Nell Crain: 10 حقائق من وراء الكواليس
في الحلقة الأولى، يمكن رؤية مرآة لاسر من فيلم العين (2013) معلّقة على جدار بيت التل بينما ترقص نيل، التي تؤدي دورها فكتوريا بيدريتي، أمامها. كلا العملين، العين وبيت التل (2018)، من إخراج مايك فلاناغان.
يمثّل أطفال عائلة كرين المراحل الخمس للحزن: الإنكار (ستيفن)، والمساومة (شيرلي)، والغضب (ثيو)، والاكتئاب (لوك)، والتقبّل (نيل).
شاركت لولو ويلسون (شيرلي الصغيرة) ومكينا غريس (ثيو الصغيرة) وفيوليت مكغرو (نيل الصغيرة) جميعاً في فيلم ستيفن سبيلبرغ اللاعب الأول يستعد (2018)، الذي صدر في العام نفسه. والعملان من إنتاج أمبلين إنترتينمنت، شركة إنتاج سبيلبرغ.
تشرح السيدة دادلي لأوليفيا كرين قاعدتها بعدم البقاء في بيت التل حتى وقت متأخر: «لا نبقى بعد حلول الظلام، أنا وهوراس. أعمل في ضوء النهار؛ فالأمر مختلف تماماً في الليل، مختلف في الظلام». ويرد في الرواية سطر مشابه، ويُسمع في أفلام The Haunting حيث تشرح السيدة دادلي لإليانور (نيل): «لا أبقى بعد أن أضع العشاء، ولا بعد أن يبدأ الظلام. أرحل قبل حلول الظلام، حتى لا يكون هناك أحد إن احتجتم إلى المساعدة؛ فلن نسمعكم، لا أحد يستطيع، في الليل، في الظلام».
راس تامبلين، الذي يظهر معالجاً لنيل في The Bent-Neck Lady (2018)، أدى دور لوك ساندرسون في The Haunting (1963)، أول اقتباس لرواية شيرلي جاكسون. كما أن اسم شخصيته في المسلسل هو دكتور مونتاغ، على اسم دكتور جون مونتاغ، أحد الشخصيات الرئيسية في رواية شيرلي جاكسون.
شاركت ممثلتان من فيلم ميستك بيتزا (1988) في اقتباسات رواية شيرلي جاكسون «بيت التل»؛ فليلي تايلور تؤدي دور نيل في The Haunting (1999)، وأنابيث غيش تؤدي دور السيدة دادلي في هذا الاقتباس.
حين تواجه أوليفيا (كارلا جوجينو) نيل الصغيرة بسبب كتابتها «عودي إلى البيت» على الجدار، يُلاحظ أنها تحمل قلم التلوين الأحمر بيدها، ما يوحي بأنها كتبتها بنفسها قبل لحظات وهي في حالة شرود.
أرسلت فكتوريا بيدريتي تسجيلاً ذاتياً لأداء دور نيل. ولم تكن قد حصلت على أي دور تمثيلي قبل بيت التل، ولم يكن لديها حتى صورة شخصية.
حقائق تحرق الأحداث
إظهار الحرق
يبدو ستيفن الشخص الوحيد الذي يزور أحد أفراد عائلته في الغرفة الحمراء، حين يساعد لوك في لافتة «ممنوع دخول البنات» في «بيت الشجرة». لكن يتكشف لاحقاً في مشاهد الاسترجاع التي ترويها نيل في الحلقة الأخيرة أنه لم يكن هناك في الواقع.
إظهار الحرق
إليزابيث ريزر، التي تؤدي دور شيرلي، أدت أيضاً دور إسمي كولين في فيلم Twilight (2008). وفي بيت التل يقول زوج شيرلي، كيفن (أنتوني رويفيفار)، إن عليها إرسال جثة نيل إلى كارلايل لأنه سيقوم بعمل رائع. وكانت إسمي كولين متزوجة من كارلايل كولين في Twilight. كما أطلقت شيرلي الصغيرة (لولو ويلسون) على أول هريرة ميتة اسم جاسبر. وفي Twilight، لدى إسمي ابن بالتبني اسمه جاسبر هيل.
