Chad L. Coleman (Albay Fred Johnson) ve Hugh Dillon (Teğmen Sutton) 2009 çıkışlı zombi nişancı oyunu Left 4 Dead 2'de seslendirme yapmış. Coleman, Coach'u; Dillon ise Nick'i seslendirmiş. Coleman ayrıca kıyamet sonrası zombi dizisi The Walking Dead'de Tyreese Williams rolüyle oynamış.
2. sezonun ilk bölümünde, Rocinante'nin dışında geçen bir uzay yürüyüşü sahnesinde James Holden, Naomi Nagata'ya "...uzay gladyatörü filmlerini sever misin?" diye sorar. Bu, Airplane! (1981) filmindeki ünlü bir repliğe göndermedir.
Tycho İstasyonu büyük olasılıkla Tycho Brahe'ye (1546-1601) bir gönderme. Brahe, doğru ve kapsamlı astronomik gözlemleriyle ünlü Danimarkalı bir soyluydu. Modern astronominin ilk yetkin akıllarından biri kabul edilir. Tycho adı da Yunan talih ve şans tanrıçasından gelir; Dünyalı Fred Johnson bunu bilecek biridir.
BM merkezinin iç çekimleri için kullanılan bina, The Boys (2019) dizisindeki Vought merkezinin iç mekanları için kullanılan binayla aynı.
SyFy Channel, diziye 2018'in başlarında, üçüncü sezonu yayınlanmadan hemen önce iptal etti. Aynı yılın ilerleyen aylarında yapımcılar, Amazon'un diziyi dördüncü sezon için aldığını duyurdu. Diziyi kurtarma kampanyası da bu sürece katkı sağladı.
"Kuyuya inmek" ve "kuyudan yukarı çıkmak" ifadeleri dizide birkaç kez geçer. "Kuyudan yukarı çıkmak" bir gezegenin kütleçekim kuyusundan çıkmak, yani gezegenin çekim etkisinden ayrılmak anlamına gelir; "kuyuya inmek" ise çekim etkisine girmek demektir. "Kütleçekim kuyusu" terimi, kara delikler, yıldızlar ve gezegenler gibi büyük cisimlerin kütleçekiminin uzay-zamanı bükmеsinden gelir. Uzay-zamanın eğriliğini gösteren bir diyagramda bir gezegen, kütleçekiminin uzay-zamanı bükmesi yüzünden kuyunun dibinde duruyormuş gibi görünür. Kütleçekim kuyusu, Belter dilindeki "welwala" kelimesinin de kökenidir; bu kelime gezegenliler, özellikle İçliler için ve İçlilerle çalıştıkları için hain sayılan Belter'lar için kullanılır.
Rocinante adı, Rush'ın Cygnus X-1 şarkısındaki uzay gemisinin de adıdır. Şarkıda Rocinante, Cygnus X-1 kara deliğini keşfeder. Şarkı hem "A Farewell to Kings" albümünü kapatır hem de sonraki "Hemispheres" albümünü açar.
3. sezonun 4. bölümünde görünen Mars gemisi "Kittur Chennamma", Hindistan'ın Karnataka eyaletindeki Kittur'un savaşçı kraliçesi Rani Chennamma'ya bir göndermedir. Rani Chennamma, İngilizlerin Hindistan'ı işgaline karşı savaşmıştı.
Hugh Dillon (Teğmen Sutton) ve Mpho Koaho (Er Travis) daha önce Flashpoint (2008) dizisinin bir bölümünde birlikte görünmüş. Bu dizi, Toronto, Ontario Metropolitan Polisi'nin Stratejik Müdahale Birimi'ni konu alan bir Kanada yapımı; birim, Toronto Polis Teşkilatı'nın Acil Durum Görev Gücü'ne dayanan kurgusal bir SWAT ekibi. Hugh Dillon baş karakterlerden Constable Ed Lane'i canlandırmış. Mpho Koaho ise Never Kissed a Girl (2008) bölümünde konuk oyuncu olarak, haksız yere mahkum edilmiş ve bir mahkeme salonunu rehin alan mahkum Michael Jameson'ı oynamış. Mpho Koaho bu konuk oyunculuğuyla daha sonra Gemini Ödülü'ne aday gösterilmiş.
