مسلسل، 2005
فيلادلفيا دائما مشمسة
It's Always Sunny in Philadelphia
85 حقيقة
النسخة الأصلية (التركية)فيلادلفيا دائما مشمسة: 85 حقيقة من وراء الكواليس
بدأ إنتاج المسلسل بميزانية تُقدّر بنحو 550,000 دولار للحلقة، أي جزء صغير مما تنفقه معظم مسلسلات الكوميديا التلفزيونية.
جاء انضمام جيمي سيمبسون، مؤدي ليام ماكبويل، بفضل صداقته مع تشارلي داي.
ظهر روب ماكيلهيني وغلين هاورتون في «فارغو» (2014) على FX، لكن في موسمين مختلفين: هاورتون في الأول وماكيلهيني في الثالث.
فيلادلفيا دائما مشمسة (2005): ممثلون في ندوة كوميك-كونصورة: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 كاد المسلسل يُلغى بعد موسمه الأول، لكنه جُدد في اللحظة الأخيرة عندما قرر مسؤولو FX منحه مساحة للنمو. وقد انتقل من حافة الإلغاء ليصبح واحدًا من أعلى المسلسلات تقييمًا وأكثرها شعبية على FX، وبحلوله الخامس عشر أصبح أطول سيتكوم مباشر في تاريخ التلفزيون. ومع ذلك، لا يزال The Adventures of Ozzie and Harriet، الذي استمر لأربعة عشر موسمًا (1952-1966)، يحمل الرقم القياسي في عدد الحلقات بـ 435 حلقة. ولكي يتجاوز Sunny العمل السابق (وإذا تم إنتاج 10 حلقات فقط في الموسم كما هو معمول به في السنوات الأخيرة)، فسيتعين عليه الاستمرار حتى عام 2048 (الموسم 42).
كثير مما يرتديه ماكيلهيني وكايتلين أولسون من تصميم Suburban Riot، وهي شركة ملابس يملكها أصدقاء للنجمين.
استجابة لاحتجاجات جورج فلويد في يونيو 2020، أُزيلت 5 حلقات من منصات البث بسبب تصويرها لما يُعرف بالـ"بلاك فيس" و"براون فيس" و"يلو فيس": America's Next Top Paddy's Billboard Model Contest (2008)، و Dee Reynolds: Shaping America's Youth (2010)، و The Gang Recycles Their Trash (2012)، و The Gang Makes Lethal Weapon 6 (2013)، و Dee Day (2019). وقد أُزيلت Dee Day بعد 8 أشهر فقط من عرضها الأول ولم تصدر قط على DVD، مما يجعلها أول "حلقة مفقودة" في المسلسل.
ينسب غلين هاورتون إلهام العنوان الأصلي إلى أغنية «The Sun Always Shines on TV» لفرقة A-ha.
تُختتم كل حلقة بشعار RCG، المؤلف من الأحرف الأولى لأسماء روب وتشارلي وغلين، مع صور الممثلين بقبعات مدلاة ومقطع صوتي معكوس يقول «لتشغيل هذا إلى الأمام». وفي ختام آخر حلقات الموسم الأول، «Charlie Gets Molested»، كانت الرسالة المترددة: «هل لونه بني؟ هل لونه بني؟ عمل جيد. هل لونه بني؟ هل لونه بني؟ هل لونه بني؟ عمل جيد».
فيلادلفيا دائما مشمسة (2005): ممثلون يجلسون في ندوةصورة: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 كان غلين هاورتون مطروحاً لستار-لورد (Star-Lord)، وداني ديفيتو لروكيت (Rocket)، في «حراس المجرة» (2014).
جاءت فكرة «The Gang Cracks The Liberty Bell»، الحلقة الحادية عشرة من الموسم الرابع، من جولة تاريخية قام بها الممثلون في فيلادلفيا.
تكشف «The Gang Buys a Roller Rink» (2021) أن دي نالت لقب «Sweet Dee» بسبب طيبتها، قبل أن تغيّرها إصابة بالرأس إلى شخص شرس.
