Detektyw Foyle: 40 ciekawostek zza kulis
Serial zaczął być emitowany w Afryce w 2009 roku na płatnej platformie DStv (transmisja z Republiki Południowej Afryki) na kanale Universal Channel.
Ku sporemu zdziwieniu i irytacji Anthony'ego Horowitza (scenarzysty) oraz obsady, Simon Shaps, były dyrektor ds. telewizji w ITV, który na tym stanowisku wytrzymał zaledwie 18 miesięcy, ogłosił w 2007 roku, że po nakręceniu jednego ostatniego sezonu odcinków zakończy tę cenioną i dochodową serię. Horowitz musiał porzucić kilka scenariuszy odcinków osadzonych w 1944 roku i przeskoczyć do odcinków obejmujących koniec wojny w 1945 roku. Jednak w lutym 2009 roku ogłoszono, że ta decyzja została odwrócona, gdy Shaps opuścił już swoje stanowisko kierownicze w telewizji, i nakręcone zostaną 3 dodatkowe odcinki. The Russian House (2010), osadzony w czasie pokoju, był pierwszym z tych odcinków.
Serial wyróżnia się dbałością o szczegóły historyczne, a akcja dramatu często posuwa się naprzód dzięki wydarzeniom historycznym z czasów II wojny światowej. Anthony Horowitz uważał, że aby oddać hołd weteranom wojennym, ważne jest, by szczegóły były zgodne z prawdą.
Czarny samochód, którym Sam Stewart wozi DCS Foyle'a, to Wolseley 14/60 z 1938 roku, znany z tak zwanych „samobójczych” drzwi zawieszonych z tyłu. Numer rejestracyjny pojazdu KVX757 jest nadal aktywny (stan na 2020 rok) i według rządowej strony DVLA w Wielkiej Brytanii wskazuje, że auto zostało zbudowane w 1946 roku. Produkcja tego modelu trwała od 1938 do 1948 roku, a powojenną produkcję wznowiono w 1945 roku. Samochód jest obecnie częścią muzeum Great British Car Journey w Ambergate w Derbyshire i można go wynająć na nadzorowane jazdy próbne w ramach muzealnego programu Drive Dad's Car.
Podczas wojny Hastings przetrwało 85 nalotów, 14 małych bomb, 12 zapalających bomb olejowych, 750 bomb zapalających i 15 bomb latających. W ich wyniku zginęły 154 osoby, 260 odniosło poważne obrażenia, a 439 – lekkie. Zniszczono 763 budynki, a uszkodzono 14 818 nieruchomości.
Will Keen (Alan Deakin), Joseph Kloska (DC Perkins) i David Yelland (Sir Charles Devereaux) pracowali razem także przy The Crown (2016), wcielając się odpowiednio w Michaela Adeane'a, Porchey'a i komandora Vynera.
Scenarzysta i twórca Anthony Horowitz oparł postać Sam Stewart na swojej dziecięcej niańce i guwernantce Norze Fitzgerald, która podczas II wojny światowej była kierowcą w WAAF i opowiadała Horowitzowi historie o swoich wojennych przeżyciach i wyczynach.
Dywizjon „Spitfire'ów” Andrew pokazano w odcinku Enemy Fire (2004). Jednak większość samolotów na ekranie to Hurricany, a nie Spitfire'y. Można to rozpoznać po wydechach silników.
W artykule prasowym oraz w wywiadzie dołączonym do wydania DVD z pierwszym sezonem Anthony Horowitz wyjaśnił, że szukał imienia, które przywoływałoby wczesne lata 1940. Pomyślał o księgarni Foyles przy Charing Cross Road w Londynie, niegdyś znanej ze staroświeckich praktyk biznesowych i jej właścicielki Christiny Foyle; Christopher było najbliższym męskim imieniem do Christina. Po śmierci Christiny Foyle w 1999 roku kontrola nad Foyles przeszła na jej bratanka Christophera. Christopher Foyle wystąpił w epizodzie w odcinku „Bad Blood (2006)”, choć jego scena została wycięta z emisji PBS w USA.
Serial był emitowany w Finlandii na kanale YLE1; siódmy i ósmy sezon wyemitowano w latach 2015-2016.
Roboczy tytuł serialu autorstwa Anthony'ego Horowitza brzmiał „The Blitz Detective”.
W miarę rozwoju serialu Anthony Horowitz bardziej interesował się formułą „zagadki kryminalnej” niż przedstawianiem historii i badaniem życia na froncie wewnętrznym. Jednak w niektórych odcinkach Imperial War Museum jest wymieniane jako konsultant.
Detektyw Foyle to brytyjski serial kryminalny osadzony w czasie (i krótko po) II wojny światowej, stworzony przez scenarzystę i autora Morderstw w Midsomer (1997) Anthony'ego Horowitza.
Początkowo serial był kręcony i prezentowany w ówczesnym standardowym formacie 4:3, a późniejsze sezony powstały w natywnym formacie 16:9 wraz z rozwojem technologii. Tak zwana technika „pan-and-scan” została zastosowana przy transferze na DVD i BluRay (oraz późniejszej syndykacji), gdzie było to konieczne, aby konsekwentnie utrzymać wszystkie odcinki w formacie 16:9.
David Tennant wystąpił u boku Sophii Myles w A Lesson in Murder (2002). Był wówczas chłopakiem Sophii i mieli ponownie pracować razem przy Doctor Who (2005). Para rozstała się w 2007 roku.
