
影集 · 2016
魔鬼神探
Lucifer
54 則冷知識
魔鬼神探:54 則幕後冷知識
Tom Ellis 在《Crisis on Infinite Earths: Part Three》(2019)中再次飾演 Lucifer Morningstar。該集確立了《魔鬼神探》發生於 Earth-666,這是對「野獸的數字」的引用。
本劇與珀耳塞福涅神話還有另一層關聯:「Chloe」是女神得墨忒耳的眾多別名之一,而得墨忒耳正是珀耳塞福涅的母親。
在戲劇性十足的關鍵時刻,尤其是第3季全季,《魔鬼神探》的鏡頭構圖會讓背景元素在 Lucifer 身後形成翅膀的形狀。
《魔鬼神探》的演員和工作人員在消息對外公布前幾小時才被告知,Netflix 決定續訂第5季作為最終季。該劇在串流平台獲得成功後,又獲續訂1季。
Lina Esco 原本被選中飾演 Maze,但在試播集的劇本圍讀後決定換角,Esco 因而被釋出。
Tom Ellis(Lucifer)在《魔鬼神探》中所有歌唱橋段都親自獻聲,但螢幕上彈鋼琴的並不是他。早期為本劇宣傳受訪時,他說自己「其實不太會」彈琴。2019年,一段他邊彈鋼琴邊唱歌的影片顯示他後來已把這項技能加入自己的本領中(不過此後他在好幾次訪談中都表示,演出 Lucifer 時仍只是「彈空氣鋼琴」)。
試播集中有一處向 Tom Kapinos 前作《加州靡情》(2007)致敬的橋段。當 Morningstar 說 Trixie 是妓女的名字時,就是在指《加州靡情》裡那個與主角 Hank Moody 成為朋友的妓女 Trixie。
雖然演的是魔鬼,Tom Ellis 透露他的父親、叔叔和姊姊都是牧師,而且非常支持他的演藝事業。
Lucifer 在拉丁文裡的意思是「帶來光明者」。《魔鬼神探》中 Lucifer 經營的夜店名為「Lux」(拉丁文意為「光」),與國際單位制中測量特定區域照度的單位同名。
配合她的收入,Chloe 的衣櫃核心單品向來基本且相對樸素,鮮少偏離。然而,在76集的篇幅裡,她幾乎每集就新增1件大衣、夾克或西裝外套,可見她擁有數量驚人的外搭單品,用來為主要造型增添變化。
第5季前半的每一集,都至少會出現某種形式的「蘋果」。
天使站著收起翅膀時,都會聳一下肩。這暗示肩胛骨與翅膀相連,而非脊椎。
在電視影集《Supernatural》第11季第10集中,該劇版本的 Lucifer 說,如果能離開地獄的牢籠,他會搬到洛杉磯幫忙破案。該集播出時間早於《魔鬼神探》試播集。
《魔鬼神探》反覆出現的一個現象是智慧型手機拿反:Chloe Decker 接電話時好幾次拿反,Marcus 傳簡訊時也被看到拿反,Lucifer 幫 Amenadiel 設定社群媒體帳號時也把手機拿反。在一部主題本就在於把既有的天堂與地獄概念徹底翻轉的影集裡,這與其說是巧合,更像是有意安排的彩蛋。
粉絲和 Ella 一樣,對魔鬼的看法都因《魔鬼神探》而徹底改變。正如 Ella 初登場時所指出的,Lucifer 背負的惡名,其實都不是真正的邪惡:反抗老爸、問裸女要不要蘋果、經營一座監獄。說到經營地獄,那確實更像一座監獄,而 Lucifer 是典獄長。此外,Lucifer 說自己懲罰的是邪惡。如今懲罰在被懲罰者眼中看來就像邪惡,就像孩子會因為父母執行後果而怨恨父母一樣。
在鎖匠術語中,999鑰匙是指萬能鑰匙,或能開啟特定一系列鎖的鑰匙。然而在洛城警局,999鑰匙是指發給洛城警局員警及部分文職員工的鑰匙,可開啟所有洛城警局分局的員工(後方)入口。所有鑰匙都一模一樣,能打開每個分局的後門,且沒有個別序號,也無法追蹤到特定員工或車輛。
Chloe念給Trixie聽的書是Neil Gaiman的《Coraline》。而《魔鬼神探》的主角,正是改編自Gaiman圖像小說《Sandman》裡的角色。