ربما من قبيل الصدفة، توجد أسطورة حضرية في بنسلفانيا عن "the Green Man"، المعروف أيضًا باسم "Charlie No-Face". الأسطورة في الواقع عن رايموند روبنسون، الذي فقد العديد من ملامح وجهه في حادث كهربائي أثناء طفولته وعاش بعد ذلك منعزلًا في غرب بنسلفانيا.
المعالم الفيلادلفية الظاهرة في مونتاج شارة البداية للمسلسل هي جسر بنجامين فرانكلين، وبينز لاندينغ في شارع ماركت، ولينكولن فاينانشال فيلد، ونافورة سوان التذكارية في دائرة لوغان، وصف البيوت BoatHouse Row، ومحطة شارع 30، وساوث ستريت فيلادلفيا.
خلال التطوير، عُرضت على الكتّاب مكافأة خمس مئة دولار لمن يقترح عنواناً يفضله المبدعون على «فيلادلفيا دائماً مشمسة». لكن الاسم بقي كما هو.
قال هاورتون إن اسم المشروع في بدايته كان «Jerks».
فيلادلفيا دائما مشمسة (2005): غلين هاويرتون بميكروفون في ندوةصورة: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 في «The Gang Buys a Boat»، الحلقة الثالثة من الموسم السادس، تقول دي إنها تريد «حفلة P. Diddy». ثم يستضيف المسلسل P. Diddy، شون كومز، في «Charlie's Mom Has Cancer»، الحلقة السادسة من الموسم الثامن، بدور الطبيب المشبوه الذي يعالج والدة تشارلي من السرطان.
سبق لداني ديفيتو وغريغوري سكوت كومينز العمل معاً في Batman Returns (1992).
فيلادلفيا دائما مشمسة (2005): تشارلي داي ودانّي ديفيتو في ندوةصورة: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 لم يتفرغ ديفيتو في الموسم الثاني إلا لعشرين يوم تصوير. لذلك اشتغل الفريق على الحلقات العشر كلها بالتوازي، وكان يجمع كثيراً مشاهد من حلقات مختلفة في اليوم نفسه.
المصحة النفسية التي يصل إليها فرانك، داني ديفيتو، في «Sweet Dee Has a Heart Attack»، الحلقة العاشرة من الموسم الرابع، تحية إلى One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)، الذي شارك فيه ديفيتو.
بسبب شح الميزانية في البداية، اعتمد كثير من الموسيقى على مكتبة مقطوعات جاهزة؛ ومنها لحن التتر الرئيسي «Temptation Sensation» لهينز كيسلينغ.
خُطط لـ«Frank Exploits the Mortgage Crisis» ضمن الموسم الرابع، لكن ضيق جدول ديفيتو أخّر الحلقة إلى الخامس.
شرح جون لاندغراف، رئيس FX، كيف غيّر العمل نموذج الكوميديا التلفزيونية: «باختيار إنتاج قليل التكلفة وتقاضي مال أقل مقدماً، حصل روب وغلين وتشارلي على حرية إبداعية أوسع وشراكة مالية حقيقية، مع ضغط أقل بشأن نسب المشاهدة. وأتاح ذلك للمسلسل الوقت ليجد جمهوره».
فيلادلفيا دائما مشمسة (2005): روب مكيلهيني وغلين هاويرتون في ندوةصورة: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 رمز QR الذي يعرضه دينيس على الزبائن في حلقة "Charlie Catches a Leprechaun" من الموسم 11 هو في الحقيقة رابط إلى: www.fxnetworks.com/عروض/فيلادلفيا-دائما-مشمسة/حلقات.
بتحليل الترجمة النصية، وجد WordFinderX أن هذا المسلسل هو الأكثر كلامًا على الإطلاق، بمتوسط 176.2 كلمة في الدقيقة. ويأتي بعده عن قرب Brooklyn Nine-Nine (2013) (174.6 كلمة/دقيقة) و Gilmore Girls (2000) (167.8 كلمة/دقيقة). ويرجع ارتفاع عدد الكلمات في فيلادلفيا دائما مشمسة على الأرجح إلى طبيعته الارتجالية، ما يؤدي إلى تحدث عدة شخصيات في آن واحد. وهذا يجعله أصعب مسلسل في المتابعة بالترجمة النصية، إذ توصي الهيئة الوطنية للإعاقة بألا تتجاوز الترجمة النصية 140 كلمة في الدقيقة.
