انتقل إلى المحتوى
ArkaEvrenالعربية
اللغة
ماغنوليا

فيلم، 1999

ماغنوليا

Magnolia

73 حقيقة

النسخة الأصلية (التركية)

ماغنوليا: 73 حقيقة من وراء الكواليس

  1. يتضمن إعلان الفيلم الترويجي مشاهد صُوّرت خصيصاً له، يظهر فيها كل شخصية في مكان محدد من الفيلم ارتبطت به بشكل بارز، تنظر مباشرة إلى الكاميرا وتقول اسمها. وهم بالترتيب: ستانلي سبيكتور في المكتبة، وجيمي غيتور على خشبة برنامجه، ودوني سميث على كرسي طبيب الأسنان، وإيرل بارتريدج على فراش الموت، وفرانك تي جيه ماكي على كرسي المقابلة، وليندا بارتريدج في سيارتها تحت المطر، وفيل بارما عند باب منزل إيرل، وروز غيتور في سيارتها عند تقاطع طرق، وكلوديا ويلسون غيتور في المطعم، وجيم كورينغ في مركز الشرطة، وضفدع يجلس على الضوء الأخضر لإشارة المرور بينما تنمو زهرة ماغنوليا وتحجب الضوء. ويروي الإعلان ريكي جاي.

  2. في كل مرة نرى دوني (ويليام إتش ميسي) في سيارته، تُبث الأغنية نفسها على الراديو ("Dreams" للفنانة البريطانية غابرييل).

  3. يظهر رمز الماسونية على جدران متفرقة في استوديو WDKK. وعندما يضع منتج جيمي غيتور يده على كتفه قبل بدء البرنامج، يكون في يده خاتم يحمل رمز الماسونيين. وعلى غرار تحية الماسونية الوداعية "التقينا على المستوى ونفترق على المربع" (وهي عبارة لكيبلنغ)، فإن عبارة "tried on the square" جزء من التحية الماسونية الرسمية. وأحد كتب ستانلي في المكتبة هو "A History of Masonry". كما أن المحفل الماسوني رقم 82 (ويبرز الرقمان 8 و2 في أنحاء الفيلم) يقع في مدينة ماغنوليا بولاية أركنساس.

  4. بحسب توماس جين، كان مقرراً أن يؤدي دور شخصيتين مختلفتين في الفيلم، لكن جدول التصوير تعارض مع فيلم الشك (2000)، فلم يكن متاحاً سوى لظهور قصير جداً في دور جيمي غيتور الشاب.

  5. كان جيسون روباردز يقصّ على بول توماس أندرسون في فترات الراحة بين المشاهد حكايات عن خدمته في البحرية خلال الحرب العالمية 2، من بينها قصص عن شرب كحول مقطّرة من وقود الطوربيدات. وقد صارت هذه الحكايات أساس المشهد الافتتاحي في فيلم أندرسون The Master الذي صدر بعد 13 عاماً من ماغنوليا.

  6. منحت شركة نيو لاين سينما بول توماس أندرسون حق النسخة النهائية للفيلم قبل أن يقدّم لها شرحاً مفصلاً عن موضوع الفيلم الحقيقي.

  7. الموسيقية فيونا آبل هي صاحبة كثير من اللوحات التي تظهر في أنحاء الفيلم.

  8. في حانة Smiling Peanut يوجد سبورة مكتوب عليها اسم فريقين هما "The Frogs" و"The Clouds"، وكلاهما مسرحيتان للكاتب المسرحي الكوميدي الإغريقي القديم أريستوفانيس.

  9. في مشهد برنامج المسابقات يدور حديث كثير عن اختبار أداء لفيلم مع آلان ثيك وكوري هايم عن تدمير مدرسة ثانوية، وهو إشارة إلى فيلم Demolition High (1996).

  10. تختار شخصيتا فيليب بيكر هول وجيسون روباردز أخذ نفس من سيجارتيهما، لكنهما يقرران عدم فعل ذلك قبل أن يعترفا بندميهما، ولا يُشعل السيجارة منهما سوى واحد فقط.

  11. تقول شخصية هنري غيبسون لطفل المسابقات دوني سميث في الحانة قبيل مغادرته: "من الخطر أن تخلط بين الأطفال والملائكة". وبعد مشاهد قليلة، حين يعبّر ستانلي عن رأيه في برنامج المسابقات، تظهر أجنحة خلفه.

