جاستس ليج أنليميتيد: 36 حقيقة من وراء الكواليس

في الموسم الأخير حصلت سوبرغيرل على زي جديد ليقترب أكثر من زي ابن عمها سوبرمان، لكن المنتج بروس تيم غيّر زيها في الواقع لأنه رأى أن زيها الأصلي أصبح قديماً.
في هذا المسلسل اضطرّ صنّاعه إلى تسمية الفرقة الانتحارية Task Force X بدلاً من اسمها المعتاد، لأن معايير البث والممارسات لم تجد كلمة "انتحارية" مناسبة لبرامج الأطفال.
بعد استخدامه في جاستس ليج (2001)، قرر الفريق الإبداعي إعادة دومزداي في قوس مؤامرة كادموس، وأعاد صياغة أصله ليتلاءم مع القوس، فصنع خلفية جديدة تعمل على نحو أفضل بكثير من القوس المعقّد الممتد لقرون في القصص المصورة.
فريق الألتمين، وهم فريق أبطال خارقين يديره ماكسويل لورد، مستوحى من الشخصيات العرقية والمساعدين الذين ابتُكروا لمسلسل Super Friends (1973).
وكما حدث في جاستس ليج الموسّع، ضمّت جمعية السرّ الموسّعة عضواً مؤسساً غائباً أيضاً، لكن على خلاف هوكغيرل، لم يعد كلايفيس إلى الفريق قط، ويُفترض أنه مات بعد ظهوره السابق. في الواقع، لم يكن بالإمكان استخدام كلايفيس في عالم دي سي للرسوم المتحركة بعد ذلك بسبب حظر باتمان.
كان زي هانتريس الأصلي مستوحى من زي جيم لي، وضمّ عباءة أرجوانية زاهية وواقيات كتف وقناعاً بلا أي أبيض سوى فتحتي العينين. وعندما حصلت هانتريس أخيراً على دور كامل، غُيّر زيها ليصبح نسخة طبق الأصل من زي جيم لي.
هذا أول مسلسل من عالم دي سي للرسوم المتحركة يستخدم مركبات بتقنية CGI، ورغم مقاومة المنتج بروس تيم لهذه التقنية، لم يكن أحد يرغب في تحريك المركبات يدوياً، وكانت الشركات الخارجية تتوسل إلى فريق الإنتاج منذ سنوات للتحول إلى مركبات ثلاثية الأبعاد 3D.
بدءاً من وقت مبكر في الموسم الثاني مع حلقة Double Date (2005)، مُنع الفريق الإبداعي للمسلسل من استخدام كل الشخصيات المرتبطة بباتمان عدا باتمان نفسه وقلة من أشرار باتمان الأقل شهرة ممن لم يظهروا في بات مان (1992) ومغامرات باتمان الجديدة (1997). كان قراراً من الصناعة نفّذه رئيس دي سي كوميكس بول ليفيتز لحصر الشخصيات المرتبطة بباتمان في مسلسلات معينة عبر التلفزيون والسينما تجنباً لالتباس العلامة التجارية، وأطلق عليه المعجبون اسم "حظر باتمان". ومع وجود مشاريع عدة عن باتمان قيد الإنتاج، قُسّمت الشخصيات على النحو التالي: حصل Batman Begins (2005) على الأولوية لأي شخصيات مرتبطة بباتمان أراد صنّاعه استخدامها، ثم كان مسلسل The Batman (2004) الجديد غير المرتبط به، والذي عُرض على شبكة The WB، حراً في استخدام بقية شخصيات باتمان الشهيرة والأكثر معرفة التي لم يحتجها صنّاع Batman Begins، وأخيراً سُمح لهذا المسلسل باستخدام قلة من شخصيات باتمان الأقل شهرة، لأنه مسلسل رسوم متحركة عن فرقة العدالة تتوافر له غالبية شخصيات دي سي كوميكس بعد أن بذلت دي سي جهداً كبيراً للسماح باستخدام أكبر عدد ممكن منها.
