دانستنی‌های پشت صحنه
تام هالند اجازه نداشت فیلم‌نامه این فیلم را بخواند، چون برای مرد عنکبوتی: بازگشت به خانه (2017) رازهای زیادی را فاش کرده بود. در یکی از ویدیوهای تبلیغاتی فیلم، چند تن از بازیگران در اتاق بازجویی هستند و از افشای هرگونه اسپویلر خودداری می‌کنند و دهان هالند به‌طور آشکاری با چسب بسته شده است.
مارک رافالو فاش کرد که به دلیل عادتش به لو دادن تصادفی فیلم‌های قبلی مارول، فیلم‌نامه‌ای جعلی به او داده شد. او در مصاحبه‌ای به شوخی ادعا کرد که فیلم‌نامه جعلی از فیلم‌نامه واقعی بهتر بوده است.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
از 24 شخصیتی که روی پوستر اصلی این فیلم دیده می‌شوند، 12 نفر زنده می‌مانند و 12 نفر می‌میرند. این موضوع مفهوم تانوس در فیلم را تقویت می‌کند که با کشتن نیمی از جهان می‌خواهد تعادل برقرار کند.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
تانوس به وعده‌هایی که می‌دهد عمل می‌کند: او ثور را در ازای واگذاری سنگ فضا توسط لوکی زنده می‌گذارد. او نبیولا را در ازای افشای مکان سنگ روح توسط گامورا زنده می‌گذارد. او تونی استارک را در ازای دادن سنگ زمان توسط دکتر استرنج زنده می‌گذارد. هر سه نفری که وعده زنده ماندنشان داده شده بود، از «فروپاشی» جان سالم به در می‌برند.
تام هالند گفت که با وجود اینکه طرفدار پروپاقرص کریس پرت است و از همکاری با او لذت می‌برد، صحنه‌های مشترکشان اغلب چالش‌برانگیز بود. تمایل پرت به شوخی کردن در نقش و خارج از نقش باعث می‌شد هالند بعضی وقت‌ها نتواند جلوی خنده‌اش را بگیرد.
(حدود 1 ساعت و 50 دقیقه) کریس ایوانز و کریس همسورث دیالوگ بین کاپیتان آمریکا و ثور را که در آن درباره موهای صورتشان صحبت می‌کنند، بداهه گفتند، چون به این نتیجه رسیدند که آنقدر همدیگر را می‌شناسند که چنین شوخی دوستانه‌ای داشته باشند.
فیلم‌سازان از فریادهای جنگی که بازیگران پلنگ سیاه (2018) ابداع کرده بودند، بی‌خبر بودند، چون آن فیلم در زمان فیلمبرداری تقریباً تمام نشده بود. ام‌باکو (وینستون دوک) شروع‌کننده این فریاد بود که به فریاد جنگی پاسخ‌دهنده‌ای منجر شد که پادشاه ت‌چالا (چادویک بوزمن) رهبری می‌کند.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
(حدود 53 دقیقه) جیمز گان یک تغییر در فیلم‌نامه اصلی ایجاد کرد. در ابتدا، پیتر نمی‌توانست خودش را راضی کند که به وعده‌اش برای کشتن گامورا در صورت دستگیری توسط تانوس عمل کند. در فیلم نهایی، پیتر تلاش می‌کند او را بکشد، اما تانوس مانع این کار می‌شود.
کارگردان ثور (2011) را می‌توان در ابتدای فیلم شنید که پیام اضطراری مورد حمله قرار گرفتن کشتی آسگاردی را صادر می‌کند.
(حدود 1 ساعت و 50 دقیقه) راکت به اوترایدرها «سگ‌های فضایی» می‌گوید. این جمله پس از آن نوشته شد که یک گروه متمرکز یکی از نمایش‌های آزمایشی را دید: یکی از تماشاگران این موجودات را «سگ‌های فضایی» نامید. فیلم‌سازان آن را بسیار خنده‌دار یافتند و تصمیم گرفتند آن را به فیلم اضافه کنند.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
(حدود 2 ساعت و 15 دقیقه) به گفته برادران روسو، جملات پیتر پارکر در پایان فیلم، جایی که می‌گوید «آقای استارک، حالم خوب نیست» و «نمی‌خواهم بروم» قبل از متلاشی شدن، توسط تام هالند در لحظه بداهه گفته شده است.