Her sezon finali, o sezon uyarlanan kitabın adını taşır.
The Expanse, Ty Franck ve Daniel Abraham'ın takma adı olan James S A Corey'in aynı adlı kitap serisine dayanıyor. Başlangıçta bir masaüstü RPG olarak geliştirilmiş. Ama dünya kurgusu üzerinde çalışıp ana fraksiyonları (Dünya, Mars, Kuşak) detaylandırdıktan sonra, bu kadar bilgiyi sadece bir kutu oyununa sığdıramayacaklarını düşünmüşler. Böylece onu bir romana dönüştürmüşler ve bu da bir serinin doğmasını sağlamış.
Kitaplarda Miller karakteri, dizinin başkarakteri Holden'dan neredeyse 30 santimetre daha uzundur. Ancak Holden'ı oynayan Steven Strait, Miller'ı oynayan Thomas Jane'den 8 santimetre daha uzundur.
Wes Chatham'ın canlandırdığı Amos'un sol ön kolunda İbrani tarzı bir dövme vardır. Dövme, İbrani harflerinden oluşur ancak son harf gerçek bir harf değildir. Dövme aslında yanlış yazılmıştır ve olduğu gibi belirli bir anlam taşımaz; ancak son harfi yok sayarsanız gevşek bir şekilde "deneyim yoldaşlığı" olarak yorumlanabilir (dişil dilde). Başka bir olasılık da "görüşlerini ifade et" olabilir (yine dişil dilde), fakat bu, son harfin İbrani olmadığı varsayımını gerektirir. Karakterin adı Amos, İncil'deki bir peygamberin İbrani adıdır ve liderlik ile karizmayı simgeler.
3. sezonda Melba, üzerinde "Savage Industries" yazan bir tulum giyiyor. Senaristler bunun, Expanse hayranı ve kamera arkası sunucusu Discovery Channel'ın Mythbusters programından Adam Savage'a bir selam olduğunu doğruladı.
Jenerik müziğindeki vokaller sık sık sözsüz melodi ya da anlamsız heceler sanılır, ama aslında Clinton Shorter'ın bestelediği parçanın sözleri var ve bunları Lisbeth Scott yazıp söylüyor. Sözler, Belter Creole'e benzer bir gelecek Norveççesi yaratmak için Norveççenin fonetiğiyle yazılmış. Jenerik müziğinin sözleri şöyle: "I de sa morgenen jeg (In the so tender morning) Stige asoke (I rise in search) Ja lyn tid jeg vet ha delt (yes it's lightning time I know I share) Skulder dett be na more (shouldering this I ask now for darkness)". Daha serbest bir çevirisi: "In the gentle morning....My soul rises to seek...There's a storm on the horizon...I shall lead us through the darkness...".
Kuşak'ın ekonomisinin büyük kısmı, dış Güneş Sistemi'nden buz toplayıp iç sisteme satmaya dayanıyor. Çünkü Mars'ın kutup buzulları donmuş karbondioksitten oluşuyor, Luna'da ise çok az su var. Dünya ise aşırı kalabalık ve kirli olduğu için herkese yetecek su yok. Dış Güneş Sistemi'nde su buzu inanılmaz bol: buzlu uydular, kuyruklu yıldızlar ve Kuiper Kuşağı cisimleri büyük ölçüde sudan oluşuyor; amonyak ve metan gibi uçucu kimyasallarla birlikte devasa miktarlarda