wcielili się w role ojca i córki. Sztuka Zellera posłużyła też za inspirację dla francuskiego filmu Florida (2015), choć w tej adaptacji zmieniono wszystkie imiona bohaterów.
Dzięki temu filmowi Florian Zeller został 16. scenarzystą nagrodzonym Oscarem za adaptację własnego dzieła, po: * George Bernard Shaw – Pigmalion (1938) * Paddy Chayefsky – Marty (1955) * Abby Mann – Wyrok w Norymberdze (1961) * Robert Bolt – Oto jest głowa zdrajcy (1966) * James Goldman – Lew w zimie (1968) * Mario Puzo – Ojciec chrzestny (1972) i Ojciec chrzestny II (1974) * William Peter Blatty – Egzorcysta (1973) * Ernest Thompson – Nad złotym stawem (1981) * sir Peter Shaffer – Amadeusz (1984) * sir Christopher Hampton – Niebezpieczne związki (1988) * Alfred Uhry – Driving Miss Daisy (1989) * Michael Blake – Tańczący z wilkami (1990) * Billy Bob Thornton – Blizny przeszłości (1996) * John Irving – Wbrew regułom (1999) * Tarell Alvin McCraney – Moonlight (2016)
Florian Zeller i sir Christopher Hampton znali się już wcześniej, bo Hampton przełożył wcześniej sztuki Zellera na angielski.
Sama sztuka jest bardzo dialogowa, więc przy adaptacji scenariusza największym zadaniem Floriana Zellera i sir Christophera Hamptona było ograniczenie liczby kwestii mówionych w filmie. Widać to w wielu scenach, w których sir Anthony Hopkins rozgląda się ze zdumieniem. Zamiast kazać postaci mówić, twórcy oparli się na mimice aktora, która opowiada historię.
Mieszkanie Anthony'ego w filmie znajduje się w budynku na skrzyżowaniu Lauderdale Road i Elgin Road w londyńskiej dzielnicy Maida Vale.
Film powstał i miał premierę około ośmiu lat po tym, jak jego źródłowa francuska sztuka „Le Père” Floriana Zellera została po raz pierwszy wystawiona w 2012 roku. Zeller napisał też scenariusz do tego obrazu.
Debiut reżyserski Floriana Zellera.
W filmie grają dwaj laureaci Oscara – sir Anthony Hopkins i Olivia Colman.
Sir Christopher Hampton napisał też wczesną wiosną 1985 roku inną adaptację z sir Anthonym Hopkinsem i słowem „ojciec” w tytule – The Good Father (1985) Mike'a Newella, na podstawie powieści Petera Prince'a.
Premiera odbyła się na Sundance Film Festival w 2020 roku, zanim świat zamknięto z powodu globalnej pandemii COVID-19.
Pełnometrażowy debiut fabularny francuskiego pisarza i dramaturga Floriana Zellera.
Mark Gatiss bardzo mocno związał się na planie z sir Anthonym Hopkinsem i godzinami słuchał jego opowieści z długiej kariery.
Zdjęcia kręcono m.in. w West London Film Studios oraz w Hayes w gminie Hillingdon.
To druga nominacja do Oscara dla Olivii Colman, po nagrodzie za rolę w Faworycie (2018). W obu filmach jej bohaterka nazywa się Anne.
Sir Anthony Hopkins był tak pewien, że przegra Oscara dla najlepszego aktora za 2020 rok z nieżyjącym już Chademwickiem Bosemanem, że nie pojawił się na gali i został w rodzinnej Walii. Jak donoszono, poprosił producentów o możliwość wystąpienia przez Zoom, ale ci odmówili. Wbrew tradycji nagrodę dla najlepszego aktora ogłoszono na końcu, po przyznaniu Oscara dla najlepszego filmu. Producentki i producenci gali przyznali później, że zrobiono tak, bo również spodziewali się wygranej Bosemana i chcieli, by ceremonia zakończyła się, gdy jego rodzina ze łzami odbiera nagrodę. Hopkins poszedł nawet wcześniej spać i przegapił ogłoszenie swojej wygranej (w jego imieniu nagrodę odebrał Joaquin Phoenix). Po przebudzeniu i usłyszeniu nowiny Hopkins szybko opublikował na Instagramie mowę dziękczynną, w której przyznał, że „naprawdę się tego nie spodziewał”, i oddał hołd Bosemanowi.
Olivia Colman wciela się w kolejną córkę rodzica cierpiącego na demencję w Żelaznej Damie (2011).
Sir Anthony Hopkins zdobył drugiego Oscara dla najlepszego aktora za ten film w 2021 roku, czyli prawie 30 lat (dokładnie 29) po tym, jak pierwszego otrzymał w 1992 roku za Milczenie owiec (1991).
To trzecia z trzech wspólnych produkcji fabularnych aktora Sir Anthony'ego Hopkinsa i scenarzysty Sir Christophera Hamptona. Filmy to [w kolejności]: Dom lalki (1973), The Good Father (1985) i Ojciec (2020).
Anthony podaje jako datę urodzenia 31 grudnia 1937 roku; to faktyczna data urodzenia Sir Anthony'ego Hopkinsa.
Ojciec (2020) to dramat psychologiczny w reżyserii Floriana Zellera, będący jego reżyserskim debiutem. Scenariusz napisał wspólnie z dramaturgiem Christopherem Hamptonem na podstawie sztuki Zellera Le Père z 2012 roku. W tej francusko-brytyjskiej koprodukcji Anthony Hopkins gra osiemdziesięcioletniego Walijczyka żyjącego z demencją. W obsadzie są także Olivia Colman, Mark Gatiss, Imogen Poots, Rufus Sewell i Olivia Williams.
Ciekawostki ze spoilerami
Pokaż spoiler
Kolory noszone w filmie to te tradycyjnie kojarzone z Dniem Ojca: czarny, czerwony, niebieski i biały. Wszystkie symbolizują różne emocje i cechy.
Pokaż spoiler
Aby lepiej oddać widzom doświadczenie zanikającej pamięci w oryginalnej sztuce teatralnej „Le Père”, w miarę rozwoju akcji stopniowo usuwano ze sceny przedmioty, takie jak meble, aż pod koniec przedstawienia dekoracja była praktycznie pusta, poza aktorami. W ekranizacji mieszkanie Anthony'ego, mieszkanie jego córki Anne i dom opieki, w którym ostatecznie przebywa, rozgrywają się w tej samej przestrzeni w obrębie stałej architektury. Aby zanurzyć widza w gasnącym umyśle Anthony'ego, scenograf Peter Francis dokonywał subtelnych, ciągłych zmian w kolorystyce, stopniowo podmieniając w tej przestrzeni znajome, codzienne przedmioty, tak by w miarę rozwoju historii widz stawał się niemal tak samo niepewny swojego otoczenia jak sam Anthony. W trakcie filmu na ścianach wieszano różne obrazy w podobnych układach, co dodatkowo potęgowało wizualne zamieszanie w przestrzeni Anthony'ego (i naszej).
Pokaż spoiler
W finałowej scenie, gdy Anthony załamuje się i zaczyna płakać za mamą, cała ekipa podobno roniła łzy. W czasie całego jego monologu nie ma zbliżeń Olivii Williams, ponieważ ona sama nie mogła powstrzymać płaczu podczas tej sceny.
Pokaż spoiler
Olivia Williams nakręciła swoją ostatnią scenę z Sir Anthonym Hopkinsem osobno, w ujęciach, w których nie byli razem, bo – jak powiedziała – nie byłaby w stanie zachować spokoju, reagując na moment, w którym on spontanicznie się załamuje.