روى مايكل ليفنسون في نيويورك تايمز، في مايو 2022، أن لورا يونغ اشترت سنة 2018 رأساً رخامياً لرجل من متجر Goodwill في أوستن بتكساس، مقابل 34.99 دولاراً. وبخبرتها السابقة في تجارة التحف، اشتبهت في أنه روماني قديم؛ وتبين أنه يرجع إلى أواخر القرن الأول قبل الميلاد أو أوائل الأول الميلادي. اكتشفت أنه كان في مجموعة ملك بافاري حتى الحرب العالمية الثانية، حين يُرجَّح أن جندياً أمريكياً سرقه من ألمانيا وحمله إلى تكساس. وخلال نحو أربع سنوات بحثت فيها عن أفضل سبيل لإعادته إلى بافاريا، احتفظت به في غرفة المعيشة وسمته بمودة «دينيس رينولدز» على اسم شخصية المسلسل. وكانت تمزح بأنه «رجل صعب جداً، بارد ومتحفظ وبلا مشاعر، سبب لي بعض المشاكل». وتوصلت أخيراً إلى اتفاق لإعادة الرأس إلى الحكومة البافارية.
اجتمع روب ماكيلهيني وتشارلي داي في Campfire Stories (2001)، إلى جانب جيمي لين سيغلر من «آل سوبرانو» (1999).
في مقابلة بأحد المؤتمرات، سُئل هاورتون لماذا سُمّيت شخصيته دينيس، خلافاً لتشارلي داي وروب ماكيلهيني اللذين تستخدم شخصيتاهما اسميهما. فأوضح أنه أراد الابتعاد عن الشخصية قدر استطاعته.
فيلادلفيا دائما مشمسة (2005): روب مكيلهيني وغلين هاويرتون وتشارلي داي في ندوةصورة: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 كان العمل، في أول موسمين، من أرخص المسلسلات إنتاجاً على التلفزيون. ثم نمت ميزانيته مع ازدياد شعبيته من موسم إلى آخر.
بحسب IMDb حتى 2020، كانت الحلقة الأدنى تقييماً هي «The Gang Beats Boggs: Ladies Reboot»، الحلقة 3 من الموسم 13، بدرجة 6.7. أما الأعلى فهي «Charlie Work»، الحلقة 4 من الموسم 10، بدرجة 9.8.
يملك روب ماكيلهيني وكايتلين أولسون معاً، خارج المسلسل، حانة Mac's Tavern في شارع ماركت بفيلادلفيا.
فيلادلفيا دائما مشمسة (2005): روب مكيلهيني وكايتلين أولسون في ندوةصورة: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 استُلهم زي تشارلي «بطل الحرب» في افتتاح الموسم الثاني، «Charlie Gets Crippled»، من الكاتب رون كوفيك، المعروف بمعارضته حرب فيتنام.
تشارك زوجات تشارلي داي وروب ماكيلهيني وغلين هاورتون الحقيقيات في التمثيل إلى جانب شخصيات تشارلي وماك ودينيس. ولعبت زوجة هاورتون كايلي في «D.E.N.N.I.S. System»، الحلقة العاشرة من الموسم الخامس.
كثير من الأدوار الصغيرة يذهب إلى أصدقاء الممثلين.
يُقال إن تشارلي ظل يرتدي الجينز نفسه طوال المسلسل، ويمكن تمييزه بأربعة ثقوب صغيرة قرب الجيوب الأمامية. كما ظهر بالحذاء نفسه في كل الحلقات تقريباً.
إلى جانب روب ماكيلهيني وكايتلين أولسون، ظهر أزواج جميع أعضاء العصابة الآخرين في المسلسل: * ماري إليزابيث إليس، زوجة تشارلي داي - النادلة في عدة حلقات * جيل لاتيانو، زوجة غلين هاورتون - كايلي في The D.E.N.N.I.S. System (2009) * ريا بيرلمان، زوجة داني ديفيتو - بيرثا فوسي في The Gang Gets Cursed (2023)
قال ماكيلهيني لستيفن كولبير إن فكرة المسلسل هي النقيض التام لـFriends: أناس وأصدقاء لا يقفون أبداً إلى جانب بعضهم.
