
Série turca · 2008
Aşk-ı Memnu
Forbidden Love
20 curiosidades
Aşk-ı Memnu: 20 curiosidades que você não sabia
O final de Amor Proibido alcançou 73,7% de share de audiência, e o parlamento turco em Ancara teria interrompido seus trabalhos para assistir.
O último episódio foi visto por um recorde de 27,1 milhões de telespectadores, tornando-se o episódio mais assistido de todos os tempos entre programas de TV na Turquia, com quase 40% da população acompanhando.
A mansão da família Ziyagil foi gravada em uma casa à beira-mar de 3 andares e 10 cômodos alugada da família Koç em Sarıyer, que aparece em todos os episódios.
A casa histórica de pedra em Beykoz Riva, construída pelos britânicos em 1855 como garagem de barcos e hoje um hotel, serviu de cenário para as cenas em que Behlül e Bihter ficam juntos.
As cenas da escola de Nihal foram rodadas no Liceu Francês Saint Benoît, em Karaköy, enquanto a Universidade Galatasaray, em Beşiktaş, representou a universidade de Behlül.
A casa de fazenda usada como a fazenda da tia Arsen em Ortayenice, Çatalca, hoje funciona como um complexo hoteleiro.
Em 2020, os roteiristas de Amor Proibido processaram a romena Antena 1 por causa de sua refilmagem Fructul oprit, e a Justiça decidiu que cenas demais haviam sido copiadas fielmente, retirando do canal todos os direitos sobre sua versão.
A refilmagem indiana Dil Sambhal Jaa Zara, transmitida pela Star Plus em 2017, foi interrompida e nunca chegou ao fim por causa da baixa audiência.
No Paquistão, Amor Proibido foi visto por mais de 90 milhões de pessoas, e seu último episódio marcou 11,9 pontos de audiência, tornando-se a primeira novela estrangeira a atingir esses números no país.
Amor Proibido foi a série de TV mais denunciada ao RTÜK, órgão regulador turco, em 2009, e recebeu várias penalidades por causa de suas cenas de amor.
O ministro da Cultura e Turismo da Turquia, Ertuğrul Günay, reclamou ao RTÜK que a série se afastava da história original do romance e tinha sexualidade em excesso.
A noite de despedida do final, acompanhada pelo elenco e por 400 pessoas no Kuruçeşme Suada, arrecadou 350,000 TL, valor doado à campanha Baba Beni Okula Gönder.
As gravações do episódio final de Amor Proibido levaram 1,5 mês.
A série foi dublada em mais de 12 idiomas, e seus direitos de exibição foram vendidos para mais de 20 emissoras no mundo todo.
No Brasil, Amor Proibido foi exibida pela Band de 18 de dezembro de 2017 a 2 de julho de 2018, em 168 capítulos, e sua trilha sonora e tema foram interpretados em português pela banda Malta.
A série é baseada no romance de mesmo título de Halit Ziya Usakligil, publicado em 1900.
Nebahat Çehre, que interpreta Firdevs Yöreoglu, é dublada na série.
Amor Proibido recebeu o prêmio de Melhor Série de TV no 36º Golden Butterfly Awards, em 2009.
Nebahat Çehre, que interpreta Firdevs Yöreoglu, foi eleita Miss Turquia em 1960.
Tem 3 refilmagens em 3 idiomas diferentes: espanhol, indiano e romeno.
IMDb · Wikipedia (ar) · Wikipedia (en) · Wikipedia (es) · Wikipedia (pt) · Wikipedia (ru) · Wikipedia (tr)