  12. تستنشق كلوديا ويلسون غيتور الكوكايين من علبة قرص مدمج، والقرص هو ألبوم "I'm with Stupid" لأيمي مان التي كتبت وأدت عدة أغانٍ للفيلم.

  13. اسم شخصية هنري غيبسون هو ثورستون هاول، وهو اسم شخصية جيم باكوس في Gilligan's Island (1964).

  14. اسم جيمي غيتور ذُكر أول مرة على لسان شخصية جيمي في فيلم بول توماس أندرسون الأول Hard Eight (1996).

  15. في إحدى النسخ المبكرة من السيناريو، اقترح بول توماس أندرسون أن يُوضّح للجمهور أن كل الأحداث جرت في مساحة صغيرة جداً، كالميل المربع أو عشرة مربعات سكنية. ثم تقرر لاحقاً أن توضيح ذلك سيستغرق وقتاً طويلاً وسيُربك المشاهدين.

  16. اضطر جيسون روباردز في البداية إلى الانسحاب من الفيلم للتعافي من عملية جراحية، فتواصل بول توماس أندرسون مع جورج سي سكوت بشأن الدور لكنه رفضه. وبحلول ذلك الوقت كان روباردز قد تعافى تماماً فتولى الدور.

  17. بول توماس أندرسون هو ابن المذيع السابق في قناة ABC إرني أندرسون، الذي بدأ مسيرته مقدمًا لبرنامج أفلام رعب ليلية في كليفلاند باسم "غولاردي". شركة إنتاج بول توماس أندرسون تُدعى Ghoulardi Pictures. ومن نكات غولاردي المتكررة السخرية من بارما في أوهايو، وهي ضاحية من ضواحي كليفلاند معروفة بجالية بولندية. شخصية فيليب سيمور هوفمان تحمل اسم فيل بارما. ومن عبارات غولاردي الشهيرة "ابقَ مريضًا!". وحين يلاحظ دوني لثورستون أنه مريض، يردّ ثورستون: "ابقَ على حالك".

  18. زار بول توماس أندرسون موقع تصوير عيون مغلقة على اتساعها (1999)، حيث عرض على توم كروز دور فرانك تي. جيه. ماكي بعد أن أخبره كروز أنه منفتح على التعاون.

  19. كان جون سي. رايلي قد سئم أداء أدوار الرجال الأشداء دائمًا، فطلب من بول توماس أندرسون أن يكتب له دورًا يقع فيه في حب فتاة.

  20. تظهر في شارة برنامج "What Do Kids Know?" عنوان الموقع www.wdkk.com الذي كان يقود مباشرة إلى الموقع الرسمي للفيلم. كما كان عنوان www.seduceanddestroy.com يقود إلى الموقع الرسمي للفيلم أيضًا. ولا يزال الثاني يعمل (حتى 22 مايو 2022)، أما الأول فقد توقف.

  21. وللتوضيح، فإن الأحجية الأخيرة لا يُجاب عنها أبدًا لكنها تعطي النوتات B-E-E. فحرف "B" يشبه "8"، وفي BEE حرفا "E". وإشارة أخرى إلى 8:2.

  22. شخصية جيسون روباردس في الفيلم مصابة بسرطان دماغي ورئوي في مرحلة نهائية. وقد توفي روباردس مصادفةً بسرطان الرئة بعد عام من صدور الفيلم.

  23. أحبّ توم كروز ليال راقصة (1997) إلى حد أنه تواصل مع بول توماس أندرسون وهو في موقع تصوير فيلم ستانلي كوبريك عيون مغلقة على اتساعها (1999)، وطلب منه أن يفكر فيه لدور في فيلمه التالي. وحين عُرض على كروز دور فرانك تي. جيه. ماكي، ارتعب في البداية من أداء شخصية مثيرة للجدل إلى هذا الحد، واحتاج إلى بعض الإقناع. لكنه استمتع بالدور في النهاية لأنه كان مختلفًا تمامًا عن الشخصية المكبوتة التي أداها في عيون مغلقة على اتساعها. وكانت رغبته في العمل مع أندرسون كبيرة لدرجة أنه وافق على أجر قدره 100,000 دولار فقط، أي 0.5% من أجره المعتاد البالغ 20 مليون دولار.

