ون بيس: 50 حقيقة من وراء الكواليس

على عكس بقية مستخدمي فاكهة الشيطان، لا يطلق اللحية البيضاء (إدوارد نيوتجيت) أسماءً على هجماته.
كان لوفي أول شخصية أنمي تظهر في مجلة أزياء (Non no).
شارلوت كاتاكوري لا يملك القدرة على رؤية المستقبل، بل درّب هاكي المراقبة لديه إلى حدٍّ يمنحه، إلى جانب استشعار أعدائه، لمحاتٍ من المستقبل.
في تعاون مانغا مع دراغون بول، تمكن لوفي من امتطاء سحابة غوكو، ما يعني أن قلبه كان نقيًّا.
معظم السيوف الـ12 الأعلى مرتبةً، المسماة ميتو، لا تزال مجهولة في السلسلة، وكذلك أماكن وجودها، ولا يُعرف منها سوى 4 وأصحابها: [يورو - يملكه حاليًّا دراكول ميهاوك]، [موراكوموغيري - كان بحوزة اللحية البيضاء حتى وفاته]، [إيس - كان بحوزة غول د. روجر حتى أسره/استسلامه، ومكانه الحالي مجهول]، [شوداي كيتيتسو - ذُكر فقط ولم يُعرض أو يُتحدث عنه، ويُعرف أيضًا باسم كيتيتسو الأول]. رورونوا زورو يملك حاليًّا كيتيتسو الثالث، بينما حمل لوفي كيتيتسو الثاني لفترة في أرض وانو.
لم يكن أودا ينوي أن يفقد شانكس ذراعه، لكن بعدما أخبره أحد المحررين أن القصة ليست مشوقة بما يكفي، قرر أودا قطع ذراعه.
جيمي ماكغونيغال وشون شيمل ومايكل سينترنيكلاس هم الممثلون الصوتيون الوحيدون الذين أدوا أدوارًا صوتية في نسختي 4Kids وفونيميشن من ون بيس.
بحسب أودا، تفوح من سانجي رائحة المأكولات البحرية والسجائر.
سبب كره زورو لسانجي هو أنه يعامل النساء بشكل مختلف عن الرجال، ومنذ أن اشتكت كوينا من كونها فتاة، تمسّك زورو بفكرة أن الجنس لا يجب أن يحدد طريقة معاملة الشخص.
استُوحي الأدميرالات من الممثلين التالين: كيزارو - كوني تاناكا، أوكيجي - يوساكو ماتسودا، أكاينو - بونتا سوغاوارا، فوجيتورا - شينتارو كاتسو، ريوكوغيو - يوشيو هارادا، موموأوساغي - ميتشيو كوغوري، تشاتون - كييوشي أتسومي.
أدميرالات البحرية الثلاثة: كيزارو وأوكيجي وأكاينو مستوحون من الحيوانات التي رافقت موموتارو (بطل من الفولكلور الياباني)، وهي على الترتيب قرد وتدرج وكلب.
أكّد أودا من أين سيكون أفراد قبعة القش لو عاشوا في العالم الحقيقي: لوفي من البرازيل، وزورو من اليابان، ونامي من السويد، وأوسوب من إفريقيا، وسانجي من فرنسا، وتشوبر من كندا، وروبن من روسيا، وفرانكي من أمريكا، وبروك من النمسا.
كانت نامي أول شخصية رئيسية تظهر على الشاشة في الأنمي قبل ظهور لوفي الشهير.
كان اسم سانجي في البداية سيكون ناروتو، إلى أن صدرت مانغا ناروتو لماساشي كيشيموتو.
نيكو روبن ليست الوحيدة التي أسماء هجماتها بالإسبانية، فكروكودايل أيضًا لديه هجمات بالإسبانية؛ «سابليس» تعني بالإسبانية (الشفرة)، وهجومه الأخير «بيسادو» يعني (ثقيل) ويبدو كهجوم من نوع الموجة الصادمة. ومن المحتمل أن نيكو روبن سمّت هجماتها بالإسبانية اقتداءً بقائدها/رئيسها السابق.
اسم شخصية رورونوا زورو مشتق من القرصان الكاريبي الشهير جان ديفيد نو، الذي لقّب نفسه «لولونيه».
تُبث الحلقات من 207 فصاعدًا بدقة عالية 720p، إلى جانب الدقة القياسية.
كانت 4Kids ثاني شركة دبلجة تدبلج ون بيس، لكن كثيرًا من محبي النسخة اليابانية الأصلية استنكروا التعديلات التي طالت حلقات ومشاهد كثيرة في ترجمات 4Kids (حذف كل ذكر للموت، وإزالة السجائر أو استبدالها بمصاصات، وقطع أقواس كاملة، وإضافة نكات وتلاعب لفظي لا داعي له في حوار معدّل بشدة وغير ذلك). ثم حصلت فونيميشن على حقوق دبلجة المسلسل من الحلقة 144 فصاعدًا، وحصلت لاحقًا على حقوق الحلقات من 1 إلى 143. والحلقات الـ143 التي عدّلتها 4Kids كانت قد خضعت لتعديلات جذرية حتى تقلّصت إلى 104 حلقات.
