Elevenの舞台裏トリビア22選
ミリー・ボビー・ブラウン（イレブン／ジェーン）はスペイン生まれだが、4歳でイギリスへ、8歳でアメリカへ移住した。そのためイギリス英語とアメリカ英語の両方のアクセントを話すことができ、オーディションではアメリカ訛りで臨んだ。アメリカ人役で起用されたアメリカ以外の俳優には、ジョナサン・バイヤーズ役のチャーリー・ヒートン（イギリス）、ビリー・ハーグローヴ役のダクレ・モンゴメリー（オーストラリア）、ラリー・クライン市長役のケイリー・エルウィス（イギリス）、ヘンリー・クリール／ヴェクナ役のジェイミー・キャンベル・バウアー（イギリス）、エディ・マンソン役のジョセフ・クイン（イギリス）、ホリー・ウィーラー役（シーズン5のみ）のネル・フィッシャー（イギリス）、ヴィッキー役のエイミーベス・マクナルティ（アイルランド）がいる。さらに、イギリス人のカリを演じるリネア・ベルテルセンはデンマーク出身だ。
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）が念動力を行使するたびに鼻血が出る。同じ症状は、ドリュー・バリモアの80年代カルト映画『炎の少女チャーリー』（1984年、こちらもスティーヴン・キングの小説が原作）で念動力を持つ父親（デヴィッド・キース）にも現れる。この映画でも政府は、念動力を持つ少女（バリモア）を武器として利用するため追跡している。
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）のシーズン1でのピンクのドレスと金髪のかつらという出で立ちは、映画『E.T. the Extra-Terrestrial』（1982年）でE.T.が変装した姿に似ており、オマージュの可能性もある。
イレブンが学校の体育館で使う感覚遮断プールには、特殊効果チームがUSPグレードのエプソムソルトを1,200ポンド以上、温水に溶かす必要があった。水の密度を変え、ミリー・ボビー・ブラウンが体に負担をかけずコルクのように楽に水面に浮かべるようにするため、これだけ大量の化学物質を飽和させる必要があったのだ。
2016年にDaily Beastのインタビューで、『ストレンジャー・シングス』のクリエイター、マット＆ロス・ダファー兄弟が人気シリーズの影響源について語った。マット・ダファーは「Elfen Liedというアニメを見たことがある」と述べ、それが『Akira』にインスパイアされていると指摘。さらに「『Elfen Lied』には僕が本当に気に入った要素がたくさんあって、それが番組に取り入れられた。特にイレブンというキャラクターに関係している」と付け加えた。
ミリー・ボビー・ブラウンはシーズン1でイレブンを演じるため、実際に頭を丸刈りにしなければならなかった当時、まだ11歳だった。両親はその劇的な変化に非常に難色を示したが、ダファー兄弟は『Mad Max: Fury Road』でシャーリーズ・セロンがフュリオサとして驚くほど強くたくましく見える写真をミリーに見せ、説得に成功した。
全エピソードに登場したキャラクターは誰もいない。S2E7「The Lost Sister」に登場する主要キャラクターはイレブン、マイク、ホッパーだけだが、イレブンはS2E6「The Spy」に、ホッパーはS4E1「The Hellfire Club」に、マイクはS4E7「The Massacre at Hawkins Lab」にそれぞれ登場していない。
イレブンの実の父親に何が起きたのかは画面上では一切語られないが、キャラクターのために書かれた背景資料によると、ブレナー博士がベトナム戦争中に彼を徴兵し、そこで戦死したとされている。
ミリー・ボビー・ブラウンはシーズン4でイレブンの刈り上げヘアを再現するためにかつらを着用しており、頭を丸める必要はなかった。
イレブン役のミリー・ボビー・ブラウンは、シーズン1のオーディションと撮影の時点で11歳だった。
イレブンの衣装の多くはお下がりや借り物、あるいは他人が彼女のために選んだ服で、特に最初の2シーズンでその傾向が強い。
イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）に向かって威嚇するオレンジ色の猫は『エイリアン』（1979年）のジョーンズを思わせ、ホリー・ウィーラー（ティンズリー・プライス＆アニストン・プライス）が電球を追いかけるときに着ている服は、『E.T. the Extra-Terrestrial』（1982年）でE.T.が去る場面のドリュー・バリモアの衣装に似ている。