قالت كايتلين أولسون إنها كسرت ظهرها في حادث صيف 2008، وظلت في التعافي أثناء الموسم الرابع. لذا أُجّل إلى الخامس مشهد تسقط فيه سويت دي على الدرج؛ إذ رأت أنه ليس من الحكمة تنفيذه وهي لم تتعافَ بعد من كسر الظهر.
بدأ العرض بالشاشة العريضة، بنسبة 16:9، مع الموسم 5، لكنه بقي بالدقة القياسية 480p. أما البث عالي الدقة فبدأ في الموسم 6.
يقول ماكيلهيني إن «الرجل الأخضر» الذي يؤديه تشارلي تحية لصديق اعتاد ارتداء بدلة تغطي الجسم بالأخضر بعد مباريات إيغلز.
تقدمت كريستين ويغ لتجربة أداء سويت دي.
تكثر إعلانات بيرة Coors داخل المسلسل، لكن لافتة Budweiser تظهر خلف البار في الموسمين 1 و2. وبعد الموسم 2 صارت اللافتة مموهة تمويهاً خفيفاً في نسخ البث عبر الإنترنت والإعادات على FX / FXX.
شاع أن الحلقة التجريبية كلفت مئتي دولار، لكن ما كُشف لاحقاً يشير إلى أن تصويرها ربما لم يتجاوز خمسة وثمانين دولاراً. وذهبت الميزانية كلها تقريباً لشراء أشرطة الكاميرا.
كلمة «brown» المصاحبة لشعار RCG تحية لفرقة Ween المعروفة من نيو هوب في بنسلفانيا، التي قال الشباب إنهم من أشد محبيها.
على جيب الصدر الأيمن من سترة تشارلي العسكرية الخضراء، رقعة زرقاء تحمل جناحين. إنها شارة تصنيف AT، أي فني إلكترونيات الطيران لدى البحارة. تُلبس على الزي الرسمي لتوضيح الوظيفة أو التصنيف المهني في البحرية.
كان المخطط أن تكون دي رينولدز صوت العقل، لكن الممثلة اقترحت انخراطها بالتساوي مع بقية العصابة في مخططاتهم غير القانونية والمشبوهة أخلاقياً.
جاء أول ترشيح للمسلسل لجائزة إيمي في 2013.
في الحلقة 10 من الموسم 2، يبدأ تشارلي وشم «Bad News» على جسده، لكن فرانك يقاطعه قبل إتمامه. لذلك تبقى عبارة «Bad New» الناقصة مرئية في الحلقات التالية كلها.
تحمل سترة تشارلي الخضراء جزءاً من شارة فني إلكترونيات الطيران AT فوق جيب الصدر الأيمن. وفوق الأيسر توجد «Ruptured Duck»، الشارة التي كانت تُمنح للمسرّحين بشرف من القوات المسلحة الأمريكية، ولا سيما بعد الحرب العالمية الثانية.
صوّرت مورينا باكارين، المعروفة بـFirefly وHomeland، حلقة تجريبية أدت فيها امرأة متحولة جنسياً، ولا تزال تتمنى لو استطاعت متابعة الدور. قالت: «أعرف هؤلاء الشباب جيداً لأننا درسنا معاً. كانوا يصورون بأنفسهم قبل أن يصير العمل مسلسلاً أو حتى حلقة تجريبية، وكنا جميعاً عاطلين في لوس أنجلوس. رأيته مضحكاً جداً. متى سيعطونني دور فتاة لها عضو ذكري؟ لن يحدث ذلك أبداً! فقلت: بالتأكيد، أريد الدور. استمتعنا كثيراً، لكن عندما اعتُمد المسلسل كنت أصور عملاً آخر، فلم أستطع المشاركة للأسف».
صُوّرت للموسم 6 حلقة «The Gang Gets Successful» التي لم تعرضها FX قط. واستُخدمت أجزاء منها لاحقاً في «How Mac Got Fat»، الحلقة 10 من الموسم 7. ظهر فيها ماكيلهيني قبل زيادة الخمسين رطلاً، وروت خطة دي لاستئجار شبيه لكل فرد من العصابة، كـ«أفاتار» ينوب عنه كي يستمتعوا بثروتهم الجديدة. ثم تابعت محاولات ماك التحول إلى صورة شبيهه لاعب كمال الأجسام، التي انتهت بكارثة، بينما نسي الجميع الخطة بعد اقتراحها بنحو عشر دقائق.
