Chirurdzy: 41 ciekawostek zza kulis

Choć niemal każdy odcinek nosi tytuł znanej piosenki i w każdym odcinku można usłyszeć kilka utworów, to piosenki rzadko, jeśli w ogóle, są grane w odcinku, którego tytuł od nich pochodzi.
Derek opowiada o swojej miłości do promów. Na czapce, którą zawsze nosi podczas operacji, widnieją promy.
Ellen Pompeo wyznała w wywiadzie, że Shonda Rhimes początkowo chciała połączyć jej postać z postacią Isaiah Washingtona, ponieważ pragnęła w serialu pary międzyrasowej. Pompeo wolała jednak Patricka Dempseya, ponieważ w prawdziwym życiu jest w związku międzyrasowym, więc partnerowanie z Washingtonem było dla niej zbyt bliskie rzeczywistości.
T.R. Knight odszedł z serialu pod koniec sezonu 5, ponieważ uważał, że jego postać, dr George O'Malley, nie otrzymała wystarczająco dużo wątku fabularnego ani czasu ekranowego w ciągu sezonu. Powiedział, że między nim a twórczynią Shondą Rhimes nastąpiło „zerwanie komunikacji”. Zamiast stawiać jakiekolwiek żądania, po prostu poprosił o wypisanie go z serialu.
W tym odcinku dr Webber (James Pickens Jr.) nawiązuje do Ojca chrzestnego (1972), a konkretnie do Marlona Brando; Justin Chambers (dr Karev) później wcielił się w Marlona Brando w The Offer (2022), który opowiada historię powstania Ojca chrzestnego.
Producenci serialu wydali w 2006 roku powieść przedstawiającą życie i perypetie dwóch drugoplanowych postaci: barmana Joe i pielęgniarki Debbie. Książka jest dwustronna, napisana w formie bloga i czatu, a bohaterowie plotkują o poczynaniach postaci z Chirurgów. Omawiane wydarzenia dostarczają informacji o Joe i Debbie oraz rzucają światło na przypadki i sprawy, z którymi lekarze mają do czynienia w serialu.
Sadie i Meredith nazywały siebie nawzajem Die i Death, co jest grą słów opartą na ich imionach: saDIE i mereDEATH.
Miranda Bailey była jedyną rolą, dla której napisano opis postaci: „drobna blondynka z lokami”.
Jessica Capshaw (dr Arizona Robbins) początkowo chciała, aby obiektem miłości jej postaci był Justin Chambers (dr Alex Karev).
Dr Alex Karev (Justin Chambers) jako pierwszy nazwał dr George'a O'Malleya (T.R. Knight) „007”.
Shonda Rhimes powiedziała w wywiadzie, że miała jasny pomysł na zakończenie serialu, ale jego sukces rósł do tego stopnia, że jej zakończenie przestało być odpowiednie, więc postanowiła wykorzystać ten pomysł w wątku fabularnym i wymyślić inne zakończenie.
Imię i nazwisko „dr Mark Sloan” to nawiązanie do postaci o tym samym imieniu i nazwisku, granej przez Dicka Van Dyke'a w serialu Diagnosis Murder (1993).
Komoda obok łóżka na strychu Alexa i Jo to element ponownie wykorzystany z sypialni Coopera w Private Practice.
Aby zachować w tajemnicy fabułę i wątki, imiona głównych bohaterów są zmieniane podczas castingów.
Pierwszy sezon liczył 14 odcinków, ale stacja wyemitowała tylko 9, a pozostałe 5 połączyła z odcinkami sezonu 2, dlatego drugi sezon jest tak długi.
Wiele scen pokazuje poranną kawę na tarasie, stanie przed szpitalem i kontemplowanie wejścia, wschodzące słońce, gdy nocna zmiana wychodzi, i wznoszące się idealnie nad oceanem i tak dalej. W rzeczywistości słońce zachodziłoby nad oceanem, a nie odwrotnie.
