غرفة الأخبار: 50 حقيقة من وراء الكواليس
تأكد اسم المسلسل بصفته غرفة الأخبار في إعلان ترويجي لـ HBO صدر في 21 ديسمبر 2011، واستعرض برامجه لعام 2012.
يبدو أن إميلي مورتيمر ترتدي القلادة نفسها في كل حلقة باستثناء حلقة واحدة.
استندت شخصية مارغريت 'ماغي' جوردان إلى مارغريت جودسون الحقيقية، وهي من المطلعين على MSNBC بدأت كصفحة في NBC وشقت طريقها عبر الرتب في غرفة أخبار شبكة حقيقية. اختارها آرون سوركين بنفسه واختارها في النهاية لدور تيس ويستين. عملت جودسون أيضًا مع فريق الكتابة كمستشارة خاصة.
بالإضافة إلى مشاركة عدة ممثلين من The Office كضيوف، فإن كلا المسلسلين لديه شخصية رئيسية تدعى جيم هـ.
في الموسم 1، تُبنى كل حلقة حول حدث إخباري كبير من الماضي القريب، مثل تسرب النفط في ديب ووتر هورايزون أو مقتل أسامة بن لادن.
في حلقة "5/1" من الموسم الأول، هناك إشارتان إلى مسلسل سوركين الآخر The West Wing. الأولى عندما يقولون إن الأزمة ليست "قارورة جدرى أُلقيت في وسط تايمز سكوير"، في إشارة إلى جوش لايمان عندما يقول إن نهاية العالم ستكون بسبب بعض "أنابيب الاختبار [للجدرى] بغطاء مطاطي متآكل" بدلاً من حرب نووية. والثانية عندما يقول ويل إننا "لم نقرر حقًا كيفية تهجئة القذافي"، في إشارة إلى الحلقة التجريبية من The West Wing عندما يعرب ليو مكغاري عن إحباطه من خطأ تهجئة 'القذافي' في كلمات متقاطعة في صحيفة.
عُرض دور ماكنزي مكهيل في البداية على ماريسا تومي، لكن المفاوضات فشلت.
عُرض المسلسل لأول مرة على Sky Atlantic في المملكة المتحدة وأيرلندا في 10 يوليو 2012، بعد أسبوعين من ظهوره الأول في الولايات المتحدة.
ليونا لانسينغ، التي تؤدي دورها جين فوندا، هي شخصية (الرئيسة التنفيذية لشركة إعلامية) لا تختلف كثيرًا عن تيد تيرنر، زوج فوندا الثالث من 1991 إلى 2001. في الحلقة الأولى التي تظهر فيها شخصية فوندا، تجري شخصيات أخرى محادثة تقارن بين "حزب الشاي" في العقد 2010 و"الراديكاليين اليساريين" في العقد 1960، وأحد الأسماء المذكورة كراديكالي يساري هو "هايدن"، في إشارة إلى توم هايدن، زوج فوندا الثاني من 1973 إلى 1989.
أعلن آرون سوركين أكثر من مرة أنه من محبي The Office و Parks and Recreation، وقد ظهر عدد من ممثلي هذين المسلسلين في غرفة الأخبار، مثل بي. جيه. نوفاك وبول ليبرشتاين (مخرج ومنتج في الموسم الأخير) وناتالي موراليس وبول شنايدر وكيلين كولمان وأليسون بيكر.
في ندوة غرفة الأخبار في PaleyFest، كشف آرون سوركين أن شخصية سلون سابيث كانت مقصودة لتكون شخصية أصغر في البداية، لكنه جعلها أكثر ارتباطًا بالقصة.
كانت ردود النقاد على المسلسل في موسمه الأول متباينة. وشهد الموسمان الثاني والثالث ردودًا أكثر إيجابية من المراجعين.
في الموسم 3، فإن إكوادور كوندو، البلد الخيالي الذي تحدث فيه 38 وفاة، هو نفس البلد الخيالي في غرب أفريقيا الذي استخدمه آرون سوركين في The West Wing.
بأقل من 10 كتاب معتمدين، فإن غرفة الأخبار لديه كتاب أقل من معظم المسلسلات التلفزيونية الأخرى. ذُكر أن آرون سوركين خطط لاستبدال معظم كتاب الموسم الأول في الموسم الثاني. وقال لاحقًا إن هذا غير صحيح.
أثناء تطوير الحلقة التجريبية، حمل المشروع عنوانًا مؤقتًا هو More as This Story Develops، وفي 29 نوفمبر 2011 تقدمت HBO بطلب لتسجيل علامة تجارية على غرفة الأخبار لدى مكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية.
طوال المسلسل، تُطلق تعليقات ونكات حول طول إليوت هيرش (ديفيد هاربر). في الواقع، ديفيد هاربر مسجل على أنه أطول من جيف دانيلز، الذي يلعب الشخصية الرئيسية ويل مكافوي، بمقدار 1/4 بوصة فقط (6'2¾" مقابل 6'2½").
شخصية سلون سابيث، التي تلعب دورها أوليفيا مون، مستندة إلى كريستين رومانز، كبيرة مراسلي الأعمال في CNN.
ردهة مبنى ACN وخارجه ليست مجموعة؛ بل هي برج بنك أوف أمريكا في ون براينت بارك (الذي يقع أمام المقر الرئيسي لـ HBO). يقع المبنى في الجادة 6 بين الشارعين 42 و43. في بعض المشاهد، يمكن رؤية براينت بارك في الخلفية.
