Eleven: 22 حقيقة من وراء الكواليس
وُلدت ميلي بوبي براون (إيليفن/جين) في إسبانيا، لكنها انتقلت إلى المملكة المتحدة في سن 4، ثم إلى الولايات المتحدة في سن 8. لذلك تستطيع التحدث بلكنتين بريطانية وأمريكية، وقد أدّت اختبار الأداء لكنتها الأمريكية من أجل المسلسل. ومن الممثلين غير الأمريكيين الذين اختيروا في المسلسل لأداء شخصيات أمريكية: تشارلي هيتون (المملكة المتحدة) بدور جوناثان بايرز، وداكر مونتغومري (أستراليا) بدور بيلي هارغروف، وكاري إلويس (المملكة المتحدة) بدور العمدة لاري كلاين، وجيمي كامبل باور (المملكة المتحدة) بدور هنري كريل/فيكنا، وجوزيف كوين (المملكة المتحدة) بدور إيدي مونسون، ونيل فيشر (المملكة المتحدة) بدور هولي ويلر (الموسم 5 فقط)، وإيميبيث مكنولتي (أيرلندا) بدور فيكي. إضافة إلى ذلك، فإن لينيا بيرثيلسن، التي تؤدي دور كالي البريطانية، من الدنمارك.
كلما استخدمت إيليفن (ميلي بوبي براون) قدراتها التخاطرية ينزف أنفها، وهي العَرَضة نفسها التي تصيب الأب صاحب القدرات التخاطرية (يؤدي دوره ديفيد كيث) في فيلم Firestarter (1984) الذي صار كلاسيكية cult في الثمانينيات من بطولة درو باريمور، والمقتبس أيضاً عن رواية لستيفن كينغ. وفي ذلك الفيلم تطارد الحكومة أيضاً فتاة ذات قدرات تخاطرية (تؤدي دورها باريمور) لتستخدمها سلاحاً.
زيّ إيليفن (ميلي بوبي براون) في الموسم 1، وهو الفستان الوردي والشعر المستعار الأشقر، يشبه تنكّر إي تي في فيلم إي تي (1982)، وربما يكون إشارة إليه.
احتاج حوض الحرمان الحسي الذي تستخدمه إيليفن في صالة المدرسة الرياضية إلى قسم المؤثرات الخاصة ليُذيب أكثر من 1,200 رطل من ملح إبسوم بدرجة USP في ماء دافئ. وكان هذا التشبّع الكيميائي الهائل ضرورياً لتغيير كثافة الماء، حتى تطفو ميلي بوبي براون على السطح بلا أي جهد وكأنها فلينة.
في مقابلة مع Daily Beast عام 2016، تحدّث مبتكرا أشياء غريبة مات وروس دافر عمّا أثّر في المسلسل الشهير. قال مات دافر إنه "شاهد أنميماً يُدعى Elfen Lied" وأشار إلى أنه مستوحى من Akira. ثم أضاف: "كانت فيه أشياء كثيرة أعجبتني حقاً وانتقلت إلى المسلسل، لا سيما ما يتصل بشخصية إيليفن".
كانت ميلي بوبي براون في الـ11 من عمرها فقط عندما اضطرت إلى حلق شعرها فعلياً لتؤدي دور إيليفن في الموسم الأول. وكان والداها مترددين للغاية إزاء هذا التغيير الجذري، لكن الأخوين دافر أقنعاهما بنجاح بعرض صور على ميلي تظهر فيها تشارليز ثيرون بمظهر شرس وقوي للغاية في دور فوريوسا في Mad Max: Fury Road.
لا توجد شخصية ظهرت في كل الحلقات. إيليفن ومايك وهوبر هم الشخصيات الرئيسية الوحيدة التي ظهرت في S2E7: The Lost Sister؛ غير أن إيليفن غائبة في S2E6: The Spy، وهوبر غائب في S4E1: The Hellfire Club، ومايك غائب في S4E7: The Massacre at Hawkins Lab.
مع أن ما حدث لوالد إيليفن الحقيقي لا يُذكر أبداً على الشاشة، فإن مواد خلفية كُتبت للشخصيات تقول إن الدكتور برينر جنّده أثناء حرب فيتنام، حيث قُتل في المعركة.
ارتدت ميلي بوبي براون شعراً مستعاراً لمحاكاة قصة شعر إيليفن القصيرة جداً في الموسم 4، إذ لم يكن مطلوباً منها حلق رأسها.
كانت ميلي بوبي براون (التي تؤدي دور إيليفن) في الـ11 من عمرها خلال اختيار الممثلين وتصوير الموسم الأول.
كثير من أزياء إيليفن ملابس موروثة أو مستعارة أو اختارها لها آخرون، خصوصاً في الموسمين الأولين.
القط البرتقالي الذي يفحّ في وجه إيليفن (ميلي بوبي براون) يذكّر بجونسي من فيلم فضائي (1979)، وزي هولي ويلر (تينسلي برايس وأنيستون برايس) حين تتبع المصابيح يشبه ما ترتديه درو باريمور عند رحيل إي تي في فيلم إي تي (1982).
