Лютер: 9 интересных фактов
За 5 сезонов Лютер в исполнении Идриса Эльбы водит 4 разных Volvo, хотя у 2 из них одинаковый номерной знак.
Massive Attack исполняют заглавные темы и для «Лютера», и для «Доктора Хауса». Оба главных героя в той или иной степени созданы по образу Шерлока Холмса.
Первые три сезона завершаются одной и той же репликой: «И что теперь?»
Как ни странно, учитывая характер сериала и его мрачные, жестокие сюжеты и визуальный ряд на протяжении всего оригинального показа, сериал выходил в относительно ранний слот — в 9 вечера. В 2021 году канал UKTV «Drama» показал весь сериал подряд еженедельно, тоже в 9 вечера. Для сравнения: многие другие международные вещатели ставили шоу гораздо позже, а ирландский RTE показывал его «без купюр» в ночном слоте, чтобы исключить риск, что его увидит кто-то из детей. Более позднее время придаёт сериалу ощущение рейтинга 18, особенно когда эпизоды идут подряд, по два за вечер.
В начале 4 эпизода 5 сезона на двухэтажном автобусе можно увидеть рекламу фильма Pacific Rim. Идрис Эльба, играющий Лютера, тоже снимался в этом фильме. Отсюда в фанатских теориях можно сделать вывод, что (вымышленный) Джон Лютер случайно оказался похож на Идриса Эльбы — или же в рамках вселенной сериала кастинг Pacific Rim был совсем другим.
В некоторых кадрах Идрис Эльба выглядит почти в точности как сэр Ленни Генри. Это явно и привело к официальному, по-видимому неканоничному благотворительному мини-эпизоду BBC Comic Relief/Sport Relief 2016, где с любовью спародированы клише «Лютера». Его можно найти в сети на официальном канале Comic Relief на YouTube. Нил Кросс так и не подтвердил официально, может ли эта 7,5-минутная история считаться частью канона или это просто забава ради буквального comic relief от мрачного сериала.
Сценарист Нил Кросс говорил, что старший инспектор Джон Лютер в исполнении Идриса Эльбы на самом деле представляет собой сочетание Шерлока Холмса и «Коломбо» (1971): от Холмса он берёт ум и способность раскрывать преступления, а от Коломбо — формулу интровертного детектива.
Майкл Смайли и Бабу Сисей оба снялись в «Перестрелке» (2016) вместе с Энцо Чиленти, который позже появился в финальном сезоне.
Стивен Макинтош и Пол Макганн оба сыграли главные роли в фильме по Диккенсу Our Mutual Friend.