  24. قبل أن يصبح صانع أفلام، كان من بين الأعمال التي عملها بول توماس أندرسون مساعد إنتاج في برنامج مسابقات تلفزيوني للأطفال، وقد أدمج ذلك في سيناريو الفيلم.

  25. اسم الطفل الذي يؤدي الراب في بداية الفيلم، ولم يُذكر في الحوار، هو ديكسون، كما يؤكد السيناريو والإعلان التشويقي للفيلم.

  26. بعد النجاح المالي والنقدي لفيلم ليال راقصة (1997)، أخبرت شركة نيو لاين سينما بول توماس أندرسون أنها ستموّل أي فيلم يرغب في صنعه بعد ذلك. فوافق أندرسون على الفور لأنه رأى أنه من غير المرجح أن يجد نفسه في هذا الموقف مرة أخرى.

  27. يذكر جيمي غيتور أن برنامج "What Do Kids Know?" معتمد من "P.T.A." أي "رابطة الآباء والمعلمين". و"PTA" هي أيضًا الأحرف الأولى من اسم مخرج الفيلم بول توماس أندرسون، وهي لقب شائع له.

  28. قال بول توماس أندرسون وقت صدور الفيلم إنه يشعر حقًا "أن ماغنوليا (1999) هو، خيرًا كان أو شرًا، أفضل فيلم سأصنعه في حياتي".

  29. يؤدي بات هيلي شخصيتين في الفيلم: السير إدموند ويليام غودفري، الصيدلي الذي يقتله اللصوص الثلاثة في المشهد الأول، والصيدلي الشاب الذي تصرخ في وجهه جوليان مور ويحمل شارة اسمه "ED, JR.".

  30. إلى جانب ظهورات أخرى للرقمين 8 و2 بأشكال مختلفة في الفيلم، تدفع ليندا للصيدلي ثمن وصفة إيرل البالغة 160 دولارًا بثماني أوراق من فئة 20 دولارًا.

  31. يضم كل موقع تقريبًا صورة أو لوحة واحدة على الأقل لزهرة الماغنوليا.

  32. بطاقات برنامج المسابقات التي يقرأها جيمي غيتور مكتوب على ظهرها "Our Kids Teach Us".

  33. حين يفقد جيم كورينغ (جون سي. رايلي) مسدسه، يظهر لبرهة وجيزة شخص يرتدي سترة بغطاء للرأس، وهو الممثل أورلاندو جونز الذي حُذفت مشاهده في غرفة المونتاج.

  34. عرض بول توماس أندرسون فيلم Network (1976) على فريق الإنتاج قبل بدء التصوير.

  35. أحد الكتب التي يقرأها ستانلي في المكتبة يتناول العالم تشارلز فورت، المعروف بعمله على توسيع حدود البحث العلمي ليشمل ظواهر غريبة كتلك التي تظهر في الفيلم.

  36. كل سطر في مشهد "Wise Up" يشير إلى ما تعيشه الشخصية التي تغني. عندما تغني كلوديا "It's not what you thought when you first began it" فهذا يشير إلى إدمانها الكوكايين. وعبارة جيمي "You're sure there's a cure, and you have finally found it" تشير إلى مرض السرطان الذي يعاني منه. وعبارة دوني "You think one drink will shrink you 'til you're underground and living down" تشير إلى شربه للكحول. وعبارة ليندا "Prepare a list for what you need before you sign away the deed" تشير إلى وصية زوجها المحتضر.

  37. أرادت نيو لاين سينما الترويج للفيلم كفيلم توم كروز، لكن بول توماس أندرسون رفض قائلاً إنه عمل جماعي. وانتهى به الأمر إلى تصميم الملصق وتحرير الإعلان الترويجي بنفسه.

  38. عندما تواصل بول توماس أندرسون مع جورج سي. سكوت لأداء دور إيرل بارتريدج، ألقى سكوت السيناريو عبر الغرفة قائلاً: "هذا أسوأ شيء قرأته في حياتي. اللغة فظيعة." كما جرى التفكير في مارلون براندو أيضًا.

