John Luther: 8 интересных фактов
В начале 4-й серии 5-го сезона на двухэтажном автобусе можно заметить рекламу фильма «Тихоокеанский рубеж». В нём снимался и Идрис Эльба, исполнитель роли Лютера. Отсюда фанатская теория: мол, (вымышленный) Джон Лютер просто случайно похож на Идриса Эльбу — или же во вселенной сериала «Тихоокеанский рубеж» снимали совсем с другим актёрским составом.
Сценарист Нил Кросс рассказывал, что старший инспектор Джон Лютер в исполнении Идриса Эльбы — это на самом деле смесь Шерлока Холмса и «Коломбо» (1971): от Холмса у него ум и способность раскрывать преступления, а от «Коломбо» — формула детектива-интроверта.
За 5 сезонов Лютер в исполнении Идриса Эльбы ездит на 4 разных Volvo, причём у 2 из них одинаковый номерной знак.
Massive Attack исполняют заглавные песни и для «Лютера», и для «Доктора Хауса». Оба главных героя в той или иной степени основаны на Шерлоке Холмсе.
В некоторых кадрах Идрис Эльба выглядит почти точь-в-точь как сэр Ленни Генри. Очевидно, именно поэтому появился официальный, судя по всему неканоничный благотворительный мини-эпизод BBC Comic Relief/Sport Relief 2016, где они с любовью пародируют штампы «Лютера». Его можно найти в сети на официальном канале Comic Relief на «Ютьюбе». Нил Кросс так и не подтвердил официально, входит ли эта 7,5-минутная история в канон сериала или это просто забава ради буквального comic relief — передышки от мрачного шоу.
Создатель Нил Кросс придумал сериал под рабочим названием The Calling, которое позже стало названием романа-приквела.
Кросс говорил, что на «Лютера» повлияли и Шерлок Холмс, и «Коломбо»: характер интеллекта Лютера и то, как он применяет его к раскрытию преступлений, сравнимы с холмсовскими, а перевёрнутый детективный формат шоу был вдохновлён «Коломбо».
Первый сезон снимали в Лондоне и его окрестностях, а продюсировала его BBC Drama Productions.