بما أن زورو كان يتدرب على المبارزة بالسيف في صغره، كان يثقب أذنيه كلما أتقن أسلوبًا من أساليب السيف، ولهذا يضع 3 أقراط، قرطًا لكل أسلوب.
جزء من أسماء هجمات سانجي بالفرنسية، وجزء من أسماء هجمات نيكو روبن بالإسبانية.
تحتوي السلسلة على إشارات كثيرة إلى القرصنة الحقيقية في العصر الذهبي للقرصنة وما بعده. فأمراء البحار السبعة قراصنة مرخّصون، وهي ممارسة حقيقية كانت تمنح الحكومات بموجبها القراصنة إذنًا بمهاجمة سفن العدو. ومارشال د. تيتش المعروف باللحية السوداء إشارة واضحة إلى إدوارد «اللحية السوداء» تيتش. وكاليكو يوركي يتشارك لقبه مع كاليكو جاك. وبيلامي الضبع سُمّي على اسم صامويل بيلامي، وإكس دريك على اسم فرانسيس دريك، ولافيت على اسم جان لافيت، وبارثولوميو كوما على اسم بارثولوميو كوما. وعمالقة إلباف مستوحون من الفايكنغ، أشهر قراصنة ما قبل العصر الحديث. وحتى لقب «ملك القراصنة» له أصل حقيقي: هنري إيفري، القرصان سيئ السمعة الذي نجح في الإفلات من العدالة وتقاعد بثروته المنهوبة، كان يُلقّب في زمانه بـ«ملك القراصنة».
يستطيع الإمبراطور "شانكس" أيضًا رؤية لمحات من المستقبل عند استخدامه هاكي الملاحظة، تمامًا كما يفعل شارلوت كاتاكوري. وعندما حاول "يوستاس كيد" قصف أسطول شانكس بالسلاح نفسه الذي استخدمه لهزيمة الإمبراطورة "بيغ مام"، رأى شانكس بهاكي الملاحظة حجم الضرر الذي يمكن أن يلحقه كيد بالأسطول، فقرر منعه من الهجوم بالضربة نفسها التي استخدمها ملك القراصنة روجر في أوج عهده، "الرحيل الإلهي".
كان من المقرر أن يحمل تشوبر سيفًا وأن يكون أطول من سانجي.
كل مرة يُظهر فيها أحدهم إصبعه الأوسط تُحجب الإشارة في الأنمي.
هزمت كوينا زورو 2001 مرة.
في الدبلجة الإنجليزية، تتغير نبرة روبن بشكل ملحوظ مع بداية ملحمة العالم الجديد؛ فبدلًا من نبرتها الرصينة والهادئة السابقة، صارت أكثر مرحًا وخفة حين يقضي قبعة القش أوقات فراغهم.
في نسخة 4kids، تغيّر اسم الكابتن سموكر إلى تشيسر تجنبًا لأي ارتباط بالسجائر، وهي واحدة من أمور كثيرة حُجبت في المسلسل، أما في نسخة فنيميشن فيعود اسمه إلى سموكر ولا تُحجب سجائره.
تظهر على زورو علامات كونه أعسر، على الأقل في فن السيف؛ ففي ثقافة السيف يُحمل السيف على الخصر المقابل لليد المسيطرة، وزورو يحمل سيوفه على خصره الأيمن.
كان من المخطط في البداية أن يُقدَّم رورونوا زورو بصفته حارسًا شخصيًا للمهرج باغي.
عيد ميلاد أوسوب هو 1 أبريل، وهو يوم كذبة أبريل، وهذا مناسب جدًا بالنظر إلى قدرته على خداع الناس.
أغنية الشارة الأصلية "We Are" في دبلجة فنيميشن أدّاها الممثل الصوتي فيك ميغنوغنا، أحد قدامى فنيميشن (وأدّى صوت إدوارد إلريك في Fullmetal Alchemist).
كان من المفترض أن يستمر ون بيس 5 سنوات كحد أقصى، لكن أودا واصل كتابته حتى اليوم (25 عامًا دون أي بوادر توقف) لأنه يستمتع حقًا بكتابته.

حقائق تحرق الأحداث

إظهار الحرق
جُمّد جاغوار دي. سول واعتُبر ميتًا حين جمّده أوكيجي بقدرة فاكهة الشيطان الجليدية (وقت الجليد) أثناء تدمير البحرية لجزيرة أوهارا بالنداء المدمّر. وفي المانغا التقى قبعة القش بالدكتور فيغابانك، الذي كشف لهم، ولا سيما لنيكو روبن، ما حدث بعد أيام من تدمير أوهارا: "كان مونكي دي. دراغون يشرف على بعض العمالقة وهم يستعيدون الكتب التي أُلقيت في الماء بعد تدمير أوهارا بأمر من أحد العمالقة، ولم يكشف فيغابانك سوى اسم ذلك العملاق: جاغوار دي. سول"، ما يؤكد أن سول نجا أو أنقذه مهاجمه أوكيجي، استنادًا إلى تاريخ صداقتهما القديمة في البحرية.