  39. كان من المفترض في الأصل أن يكون فيلمًا قصيرًا وحميميًا. لكن كلما عمل بول توماس أندرسون على الشخصيات أكثر، أصبح العمل أكثر تعقيدًا. فتوسعت الحبكة من هناك.

  40. القصة الأولى في المقدمة صُورت بأسلوب الفيلم الصامت. يفتتح المشهد الأول بتقنية Iris In، التي كانت تُستخدم كثيرًا في عصر السينما الصامتة لفتح المشاهد وإغلاقها.

  41. المشهد الذي يمنع فيه منتجو التلفزيون ستانلي من دخول الحمام مستوحى من قصة من طفولة فيونا آبل روتها لبول توماس أندرسون.

  42. في منزل كلوديا فص ثوم. حجم فص الثوم 8 × 2، في إشارة إلى سفر الخروج 8:2، كما هو الحال في أجزاء كثيرة من الفيلم.

  43. يظهر رقم الهاتف (877) TAME-HER في إعلانات "Seduce and Destroy" داخل الفيلم. وكان الاتصال بهذا الرقم يعطي تسجيلًا لتوم كروز يقدم فيه عرض Seduce and Destroy.

  44. في مشهد الحانة الذي يظهر فيه ويليام إتش. ميسي، لعبة الفيديو الظاهرة في الخلفية هي فروغر (1981).

  45. أحد كتب ستانلي سبيكتور على الطاولة في المكتبة هو "Learned Pigs & Fireproof Women" لريكي جاي، الذي يروي الفيلم ويمثل فيه.

  46. أراد بول توماس أندرسون اختيار بيرت رينولدز لدور غير محدد. لكن رينولدز غضب من أندرسون خلال جولة الترويج لفيلم ليال راقصة (1997) ورفض الدور.

  47. لاحظ نظام الألوان في الفيلم: الكثير من الأخضر والبني والأبيض المائل للعاجي، تمامًا مثل نبات الماغنوليا نفسه.

  48. كتب بول توماس أندرسون الجزء الأكبر من السيناريو خلال أسبوعين قضاهما في كوخ ويليام إتش. ميسي في فيرمونت، خوفًا من الخروج لأنه رأى ثعبانًا.

  49. رغم ظهور الممثل ستيفن روت في الإعلان الترويجي الأصلي، فقد قُطعت كل مشاهده من الفيلم.

  50. يظهر أندرسون فور بدء برنامج "What Do Kids Know?" وهو يصادر من أحد أفراد الجمهور لافتة تحمل "Exodus 8:2".

  51. وفقًا لموقعها الرسمي، طلبت ميريام مارجوليس عدم ذكر اسمها في الفيلم بسبب صغر دورها.

  52. ألهمت موسيقى أيمي مان بول توماس أندرسون لكتابة السيناريو، وقد اقتبس كلمة من أغنية واحدة على الأقل لأيمي مان (وربما أكثر) واستخدمها كحوار. في أغنية "Deathly" تقول الكلمات: "Now that I've met you / Would you object to / Never seeing / Each other again". وفي الفيلم تقول شخصية ميلورا والترز: "Now that I've met you, would you object to never seeing me again?"

  53. رقم الهاتف الذي يطلبه فيل (بالخطأ) بحثاً عن فرانك، (818)775-3993، يُكشف لاحقاً أنه رقم صيدلية ليندا (المطبوع على كيس الوصفة).

  54. كان مارلون براندو مطروحاً لدور إيرل بارتريدج. ولقطة توم كروز إلى جوار سرير والده، وفي خلفيتها فيل، إشارة مباشرة إلى لقطة لبراندو بجانب سرير وفاة والده في Last Tango in Paris.

  55. أكد توم كروز أنه صاحب فكرة تقديم تي جيه ماكي عبر كتاب Thus Spoke Zarathustra، وأنه قرأ مونولوجه الأول كاملاً في منزله على بول توماس أندرسون، مرتجلاً جملات وصلت إلى النسخة النهائية من الفيلم.