Patrick Dempsey brał udział w castingu do roli dr Gregory'ego House'a w House (2004), zanim przyjął rolę dr Shepherda.
Katherine Heigl wycofała się z ubiegania o nagrodę Emmy w 2008 roku, ponieważ uważała, że nie otrzymała materiału, który uzasadniałby nominację.
Lalka Inuitów, która często pojawiała się w odcinkach, nazywa się Ipecac. Ipecac można znaleźć w easter eggu w dodatkach DVD do sezonu 1, gdzie obsada i ekipa rozmawiają o lalce, jej imieniu, pochodzeniu i planie porwania jej.
Alex jako pierwszy powiedział „Seattle Grace Mercy Death”. Cristina była drugą osobą, która ukuła to określenie.
Pierwszą osobą, która nazwała dr. Shepherda (Patrick Dempsey) „McDreamy”, była Cristina (Sandra Oh) w drugim odcinku.
Podobieństwa między postaciami granymi przez Katherine Heigl w Roswell (1999) i w tym serialu: w obu jej bohaterka, Isabel/Isobel, ma kluczową scenę w różowej sukni bez ramiączek, ma obiekt uczuć o imieniu Alex, widzi, rozmawia i tańczy z martwym kochankiem.
Pierwszą osobą, która nazwała dr. Marka Sloana (Eric Dane) „McSteamy”, była dr Meredith Grey (Ellen Pompeo). Jednak Meredith nie była pierwszą postacią w serialu, która w ogóle użyła terminu „McSteamy”. Pielęgniarz Tyler (Moe Irvin) powiedział to jako pierwszy, zamiast „McDreamy”, najprawdopodobniej przez pomyłkę.
Jak to często bywa w dużych produkcjach telewizyjnych i filmowych, gwiazdy serialu zasłynęły z ról innych niż te, o które początkowo się starały. Sandra Oh początkowo chciała zdobyć rolę dr Bailey. W The Oprah Winfrey Show (1986) Isaiah Washington (dr Burke) powiedział, że ubiegał się o rolę dr. Shepherda.
Katherine Heigl została zwolniona z kontraktu w szóstym sezonie. Wystąpiła w kilku odcinkach sezonu, a następnie wzięła wolne, aby być z rodziną. Miała wrócić na finał sezonu, choć do tego nie doszło, a jej ostatnim odcinkiem był odcinek dwunasty, „I Like You So Much Better When You're Naked”.
Postać Kate Walsh, Addison Shepherd, miała pojawić się tylko w pięciu odcinkach, ale Addison szybko zyskała fanów, więc Walsh została w serialu.
W jednym z wczesnych odcinków Meredith wiesza ogłoszenie o poszukiwaniu współlokatorki. Plakat jest widoczny tylko przez sekundę, ale zawiera informację, że „Bush supporters need not apply” oraz inne szczegóły dotyczące domu.
W artykule z 2014 roku opublikowanym w czasopiśmie naukowym Communication Research przedstawiono wyniki kilku badań, które zgodnie wykazały, że regularne oglądanie tego serialu wiązało się z dużo silniej negatywnym nastawieniem do dawstwa narządów niż u osób, które go nie oglądały. W artykule napisano między innymi: „Spośród analizowanych seriali medycznych pod kątem przedstawiania mitów o dawstwie narządów, być może żaden program nie zawiera tylu nieścisłości co Chirurdzy (2005) (zob. Morgan i in., 2007; Morgan i in., 2010; Morgan, Movius i Cody, 2009; Quick, 2009). Niestety, skutkiem tych nieprecyzyjnych przedstawień w mediach są błędne przekonania społeczne na temat dawstwa narządów (Morgan i in., 2010), które często pojawiają się jako powody odmowy rejestracji w charakterze dawcy narządów (Morgan i in., 2005).”
Jednym ze współproducentów jest William Harper, którego nazwisko jest częścią nazwy nagrody, o którą każdy lekarz w Seattle Grace pragnie walczyć – Harper Avery Award.
