Pular para o conteúdo
ArkaEvrenPortuguês (Brasil)
Idioma
Meu Pai

Filme · 2020

Meu Pai

The Father

36 curiosidades

Original em turco

Meu Pai: 36 curiosidades que você não sabia

  1. Com a vitória por este filme, sir Anthony Hopkins se tornou a primeira pessoa abertamente no espectro autista a ganhar um Oscar. Apesar de já ter vencido um Oscar por O Silêncio dos Inocentes (1991), Hopkins ainda não havia sido diagnosticado com a síndrome de Asperger, muito menos revelado o diagnóstico publicamente.

  2. O papel do pai foi interpretado nos palcos por Frank Langella, o que faz deste o segundo papel teatral dele a ser levado ao cinema por sir Anthony Hopkins. Antes, os dois já haviam vivido Richard Nixon: Hopkins em Nixon (1995) e Langella em Frost/Nixon (2008). Curiosamente, ambos também interpretaram Don Diego De La Vega em filmes diferentes do Zorro.

  3. Sir Anthony Hopkins interpretou um personagem, Anthony, com o mesmo primeiro nome que o seu. O protagonista se chama Anthony porque o papel foi escrito para Hopkins. O diretor disse que foi a realização de um sonho quando ele aceitou.

  4. O filme foi indicado ao Oscar (Academy Award) de Melhor Ator em um ano em que, pela primeira vez nesse sistema de premiação, a maioria dos indicados era de pessoas não brancas. O vencedor, o ator galês sir Anthony Hopkins (Meu Pai (2020)), é do País de Gales; Riz Ahmed (O Som do Silêncio (2019)) é muçulmano e britânico de origem paquistanesa; o falecido Chadwick Boseman (A Voz Suprema do Blues (2020)) era afro-americano; Gary Oldman (Mank (2020)) é um ator inglês; e Steven Yeun (Minari (2020)) é ásio-americano.

  5. No 93º Oscar, Meu Pai (2020) recebeu seis indicações, incluindo a de Melhor Filme; Anthony Hopkins venceu como Melhor Ator e Florian Zeller e Christopher Hampton venceram como Melhor Roteiro Adaptado. Desde então, o filme vem sendo citado como um dos melhores da década de 2020 e do século 21.

  6. Esta é a segunda adaptação da peça de Florian Zeller. Ela já havia sido filmada cinco anos antes como Florida (2015).

  7. Sir Anthony Hopkins ganhou o Oscar (Academy Award) de Melhor Ator aos 83 anos por seu papel neste filme, o que o tornou o vencedor mais velho de um Oscar de atuação, superando o recorde anterior de Christopher Plummer, que havia vencido como Melhor Ator Coadjuvante aos 82 anos por Beginners (2010). O recorde de atriz mais velha a ganhar um Oscar por um papel principal era de Jessica Tandy, que tinha 80 anos quando venceu por Conduzindo Miss Daisy (1989).

  8. O roteirista e diretor Florian Zeller é um dramaturgo francês que adaptou sua aclamada peça Le Père, de 2012, para este filme, que se tornou sua estreia na direção de longas-metragens.

  9. Florian Zeller chamou sir Christopher Hampton para adaptar a peça para o cinema e traduzi-la para o inglês. Hampton, assim como Zeller, é dramaturgo, mas desde então também ficou conhecido como roteirista de filmes como Desejo e Reparação (2007), O Americano Tranquilo (2002) e Ligações Perigosas (1988). No caso deste último, o filme foi baseado na própria peça teatral de Hampton, que por sua vez era baseada em um romance de 1782.

  10. Florian Zeller queria sir Anthony Hopkins especificamente para o papel. Ele enviou o roteiro a Hopkins em 2017 e ficou esperando uma resposta. Enquanto isso, não tocou a produção com nenhum outro ator no papel principal. Ele disse que, se Hopkins não tivesse aceitado o filme, provavelmente ele teria sido feito em francês.

