Zuko: 12 интересных фактов
Причёска Зуко в 1 сезоне вдохновлена японским пучком, который носили знать и самураи. Правда, такие причёски не предполагали полного бритья головы с оставлением только пучка, как это делает Зуко: сбривали лишь макушку, а по бокам и сзади волосы оставались. В романе The Rise of Kyoshi объясняется, что такую причёску носят те, кто проиграл Агни Кай или поединок на огненной магии.
Если считать эпизоды, где у них нет ни одной реплики, самые заметные персонажи сериала — Аанг, Катара и Сокка: они появляются в каждой серии, кроме 27-й, Zuko Alone (2006) (хотя безжизненное тело Аанга можно увидеть в нарезке «Ранее в Аватаре...»). Второе место у Момо — 56 эпизодов, дальше идут Аппа с 54, Зуко с 48, Айро с 39 и Тоф с 36 эпизодами. Самый редкий из центральных персонажей — Азула, она появляется в 22 эпизодах.
Зуко не было в изначальном пилотном сценарии; его добавили позже, потому что сценаристам Хозяин Огня казался слишком далёким злодеем, и им нужна была постоянная «угроза» на земле.
41-й дивизион — отряд «смертников», который Зуко пытался спасти во флешбэке, — на самом деле появляется на заднем плане в нескольких боевых сценах по ходу сериала, показывая, что погибли не все.
Маска «Синего духа», которую носит Зуко, основана на маске «Нуо» из китайской драмы, которая часто обозначает персонажа-истребителя демонов или сложного воина.
Ходили слухи, что на роль Зуко взяли Джеффа Голдблюма, но он выбыл из-за несовпадения в графике.
Адмирал Чжао, как и Зуко, был одним из последних добавленных в сериал персонажей. Создателям нужен был явный злодей в 1 сезоне, чтобы вызвать у зрителей ненависть: Зуко из-за своей симпатичности вызывал сочувствие, а Озай ещё не успел зарекомендовать себя как грозный злодей. Поэтому Чжао ввели вместе с Зуко как главного антагониста сезона, обострив конфликт и накалив зрительское напряжение.
На ранних этапах написания Азула задумывалась как мальчик. Однако сценаристы быстро поняли, что враждующие на протяжении всего сериала Зуко и брат будут слишком похожи на Каина и Авеля, поэтому персонажа сменили пол, сделав её сестрой Зуко. Тай Ли задумывалась как любовный интерес этого персонажа. Часть этой характеристики осталась в сериале: Тай Ли постоянно заискивает перед Азулой и боготворит её. Внутримировое объяснение — Тай Ли по канону смертельно боится Азулы и изо всех сил старается не попасть к ней в немилость.
Ни у одного персонажа, кроме Тоф Бейфонг, нет фамилии. Их знают по принадлежности к своей нации (например, Зуко из Народа Огня, Катара из Южного племени Воды).
Хотя они братья, Айро и Хозяин Огня Озай ни разу не появляются на экране вместе. Они были в одном военном зале, когда Зуко сказал лишнее, и на Агни Кай Зуко против отца, но диалога между ними так и не было.
За весь сериал возраст прямо называется только у пяти персонажей: Аангу 112 (хотя биологически ему 12), Зуко и Юэ по 16, Тоф 12, а Том-Тому (брату Мэй) 2. Тай Ли также упоминает, что Мэй на 15 лет старше своего брата, из чего Мэй было бы 17, но по канону ей всего 15, что указывает на возможную ошибку сценаристов в реплике Тай Ли. Помимо Аанга, как минимум два других персонажа старше 100 лет: Буми, знавший Аанга до того, как тот был заморожен, и гуру Патик, знавший монаха Гьяцо. Разные эпизоды также намекают, что Хозяин Огня Созин прожил около 100 лет, а Аватар Киоши — 230 лет. Аватар Курук умер в 33 года, что делает его самым недолго жившим Аватаром.
Изначально Айро не задумывался как дядя Зуко. Он должен был быть всего лишь наставником Зуко по магии огня.