bulunuyor. Jüpiter'in uydusu Europa ve Satürn'ün uydusu Enceladus gibi birçok uydu, yüzeyin altındaki okyanusların üzerinde kalın buz kabuklarına sahip. Satürn'ün halkaları neredeyse tamamen su buzu. Pioneer 11 (1979), Voyager 1 (1980), Voyager 2 (1981) ve Cassini (2004-2017) sondalarının taramalarından elde edilen verilere göre bilim insanları, Satürn'ün halkalarının kütlece yaklaşık %99'unun su buzundan oluştuğunu ve tahmini 2,6 trilyon galon su içerdiğini hesaplamış. Bu, Oregon'daki Crater Lake'in (ABD'nin en derin gölü, hacimce 22. en büyük gölü) hacminin yaklaşık yarısı kadar. Jüpiter'in en büyük uydusu ve Güneş Sistemi'nin en büyük doğal uydusu Ganymede ile Jüpiter'in ikinci en büyük uydusu Callisto'nun kütlece yaklaşık %50'si su buzu. Cüce gezegen Ceres'in (Ceres İstasyonu'nun bulunduğu yer) de kütlece yaklaşık %50'sinin su olduğu tahmin ediliyor. Neptün'ün yörüngesinin ötesinde, 30-50 AB (4,49-7,47 milyar km) uzaklıkta bulunan ve Plüton'un dış kenarında yer aldığı Kuiper Kuşağı, muazzam miktarda su içeriyor. Asteroit kuşağına benziyor ama çok daha büyük: en az 20 kat daha geniş ve 200 kat daha kütleli. Kuiper Kuşağı da çoğunlukla küçük cisimlerden veya Güneş Sistemi oluştuğunda kalan parçalardan oluşuyor. Asteroit kuşağı çoğunlukla kaya ve metalden oluşurken, Kuiper Kuşağı'ndaki cisimler büyük ölçüde metan, amonyak ve su gibi donmuş uçucu maddelerden (buzlardan) oluşuyor. En büyük su miktarının ise çok uzaklarda, Güneş Sistemi'ni 2.000 ila 200.000 AB (0,03 ila 3,2 ışık yılı) mesafede saran milyarlarca buzlu gezegenimsiden oluşan Oort Bulutu'nda olduğu tahmin ediliyor. En muhafazakar tahminler bile Oort Bulutu'ndaki su buzunun kütlesinin Dünya'nın kütlesinin 10 katı olduğunu gösteriyor. Tüm göstergeler, insanlığın Güneş Sistemi'nde bu kadar uzağa henüz seyahat etmediğini ortaya koyuyor. Mars'ın en hızlı gemileri bile Epstein Sürücüsü'nün 19.000 km/s'lik en yüksek hızıyla Oort Bulutu'na 6 ayda ulaşabilir.
Chrisjen Avasarala, kitap serisinde ancak ikinci kitapta ortaya çıkar. Ama Expanse evreninin siyasetini daha derinlemesine anlatabilmek için diziye daha erken dahil edildi; çünkü kitapta siyaset, iç monologlarla anlatılıyordu.
Camina Drummer (oyuncu Cara Gee) ve Dr. Praxidike 'Prax' Meng (oyuncu Terry Chen) daha önce ikisi de "Strange Empire" adlı western dizisinde sırasıyla Kat Loving ve Meng rollerinde görünmüş.
Tıpkı bugün olduğu gibi, güneş sistemindeki toplumun farklı üyelerini tanımlamak için çeşitli argo veya aşağılayıcı sözcükler kullanılır: Earther: Dünyalı; Duster: Marslılar; Skinnies/Belters: Asteroit Kuşağı ve ilgili uzay istasyonlarından (Tycho, Eros, vb.) gelen insanlar.