在影集正式獲續訂之前,《Entertainment Weekly》曾形容試播集是「最蠢的節目」,還預測它不會被預訂。節目統籌把這篇評論裱框,掛在辦公室裡。
2025年11月,一種新品種的蜜蜂對外發表,名為Megachile Lucifer。這種蜜蜂的雌蜂頭上有微小的角。為牠命名的科學家表示,發現這隻蜜蜂時她正在看Netflix的影集,並說這個名字再適合不過。她說自己是《魔鬼神探》劇中角色Lucifer的忠實粉絲。她還提到,Lucifer意為「帶來光明者」,也象徵要照亮原生蜂類更需要保育的現況,並讓人更了解瀕危植物是如何授粉的。
在《魔鬼神探》第1季第12集「#TeamLucifer」裡,其中1名頭號嫌疑犯就叫Mike Carey,而這恰好也是衍生漫畫系列其中1位編劇的名字。
試播集拍完後,Dan一角由Kevin Alejandro取代Nicholas Gonzalez。之後Gonzalez演出的所有場面,都改由Alejandro重拍。
劇中的配樂總是暗指上帝、地獄或魔鬼,儘管不一定出現在取樣的那一段。
對熟悉洛杉磯的人來說,這個取景地點相當有趣:《魔鬼神探》中Lucifer的夜店Lux就位在El Capitan Theatre旁邊;而在現實中,這個位置是Disney Soda Fountain。
根據Tom Ellis在Rich Eisen節目受訪時的說法,這齣電視劇的構想是從試播集誕生的。原本《魔鬼神探》是關於Lucifer與絕望或卑劣的人做交易,以便日後向他們討人情。但在看到這部影集以警匪辦案劇的形式運作得多好,以及能從中發展出哪些潛在故事之後,影集在試播集之後便大幅改版。
Eve經常出現在蘋果綠色的周遭,或是以蘋果綠的色調預告她的登場——蘋果馬丁尼、綠色背景燈光,當然還有貨真價實的綠蘋果。
《魔鬼神探》中Lucifer的戒指和五芒星袖扣,以及Amenadiel的「別針」項鍊,都是由加拿大珠寶設計師Benée Rubin訂製。Benée Rubin至今仍在官網販售以原始模具澆鑄、還原螢幕樣貌的複製品。
Ella多次提到自己的「蜘蛛感應」。這是向漫威宇宙的Spider-Man致敬,而《魔鬼神探》則屬於DC(Superman)宇宙。
在第1季第8集《Et Tu, Doctor?》(2016)中,Chloe對Dan說:「她騙你唸那本打噴嚏熊貓的書,對吧?」這是向Neil Gaiman所寫的童書《Chu's Day》致敬。而《魔鬼神探》的Lucifer Morningstar正是出自同樣由Gaiman所寫的《Sandman》的角色。
編劇、節目統籌和劇組人員直到最後一集的最後一場戲開寫時,都還相信第5季就是最終季,因此他們在整部影集裡塞滿了後設笑話、對過去集數的引用與回呼、向演員、劇組和家人致意,還有含蓄的、明顯的、公然俗氣的和/或深奧的象徵與宅趣味,以及任何他們——和粉絲——願望清單上能塞進去的東西,包括在相關集數裡偷偷藏入對季數和集數的引用。在5a中,數字5每集至少會出現1次。
Netflix俏皮地呼應魔鬼主題,宣布《魔鬼神探》第4季上線日期的方式,是在美國時間5月8日午夜(PST)開始串流前的整整666小時,推出一支前導廣告,片中Lucifer(Tom Ellis)只穿著泳褲、戴著戒指、露出「666」刺青,從泳池裡現身。
許多集裡都能看到Roosevelt Hotel。這間飯店以洛杉磯最猛鬼的飯店之一聞名,其中幾位知名鬼魂還是電影明星:Montgomery Clift、Carole Lombard、Marilyn Monroe和Rudolph Valentino。
據演員們所說,最像自己角色的演員是Aimee Garcia(Ella)和Lesley-Ann Brandt(Maze)。至於最像Chloe的,是Tom Ellis(《魔鬼神探》的Lucifer);最像Lucifer的,則是Lauren German(警探Chloe Decker)。
