跳至主要內容
Arka Evren繁體中文
語言
人生如戲

影集 · 2000

人生如戲

Curb Your Enthusiasm

24 則冷知識

土耳其文原文

人生如戲:24 則幕後冷知識

  1. 主題音樂〈Frolic〉由Luciano Michelini創作,原本用於一支銀行廣告,旋律一直在Larry David腦海中揮之不去。

  2. Faith Ford曾被考慮出演Cheryl一角,但當時她已決定加入與本劇第1季同期製作的The Norm Show(1999),因此檔期無法配合。

  3. 第1季時,劇組借用一棟空屋拍攝Davids一家的住處;後來真的有人搬進那棟房子,製作團隊(以及戲裡的Davids一家)只好另覓他處。

  4. Larry David與常駐飾演自己的Richard Lewis在13歲時一起參加夏令營,之後失去聯絡,將近15年後才在紐約市的喜劇俱樂部圈子裡重新搭上線。

  5. 試播集裡提到Larry和Cheryl有孩子,但從未露面;到了正式影集,兩人則沒有小孩。

  6. 在所有從未拿下黃金時段艾美獎最佳喜劇影集的節目中,本劇以11次入圍該獎項保持最多提名紀錄。

  7. 拉里·戴維在2010年接受《時代》雜誌採訪時,解釋了《人生如戲》片名的雙重含義:首先是為了降低《歡樂單身派對》(1989)粉絲對本劇的期待;其次是提醒人們在生活中要「克制」自己的熱情,因為過於熱忱顯得「不雅」且「不得體」。據悉,戴維不希望粉絲誤以為這會是《歡樂單身派對》2.0的續作,畢竟人們往往會有不必要的期待。

  8. 在第2季第8集〈Shaq〉中,Shaquille O'Neal客串登場,Larry送他一整套歡樂單身派對(1989)的錄影帶。O'Neal說自己最愛的是歡樂單身派對(1989)第4季第11集〈The Contest〉;那一集正是Larry David寫的,還為此拿下3座艾美獎。

  9. 由於本劇採即興演出、講究群戲,最初是以精簡人力製作,並用低成本、非廣播標準的DV攝影機快速拍攝。不過隨著節目走紅,製作規模逐步擴大,預算與團隊都變得更充裕,也改以全廣播級HD規格拍攝。

  10. 由於本劇採用即興演出風格,因此除了「故事編劇:拉里·戴維」外,沒有其他編劇署名。一個 notable 的例外出現在第七季,其中《歡樂單身派對》(1989)重逢集的劇本署名為拉里·戴維和傑瑞·辛菲爾德,但這僅是劇中虛構節目的credits。

  11. Jeff和Susie養的狗Oscar,在現實生活中名叫「Hunter」。

  12. 每集都沒有完整劇本,只有一份寫得極為詳盡的情節大綱,由全體演員即興發揮。平均每個場次要拍7到8次,對檔期緊湊的電視影集來說算是相當多。

  13. 第一季開拍時,傑夫·加林(飾演傑夫·格林)仍在從中風後遺症中康復。該演員表示,拍攝每週播出的電視劇所帶來的壓力與要求,對他完全康復起到了關鍵作用。

  14. 儘管螢幕上的形象是個厭世者,現實中的拉里·戴維不會拿演員的外貌開玩笑,除非獲得對方許可。例如,傑夫·加林允許他稱角色傑夫·格林為「胖子」;而在第一季第一集〈褲子帳篷〉中,當他的角色指控一名女性有隆胸手術時,戴維擔心觀眾會誤以為那位女演員真的做了隆胸。

  15. 2003年,一名叫Juan Catalan的男子在洛杉磯因謀殺罪被捕。他堅稱自己清白,要求接受測謊,卻遭警方拒絕(註:測謊結果在法庭上不具證據能力)。他也有不在場證明:他發誓案發時自己正帶著小女兒在Dodger Stadium看道奇對勇士的比賽,但律師調閱Dodger Vision與FOX的畫面,怎麼都找不到他。後來律師發現還有另一個觀眾畫面來源:人生如戲第4季第6集〈The Car Pool Lane〉(2004)當晚正好在Dodger Stadium取景。雖然Catalan沒出現在正式播出的畫面裡,律師終於在幕後花絮中找到他和女兒,並從帶子上的時間戳判定Catalan不可能是凶手。得知自己的節目讓一名遭誤判的男子重獲自由、免於一場可能判處死刑的審判後,Larry David說:「我現在都告訴別人,我這輩子總算做了一件好事,雖然是無心插柳。」紀錄片Long Shot(2017)講的就是這段經過。

  16. 對白絕大多數(甚至可說全部)都是即興演出。

  17. 是拉里·戴維將雪兒·海恩斯介紹給她的丈夫——美國衛生與公眾服務部部長羅伯特·F·甘迺迪二世認識的。

  18. 2026年,《紐約時報》將本劇列為其「21世紀最佳電視節目前100名」的第9名。

  19. Larry David是唯一每集都登場的演員。

  20. 本劇最初的構想,是記錄Larry David重返單口喜劇舞台的過程,再穿插David本人(虛構版本)的生活片段。等到他以此拍出試播集後,便改變了主意。

  21. 理查·路易斯(Richard Lewis)不斷與一位令人不悅的女性交往,並因此與拉里發生爭執的劇情線,很可能取材自真實事件;當時路易斯確實交往過一位與傑瑞·賽恩菲爾德(Jerry Seinfeld)發生衝突的女性。

  22. 每當Larry又闖出什麼離奇禍事、免不了要對妻子Cheryl撒謊時,Cheryl Hines本人和她的角色一樣被蒙在鼓裡,因為她拿不到完整的情節大綱,只看得到自己演出的場次。

  23. 曾有多位女演員爭取Larry妻子一角。Larry David表示,他之所以選中Cheryl Hines,是因為她懂得怎麼應付他。

  24. Larry David以在人生如戲(2000)中飾演自己,入圍2018年艾美獎喜劇類影集最佳男主角,最後敗給Barry(2018)的Bill Hader。