『ストレンジャー・シングス』（2016年）のイレブン役で2018年エミー賞ドラマシリーズ部門助演女優賞にノミネートされたが、『ウエストワールド』（2016年）のタンディ・ニュートンに敗れた。
イレブンは当初男の子の予定で、マイクの恋愛対象はホッパーの娘が学校の新入生として登場する設定だった。
ミリー・ボビー・ブラウンによると、イレブンのシーズン1でのセリフはおよそ42ある。
ネタバレを含むトリビア
ネタバレを表示
番組の主要な子どもたちは、『E.T. the Extra-Terrestrial』（1982年）からエリオット（ヘンリー・トーマス）がE.T.を兄に紹介する場面のセリフでオーディションを受けた。E.T.とイレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）はどちらも念動力を持つ。
ネタバレを表示
マイク（フィン・ウルフハード）と仲間たちがイレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）を金髪のかつらとピンクのドレスで着飾らせると、その姿はスーパーファミコンのゲーム『Earthbound』に登場するポーラとほぼ同じだ。彼女はサイコキネシス能力を持ち、少年たちと自転車でアメリカの田舎町を巡り、異世界の悪と戦う。
ネタバレを表示
3人の少年主人公の1人ダスティン（ゲイテン・マタラッツォ）は、番組を通じて『Star Wars, Episode V (The Empire Strikes Back)』について言及する。味方だと思っていた人物の裏切りをほのめかす際には、『Star Wars』のランド・カルリジアンにちなんで「ランド！」と繰り返し口にする。イレブン（エル）（ミリー・ボビー・ブラウン）がマイク（フィン・ウルフハード）の地下室でミレニアム・ファルコンのおもちゃを浮かせる場面も見られる。また彼女はその能力ゆえヨーダに例えられることもある。
ネタバレを表示
シーズン2の最終話「Chapter Nine: The Gate」（2017年）のスノーボールの場面で、フィン・ウルフハード（マイク）とミリー・ボビー・ブラウン（イレブン）がキスをする。このキスは当初脚本にはなかったが、ミリーはシーズン2のインタビューで、イレブンとマイクにキスしてほしいと自ら願い出たと語り、シーズン2を通したイレブンの旅の完璧な締めくくりになると思ったと述べている。ミリーの準備のために、フィンは腹話術のような調子で「今行くよ」と言った。これは完成版でも確認できる。また、ケイレブ・マクラフリン（ルーカス）とセイディ・シンク（マックス）もキスをする。キスされたときのセイディの反応をうまく撮れなかったため、この場面は何度も撮り直すことになった。
ネタバレを表示
ミリー・ボビー・ブラウン（イレブン）は、ノア・シュナップ（ウィル）と実生活でとても仲が良い。インタビューでブラウンは、ジョイス（ウィノナ・ライダー）とホッパー（デヴィッド・ハーバー）が結ばれることを大いに応援していると語り、その理由はただ単にそうなればシュナップともっと共演できるからだという。この願いはシーズン4で叶い、イレブンはジョイスに引き取られる。また、イレブンはブレナー博士（マシュー・モディーン）と敵対関係にあるが、実生活ではブラウンとモディーンは個人的に非常に仲が良く、2024年5月にブラウンがジェイク・ボンジョーヴィと結婚した際にはモディーンが結婚式の司式を務めたほどだ。
ネタバレを表示
第1話でウィル（ノア・シュナップ）がダスティン（ゲイテン・マタラッツォ）のコミックを1冊勝ち取ったとき、彼が欲しがったのはX-Men 134だった。このコミックでは、ジーン・グレイとして知られるサイキックが拷問を受けた末に初めてダーク・フェニックスを解き放つ。作中を通して、イレブンも怒りを力に変えて強力な念動力を発揮する姿が描かれており、ジーンと似通っている。
ネタバレを表示
シーズン1の第8話「Chapter Eight: The Upside Down」（2016）では、ホッパー（デヴィッド・ハーバー）が公園で娘と遊ぶフラッシュバックの場面で、娘の髪は青い編み込みのヘアバンドで結ばれている。後のフラッシュバックでは、病院のベッドで娘に読み聞かせるホッパーが同じバンドを手首に巻いているのが見える。さらに別の場面では、ホッパーが青いバンドを指に絡めながら元妻に電話をかける姿も描かれる。シーズン2の第9話「Chapter Nine: The Gate」（2017）のラスト、スノーボールの場面では、イレブン（ミリー・ボビー・ブラウン）がその青いバンドをブレスレットのように身につけている。