جاش برولین در این فیلم با یک قطعه فومی سر بازی کرد که به اندازه سر تانوس بود و دوربینی روی صورتش برای جلوه‌های بصری قرار داشت. او همچنین بسته به نیاز صحنه مجبور بود قطعات فومی مختلفی بپوشد تا بازیگران دیگر بیش از حد به بدن واقعی‌اش نزدیک نشوند و مقیاس تانوس حفظ شود.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
در ابتدای فیلم، تانوس با سنگ قدرت روی دستکش دیده می‌شود که نشان می‌دهد برای به دست آوردن آن به سپاه نوا در سیاره زاندار حمله کرده است. این حمله بعداً توسط ثور هنگام گفتگو با نگهبانان کهکشان تأیید می‌شود. کارگردانان آنتونی روسو و جو روسو توضیح دادند که صحنه‌ای از سفر تانوس به زاندار برای بازیابی سنگ قدرت را در فیلم نگنجاندند چون احساس می‌کردند این موضوع خودتوضیح است و فقط صحنه‌های غیرضروری به فیلم اضافه می‌کند.
فیلم‌سازان عبارتی برای توصیف ملاقات و تعامل شخصیت‌ها برای اولین بار داشتند که آن را «کیمیاگری غریب» می‌نامیدند. تضاد شخصیتی بین تونی استارک و دکتر استرنج نمونه کاملی از این موضوع است.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
(حدود 22 دقیقه) برای اولین بار در تاریخ دنیای سینمایی مارول، بروس بنر مستقیماً با هالک باورنکردنی ارتباط برقرار می‌کند.
فریاد جنگی واکاندایی «ییبامبه» در زبان خوسا به معنای «محکم بایست» است. ترجمه‌های احتمالی دیگر شامل «سریع بایست» یا به سادگی «بایست» می‌شود؛ همه این ترجمه‌ها برای موقعیت آن‌ها مناسب هستند. این فریاد همچنین به‌طور مختصر توسط ناکیا و قبیله رودخانه در پلنگ سیاه (2018) خوانده شد.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
فلسفه‌ای که تانوس دنبال می‌کند، بازتاب نگرانی‌های مطرح‌شده در نظریه مالتوسیسم است. بر اساس این نظریه، افزایش بیش از حد جمعیت منبع اصلی درگیری‌ها و فقر به دلیل کمبود منابع است. به همین دلیل این نظریه جنگ‌ها، بیماری‌ها، زلزله‌ها و سایر رویدادهای مرگ یا تخریب جمعی را به عنوان راهی برای بقا، صلح و رفاه در نظر می‌گیرد.
به گفته چادویک بوزمن، تولید این فیلم فقط دو هفته پس از پایان تولید پلنگ سیاه (2018) آغاز شد. این بدان معنا بود که همه بازیگران و سیاهی‌لشکرهای آن فیلم در این فیلم ظاهر شدند و هیچ مشکلی در حفظ لحن و آهنگ کلام خود نداشتند.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
تا زمان اکران ثور: راگناروک (2017)، پنج سنگ از شش سنگ ابدیت در دنیای سینمایی مارول ظاهر شده‌اند. سنگ فضا (معروف به تسراکت) اولین بار در کاپیتان آمریکا: اولین انتقام‌جو (2011) آشکار شد و اکنون نزد لوکی است. سنگ ذهن که تا انتقامجویان: عصر اولتران (2015) در عصای لوکی قرار داشت، اکنون در اختیار ویژن است. سنگ قدرت که اولین بار در نگهبانان کهکشان (2014) دیده شد، در زاندار و تحت محافظت سپاه نوا است. سنگ واقعیت (معروف به اتر) اولین بار در ثور: دنیای تاریک (2013) دیده شد و به کلکتور سپرده شد. با نابودی خزانه کلکتور در نگهبانان کهکشان (2014)، مکان آن نامشخص است. سنگ پنجم و آخرین سنگ شناخته‌شده، سنگ زمان (معروف به چشم آگاموتو)، در دکتر استرنج (2016) آشکار شد و تحت محافظت او در کامار-تاج است. مکان سنگ ششم، سنگ روح، توسط گامورا در این فیلم به تانوس گفته می‌شود که در سیاره ورمیر است.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
فیلم‌سازان می‌خواستند قوانین فیزیکی کوچکی ایجاد کنند که به شخصیت‌ها اجازه دهد در نبرد با تانوس بمانند. ایده اینکه تانوس برای استفاده از یک سنگ باید مشتش را ببندد، حداقل چیزی بود که امکان مبارزه را فراهم می‌کرد.