مع تجديده للموسم 18، صار أطول مسلسل كوميدي على الكابل، وقد تجاوز رصيده 190 حلقة.
واجهة Paddy's Pub ليست حانة حقيقية، بل مستودع في وسط لوس أنجلوس يُعرف باسم Pan Pacific أو مبنى Nate Starkman. وقد استُخدم في أعمال سينمائية وتلفزيونية كثيرة.
تستلهم الحكايات، بصورة غير مباشرة، تجارب ماكيلهيني وعائلته في مدينته الأصلية فيلادلفيا.
يقول ماكيلهيني إنه استعار اسم McPoyles من عائلة عرفها في طفولته بفيلادلفيا. لم تكن بغرابة العائلة التلفزيونية، لكن عدد أفرادها كان ضخماً.
احتل المسلسل المركز 78 في قائمة The New York Times لعام 2026 لأفضل 100 مسلسل تلفزيوني في القرن 21.
في يونيو 2011، نُشر أن ماكيلهيني اكتسب خمسين رطلاً خلال الأشهر الستة السابقة. لاحظ أن شخصيات الكوميديا تصبح أكثر جاذبية مع استمرار المسلسلات، لأن ارتفاع الميزانية يتيح خبراء مكياج أكثر وأفضل، وأراد لماك المسار المعاكس. وقال: «حتى المهووسون في Big Bang Theory يزدادون جاذبية؛ ملابسهم وهندامهم يتحسنان. يناسبهم ذلك، لكن هذا ليس مسلسلنا». وأخذ هاورتون يسميه «Fat Mac». وحين طلب اسم «Big Mac» بدلاً منه، رد بأنه سيناديه «Big, fat Mac».
خُطط لتسمية الحلقة 5 من الموسم 2 «Sweet Dee Takes Steroids»، ثم اختير «Hundred Dollar Baby»، أي «طفلة المئة دولار»، تلاعباً بعنوان «فتاة المليون دولار» (2004).
كانت الحلقة التجريبية الأولى فيلماً قصيراً يحمل قصة «Charlie Has Cancer»، التي أُعيد استخدامها لاحقاً في الحلقة 4 من الموسم 1.
رغم خوف تشارلي من مغادرة فيلادلفيا، فقد خرج من المدينة في 14 حلقة: * The Gang Gets Invincible (2007) (3x2) - مقاطعة باكس * The Gang Gets Stranded in the Woods (2010) (6x11) - أتلانتيك سيتي * The Gang Goes to the Jersey Shore (2011) (7x2) - أوشن سيتي * The Maureen Ponderosa Wedding Massacre (2012) (8x3) - مكان ما خارج فيلادلفيا، كما تشير بطاقة العنوان * The Gang Beats Boggs (2015) (10x1) - لوس أنجلوس * The Gang Hits the Slopes (2016) (11x8) - بوكونوس * The Gang Goes to Hell (2016) (11x9-10) - مكان ما على متن سفينة سياحية * The Gang Goes to a Water Park (2017) (12x2) - رغم أن بطاقة العنوان تقول إنهم في فيلادلفيا، فلا توجد حدائق مائية داخل حدود المدينة * The Gang Goes to Ireland (2021) (15x5-8) - مواقع متفرقة في أيرلندا * Frank Shoots Every Member of the Gang (2023) (16x2) - هامبورغ، نيوجيرسي
وصف تشارلي داي التتر بأنه الأرخص على الإطلاق: صوّروا المونتاج بكاميرا رقمية وهم يتجولون بالسيارة في فيلادلفيا خلال ليلة واحدة.
صنع النسخة التجريبية أربعة ممثلين في هوليوود، ماكيلهيني وهاورتون وداي وجوردان ريد، عن معاناتهم المهنية في لوس أنجلوس. وكان الاسم الأول «It's Always Sunny on TV». كلفت تلك النسخة الأصلية التي لم تُعرض مئتي دولار فقط، وصُوّرت بكاميرا رقمية، مع تناوب الممثلين على حمل ذراع الميكروفون. عُرضت على شبكات عدة، وعندما اختارتها FX نقل الفريق القصة من لوس أنجلوس إلى فيلادلفيا وأعاد تصوير الحلقة التجريبية.