Dizideki çoğu silah ve hafif silah gerçek hayattaki ateşli silahlara dayanıyor. Miller'ın ve diğer Star Helix memurlarının, ayrıca Tycho İstasyonu güvenliğinin taşıdığı yan silah, Glock 26 Advanced Airsoft tabancasının modifiye edilmiş hali. Bu tabanca, 9x19mm Parabellum mühimmat kullanan kompakt alt sınıf Glock 26'ya dayanıyor. Mars Koloni Cumhuriyeti Donanması'nın kullandığı yan silah ise modifiye edilmiş WE X Serisi IPSC Airsoft tabancası; bu da Springfield Armory XD-9 Tactical 9x19mm'ye dayanıyor. Salvage (2016) bölümünde Birleşmiş Milletler'in suikast timinin bazı üyelerinin taşıdığı tabanca Umarex Walther Red Hawk 6mm havalı tabanca. Timin diğer üyeleri ise (mühimmat dışında) modifiye edilmemiş Chiappa Rhino 50DS .357 Magnum revolver kullanıyor; Miller da dizinin geri kalanında bu silahı taşıyor. BM suikast timinin ve daha sonra OPA'nın Özgür Donanması'nın kullandığı hafif makineli tüfekler (SMG) .45 ACP kalibreli KRISS Vector. Remember the Cant (2015) bölümünde Protogen paralı askerleri, Magpul FMG-9'a dayanan hafif makineli tüfekler kullanıyor. Magpul FMG-9, Magpul Industries tarafından 2008'de geliştirilen ve üretilmeyen bir prototip gövde; Glock 18 9x19mm seçmeli ateşli makineli tabanca için tasarlanmış. Temelde Glock 18'e dipçik ve ön tutamaç ekleyerek onu hafif makineli tüfeğe dönüştürüyor ve tam otomatik modda tabancanın ciddi namlu kalkmasını daha kolay kontrol etmeyi sağlıyor. Birleşmiş Milletler Donanması, Tycho İstasyonu Güvenliği, Star Helix Güvenliği ve Rocinante'de Amos'un kullandığı saldırı tüfeği, modifiye edilmiş Airsoft Umarex SL9; bu da Heckler & Koch SL8 5.56x45mm'ye dayanıyor. SL8, H&K G36 otomatik saldırı tüfeğinin sivil kullanıma uygun yarı otomatik versiyonu. MCR Donanması'nın kullandığı saldırı tüfeği ise modifiye edilmiş APS UAR Airsoft tüfeği; çoğu Airsoft silahının aksine UAR gerçek bir ateşli silaha dayanmıyor. MCRN'nin otomatik av tüfeği ise ağır modifiye edilmiş FN SCAR (Special Operations Forces Combat Assault Rifle). SCAR, Belçikalı üretici FN Herstal tarafından 2004'te ABD Özel Harekât Komutanlığı (SOCOM) için geliştirilen, 5.56x45mm (SCAR-L), .300 Blackout (SCAR-SC), 6.5 Creedmoor (SCAR-SSR) ve 7.62x51mm (SCAR-H) kalibrelerde seçmeli ateşli otomatik saldırı tüfeği. Ordu'nun 75. Ranger Alayı, Delta Force, Deniz Piyadeleri Baskıncıları ve Deniz SEAL'leri tarafından kullanılıyor; ayrıca sivil kullanıma uygun yarı otomatik modelleri de var.
1. sezon, Expanse kitap serisinin ilki olan "Leviathan Wakes"in yaklaşık üçte ikisini uyarlıyor. 2. sezon, ilk kitabın kalanını ve ikinci kitap "Caliban's War"ın yaklaşık üçte ikisini uyarlıyor. 3. sezon ise ikinci kitabın kalanını ve üçüncü kitap "Abaddon's Gate"in tamamını kapsıyor. Üçüncü kitabı daha az sayıda bölüme sığdırmak için kitabın ilk üçte birlik kısmının çoğu çıkarılmış ve ilgili bilgiler diyaloglar aracılığıyla verilmiş. 4. sezondan itibaren her sezon yalnızca bir kitabı uyarlamış.
Bobbie Draper karakterinin soyadı, Robinson Crusoe on Mars (Byron Haskin, 1964) filmine bir gönderme. Draper, o filmin baş karakterinin de soyadı.
Hem Thomas Jane hem de Cas Anvar, Marvel'ın canlı çekim Punisher filmleriyle bağlantılıdır. İlk filmde Thomas Jane, Frank Castle karakterini canlandırmıştı. Devam filminde ise Cas Anvar bir plastik cerrahı oynamıştı.
Drummer, dizide kendisine "Pampaw" diye hitap edilen tek kadındır; Ashford ona iki kez böyle seslenir. Normalde bu sevgi sözcüğü Belt'lılar arasında erkekler için kullanılır.
Geminin adı Rocinante, Miguel de Cervantes'in Don Quixote romanındaki Don Quixote'un atının adıdır. Dulcinea ve Windmills bölüm adları da bu romana gönderme olabilir.
Açık uzayda geçen birçok sahnede, çerçevenin ortasında Orion takımyıldızı belirgin şekilde görülür.