本劇極為寬鬆地改編自DC漫畫《Sandman》中的角色Lucifer Morningstar,也就是《魔鬼神探》的主角。
含劇透的冷知識
顯示劇透
Rob Benedict在這齣電視劇中出現於3集。他曾在電視劇《超自然檔案》(2005)的數集中飾演上帝(又名Chuck)。在《魔鬼神探》裡,他飾演Vincent Le Mec,這個角色(雖是無意間)促成了Dan升上天堂,也讓Lucifer和Amenadiel終於理解該由誰來當上帝。
顯示劇透
在DC Vertigo的原作漫畫中,主要角色的外貌和《魔鬼神探》影集相差極大。Maze(又名Mazikeen)被畫成白皮膚,半張臉沒有血肉,在公開場合通常以面具遮住。在影集第2季中,Maze向Trixie揭露真面目,模樣和漫畫中的形象十分相似。Amenadiel同樣是白皮膚,看起來老得多,滿頭白髮還留著鬍子。而《魔鬼神探》的Lucifer本人則是在Neil Gaiman的嚴格指示下,被畫成David Bowie的樣子。
顯示劇透
在西方文化中,當特指上帝而非「某位神」時,God 一字應如人名般大寫,這才是正確的寫法。此外,直接指涉祂的代名詞同樣要大寫。魔鬼神探在隱藏字幕中便遵循此慣例,甚至更進一步:每當他提到祂,無論稱呼 Dad、Father 還是 Daddy,一律大寫。到了第2季,主要反派換成他的母親,也就是女神,劇組也延續了這個做法,對話中提及她時,Mum、Her 和 She 全都大寫。
顯示劇透
Charlotte Richards 辦公室牆上的畫作畫的是石榴。部分學者認為,知識樹上真正的果實是石榴,而非蘋果。石榴也呼應希臘神話中 Persephone 的故事:Charlotte/母親從地獄重返人間,卻和 Persephone 一樣,某種程度上始終無法徹底擺脫地獄。
顯示劇透
在第3季第13集中,魔鬼神探對 Marcus/Cain(Tom Welling 飾)說:「如果我不先了解你,怎麼可能解開殺死你的謎團?你的強項、你的弱點,因為每個人都有他的氪星石,副隊長。」Welling 先前曾在 Smallville 中飾演 Clark Kent。
顯示劇透
在第5季前半,魔鬼神探完全沒有在 Lux 夜店區域出現的戲份,這對他來說相當罕見。
顯示劇透
魔鬼神探抵達天堂時對 Lee 說,一定是 Lilith 的保護戒指救了他,Lee 則回:「我完全不知道那到底是什麼鬼。」在良善之地(2016)中,髒話都會被替換成別的字,所以 f*** 被換成 fork,就跟 Lee 說的一樣。
顯示劇透
主要演員群每個人都按照自己的恐懼被折磨:魔鬼神探覺得自己不值得,又被視為邪惡;Chloe 不斷心碎;Maze 感到迷失、不被需要;Dan 為當個好人而苦苦掙扎;Amenadiel 渴望得到父親的認可;Linda 因為情緒穩定,受到的折磨偏向肉體層面(遭 Charlotte 攻擊、兒子 Charlie 被綁架);Ella 則失去信仰,害怕自己的黑暗面。眾人的恐懼似乎都在第6季獲得解決。
顯示劇透
影集多處場景暗示,在這個宇宙的神話裡蘋果才是「禁果」,例如魔鬼神探對著一顆蘋果說「你好啊,老朋友」,或是 Eve 初次登場時在酒吧點了一杯 appletini,身旁還堆著一堆蘋果。石榴也出現過,但較多與希臘神話相關,而非基督教神學(與其說是禁果,不如說是囚禁之果)。雖然 Eve 說「禁果」其實比較像香蕉,但她指的是自己和魔鬼神探早期的性愛行為,並不是在談論或證實任何關於真正香蕉的事。
顯示劇透
Trixie 經常穿著帶有彩虹、星星、蝴蝶、獨角獸或這些圖案組合的衣物,而這些全都是象徵改變、希望、自由、善良與奇蹟的符號。
顯示劇透
在為即將到來的音樂故事鋪路的過程中,第5季前半每一集都有角色以某種方式與音樂扯上關係。例如魔鬼神探吹著口哨、哼著本劇主題曲登場,Lily Rose 在 Garden Club 獻唱,Amenadiel 試圖偵訊一名流行歌手嫌疑人等等。
