Curiosidades de bastidores
Tom Holland não tinha permissão para ler o roteiro deste filme, pois ele revelava muitos segredos de Homem-Aranha: De Volta ao Lar (2017). Em um dos vídeos promocionais, vários membros do elenco aparecem em uma sala de interrogatório recusando-se a dar spoilers, e a boca de Holland está visivelmente selada com fita.
Mark Ruffalo revelou que recebeu um roteiro falso devido ao seu hábito de estragar acidentalmente filmes anteriores da Marvel. Ele brincou em uma entrevista que o roteiro falso era melhor que o real.
Spoiler — toque para ver
Dos vinte e quatro personagens visíveis no pôster principal deste filme, doze sobrevivem e doze morrem. Isso reforça o conceito de Thanos dentro do filme de trazer equilíbrio matando metade do universo.
Spoiler — toque para ver
Thanos cumpre as promessas que faz: ele poupa Thor em troca de Loki desistir da Joia do Espaço. Ele poupa Nebula em troca de Gamora revelar a localização da Pedra da Alma. Ele poupa Tony Stark em troca do Doutor Estranho lhe dar a Joia do Tempo. Todas as três vidas prometidas sobrevivem ao "The Snap".
Tom Holland disse que, embora seja grande fã de Chris Pratt e tenha adorado trabalhar com ele, suas cenas juntos eram frequentemente desafiadoras. A tendência de Pratt de brincar dentro e fora do personagem fazia com que Holland tivesse dificuldade em manter a compostura às vezes.
(por volta de 1h50) Chris Evans e Chris Hemsworth improvisaram o diálogo entre o Capitão América e Thor no qual compararam seus pelos faciais, argumentando que se conhecem há tempo suficiente para ter esse tipo de brincadeira amigável.
Os cineastas não sabiam sobre os cânticos de guerra criados pelos atores e atrizes de Pantera Negra (2018), já que esse filme ainda estava longe de estar pronto na época das filmagens. M'Baku (Winston Duke) havia iniciado o cântico, o que levou ao grito de guerra de resposta liderado pelo Rei T'Challa (Chadwick Boseman).
Spoiler — toque para ver
(por volta de 53min) James Gunn fez uma alteração no roteiro original. Originalmente, Peter não conseguia cumprir sua promessa de matar Gamora se Thanos a capturasse. No filme final, Peter tenta matá-la, mas é impedido por Thanos.
O diretor de Thor (2011) pode ser ouvido no início do filme emitindo a transmissão de socorro de que a nave Asgardiana estava sendo atacada.
(por volta de 1h50) Rocket chama os batedores de "cães espaciais". Esta linha foi escrita depois que um grupo focal viu uma das exibições de teste: um dos espectadores se referiu às criaturas como “cães espaciais”. Os cineastas acharam hilário e decidiram adicioná-lo ao filme.
Spoiler — toque para ver
(por volta de 2h 15min) Segundo os irmãos Russo, as falas de Peter Parker no final do filme, onde ele diz "Sr. Stark, não estou me sentindo muito bem" e "Não quero ir" antes de se desintegrar, foram improvisadas na hora por Tom Holland.
Josh Brolin atuou neste filme com um capacete de espuma do tamanho da cabeça de Thanos, com uma câmera no rosto para efeitos visuais. Ele também teve que usar várias peças de espuma dependendo do que a cena exigia para que os outros atores não chegassem muito perto de seu corpo real, e assim a escala de Thanos foi mantida.
Spoiler — toque para ver
No início do filme, Thanos é visto com a Pedra do Poder na luva, o que implica que ele atacou a Nova Corpos do planeta Xandar para obtê-la. Esse ataque é posteriormente confirmado por Thor quando conversa com os Guardiões da Galáxia. Os diretores Anthony Russo e Joe Russo explicaram que não incluíram uma cena mostrando a jornada de Thanos até Xandar para recuperar a Pedra do Poder porque acharam que era autoexplicativo e adicionaria apenas cenas desnecessárias ao longa.
Os cineastas tinham uma frase para descrever personagens se encontrando e interagindo pela primeira vez, que chamavam de "alquimia estranha". O conflito de personalidades entre Tony Stark e Doutor Estranho é um exemplo perfeito disso.
Spoiler — toque para ver
(por volta dos 22 min) Pela primeira vez na história do Universo Cinematográfico Marvel, Bruce Banner comunica-se diretamente com o Incrível Hulk.
O grito de guerra wakandiano "Yibambe" significa "segure firme" em xhosa. Outras traduções possíveis incluem "mantenha-se forte" ou simplesmente "segure-o"; todas essas traduções são adequadas à situação. Esse canto também foi brevemente recitado por Nakia e pela Tribo do Rio em Pantera Negra (2018).
Spoiler — toque para ver
A filosofia seguida por Thanos reflete as preocupações apresentadas na Teoria do Malthusianismo. De acordo com essa teoria, a superpopulação é uma fonte primária de conflitos e pobreza devido à escassez de recursos. É por isso que a teoria prevê guerras, doenças, terremotos e outros eventos de morte ou destruição em massa como formas de sobrevivência, paz e prosperidade.
Segundo Chadwick Boseman, a produção deste filme começou apenas duas semanas após o encerramento das gravações de Pantera Negra (2018). Isso significou que todos os atores e figurantes daquele filme apareceram neste e não tiveram problemas para manter suas entonações.