در زمان اکران، این فیلم دومین فیلم گران‌قیمت دنیای سینمایی مارول و دومین فیلم ابرقهرمانی گران‌قیمت تمام دوران بود. تنها انتقامجویان: عصر اولتران (2015) بودجه بالاتری داشت.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
(حدود 51 دقیقه) حملات واقعیت‌خم‌کننده تانوس به مانتیس و دراکس در طول نبرد در نووِر، اشاره‌ای به صحنه‌ای در کمیک‌های اصلی است که در آن نبیولا به روبان تبدیل شد و دراکس به مکعب‌هایی بریده شد.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
(حدود 2 ساعت و 15 دقیقه) در فیلم‌نامه، مرگ پیتر پارکر به آن شکلی که در فیلم کش آمد، نبود. تنها جمله نوشته‌شده «حالم خوب نیست» بود. فیلم‌سازان احساسات بیشتری می‌خواستند و بازی تام هالند چیزی بود که از آن بیرون آمد. فیلم‌سازان تأیید کردند که حس عنکبوتی اسپایدرمن به او هشدار داده بود و این بخشی از دلیل طولانی‌تر بودن ناپدید شدن او نسبت به دیگران است.
در زمان اکران، این فیلم چهارمین فیلم پرفروش جهانی بود، پس از آواتار (2009)، تایتانیک (1997) و جنگ ستارگان: قسمت هفتم - نیرو برمی‌خیزد (2015). آن‌ها در آن زمان تنها چهار فیلم تاریخ بودند که 2 میلیارد دلار در سراسر جهان فروش داشتند.
در دوبله فرانسوی، تونی از «ولدمورت» به عنوان توهین به آبنوس ماو به جای «اسکوئیدوارد» (شخصیتی از باب اسفنجی شلوار مکعبی (1999)) استفاده می‌کند. این احتمالاً به این دلیل است که نام فرانسوی اسکوئیدوارد، «کارلو»، برای مخاطبان بیش از حد معمولی بود تا شوخی را بگیرند و شوخی کار کند. همین موضوع در مورد نام آلمانی اسکوئیدوارد، «تادئوس»، صدق می‌کند، نه به ذکر اینکه ممکن است دومی با شخصیت تادئوس راس، که در این فیلم ظاهر می‌شود، اشتباه گرفته شود.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
ثور، پس از از دست دادن چکش خود میولنیر در ثور: راگناروک (2017)، در این فیلم چکش جدیدی به نام استورم‌بریکر می‌سازد. استورم‌بریکر به نام چکش آسگاردی داده‌شده به هم‌رزم ثور، بتا ری بیل، نامگذاری شده است. این یک تبر-چکش جنگی است که بر اساس میولنیر نهایی مارول ساخته شده است.
(حدود 1 ساعت و 11 دقیقه) ثور تأیید می‌کند که «گروت» زبانی است که می‌توان آن را یاد گرفت و صحبت کرد، چون او آن را به عنوان درس اختیاری در مدرسه در آسگارد گذرانده بود. این توضیح می‌دهد که چرا در ابتدا فقط راکت می‌توانست گروت را بفهمد و سایر نگهبانان مجبور شدند به مرور زمان یاد بگیرند. این همچنین تأیید می‌کند که گروت انگلیسی (و احتمالاً زبان‌های دیگر) را می‌فهمد اما فقط می‌تواند «گروت» صحبت کند.