  11. Florian Zeller contou uma das contribuições de sir Anthony Hopkins para o filme: uma ária da ópera Os Pescadores de Pérolas, de Georges Bizet: "Isso veio de uma conversa nossa. Ele ama música; eu também. Um dia ele me disse: 'Uma das minhas músicas favoritas é esta ária', e me contou esta história: quando tinha 30 anos, estava fazendo uma peça no Reino Unido e, numa noite, ouviu aquela música pela primeira vez. Voltou para o hotel, onde havia um piano, e começou a tentar encontrar a melodia. Deixou todo mundo louco, porque levou algo como três dias para achar a melodia. Ele me disse: 'Sempre sonhei em fazer um filme com essa música'. " Zeller concluiu: "Então tentei realizar o sonho dele, assim como ele realizou o meu."

  12. Primeiro filme baseado em uma peça teatral já existente a ganhar o Oscar (Academy Award) de Melhor Roteiro Adaptado em mais de 30 anos; a última vez havia sido com o filme Conduzindo Miss Daisy (1989).

  13. Na montagem teatral original da peça de Florian Zeller, "Le Père", em Paris, em 2012, o pai e a filha Anne eram interpretados por Robert Hirsch e Isabelle Gélinas. Para a estreia americana na Broadway, em 2016, Frank Langella e Kathryn Erbe assumiram os papéis de pai e filha. A peça de Zeller também serviu de inspiração para o filme francês Florida (2015), embora os nomes dos personagens tenham sido todos trocados nessa adaptação.

  14. Com este filme, Florian Zeller se tornou o 16º roteirista a ganhar um Oscar adaptando a própria obra, depois de: * George Bernard Shaw - Pygmalion (1938) * Paddy Chayefsky - Marty (1955) * Abby Mann - Judgment at Nuremberg (1961) * Robert Bolt - A Man for All Seasons (1966) * James Goldman - The Lion in Winter (1968) * Mario Puzo - The Godfather (1972) e The Godfather Part II (1974) * William Peter Blatty - The Exorcist (1973) * Ernest Thompson - On Golden Pond (1981) * Sir Peter Shaffer - Amadeus (1984) * Sir Christopher Hampton - Dangerous Liaisons (1988) * Alfred Uhry - Driving Miss Daisy (1989) * Michael Blake - Dances with Wolves (1990) * Billy Bob Thornton - Sling Blade (1996) * John Irving - The Cider House Rules (1999) * Tarell Alvin McCraney - Moonlight (2016)

  15. Florian Zeller e sir Christopher Hampton já tinham uma relação, pois o segundo havia traduzido peças de Zeller para o inglês.

  16. A peça em si tem muito diálogo, então a maior tarefa de Florian Zeller e sir Christopher Hampton ao adaptar o roteiro foi reduzir a quantidade de fala no filme. Isso se reflete nas várias cenas em que sir Anthony Hopkins olha ao redor, desorientado. Em vez de fazer o personagem falar, eles apostaram na capacidade facial do ator para contar a história.

  17. O apartamento de Anthony no filme fica em um prédio no cruzamento da Lauderdale Road com a Elgin Road, em Maida Vale, Londres.

  18. O filme foi feito e lançado cerca de oito anos depois de sua peça francesa de origem, ''Le Père'', de Florian Zeller, ter sido encenada pela primeira vez, em 2012. Zeller também escreveu o roteiro desta produção.

  19. Estreia de Florian Zeller na direção.

  20. O filme é estrelado por dois vencedores do Oscar (Academy Award): sir Anthony Hopkins e Olivia Colman.

  21. Sir Christopher Hampton também assinou outra adaptação com sir Anthony Hopkins e com "Father" no título no início de 1985, com The Good Father (1985), de Mike Newell, baseado no romance de Peter Prince.

  22. Teve estreia no Festival de Cinema de Sundance de 2020, antes de o mundo entrar em lockdown por causa da pandemia global de Covid-19.

  23. Primeiro longa-metragem de ficção dirigido pelo romancista e dramaturgo francês Florian Zeller.

  24. Mark Gatiss criou um vínculo muito forte no set com sir Anthony Hopkins e ficava sentado ouvindo-o por horas enquanto ele lhe contava histórias de sua longa carreira.