فيلادلفيا دائما مشمسة (2005): روب مكيلهيني وغلين هاويرتون وتشارلي داي في ندوةصورة: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 ظل ماكيلهيني يعمل نادلاً إلى أن حصل المسلسل على الموافقة للموسم 2.
يرتدي الجندي بن الحذاء العسكري الصحراوي وحزام «ريجر» مع ملابسه المدنية خارج الخدمة. ويرى الجنود الحقيقيون هذا تصرفاً بالغ الحماقة، ما يلائم شخصيته تماماً.
تنفذ كايتلين أولسون، سويت دي، حركاتها الخطرة بنفسها، مع استثناءات قليلة.
كاد المسلسل يُلغى أثناء تصوير الموسم الأول. أراد رئيس FX شخصية جديدة، فاتصل بصديقه داني ديفيتو. وكان أبناء ديفيتو من كبار محبي الموسم الأول، فقبل المشاركة في 10 حلقات. لكنه استمتع بالتجربة إلى حد البقاء عضواً دائماً في المجموعة.
تشارلي داي وماري إليزابيث إليس، اللذان يلعبان تشارلي والنادلة، زوجان في الواقع.
فيلادلفيا دائما مشمسة (2005): تشارلي داي ببدلته الصفراء في ندوةصورة: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 تزوج ماكيلهيني، مبتكر العمل وأحد نجومه، زميلته كايتلين أولسون في 2008، ولهما طفلان.
المنزل المستخدم لتصوير واجهة بيت السيدة ماك يجاور فعلياً منزل طفولة ماكيلهيني في فيلادلفيا.
ذكرت The Hollywood Reporter أن تشارلي داي وغلين هاورتون وروب ماكيلهيني نالوا حصص ملكية في المسلسل. وحتى 2011، درّ عليهم اتفاق العوائد اللاحقة هذا 60 مليون دولار مجتمعين.
فيلادلفيا دائما مشمسة (2005): غلين هاويرتون وتشارلي داي في ندوةصورة: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 في «Charlie Gets Crippled»، افتتاح الموسم الثاني، يمر دينيس وماك بكرسييهما المتحركين أمام متجر في المركز التجاري، فتظهر امرأة من الكومبارس تلوّح للكاميرا.
استعار ماكيلهيني اسم «سويت دي» من لقب زوجة توم موريللو؛ أعجبه ثم تذكره وهو يبتكر شخصية أخت دينيس.
حقائق تحرق الأحداث
إظهار الحرق
أحزنت خاتمة الموسم 12 المعجبين وصدمتهم، إذ بدت كوداع لدينيس. وأعلن هاورتون بعدها بقليل أنه لن يبقى عضواً منتظماً، مع احتمال الظهور في حلقات لاحقة. غاب فعلياً عن 4 من أصل 10 حلقات في الموسم 13، لانشغاله بـA.P. Bio (2018)، ثم عاد لكل الحلقات في الموسم 14. وقال ماكيلهيني إن غيابه المتقطع جعل الجميع يدركون أن المسلسل لم يعد يعمل كما كان، فانتظروا انتهاء الموسم 2 من A.P. Bio لتصوير الموسم 14، حتى يناسبوا جدول هاورتون ويتاح في كل حلقة.
إظهار الحرق
رداً على نظريات المعجبين عن دينيس، وصفه هاورتون بأنه معتل اجتماعياً، لكنه فضّل إبقاء احتمال كونه قاتلاً متسلسلاً مفتوحاً وغامضاً.
إظهار الحرق
لم ينوِ المبدعون في البداية أن يعلن ماك ميوله المثلية، لأن الكوميديا الناتجة من تناقضه كانت ناجحة. لكن تفاعل الجمهور مع The Gang Goes to Hell (2016)، حيث يعلنها للحظة ثم يتراجع، دفعهم إلى إبقائه مثلياً معلناً منذ Hero or Hate Crime? (2017)، بعدما فهموا أهمية تمثيل شخصيات LGBTQI+. وقال هاورتون إن كل فرد في العصابة فيه «مسحة مثلية غير محددة». وفي الواقع، والدة ماكيلهيني وشقيقاه مثليون؛ وقد قال: «لطالما كنت جزءاً من مجتمع المثليين؛ كان دائماً جزءاً من حياتي».