Katherine Heigl i T.R. Knight, których postacie rozwinęły romans w serialu, w prawdziwym życiu byli najlepszymi przyjaciółmi. Heigl powiedziała później, że ich bliska przyjaźń sprawiła, że kręcenie wspólnych scen romantycznych było znacznie bardziej komfortowe.
Postaci Alexa Kareva nie było w oryginalnym scenariuszu pilota. Jego rola została dodana do pilota jako afterthought, aby zapewnić kontrast, a także męskie towarzystwo dla dr. George'a O'Malleya. Ponieważ dodano go dopiero po nakręceniu pilota, sceny z nim były albo dokręcane, albo cyfrowo zmieniane.
Dr Bailey (Chandra Wilson) i dr Meredith Grey (Ellen Pompeo) są w tym samym wieku w prawdziwym życiu.

Ciekawostki ze spoilerami

Pokaż spoiler
Trzynaście godzin po nakręceniu sceny porodu April Kepner Sarah Drew (dr April Kepner) zaczęła rodzić.
Pokaż spoiler
Eric Dane (dr Mark Sloan) postanowił odejść z serialu. Shonda miała trudności z decyzją, co zrobić z jego postacią, więc uznała, że najlepszą opcją będzie śmierć. W wywiadzie stwierdziła, że nie chciała, aby Mark opłakiwał stratę Lexie i że w jakiś sposób są nadal razem.
Pokaż spoiler
Sny Meredith w pierwszym odcinku piątego sezonu można uznać za zapowiedź śmierci Dereka w jedenastym sezonie, ponieważ oba zdarzenia obejmują uderzenie samochodu Dereka przez znacznie większy pojazd (autobus w piątym sezonie i ciężarówkę w jedenastym). Ponadto, gdy Meredith tworzy gigantyczny plan świec na działce Dereka, on mówi: „Stay here. Wait for me”. Te słowa są również ostatnimi, jakie powiedział Meredith przed odlotem do Waszyngtonu.
Pokaż spoiler
W szóstym sezonie, odcinki dwudziesty trzeci i dwudziesty czwarty, „Sanctuary” i „Death and All His Friends”, gdy Meredith mówi Cristinie, że będzie matką chrzestną, Cristina odpowiada, że jeśli rozbiją się samolotem, zatrzyma dziecko, a pod koniec ósmego sezonu Meredith, Derek i Christina uczestniczyli w katastrofie lotniczej.
Pokaż spoiler
Czapka, którą Derek zawsze nosił na promie, a później Meredith, przedstawia statki takie jak liniowce oceaniczne lub holowniki, a nie promy.
Pokaż spoiler
Ellen Pompeo, Chandra Wilson, James Pickens Jr. i BokHee An to jedyni stali członkowie obsady, którzy nadal są w serialu i występowali w pierwszym sezonie.
Pokaż spoiler
Wszyscy pierwotni stażyści (Meredith Grey, Cristina Yang, Alex Karev, George O'Malley i Isobel Stevens) w którymś momencie serialu przeszli operację. Meredith oddała część wątroby ojcu, miała wycięty wyrostek, przeszła operacje ratujące życie po ataku pacjenta oraz cesarskie cięcie; Christina operowano z powodu pęknięcia ciąży pozamacicznej, Alexa po postrzale, George'a po potrąceniu przez autobus, a Isobel z powodu nowotworu.
Pokaż spoiler
W pierwszym odcinku z dr. Arizoną Robbins ona i dr Alex Karev wsiadają do samolotu, by pobrać organy. Arizona mówi, że nienawidzi latania, bo wtedy czuje się bliżej śmierci. Później, w 8. sezonie, Arizona ulegnie katastrofie lotniczej.
Pokaż spoiler
Sarah Drew i Jesse Williams wiedzieli, że Jackson przerwie ślub April z Matthew, gdy zaczynali kręcić 10. sezon, więc kiedy przeczytali to na próbie czytanej do odcinka 12. sezonu 10, nie byli aż tak zaskoczeni.