  25. As locações incluíram o West London Film Studios e Hayes, em Hillingdon.

  26. Olivia Colman recebe sua segunda indicação ao Oscar, depois de vencer por seu papel em A Favorita (2018). Nos dois filmes, sua personagem se chama Anne.

  27. Sir Anthony Hopkins tinha tanta certeza de que perderia o Oscar de Melhor Ator de 2020 para o falecido Chadwick Boseman que não compareceu à premiação, preferindo ficar em seu País de Gales natal. Ele teria pedido aos produtores para fazer uma aparição por Zoom, mas os produtores recusaram o pedido. Contra a tradição, o vencedor de Melhor Ator foi anunciado por último, depois da entrega do prêmio de Melhor Filme. Os produtores da cerimônia admitiram depois que isso foi feito porque eles também esperavam que Boseman vencesse e queriam encerrar a cerimônia com a família dele recebendo o prêmio em lágrimas. Hopkins chegou até a ir dormir cedo e perdeu o anúncio de que havia vencido (o apresentador Joaquin Phoenix recebeu o prêmio em seu nome). Ao acordar e saber da notícia, Hopkins logo publicou um discurso de agradecimento no Instagram, no qual admitiu que "realmente não esperava isso" e prestou homenagem a Boseman.

  28. Olivia Colman interpreta outra filha de um pai com demência em A Dama de Ferro (2011).

  29. Sir Anthony Hopkins ganhou seu segundo Oscar (Academy Award) de Melhor Ator por este filme em 2021, quase 30 anos (29, para ser exato) depois de ter vencido o primeiro, em 1992, por O Silêncio dos Inocentes (1991).

  30. Terceira de três parcerias em longas-metragens entre o ator sir Anthony Hopkins e o roteirista sir Christopher Hampton. Os filmes são [em ordem]: A Doll's House (1973), The Good Father (1985) e Meu Pai (2020).

  31. Anthony diz que nasceu em 31 de dezembro de 1937; essa é a data de nascimento real de sir Anthony Hopkins.

  32. Meu Pai (2020) é um drama psicológico dirigido por Florian Zeller em sua estreia na direção. Ele escreveu o roteiro com o também dramaturgo Christopher Hampton, com base na peça Le Père, de Zeller, de 2012. Uma coprodução franco-britânica, o filme é estrelado por Anthony Hopkins como um galês octogenário que vive com demência. Olivia Colman, Mark Gatiss, Imogen Poots, Rufus Sewell e Olivia Williams também estão no elenco.

Curiosidades com spoiler

  1. Mostrar spoiler

    As cores usadas no filme são todas aquelas tradicionalmente associadas ao Dia dos Pais: preto, vermelho, azul e branco. Cada uma simboliza emoções e características diferentes.

  2. Mostrar spoiler

    Para transmitir melhor ao público a experiência da memória que se apaga na peça original "Le Père", conforme o drama avançava, objetos como móveis iam sendo retirados aos poucos do palco até que, no fim da peça, o cenário ficasse praticamente vazio, restando só os atores. Na adaptação para o cinema, o apartamento de Anthony, o da filha Anne e a casa de repouso onde ele acaba morando se desenrolam todos no mesmo espaço dentro de uma arquitetura permanente. Para mergulhar o espectador na mente falha de Anthony, o designer de produção Peter Francis fez alterações sutis e contínuas nos esquemas de cores ao longo do filme, trocando aos poucos objetos cotidianos familiares desse espaço, de modo que, conforme a história avança, o espectador fica quase tão incerto sobre o ambiente quanto o próprio Anthony. Quadros diferentes foram pendurados em arranjos semelhantes nas paredes ao longo do filme, reforçando ainda mais a confusão visual do espaço de Anthony (e do nosso).

  3. Mostrar spoiler

    Na cena final, quando Anthony desmorona e começa a chorar chamando pela mãe, toda a equipe teria acabado em lágrimas. Não há closes de Olivia Williams durante todo o monólogo dele porque ela mesma não conseguia parar de chorar durante a cena.

  4. Mostrar spoiler

    Olivia Williams gravou sua cena final com sir Anthony Hopkins separadamente, em planos nos quais não estavam juntos, pois disse que seria impossível para ela manter a compostura diante do momento em que ele desmorona espontaneamente.