  56. بعد أن يقتبس ثورستون هويل (هنري غيبسون) من صامويل جونسون، يهذي دوني سميث، طفل المسابقات، وهو ثمل: "صامويل جونسون لم تُقذَّر حياته قط!". كان الدكتور جونسون (1707-84) يحمل ندوباً مشوّهة في وجهه بسبب مرض في طفولته، ونال مقعداً في جامعة أكسفورد لكنه أُجبر على تركها لعوز عائلته، وتوفيت زوجته وهو شاب، وكذلك أخوه (ربما انتحاراً)، وعانى سنوات من فقر مذل حتى سُجن بسبب دين بعد نشر قاموسه الرائد، وأثقلت حياته اكتئاباً سريرياً وربما متلازمة توريت، وفي سنواته الأخيرة عانى التهاباً مؤلماً في الخصيتين.

  57. عند أول ظهور لشخصية توم كروز المتحدث التحفيزي في الفيلم تُعزف الموسيقى الشهيرة من فيلم ستانلي كوبريك 2001: A Space Odyssey. ومن قبيل المصادفة أن كروز مثّل في آخر أفلام كوبريك، Eyes Wide Shut، في العام نفسه.

  58. فيونا آبل أيضاً صوت الرقم الخاطئ الذي يتصل به فيل بارما في محاولته العثور على فرانك تي جيه ماكي، من دون ذكر اسمها في التترات.

حقائق تحرق الأحداث

  1. إظهار الحرق

    يقول ديكسون في آخر سطر من أغنيته الراب عن "الديدان": "إن لم تنفع الشمس، فليأتِ الرب بالمطر!". وهذا يمهّد لمسار الطقس في الفيلم كله. وحين يقول للشرطي جيم كورينغ: "أخبرتك من فعلها وأنت لا تسمعني حتى"، فهو يعني أن والده جيروم صامويل هول الملقب "الديدان" هو من قتل بورتر باركر، زوج مارسي المنفصل عنها، الذي يُعثر عليه ميتاً في الخزانة. ويصف ديكسون باركر بأنه "ظالم والده منذ زمن طويل"، وهو مثال أكثر خفوتاً على الآباء المنفصلين المسيئين الذين تدركهم أفعالهم.

  2. إظهار الحرق

    بعد أن يبدأ المطر الضفدعي، يلوذ جيم كورينغ ودوني سميث بمحطة وقود موبيل. والاسم الأصلي لموبيل كان ماغنوليا بتروليوم.

  3. إظهار الحرق

    يقول جيمي غيتور، مذيع برنامج مسابقات، إن «الكتاب يقول إننا قد نكون انتهينا من الماضي، لكن الماضي لم ينتهِ منّا». والإشارة هنا إلى الجملة الافتتاحية من كتاب The Natural History of Nonsense، وهو كتاب يفنّد المعتقدات الخرافية نشره عام 1946 بيرغن إيفانز، أستاذ اللغة الإنجليزية في جامعة نورث وسترن. وقد قدّم الأستاذ إيفانز عدة برامج مسابقات تلفزيونية في خمسينيات القرن الماضي (Down You Go (1951) و It's About Time (1954) و Super Ghost (1952)). ويناقش كتاب إيفانز، بين مواضيع أخرى كثيرة، الاعتقاد بأن السماء قد تمطر ضفادع أحيانًا، وهي ظاهرة تبرز بشكل لافت في الفيلم.

  4. إظهار الحرق

    متجر الأثاث ومحطة موبيل المجاورة له (حيث صُوّر مشهد الضفادع) يقعان عند تقاطع شارعي شيرمان واي وريزيدا بوليفارد في ريزيدا بكاليفورنيا، على مسافة شارع تقريباً من نادي الديسكو الظاهر في ليال راقصة (1997).

  5. إظهار الحرق

    ذروة الفيلم الشهيرة تتضمن مطراً من الضفادع. وقد حدث هذا فعلاً لفيليب بيكر هول حين كان في عطلة في إيطاليا.

  6. إظهار الحرق

    خلال شارة النهاية لبرنامج "What Do Kids Know?"، تظهر ملاحظة الإنتاج الأخيرة بأن البرنامج من إنتاج بارتريدج، في إشارة إلى إيرل بارتريدج. الإشارة الأخرى الوحيدة إلى إيرل كمنتج تلفزيوني تأتي من ابنه فرانك ماكي خلال مقابلته مع غوينوفيير. عندما سُئل عن مهنة والديه، أجاب فرانك بأن والده عمل في التلفزيون وأن والدته كانت أمينة مكتبة.