رُشّحت لجائزة إيمي 2018 في فئة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي عن دورها إيليفن في أشياء غريبة (2016)، لكنها خسرت أمام ثانديوي نيوتن من وست وورلد (2016).
كان من المقرر في الأصل أن تكون إيليفن صبياً، وأن تكون محبوبة مايك ابنة هوبّر، تُقدَّم بوصفها التلميذة الجديدة في المدرسة.
بحسب ميلي بوبي براون، لدى إيليفن نحو 42 سطر حوار في الموسم 1.
حقائق تحرق الأحداث
إظهار الحرق
أدّى أطفال المسلسل الرئيسيون اختبار الأداء بمقاطع من فيلم إي تي (1982)، من المشهد الذي يقدّم فيه إليوت (هنري توماس) إي تي إلى أخيه الأكبر. ولكل من إي تي وإيليفن (ميلي بوبي براون) قدرات تخاطرية.
إظهار الحرق
حين يزيّن مايك (فين وولفهارد) وأصدقاؤه إيليفن (ميلي بوبي براون) بشعر مستعار أشقر وفستان وردي، يصبح مظهرها شبه مطابق لباولا، الفتاة في لعبة الفيديو Earthbound على Super NES، التي تملك قدرات تحريك نفسي وتجوب بلدات أمريكية نائية على الدراجات مع صبية لمحاربة شرّ من عالم آخر.
إظهار الحرق
يدلي داستن (غيتن ماتارازو)، أحد الأبطال الثلاثة الصغار، بتعليقات عن Star Wars, Episode V (The Empire Strikes Back) طوال المسلسل. ويكرر قول "لاندو!" على غرار لاندو كالريسيان في Star Wars، ملمّحاً إلى خيانة من تظنه في صفك. وتُرى إيليفن (إل) (ميلي بوبي براون) ترفع لعبة Millennium Falcon في قبو مايك (فين وولفهارد). كما تُقارن بيودا بسبب قدراتها.
إظهار الحرق
في خاتمة الموسم 2، الحلقة Chapter Nine: The Gate (2017)، وخلال مشهد حفلة Snow Ball، يتبادل الممثلان فين وولفهارد (مايك) وميلي بوبي براون (إيليفن) القُبلة. لم تكن القُبلة موجودة في السيناريو في البداية، لكن ميلي قالت في مقابلة عن الموسم 2 إنها طلبت أن يتقبّل إيليفن ومايك، معتبرةً ذلك نهاية مثالية لرحلة إيليفن طوال الموسم 2. ولتهيئة ميلي، قال لها فين بأسلوب محاكاة تحريك الشفاه: "أنا قادم"، وهو ما يظهر في النسخة النهائية. كذلك يتبادل الممثلان كايلب مكلافلين (لوكاس) وسيدي سينك (ماكس) القُبلة. وبسبب تكرار تعذّر التقاط رد فعل سيدي عند تقبيلها، اضطر الفريق إلى إعادة تصوير المشهد مرات كثيرة.
إظهار الحرق
تربط ميلي بوبي براون (إيليفن) صداقة قوية جدًا بنوا شناب (ويل) في الحياة الواقعية. وفي مقابلة، قالت براون إنها تدعم بقوة أن ينتهي المطاف بجويس (وينونا رايدر) وهوبر (ديفيد هاربر) معًا، والسبب الوحيد في ذلك أنها ستتمكن حينها من العمل مع شناب أكثر. وقد تحقق هذه الأمنية في الموسم 4، حيث تتولى جويس رعاية إيليفن. ورغم أن علاقة إيليفن بالدكتور برينر (ماثيو مودين) عدائية، فإن براون ومودين تفاهما شخصيًا بشكل ممتاز في الواقع، إلى حد أن مودين أقام مراسم زفاف براون من جيك بونجيوفي في مايو 2024.
إظهار الحرق
عندما يفوز ويل (نوا شناب) بأحد أعداد ديستن (غيتن ماتارازو) المصورة في الحلقة الأولى، يطلب عدد X-Men 134. في هذا العدد، تُطلق كائن نفسي تُدعى جين غراي العنان لـ Dark Phoenix للمرة الأولى بعد تعرضها للتعذيب. وعلى امتداد المسلسل، تُرى إيليفن أيضًا وهي تستمد قوتها من غضبها لتُظهر قدرات تحريك ذهني هائلة، على غرار جين.
إظهار الحرق
في الموسم 1، الحلقة 8، Chapter Eight: The Upside Down (2016)، وخلال استرجاع لذكرى لهو هوبر (ديفيد هاربر) مع ابنته في الحديقة، نرى شعرها مربوطًا بشريط شعر أزرق مضفّر. وفي مشهد استرجاعي لاحق، يظهر هوبر وهو يقرأ لها في سرير المستشفى واضعًا الشريط نفسه حول معصمه. كما يظهر في مشهد لاحق وهو يتصل بطليقته ويلفّ الشريط الأزرق حول إصبعه. وفي نهاية الموسم 2، الحلقة 9، Chapter Nine: The Gate (2017)، تظهر إيليفن (ميلي بوبي براون) وهي تضع الشريط الأزرق كسوار في حفلة Snow Ball.