إظهار الحرق
شارك غلين هاورتون، الذي يلعب دينيس، وروب ماكيلهيني، الذي يلعب ماك، في المسلسل التلفزيوني ER. أدى روب آندي، رجل الإطفاء المصاب، وغلين الدكتور Nick Cooper في 6 حلقات. كما عمل الاثنان في Fargo وThe Mindy Project.
إظهار الحرق
يعلن دينيس رينولدز أحيانا أنه لا يملك مشاعر. بالإضافة إلى ذلك، غالبا ما يصبح عدوانيا ويتلاعب بالنساء وبالعصابة لتناسب رغباته. كل هذا يجعله مرشحا جيدا لاضطراب الشخصية المعادية للمجتمع (معتل اجتماعيا)، حيث يعاني من عدم القدرة على التواصل الاجتماعي بشكل صحيح، وغالبا ما يلجأ إلى تعاطي المخدرات (مما يزيده إدمانه على الكحول وإدمانه على الكوكايين).
إظهار الحرق
كان لماك ابنا عم مثليان. أولهما بريت في الحلقة الأولى، «The Gang Gets Racist»، حين تدير العصابة أكبر «حانة مثلية» بفيلادلفيا. والثاني كاونتري ماك في «Mac Day» من الموسم التاسع، لكنه يموت بحادث دراجة نارية في نهايتها.
إظهار الحرق
أقامت النادلة علاقة جنسية مع كل أعضاء العصابة الذكور: دينيس - Charlie Has Cancer (2005)؛ فرانك - Mac Bangs Dennis' Mom (2006)؛ ماك - Mac's Banging the Waitress (2008)؛ تشارلي - Dennis' Double حياة (2017).
إظهار الحرق
استضاف المسلسل فائزين بالأوسكار هما فيشر ستيفنز وغويليرمو ديل تورو، وثلاثة مرشحين للجائزة: آن آرتشر وبرايان كرانستون وكارول كين.
إظهار الحرق
كل امرأة يتزوجها فرانك رينولدز أو يخطبها أو يتقدم إليها تنتهي ميتة.
إظهار الحرق
لا تسلم أي سيارة لسويت دي؛ فكل واحدة تُسرق أو تتحطم.
إظهار الحرق
ربما كُشف اسم النادلة في الموسم 15، الحلقة 5، "Dee Sinks in a Bog". رافضة مساعدة دي على الهروب حتى تذكر اسمها الحقيقي بشكل صحيح، تبدأ دي في قول كل اسم يخطر ببالها. عندما تصرخ دي المحبطة: "لقد ذكرت كل اسم في العالم بأسره، كيف لم أصب به بعد؟" ترد النادلة: "أوه، لا، لا، لا. لقد أصبت به منذ فترة. لكنني أستمتع حقا بمشاهدتك تصارعين."
إظهار الحرق
في افتتاح الموسم العاشر، «The Gang Beats Boggs»، يزعم فرانك أنه طبيب اسمه «مانتيس توبوغان». وهي الشخصية نفسها التي استخدمها لإغواء صيدلانية في «D.E.N.N.I.S. System»، الحلقة 10 من الموسم الخامس.
إظهار الحرق
يرى كثير من علماء النفس والأطباء النفسيين أن دينيس رينولدز قد يُشخَّص إما باضطراب الشخصية النرجسية، أو باضطراب الشخصية المعادية للمجتمع (الاعتلال النفسي/الاجتماعي)، أو باضطراب الشخصية الحدية المختلف تماما. وفي الموسم 10، الحلقة 3، "Psycho Pete Returns"، يُشخَّص دينيس بأحد هذه الاضطرابات.
إظهار الحرق
ندم غلين هاورتون على قتل شخصية باربرا، أم دينيس ودي التي لعبتها آن آرتشر، في وقت مبكر جداً من المسلسل.