في هذا المسلسل لم تعد شاييرا هول (هوكغيرل) ترتدي قناعاً أو أي زي آخر من ثاناغار، لأنها تحاول المضي قدماً بعد أحداث خاتمة مسلسل جاستس ليج (2001) Starcrossed: Part III (2004). وعندما عادت إلى فرقة العدالة ارتدت بذلة قفز باللونين الأبيض والأسود، ثم غيّرتها لاحقاً إلى بذلة باللونين الأصفر والأسود.
رأت كرتون نتورك أن الحلقات متعددة الأجزاء تحصر المسلسل في قصص كبيرة تتطلب وقتاً وجهداً هائلين لفكرة واحدة، وقد تدفعه أحياناً إلى إطالة القصص لمجرد الطول. أما مع هذا المسلسل فتمكنت الشبكة من تسليط الضوء على الشخصيات وإعطاء كل واحد لحظته في حلقة واحدة، بدلاً من أقواس ضخمة تحدث فيها أشياء كثيرة ويصعب تتبعها. فالقصص متعددة الأجزاء رائعة على المستوى الأكبر، لكنها سيئة لمن فاته بعض الأجزاء وتساءل عما يجري حين يصادف حلقة عشوائياً، كما أن بث الإعادات بغير ترتيب قد يعني أن يرى أحدهم جزءاً من قصة ولا يرى أبداً ما حدث بعده أو كيف بدأت.
خلال مسلسل جاستس ليج (2001) السابق، كان غرين أرو الشخصية الأكثر طلباً من المعجبين، ولهذا فهو أول شخصية تظهر في هذا المسلسل.
في الأصل كانت دروع S.T.R.I.P.E. كبيرة الحجم إلى حد يسمح لستارغيرل بالجلوس على كتفه ويضطر بات دوغان إلى التسلق لدخول الدرع، لكن في الموسم الأخير حصل S.T.R.I.P.E. على دروع جديدة بدت بمقاس مثالي لبات.
كانت هناك شخصيات عدة مثل بلو بيتل وفايرستورم وبلاك لايتنينغ وسبيكتر وفانتوم سترينجر لم يُسمح لها بالظهور في المسلسل بسبب مشكلات الحقوق التي جعلتها محظورة.
عندما تم اعتماد المسلسل بشكل غير متوقع لـ13 حلقة إضافية، قرر الفريق الإبداعي تقديم نسخة محدّثة من Legion of Doom، وهي مجموعة من الأشرار ظهرت في Super Friends (1973). غير أن DC Comics عارضت تماماً وجود مجموعة أشرار تحمل اسم Legion of Doom، لأنها رأت أن الاسم شديد السخافة (كما أن Solomon Grundy كان ميتاً). بدلاً من ذلك، أعاد المنتجون مجموعة Secret Society الخاصة بـGrodd من فرقة العدالة (2001)، بقائمة أعضاء موسّعة ومقر يشبه Hall of Doom. لكن الإصدار الرسمي اللاحق لهذا الموسم على DVD من Warner Bros. Animation يسمّي هذه المجموعة الموسّعة صراحةً "The Legion of Doom" على غلافه.
حقّق المسلسل نجاحاً هائلاً في خط ألعاب من إنتاج Mattel استمر لسنوات أطول من المسلسل المتحرك. بل إن خط الألعاب كان مقرراً إلغاؤه في 2008 مع مجموعة Gorilla Grodd المكوّنة من 6 مجسمات كآخر ما يصدر، لكن دعم المعجبين أبقى الخط مستمراً كمنتج حصري لدى Target ومجسمات حصرية تُباع على Matty Collector حتى 2011.
خط القصة الذي قدّمه المسلسل في حلقاته الـ26 الأولى عبر قوس كادموس يعكس من حيث الموضوع ما جرى في "Identity Crisis"، وهي سلسلة مصغرة كانت دي سي كوميكس تنشرها في الوقت نفسه. هذا التناغم بين القصتين لم يكن مخططاً له، بل مجرد مصادفة كبيرة. وفي مرحلة ما، تحدث فريق العمل الإبداعي في المسلسل حتى عن انفصال باتمان عن الرابطة، على غرار ما فعل في الكوميكس في تداعيات "Identity Crisis"، لكنهم رأوا أن ذلك سيأخذ القصة في اتجاه لا يريدونه.