顯示劇透
除了魔鬼神探的翅膀之外,第3季處處散落著天使的指涉與意象,有的隱晦、有的顯眼,例如「They're Back, Aren't They?」中的 Hotel Angelette、「Infernal Guinea Pig」中的 St. Angeline Hospital,最後在「The Angel of San Bernadino」裡更是一口氣湧現大量天使元素:天使小雕像、「天使顯靈」,還有透過《Bones》某一集現身的 David Boreanaz(他最為人熟知的角色正是在 Whedon 宇宙中名叫 Angel 的人物),甚至連該集標題本身就寫著 Angel 一字等等。
顯示劇透
每一季至少都會出現一次或提及某樣聖誕節相關的事物,只是場景稱不上節慶氣氛(例如「Pops」中,嫌疑人公寓裡有一棵不合時節的光纖聖誕樹)。
顯示劇透
在 Tricia Helfer 飾演的魔鬼神探母親登場之前,魔鬼神探正在鋼琴上彈奏「All Along the Watchtower」。Tricia Helfer 曾在星際大爭霸(2004)中飾演 Cylon 的 6 號。「All Along the Watchtower」正是讓「Final Five」人形 Cylon 彼此身分曝光的歌曲。
顯示劇透
在第5季第7集「Our Mojo」的38分54秒,魔鬼神探和 Chloe 抵達一間飯店時,這場戲是對 Stephen King 經典作品 The Shining 的惡搞。壁紙刻意模仿飯店鋪地毯的樓層,長而陰森的走廊上甚至有個小男孩騎著三輪車朝電梯門駛去(就像 The Shining 中那扇湧出大量鮮血的門)。
顯示劇透
Tom Ellis 原本堅持自己不會在 Crisis on Infinite Earth 中客串,最後能成事純屬運氣。他和 Matt Ryan(John Constantine)知道粉絲想要這場戲,於是趁兩人在溫哥華各自拍戲、午休空檔時設法拍成。片中魔鬼神探不僅認出多重地球的存在,還交代了自己與 Constantine 的長久淵源。
顯示劇透
劇中還有更深一層與希臘神話及「地獄」寓言的連結:在試播集中,Trixie 告訴魔鬼神探自己的名字是 Beatrice 的簡稱。Beatrice 是但丁《神曲》中的角色,她派詩人 Virgil 引領但丁走過地獄九圈。Beatrice 是但丁的繆思,也是他通往天堂的嚮導。和 Persephone 一樣,Beatrice 在吃下石榴籽後受困於地獄。
顯示劇透
魔鬼神探的能力中有一點較少被強調,卻相當值得注意:除了能引出人們的慾望,他還能迫使對方在其他事情上說出實話(例如讓殺手自證其罪、讓狗仔隊解釋過去的行為、讓 Dan 承認自己該為婚姻破裂與事業崩壞負責等)。此外,只要沒被外在或內在的危機分心,他也能分辨謊言、實話,以及有人說出的是真話、卻並非全部真相。
顯示劇透
魔鬼神探至今仍未以任何形式的名字稱呼過 Trixie。在第 5 季第 4 集中,他改編了《唐人街》的經典台詞:「算了,Trix。這裡是唐人街。」這或許不算數。
顯示劇透
在試播集中,播放了 The Black Keys 的歌曲〈Howlin' for You〉。飾演 Charlotte(魔鬼神探的母親)的 Tricia Helfer 曾在該音樂錄影帶中擔綱主角。不過當時觀眾並不知道這層關聯,因為 Helfer 要到第 2 季才加入演員陣容。
顯示劇透
在第 4 季中,Eve 的服裝採用「蘋果」色調,反映她與魔鬼神探的牽扯——她先是穿白色(象徵潔淨、純粹),卻搭配紅鞋向他致意,接著是奶油色,然後是綴有花朵的紅色、全紅、紅配黑……顏色越深,她與魔鬼神探的關係就越黑暗。唯一(仍具象徵意義的)例外出現在 Who's da New King of Hell?(2019),當時她的洋裝是更深、近乎紫紅的紅色,並帶有白色斑點。