  7. إظهار الحرق

    صرّح فيليب سيمور هوفمان بأنه خلال مشهد فراش الموت، كان كل ما جاء بعد جملة فرانك "لن أبكي من أجلك" من ارتجال توم كروز. لم يشعر كروز أن السطور المكتوبة في النص كانت مناسبة، فأخبره بول توماس أندرسون أن يتذكر لحظة وفاة والده وأن يدع ذلك يؤثر فيه. خلال اللقطة التالية انهار كروز بالبكاء، وهو ما ظهر في المشهد النهائي. وأكد هوفمان أن رد فعله على بكاء فرانك كان تلقائيًا منه، لأنه لم يكن يعلم أن كروز سيدخل في هذه الحالة، وقد شعر بصدق مشاعر كروز.

  8. إظهار الحرق

    تحدث أشياء كثيرة في أزواج طوال الفيلم. شخصيتان تحملان اسم جيم. امرأتان تتعاطيان المخدرات (كلوديا وليندا). مقدم البرنامج المسابقاتي (جيمي غيتور) ومنتج البرنامج (إيرل بارتريدج) يحتضران بسبب السرطان. وكلاهما أيضًا خان زوجته وله أبناء ينبذونه. هناك طفلان مشاركان في المسابقة (دوني سميث وستانلي سبيكتور). وهناك راعيان: الضابط جيم كورينغ لكلوديا والممرض فيل بارما لإيرل بارتريدج. شخصيتان تتعرضان للإذلال على التلفزيون في الوقت نفسه: فرانك تي جيه ماكي في مقابلة وستانلي سبيكتور في برنامج مسابقات. يُسمع التعليق الصوتي عندما يستحم جيم كورينغ قرب بداية الفيلم وكلوديا قرب نهايته. يذكر كل من جيمي غيتور ودوني سميث العبارة الشهيرة "Rub-a-dub" وكلاهما يشربان. ويقول فرانك تي جيه ماكي ودوني سميث "Go! Go! Go!"

  9. إظهار الحرق

    يُذكر كوري هايم بالاسم مرتين في الفيلم، وقد لخصت حياته الشخصية العديد من الموضوعات. مثل دوني وستانلي، كان هايم طفلًا مشهورًا عانى من إهمال والديه. كما تعاطى هايم المخدرات ليتعامل مع الصدمة الناتجة عن كونه ضحية اعتداء جنسي في طفولته، مثل كلوديا.

  10. إظهار الحرق

    إلى جانب المشاهد التي تشرح The Worm بشكل أكبر، كانت هناك مشاهد عديدة وحوارات أخرى وردت في النص السينمائي لكنها لم تُستخدم في النسخة النهائية، منها: مشهد يتحدث فيه جيمي مع باولا، الراقصة التي ينام معها في شارة البداية. حوار موسع بين غوينوفيير وفرانك حول "التجربة الإنسانية الذاتية والأشياء الفظيعة"، وقد أُشير إليه في النسخة النهائية لكنه لم يُعرض. حوار قصير بين جيم وكلوديا بعد أن يطلب منها موعدًا، يكتشفان فيه أن لديهما المطعم المفضل نفسه. نرى ما يحدث لستانلي بين أحداث برنامج المسابقات في ذلك اليوم وحديثه مع والده النائم. شرح إضافي خلال مونولوج إيرل حول أسباب سوء معاملته لزوجته الأولى. نبرة مواجهة فرانك مع والده مختلفة إلى حد كبير، إذ يُظهر عدائية أقل وتعاطفًا وقلقًا أكثر صدقًا، ويحاول إيقاظه. يتضح في النص أن جيمي لا ينجو من الحريق في منزله الناجم عن التلفاز المحطم. نرى اعتراف مارسي بما حدث لـ"الرجل في الخزانة".

  11. إظهار الحرق

    تسمي كلوديا نفسها كلوديا ويلسون بدلًا من كلوديا ويلسون غيتور لأنها لا تريد أن تُربط بوالدها جيمي غيتور. غيّر فرانك تي جيه ماكي اسمه ويكذب قائلًا إن والده غير حي وإن والدته حية حتى لا يُربط بوالده إيرل بارتريدج.