Spoiler — toque para ver
Até o lançamento de Thor: Ragnarok (2017), cinco das seis Pedras do Infinito haviam surgido no Universo Cinematográfico Marvel. A Pedra do Espaço (também conhecida como Tesseract) foi revelada pela primeira vez em Capitão América: O Primeiro Vingador (2011) e agora está com Loki. A Pedra da Mente, que ficava no cetro de Loki até Vingadores: Era de Ultron (2015), está agora nas mãos de Visão. A Pedra do Poder, vista pela primeira vez em Guardiões da Galáxia (2014), está em Xandar, sob proteção da Nova Corpos. A Pedra da Realidade (também conhecida como Éter) foi vista pela primeira vez em Thor: O Mundo das Trevas (2013) e foi colocada sob os cuidados do Colecionador. Com a destruição do cofre do Colecionador em Guardiões da Galáxia (2014), seu paradeiro permanece desconhecido. A quinta e última pedra conhecida, a Pedra do Tempo (também conhecida como Olho de Agamotto), foi revelada em Doutor Estranho (2016) e está sob sua proteção em Kamar-Taj. O paradeiro da sexta pedra, a Pedra da Alma, é revelado por Gamora a Thanos neste filme como sendo no planeta Vormir.
Spoiler — toque para ver
Os cineastas queriam criar pequenas regras físicas que permitissem aos personagens permanecerem na luta contra Thanos. A ideia de Thanos ter que fechar o punho para usar uma pedra era o mínimo necessário para permitir que uma luta fosse estabelecida.
Na época do lançamento, este foi o segundo filme mais caro do Universo Cinematográfico Marvel e o segundo filme de super-herói mais caro de todos os tempos. Apenas Vingadores: Era de Ultron (2015) tinha um orçamento maior.
Spoiler — toque para ver
(por volta dos 51 min) Os ataques de distorção da realidade de Thanos contra Mantis e Drax durante a luta em Knowhere são referências a uma cena nos quadrinhos originais onde Nebula foi transformada em fitas e Drax foi fatiado em cubos.
Spoiler — toque para ver
(por volta das 2h 15min) No roteiro, a morte de Peter Parker não foi prolongada como foi no filme. A única linha escrita era "Não estou me sentindo bem". Os cineastas queriam mais emoção, e a atuação de Tom Holland foi o resultado disso. Os cineastas confirmaram que o sentido aranha de Homem-Aranha ajudou a alertá-lo, e é parte do motivo pelo qual seu desaparecimento foi mais prolongado do que o de outros.
Na época de seu lançamento, este foi o quarto filme de maior bilheteria mundial, atrás de Avatar (2009), Titanic (1997) e Star Wars: Episódio VII - O Despertar da Força (2015). Eles eram então os únicos quatro filmes da história a arrecadar US$ 2 bilhões mundialmente.
Na dublagem francesa, Tony usa "Voldemort" como insulto a Ebony Maw no lugar de "Squidward" (personagem de Bob Esponja Calça Quadrada (1999)). Isso provavelmente ocorre porque o nome francês de Squidward, "Carlo", era muito comum para que o público entendesse a piada. O mesmo vale para o nome alemão de Squidward, "Thaddäus", sem mencionar que este último pode ter sido confundido com o personagem Thaddeus Ross, que aparece neste filme.
Spoiler — toque para ver
Thor, tendo perdido seu martelo Mjölnir em Thor: Ragnarok (2017), constrói um novo martelo chamado Stormbreaker neste filme. Stormbreaker recebe esse nome em homenagem ao martelo asgardiano dado ao companheiro de Thor, Beta Ray Bill. Trata-se de uma arma de guerra que é um machado-martelo, baseada no Mjölnir Ultimate da Marvel.
(por volta de 1h 11min) Thor confirma que "Groot" é uma língua que pode ser aprendida e falada, já que ele a cursou como eletiva na escola em Asgard. Isso explica por que Rocket foi originalmente o único a entender Groot, enquanto os outros Guardiões tiveram que aprender ao longo do tempo. Isso também confirma que Groot entende inglês (e provavelmente outras línguas), mas só consegue falar "Groot".
Josh Brolin (Thanos) afirmou que não viu Pantera Negra (2018) até uma semana antes do lançamento deste filme, devido às sessões estarem constantemente esgotadas em Los Angeles. Brolin acrescentou que as estrelas do Universo Cinematográfico Marvel não recebem privilégios especiais, como passes de exibição, para os filmes da franquia.
Spoiler — toque para ver
(por volta das 2h 5 minutos) A cena em que Cap e Thanos se aproximam e Thanos parece impressionado ao perceber que Cap usa sua última gota de força para evitar ser agarrado pela Manopla do Infinito é uma referência à Edição # 4 da Manopla do Infinito, onde Cap (sendo um dos últimos heróis vivos) caminha até Thanos e diz a ele: "Enquanto um homem estiver contra você, Thanos, você nunca será capaz de reivindicar a vitória. Eu vivi minha vida por aqueles sentimentos. Vale a pena morrer por eles", no qual Thanos golpeia e quebra facilmente o escudo de vibranium de Cap.
O nome "Thanos" é uma abreviação do nome grego "Thanatos", que significa "morte" em grego. Apropriadamente, também é o nome do deus grego da morte.
Spoiler — toque para ver
Os cineastas consideraram importante lembrar aos espectadores o que cada Pedra faz e demonstrá-lo visualmente, razão pela qual, quando Thanos obtém uma Pedra, ele geralmente a utiliza na cena seguinte.
Spoiler — toque para ver
Steve Rogers empunha um novo escudo neste filme, feito de vibranium de Wakanda, que se divide em duas proteções para os braços. Isso se baseia em dois escudos diferentes que Rogers usou nos quadrinhos: um fornecido por Pantera Negra e outro que se dividia em duas proteções.
Spoiler — toque para ver
Contagem de mortes de personagens principais (excluindo o massacre do planeta natal de Gamora): 16.
Josh Brolin baseou sua caracterização no papel de Marlon Brando como Coronel Walter Kurtz em Apocalypse Now (1979).