Przejdź do treści
ArkaEvrenPolski
Język
Luther

Serial · 2010

Luther

9 ciekawostek

Oryginał po turecku

Luther: 9 ciekawostek zza kulis

  1. Przez 5 sezonów Luther, w którego wciela się Idris Elba, jeździ 4 różnymi volvo, choć 2 mają tę samą tablicę rejestracyjną.

  2. Massive Attack wykonuje motywy muzyczne zarówno do Luther, jak i do House. Obie główne postacie są w pewnym stopniu wzorowane na Sherlocku Holmesie.

  3. Pierwsze trzy serie kończą się tą samą kwestią dialogową: "I co teraz?"

  4. Być może zaskakująco, zważywszy na charakter oraz mroczne, brutalne historie i obrazy przez cały pierwotny cykl, serial emitowano w stosunkowo wczesnym paśmie o 9 wieczorem. W 2021 roku kanał "Drama" należący do UKTV pokazywał cały serial odcinkami pod rząd co tydzień, również o 9 wieczorem. Dla kontrastu wiele innych zagranicznych stacji nadawało go znacznie później wieczorem — irlandzkie RTE puszczało go "bez cięć" w paśmie nocnym, by uniknąć ryzyka, że zobaczą go dzieci. Późniejsza pora nadawania dodaje też serialowi charakteru bliższego kategorii 18, zwłaszcza gdy odcinki idą pod rząd w podwójnych blokach.

  5. Na początku 4 odcinka 5 sezonu na piętrowym autobusie widać reklamę filmu Pacific Rim. Idris Elba, grający Luthera, również występuje w tym filmie. Można więc w ramach teorii fanowskich dowodzić, że (fikcyjny) John Luther przypadkiem jest łudząco podobny do Idrisa Elby albo że w uniwersum opowieści obsada Pacific Rim wyglądała zupełnie inaczej.

  6. W niektórych ujęciach Idris Elba wygląda niemal identycznie jak sir Lenny Henry. To najwyraźniej doprowadziło do oficjalnego, pozornie niekanonicznego charytatywnego mini-odcinka BBC Comic Relief/Sport Relief z 2016 roku, w którym z czułością parodiują klisze Luthera. Można go znaleźć w internecie na oficjalnym kanale Comic Relief w YouTube. Neil Cross nigdy oficjalnie nie potwierdził, czy ta 7,5-minutowa historia może należeć do oficjalnego kanonu, czy jest tylko żartem dla dosłownego comic relief od mrocznego serialu.

  7. Scenarzysta Neil Cross powiedział, że DCI John Luther, grany przez Idrisa Elbę, jest właściwie połączeniem Sherlocka Holmesa i Columbo (1971); od Holmesa bierze inteligencję i zdolność rozwiązywania zbrodni, a od Columbo formułę introwertycznego detektywa.

  8. Michael Smiley i Babou Ceesay pojawiliby się obaj w Free Fire (2016) razem z Enzo Cilentim, który później wystąpił w finałowym sezonie.

  9. Steven Mackintosh i Paul McGann wcielili się obaj w główne postacie w opartym na Dickensie filmie Our Mutual Friend.

Obsada i ekipa