
The Night Of:29 則幕後冷知識
雖然 Payman Maadi 和 Poorna Jagannathan 飾演 Riz Ahmed 的父母,但兩人其實只比他大 10 歲。
Adam LeFevre 和 Jack Gilpin 先前曾一同演出 Syrup(2013)。
Paul Sparks 和 Bill Camp 也曾參演 Midnight Special(2016)。
本劇讓 3 位曾演出 益智遊戲(1994)的演員再度聚首:John Turturro、Jack Gilpin 和 Ben Shenkman。他們在該片並無同場戲,但在本劇中 Turturro 與這 2 位演員都有對手戲。
Riz Ahmed 曾花了一段時間到紐約惡名昭彰的賴克斯島監獄,研究他角色的各個面向。
John Turturro、Bill Camp 和 Adam LeFevre 也曾演出 賭王之王(1998)。LeFevre 和 Camp 另外還在 新郎向後跑(1997)與 金爆內幕(2016)中再度合作。
John Turturro 的弟弟 Nicolas Turturro 在第 2 集開頭飾演偵訊女性逮捕警官的警探。
在 The Sopranos 中飾演 Janice Soprano 的 Aida Turturro,以及在 The Sopranos 中飾演 Benny Fazio 的 Max Casella,都出現在名為「The Art of War」的那一集。
這個主角角色要求 Riz Ahmed 減重並練壯。
Poorna Jagannathan 和 Jeremy Shamos 先前曾演出 Better Call Saul(2015)。
Kevin Dunn 和 Adam LeFevre 先前曾演出 The Bonfire of the Vanities(1990)。
Riz Ahmed 和 Amara Karan 都曾在牛津大學攻讀 PPE(哲學、政治與經濟)。
Jack Gilpin 和 Bill Camp 也曾主演 Reversal of Fortune(1990)。
雖然 Payman Maadi 飾演巴基斯坦裔計程車司機,Maadi 本人其實是伊朗人。
英國影集 Criminal Justice(2008)第 1 季由演員 Ben Whishaw 主演,The Night Of 正是改編自這部原創影集。演出 The Night Of 的 Michael Braun 和 Bill Camp,在 2016 年百老匯重演的亞瑟·米勒劇作 The Crucible 中與 Ben Whishaw 同台。
Robert De Niro 曾接手飾演已故 James Gandolfini 原本演出的角色。後來因檔期問題迫使 De Niro 退出,改由 John Turturro 接下這個角色。
「The Night Of」改編自 2008 至 09 年播出的英國電視影集「Criminal Justice」,這點可從每集片尾顯示的 credit 獲得證實。
辯護律師 John Stone(John Turturro 飾)要兒子在學校作業中選擇 Denzel(Washington)。Denzel Washington 和 John Turturro 都曾主演 Spike Lee 的電影 Mo' Better Blues。
Ben Shenkman 和 Paulo Costanzo 都曾演出 Royal Pains(2009)。
Michael Kenneth Williams 和 Paul Sparks 都曾同台主演 Boardwalk Empire。同樣是 Boardwalk Empire 班底的 Steve Buscemi,有個弟弟叫 Michael Buscemi,他在 The Night Of 其中一集客串小角色,飾演濕疹互助小組的成員。
這是 BBC 與 HBO 的合作企劃。
Michael Kenneth Williams(Freddy)和 J.D. Williams(Trevor)都曾在「The Wire」中分別飾演 Omar Little 和 Bodie Broadus。
在 The New York Times 2026 年 21 世紀 100 大最佳電視節目名單中排名第 92。
本劇有 2 位演員先前都演過 Murry Wilson,也就是 Beach Boys 的 Carl、Dennis 和 Brian Wilson 的父親。Kevin Dunn 在 The Beach Boys: An American Family(2000)飾演 Murry Wilson,Bill Camp 則在 Love & Mercy(2014)飾演他。
HBO 其實早在 2016 年 6 月 24 日就搶先首播。
HBO 最初並未預訂試播集。後來 James Gandolfini 和 Steven Zaillian 同意改拍迷你影集、而非開放式長篇影集,HBO 才買下本劇。Gandolfini 在 1 個月後驟逝。
含劇透的冷知識
顯示劇透
John Stone 的腳部毛病似乎呼應 Naz 的處境;Naz 的狀況越糟,Stone 的病情也越嚴重。
顯示劇透
在自助洗衣店那場 John 就 Duane Reade 一事質問 Trevor 的戲中,有個從外頭拍攝的鏡頭,洗衣店招牌受損,只亮著 LADRO 這個字。這可能是指向兇手的線索,因為 ladrón 是西班牙文的「小偷」。最後我們得知,Andrea 的財務顧問 Ray Halle 一直在偷她的錢,而且正是闖入並殺害她的人。
顯示劇透
當 John Turturro 和 Andrea 的繼父在街上時,有個橋段影射 James Gandolfini(以他飾演的 Tony Soprano 角色)。John 拿他在紐澤西的朋友來威脅繼父,那位朋友就是 Tony Soprano。