  12. إظهار الحرق

    عندما تتساقط الضفادع، نرى تعليقًا على صورة في شقة كلوديا: "لكنها حدثت بالفعل". وقد حدثت فعلًا. يحدث هذا عندما تمر العواصف فوق بحيرة تعج بالضفادع، فتحملها وتلقي بها في مكان آخر. حدث هذا في بلدة فيلا أنخيل فلوريس في المكسيك بعد أن حمل إعصار مجموعة من الضفادع وألقى بها فوق البلدة ذات مساء في يونيو 1997.

  13. إظهار الحرق

    تماشيًا مع موضوع سفر الخروج 8:2 المنتشر في الفيلم، قبل محاولة انتحار سيدني بارينجر مباشرة، إلى يساره تحت قدميه مقابل الحائط، يلتف سلك مشكلًا الرقم 8:2.

  14. إظهار الحرق

    صُنع أكثر من 7900 ضفدع مطاطي واستُخدمت في مشاهد الضفادع. أما البقية فصُنعت بواسطة الصور المولدة بالحاسوب. ولم تُصب أي ضفادع حقيقية بأذى خلال الإنتاج.

  15. إظهار الحرق

    يتكرر الرقمان 8 و2 كثيرًا في الفيلم: 1. أول نشرة جوية: احتمال المطر 82%. 2. المقامر في المقدمة يحتاج إلى 2 في لعبة البلاك جاك، لكنه يحصل على 8 بدلًا منها. 3. الرقم 82 مرسوم على جانب طائرة مكافحة الحرائق، وعلى بكرة الحبل فوق السطح حين تنتحر سيدني، وعلى أحد الملصقات التي يرفعها الجمهور في برنامج «What Do Kids Know»، وعلى ملصق الفيلم عند محطة الباص في جادة ماغنوليا، وعلى لوحة السجين الثالث المشنوق، وعلى رقم صندوق جيم كورينغ في خط التعارف الهاتفي، ورقم شقة والدي سيدني بارينغر هو 682. 4. يبدأ مؤتمر الطب الشرعي في الساعة 8:20. 5. يقلب ديلمر داريون كومة بطاقات فيكشف عن بطاقات الديناري من 8 إلى 2. 6. بعد أن يرى جيم كورينغ دوني سميث يتسلق المبنى مباشرة، تظهر ومضة للافتة على جانب الطريق مكتوب عليها «Exodus 8:2» (وتظهر مجددًا حين تتساقط الضفادع وتصطدم بسيارة كورينغ). 7. الرقم 82 ظاهر على طائرة رجل الإطفاء. 8. في صور مارسي الجنائية، رقم سجلها الجنائي هو 82082082082. 9. في حانة «Smiling Peanut» يظهر سبورة عليها فريقان، The Frogs وThe Clouds، والنتيجة 8 مقابل 2. 10. مرشوش بالطلاء على الإسمنت ككتابة جدارية بجانب ديكسون. 11. كان الأطفال على بعد يومين من دخول أسبوعهم الثامن أبطالًا. 12. فاز دوني سميث، طفل المسابقات، بمبلغ 100, 000 دولار في 28 أبريل 1968. 13. أول رقمين في خط «Seduce and Destroy» (1-877-TAME-HER) هما 82. 14. تقترح كلوديا الساعة 8:00 لموعد مع جيم، لكنه يقول إنه لا ينتهي من العمل قبل الساعة 10:00، فيُحدَّد الموعد عند الساعة 10:00، أي بعد ساعتين من الوقت المقترح أصلًا. 15. في مركز الشرطة في بداية الفيلم، تشير الساعة إلى 8:02. 16. حين يدخل دوني حانة «Smiling Peanut» تُبث أغنية «Goodbye Stranger»، وتُسمع الأغنية بعد 28 ثانية بالضبط من بدايتها. 17. يقول فرانك «Respect the cock, and tame the c--t» وهي ثمانية مقاطع صوتية، ثم يقول بعدها مباشرة «Tame it!» وهي مقطعان صوتيان.

صفحات ذات صلة

  • ناشفيل — يرد ذكر ماغنوليا في معلومات تلك الصفحة