خلال الموسم الأخير، لم يعد بالإمكان استخدام Aquaman وكل الشخصيات المرتبطة به في المسلسل، بسبب حلقة تجريبية لمسلسل تلفزيوني كان يُطوَّر لصالح WB. ومع ذلك ظهر Black Manta في المسلسل، لكن كان لا بد من تغيير اسمه إلى Devil Ray لتجنّب مشكلات الحقوق.
بحسب المنتج Dwayne McDuffie، أعضاء فرقة العدالة لا يعرفون هويات بعضهم البعض، إلا حيث يُشار إلى ذلك مباشرةً في القصص.
لا تظهر Black Canary وZatanna بجوارب الشبكة الخاصة بهما، لأنها لم تكن لتُنفَّذ بشكل مناسب في الرسوم المتحركة، فظهرتا بجوارب رمادية بلون "النايلون".
في هذا المسلسل، تستخدم Wonder Woman حبل الحقيقة للمرة الأولى. ورغم أنها كانت تملكه في فرقة العدالة (2001)، لم يكن للحبل قدرة على إجبار الناس على قول الحقيقة. في الواقع، كان المنتجون قد قرروا ببساطة حذف هذه القدرة، لأنهم لم يريدوا أن تبدو Wonder Woman مفرطة القوة.
في هذا المسلسل، اتّسع نطاق رؤية كادموس بعض الشيء من منشأة الاستنساخ التي كانت عليها في القصص المصورة ليصبح تنظيماً شبه عسكري مكرّساً للوقوف في وجه التهديد الذي تراه فرقة العدالة، وإن كان يمكن تتبّع نشأة التنظيم إلى أيام بات مان (1992) الأولى.
عندما ظهر Crimson Avenger في الموسم الأخير، كان يرتدي زياً جديداً يختلف قليلاً عن ظهوره في حلقات سابقة من المسلسل؛ فقد استبدل الزي الجديد بدلة العمل السوداء وقبعة الفيدورا، وضمّ بدلاً منها معطفاً طويلاً قرمزياً وقبعة قرمزية.
في البداية، لم يتوقع الفريق الإبداعي أن ترتبط الحلقات الـ26 الأولى في قوس قصصي يمتد على مدار الموسم، إلى أن وصلوا إلى Fearful Symmetry (2004) وأدركوا أن لديهم قوساً قصصياً قائماً بالفعل. فقد لاحظوا أن كل هذه الخيوط السردية التي بدأوها منذ وقت طويل في عالم DCAU بأكمله يمكن أن تتصل في قوس قصصي أكبر وأوسع، فقرروا تركيز كل طاقتهم عليه.
تصميم شخصية Trickster يشبه Mark Hamill، الذي أدّى الشخصية أيضاً في المسلسل التلفزيوني الحي The Flash (1990)، لكن بزيّ نسخة القصص المصورة.
كان الإلهام الأصلي لمقدمة الحلقات الأولى من هذا المسلسل هو شارة البداية الرئيسية لـSpace: 1999 (1975). وكان الهدف استعادة ما كانت تفعله المسلسلات القديمة، مثل Mission: Impossible (1966) وكل مسلسلات Quinn Martin، من شارات "خاصة بكل حلقة". وبعد وقت قصير من انطلاقه، أصبحت المقدمة شارة موحّدة بمقاطع عادية غير خاصة بحلقة بعينها، لأن العثور على لقطات مذهلة لا تحرق الأحداث كان صعباً للغاية في كل حلقة كرتونية مدتها 22 دقيقة. أما شارة النهاية التشويقية، التي تضم مقاطع من الحلقة التالية، فبقيت كما هي بناءً على طلب Cartoon Network.
هذه النسخة من General Wade Eiling لا تشبه تصميمه في القصص المصورة، بل صُمّمت نسخته المتحركة لتشبه مؤدي صوته J.K. Simmons.