إظهار الحرق
اسم اللحية السوداء "مارشال دي. تيتش" مأخوذ من اسم القرصان الحقيقي سيئ السمعة إدوارد تيتش.
إظهار الحرق
ندبة كروكودايل وذراعه المفقودة نتيجة قتاله مع اللحية البيضاء.
إظهار الحرق
صرّح أودا بأن أكاينو لو أصبح بطلًا رئيسيًا لكان قويًا لدرجة أنه سيجد ون بيس خلال سنة، ما يشير إلى أنه وحده يمكن مقارنته بأحد اليونكو.
إظهار الحرق
لوفي وماركو العنقاء هما الشخصان الوحيدان اللذان واجها الأدميرالات الثلاثة ونجوا.
إظهار الحرق
لم يكن مقررًا في الأصل أن يظهر شانكس في نهاية مارينفورد.
إظهار الحرق
حتى الآن، لوفي هو الوحيد الذي قاتل 3 من أمراء الحرب وهزمهم: كروكودايل في ألاباستا، وغيكو موريا في ثريلر بارك، ودونكيهوتي دو فلامنغو في دريسروزا.
إظهار الحرق
أكد أودا أن والدي لوفي ظهرا بالفعل في الأنمي والمانغا معًا.
إظهار الحرق
كانت ميس ويدنزداي مجرد شخصية ثانوية، لكن أودا أحب تصميمها كثيرًا فجعلها الأميرة فيفي.
إظهار الحرق
صرّح أودا بأن أوسوب بعد القفزة الزمنية بقوة زورو قبل القفزة الزمنية.
إظهار الحرق
يبدو أن هاكي الملوك يتطور تحت وطأة الضغط الشديد والعجز والغضب؛ فقد طوّر لوفي هاكي الملوك حين كان إيس على بعد ثوانٍ من الإعدام، وطوّره دونكيهوتي دو فلامنغو حين عُلّق على جدار مع عائلته على وشك القتل، وطوّره كاتاكوري شارلوت حين هاجم المتنمرون أخته الصغرى فانتقم منهم لاحقًا.
إظهار الحرق
رغم فوز لوفي في قتاله ضد شارلوت كاتاكوري، كان كاتاكوري أكثر مهارة وقوة وسرعة وذكاءً في استخدام تقنيات خصمه ضده وبطريقة أكثر كفاءة. كما يملك كاتاكوري هاكي تسليح أقوى من هاكي لوفي، كما يظهر جليًا من تألم لوفي عند تصادم قبضتيهما المغطاتين بالهاكي. كذلك تدرّب كاتاكوري بما يتجاوز حدود هاكي الملاحظة المعتاد لدى أي أحد، فهو الآن يرى لمحات من المستقبل القادم بدلًا من مجرد استشعار هجوم العدو الوشيك.
إظهار الحرق
لم يقتل لوفي أحدًا حتى الآن.
إظهار الحرق
استُوحي الترس الثالث للوفي من تقنية التوسّع التي يستخدمها تشوجي في ناروتو.
إظهار الحرق
في نهاية قتال زورو وكينغ، وبينما يظل زورو معلقًا في الهواء محاطًا بالبرق بينما يسقط كينغ مهزومًا، يعلن زورو أنه سيصبح "ملك الجحيم"، وهو ما قد يفسّر سبب مجيء الموت إليه بعد قتاله وهو فاقد الوعي، لأسباب غير معروفة.
إظهار الحرق
كان يُفترض أن يموت الأدميرال كوزان أوكيجي حين طعنه اللحية البيضاء خلال قوس «حرب القمة»، ففي تلك اللحظة تحديدًا كان أوكيجي يندفع نحو اللحية البيضاء الذي بادره فورًا بطعنة من رمحه «موراكوموغيري». وكان اللحية البيضاء، وهو مستخدم لهاكي، قادرًا على قتله بتلك الطعنة، لكن أوكيجي نجا. وتظهر دوامة من الجليد تحيط برمح اللحية البيضاء عند موضع الطعنة، وهذا يعني أمرين 2: إما أن أوكيجي كان سريعًا بما يكفي لتفادي الطعنة بحكم أنه من نوع لوغيا، على غرار ما فعل كاتاكوري مع رشاش لوفي، وإما أن اللحية البيضاء تعمّد عدم استخدام الهاكي ضد أوكيجي تجنبًا لقتله لأسباب غير معروفة. وأحد هذين الأمرين لا بد أنه حدث، لأن أوكيجي طُعن، وليس على يد أي أحد، بل على يد اللحية البيضاء نفسه، وما زال حيًّا.
إظهار الحرق
بروك هو العضو الوحيد في طاقم قبعة القش الذي لم يلتقِ أيًّا من إخوة لوفي.
إظهار الحرق
كان مخططًا أن يموت أكاينو في قوس مارينفورد، لكن أُلغيَت الفكرة.