جاش برولین (تانوس) ادعا کرد که پلنگ سیاه (2018) را تا یک هفته قبل از اکران این فیلم ندیده بود، چون در لس آنجلس همیشه بلیت‌هایش تمام شده بود. برولین افزود که ستارگان دنیای سینمایی مارول هیچ امتیاز ویژه‌ای برای بلیت‌های نمایش افتتاحیه این فرنچایز دریافت نمی‌کنند.
استیو راجرز (کریس ایوانز) برای این فیلم ظاهری جدید داشت. در پایان کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی (2016)، استیو راجرز از سمت کاپیتان آمریکا کناره‌گیری کرد، اتفاقی که چندین بار در کمیک‌ها رخ داده بود. برای اولین بار، او هویت «نومد» را به خود گرفت. لباس راجرز در این فیلم عناصر اصلی شخصیت نومد را در خود داشت، به این صورت که عمدتاً آبی است و اشیاء زرد دیسک‌مانند متصل به یقه دارد. برای دومین بار که استیو راجرز کناره‌گیری کرد، او با ریشی ژولیده ظاهر شد و در نهایت ریش خود را تراشید و هویت جدیدی به عنوان «کاپیتان» ایجاد کرد. در نتیجه، ظاهر فیزیکی و لباس استیو راجرز ترکیبی از دو دوره محبوب کناره‌گیری او از کاپیتان آمریکا است.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
(حدود 2 ساعت و 5 دقیقه) صحنه‌ای که کپ و تانوس رودررو می‌شوند و تانوس پس از noticing اینکه کپ از آخرین ذره قدرتش برای جلوگیری از گرفته شدن توسط دستکش ابدیت استفاده می‌کند، تحت تأثیر قرار می‌گیرد، اشاره‌ای به شماره 4 دستکش ابدیت دارد، جایی که کپ (که از آخرین قهرمانان زنده است) مستقیم به تانوس نزدیک می‌شود و به او می‌گوید «تا زمانی که یک مرد در برابر تو بایستد، تانوس، هرگز نمی‌توانی ادعای پیروزی کنی. من زندگی‌ام را با این احساسات گذرانده‌ام. ارزش مردن دارند»، که پس از آن تانوس ضربه می‌زند و به راحتی سپر ویبرانیوم کپ را خرد می‌کند.
نام «تانوس» شکل کوتاه‌شده نام یونانی «تاناتوس» است که در یونانی به معنای «مرگ» می‌باشد. به‌طور مناسب، این نام خدای مرگ یونانی نیز هست.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
فیلم‌سازان فکر می‌کردند مهم است که به بینندگان یادآوری کنند هر سنگ چه کاری انجام می‌دهد و آن را به‌صورت بصری نشان دهند، به همین دلیل وقتی تانوس سنگی را به دست می‌آورد، معمولاً از آن در صحنه بعدی استفاده می‌کند.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
استیو راجرز در این فیلم سپر جدیدی به کار می‌برد که از ویبرانیوم واکاندایی ساخته شده و به دو بازوبند تقسیم می‌شود. این بر اساس دو سپر مختلفی است که راجرز در کمیک‌ها به کار می‌برد: یک سپر توسط پلنگ سیاه تهیه شده بود و دیگری به دو نگهبان تقسیم می‌شد.
لو رفتن داستان — برای دیدن بزنید
تعداد مرگ شخصیت‌های اصلی (به استثنای کشتار سیاره خانه گامورا): 16.
جاش برولین شخصیت‌پردازی خود را بر اساس نقش مارلون براندو به عنوان سرهنگ والتر کورتز در اینک آخرالزمان (1979) بنا کرد.
(حدود 54 دقیقه) وقتی درباره اعضای سرکش انتقامجویان صحبت می‌کند، وزیر امور خارجه تادئوس ای. «تاندربولت» راس آن‌ها را مجرم می‌نامد؛ اما سپس سرهنگ رودس با گفتن «می‌دانی، آن‌ها فقط به این دلیل مجرم هستند که تو تصمیم گرفته‌ای آن‌ها را این‌طور صدا کنی» او را رد می‌کند. طعنه‌آمیز اینکه در کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی (2016)، رودی اولین کسی بود که کاپیتان آمریکا را مجرم خواند، زمانی که پیمان سوکوویا هنوز تازه بود.