في الموسم الأخير، تمتلك فرقة العدالة قاعدة أرضية جديدة تُسمى "ميتروتاور". وهي مزيج بين مبنى الأمم المتحدة وقاعة العدالة من Super Friends (1973). في باتمان بيوند (1999) توجد بالفعل ميتروبوليس تاور على الأرض. ورغم أنها تبدو مختلفة، إلا أنها نسخة لاحقة من المبنى نفسه. ومع ذلك، لا يزال لديهم برج المراقبة المداري.
اسم "جاستس ليج أنليميتيد" هو في الواقع اسم فريق العدالة المستقبلي الذي ظهر في باتمان بيوند (1999). هذا المسلسل لا يتناول الفريق المستقبلي (رغم ظهورهم في بضع حلقات)، بل يتناول فريق العدالة الموسع الذي تشكل بعد أحداث الحلقة الأخيرة من مسلسل فرقة العدالة (2001).
تصفح فريق الإبداع حرفياً كتب Who's Who الخاصة بـ DC لاختيار شخصيات تُستخدم في فرقة العدالة الموسعة. أعدوا قائمة وطلبوا من DC Comics الإذن باستخدام مجموعة كبيرة من الشخصيات في بداية المسلسل. وكانوا يفكرون أحياناً في شيء جديد أثناء العمل، ويواصلون الطلب حالة بحالة. وبالمثل، كانوا أحياناً يتركون أمراً ما مدة طويلة جداً فتُخبرهم DC أنه لم يعد بإمكانهم استخدام شخصية ما. ونظراً لتعقيد تراخيص DC العديدة، بذلوا قصارى جهدهم للسماح باستخدام أكبر عدد ممكن من الشخصيات.
ترتدي غالاتيا، نسخة سوبرغيرل المستنسخة، زياً وتسريحة شعر مشابهين لباور غيرل. لم يُسمح لباور غيرل نفسها بالظهور في هذا المسلسل.
يضم هذا المسلسل عدة شخصيات ابتكرها ستيف ديتكو، من بينها كابتن أتوم، وذا كويستشن، وهوك آند دوف، وذا كريبر، وستارمان (الأمير غافين). أراد فريق الإبداع تضمين شخصية أخرى من ابتكار ديتكو، وهي بلو بيتل (تيد كورد)، في المسلسل، خصوصاً بعد أن قدموا تلك الحلقة مع صديقه بوستر غولد، لكن حقوق الشخصية لم تكن متاحة.
أُنتجت حلقة Epilogue (2005) في الأصل ليس فقط لاختتام الموسم، بل لتكون خاتمة لكل عالم DC للرسوم المتحركة. ولهذا يحاكي المشهد الأخير المشهد الأول في On Leather Wings (1992)، أول حلقة من Batman: The Animated Series (1992).
قاد جواكيم دوس سانتوس هذا المسلسل المتحرك خلفاً لباتش لوكيتش.
اضطر فريق العمل إلى إعادة تحريك تصميم فاير بعد تحولها بسبب أن معايير البث والممارسات رأت أنها تبدو عارية أكثر من اللازم.
في هذا المسلسل، يُكشف عن برج مراقبة أكبر مصمم لاستيعاب عدد كبير من طاقم الدعم والتشكيلة الموسعة لفرقة العدالة. يضم برج المراقبة الآن مطبخاً كبيراً ومرافق للاجتماعات والرعاية الطبية، ويُلمح بقوة إلى أن بعض أعضاء الفرقة يعيشون في المحطة بدوام كامل.

حقائق تحرق الأحداث

إظهار الحرق
في هذا المسلسل، يظهر غرين لانترن جون ستيوارت بتسريحة شعر جديدة ورأس أصلع ولحية مدببة. هذا التغيير يرمز إلى أنه يحاول المضي قدماً بعد أحداث الحلقة الأخيرة من مسلسل فرقة العدالة (2001) Starcrossed: Part III (2004).

صفحات ذات صلة

الفوانيس — يرد ذكر جاستس ليج أنليميتيد في معلومات تلك الصفحة
فلاش — يرد ذكر جاستس ليج أنليميتيد في معلومات تلك الصفحة