Choć nie dzielą czasu ekranowego, aktorzy Roger Allam (Alastair Graeme) i Anton Lesser (Austin Carmichael) wystąpili obaj w sezonie 1, odcinku 4 – razem grają w „Endeavour” (2012-2021) odpowiednio jako DCI Fred Thursday i Chief Superintendent Reginald Bright.
Detective Chief Superintendent Christopher Foyle został w 2011 roku uznany za ulubionego detektywa narodu.
Serial był emitowany w Ontario na antenie TV Ontario.
Dyrektor programowy ITV Simon Shaps anulował Detektywa Foyle'a w 2007 roku, ale skargi i naciski społeczne skłoniły Petera Finchama, następcę Shapsa, do wskrzeszenia programu po dobrych wynikach oglądalności piątego sezonu z 2008 roku.
W serialu pojawiły się wczesne występy kilku przyszłych wielkich nazwisk w zaledwie epizodycznych rolach, takich jak James McAvoy, Rosamund Pike, David Tennant, Peter Capaldi i Emily Blunt (w jej pierwszej w ogóle roli ekranowej).
Serial był nominowany do nagrody BAFTA dla najlepszego serialu dramatycznego w 2004 roku.
Serial zaczął być emitowany na antenie ITV w październiku 2002 roku.
Ostatni odcinek wyemitowano 18 stycznia 2015 roku, po ośmiu sezonach.
W odcinku 50 Ships, w scenie na lotnisku, Foyle omawia sprawę z innym oficerem. W tle widać tablicę Pułku Spadochroniarzy; na tym etapie wojny Pułk Spadochroniarzy jeszcze nie istniał.
Honeysuckle Weeks gra rolę kierowcy. W prawdziwym życiu miała tak wiele wykroczeń, że przez pewien czas jej prawo jazdy było zawieszone.
Nakręcenie każdego odcinka tego serialu wymaga około 5 tygodni.
Poszukując następcy swojego udanego serialu Inspector Morse (1987), ITV zwróciło się z prośbą o pomysły i wybrało Detektywa Foyle'a (2002) spośród 300 zgłoszeń.
Detektyw Foyle był nominowany w kategorii Najlepsza scenografia do nagród telewizyjnych BAFTA w 2003 roku i zdobył w tym roku nagrodę Lew Grade dla najlepszego programu rozrywkowego.
Siódmy sezon był kręcony w Irlandii i Londynie od końca sierpnia do grudnia 2012 roku, a w Wielkiej Brytanii wyemitowano go w marcu i kwietniu 2013 roku.
W prawdziwym życiu odpowiednikiem Christophera Foyle'a jest Charles Banks, który spędził 33 lata w policji, awansując do stopnia sierżanta, a następnie inspektora patrolowego, po czym przepracował kolejne 11 lat jako cywil. Podobnie jak Foyle napisał książkę obejmującą lata wojenne w Hastings, a także historię tego obszaru sięgającą stulecia wstecz: The History of the Hastings County Borough Police From 1935 to 1967.
Ósmy sezon, składający się z 3 dwugodzinnych odcinków, wyemitowano w Wielkiej Brytanii w styczniu 2015 roku.
Budynek wykorzystany do zdjęć plenerowych „nowej” siedziby policji w sezonie 7 sąsiaduje z tym, który posłużył do zdjęć plenerowych Sunshine Dessert Company w „The Fall and Rise of Reginald Perrin” (1976). Budynki znajdują się przy Telford Way w Acton w Londynie w Wielkiej Brytanii.
W całym serialu różne postacie używają zwrotów „that's classified” (classified nie jest właściwą klauzulą tajności; Restricted, Confidential, Secret, Top Secret itp. są, ale „classified” nic nie znaczy) lub „national security” w odniesieniu do tajnych informacji lub operacji. Oba te terminy są czysto amerykańskie. Bardziej powszechne brytyjskie zwroty to „hush hush” lub „need to know”.
9 kwietnia 2008 roku ITV ogłosiła, że negocjuje z Anthonym Horowitzem i Greenlit Productions w sprawie wskrzeszenia serialu i kontynuowania przygód Foyle'a po Dniu Zwycięstwa w Europie.
W większości odcinków rozgrywających się w latach wojny wiele osób na ulicy nosi małe kartonowe pudełka przewieszone przez ramię na sznurku. To maski przeciwgazowe, które wydano każdemu mężczyźnie, kobiecie i dziecku w Wielkiej Brytanii.
Michael Kitchen i część obsady gościnnej grali wcześniej w filmach o Jamesie Bondzie. Kitchen wcielił się w Billa Tannera w erze Pierce'a Brosnana.
Detektyw Foyle (2002): Michael Kitchen w garniturze z poważnym wyrazem twarzyZdjęcie: Wikimedia Commons · Gavin Struthers, CC BY 3.0 Wszystkie cywilne pojazdy w Detektyw Foyle mają tablice rejestracyjne zgodne z epoką – czarne tło z białymi literami; obok aut z oryginalnymi tablicami, na których zamocowano osobne przestrzenne litery, można jednak dostrzec wiele współczesnych odblaskowych tablic zastępczych, a takich egzemplarzy jest 3.
Serial emitowano w Australii na antenie ABC, a powtórki pokazywała stacja Seven Network.
Budynek wykorzystany do zdjęć plenerowych "nowej" komendy policji w Killing Time (2010) sąsiaduje z tym, w którym kręcono plenery Sunshine Dessert Company w The Fall and Rise of Reginald Perrin (1976). Oba budynki stoją przy Telford Way w Acton w Londynie w Wielkiej Brytanii.
W kwietniu 2008 roku wyemitowano przypuszczalnie ostatni odcinek, "All Clear (2008)", w którym ogłoszono koniec wojny.