يتناول الموسم الثالث موضوعين مثيرين للجدل في التقارير الإخبارية. الأول هو موضوع صحافة المواطن، ويبدأ الموسم بتفجيرات ماراثون بوسطن والتحقيق اللاحق، الذي تأثر بشكل كبير بتقارير مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي.
كانت هناك شخصية أخرى في نص الحلقة التجريبية، ستيف، كان من المفترض أن تكون في المسلسل. عندما جاء توماس سادوسكي لتجربة أداء شخصية دون كيفر، قرر آرون سوركين أن ستيف لم يعد ضروريًا للحبكة وأن شخصية سادوسكي، دون، يمكنها أن تأخذ بعض خصائصه. في ندوة غرفة الأخبار في PaleyFest، قال سوركين إن سادوسكي "ابتلع شخصية".
غرفة الأخبار (2012): توماس سادوسكي في ندوة أمام ستارة زرقاءصورة: Wikimedia Commons · iDominick, CC BY-SA 2.0 تقول الممثلة الضيفة غريس غومر إن شخصيتها تخرجت من كلية فاسار. في الواقع، تخرجت غومر من فاسار في الحياة الحقيقية، وكذلك والدتها ميريل ستريب.
عُرض المسلسل لأول مرة في نيوزيلندا في 13 أغسطس 2012، على قناة SoHo التابعة لـ SKY NZ.
لعب أليسون بيل وجون غالاغر جونيور دور الأشقاء في فيلم Pieces of April (2003).
شبكة الكابل ACN خيالية، لكن العديد من القصص الإخبارية التي تُغطى في البث مستندة إلى أحداث إخبارية فعلية من الماضي.
في حلقة الموسم الثالث "Contempt"، يقول ويل لماك (إميلي مورتيمر) إن تشارلي كان يتمتم "Kill the wabbit"، في إشارة واضحة إلى حلقة "Cleveland" من 30 Rock التي ظهرت فيها مورتيمر كضيفة والتي تضمنت تلك العبارة (والموسيقى). "Kill da wabbit" إشارة إلى إلمر فاد.
استعان آرون سوركين بمستشارين إعلاميين محافظين في الموسم الثاني لمساعدته في تمثيل "كل جزء من الطيف الأيديولوجي"، مما منح المسلسل "منظورًا سياسيًا لا أملكه".
في ألمانيا والنمسا، عُرض مسلسل غرفة الأخبار لأول مرة على خدمة الفيديو حسب الطلب Sky Go التابعة لـ Sky بعد يوم واحد من العرض الأول الأمريكي في 25 يونيو 2012، وعلى Sky Anytime بعد يوم آخر.
ذكرت الممثلة والكوميدية أندريا سافاج في بودكاستها "Andrea Savage: Grown Up Woman #buttholes" أنها خضعت لاختبار أداء لدور في المسلسل، لكن أثناء الاختبار كان وجه آرون سوركين ينزف. توقفت في منتصف اختبارها لتسأله إن كان بخير. فقال إن السبب أنه جرح نفسه أثناء الحلاقة. لم تحصل على الدور.
بعد تصوير أول حلقتين من الموسم 2 مع روزماري ديويت في دور ريبيكا، محامية الشبكة، قرر آرون سوركين إعادة كتابة قصة جينوا وأبلغ HBO بذلك. وافقت الشبكة على ذلك، لكنها أوضحت أن الموسم أصبح 9 حلقات وليس 10. واستُبدلت ديويت بمارشا غاي هاردن بسبب مشاكل في الجدول الزمني.
انطلق المسلسل في أستراليا على قناة SoHo في 20 أغسطس 2012.
في الهند، عُرض المسلسل لأول مرة على HBO Defined في 21 مايو 2013. وعُرض الموسم 2 لأول مرة في 30 يوليو 2013، مع بث الحلقات بعد أسبوعين من العرض الأول الأمريكي، وعُرض الموسم 3 لأول مرة في 10 نوفمبر 2014، بعد يوم واحد من العرض الأول الأمريكي.
تلعب جين فوندا دور الرئيس التنفيذي للشبكة. وكانت فوندا متزوجة سابقًا من تيد تيرنر، الذي أطلق CNN في 1979، أول قناة أخبار متواصلة على مدار 24 ساعة، وشغل منصب رئيسها التنفيذي.
ظهر جون غالاغر جونيور الشاب في إحدى حلقات مسلسل آرون سوركين الجناح الغربي بدور طالب في المدرسة الثانوية يُدعى تايلر يساعد جوش وتوبي ودونا على اللحاق بحملة بارتليت بعد أن تخلفوا عن الموكب في إنديانا.
فاز جيف دانييلز بجائزة إيمي لأفضل ممثل رئيسي في الليلة السابقة لبدء تصوير فيلم الغبي والأغبى 2 (2014).
ظهر جيف دانييلز على مسرح برودواي في مسرحية God of Carnage، حيث شارك في البطولة إلى جانب مارشا غاي هاردن وهوب ديفيس، وكلتاهما تظهران كضيفتين في المسلسل.
عملت جين فوندا (ليونا لانسينغ) وسام ووترستون (تشارلي سكينر) معًا أيضًا في مسلسل غريس وفرانكي (2015) بدوري غريس هانسون وسول بيرغشتاين.
الحلقة الأخيرة من الموسم الأول في مسلسلات آرون سوركين التلفزيونية الثلاثة (الجناح الغربي (1999) و Sports Night (1998) و Studio 60 on the Sunset Strip (2006))، وكذلك خاتمة مسلسل غرفة الأخبار (2012)، تحمل جميعها عنوان "What Kind of Day Has It Been?"
عند لعب لعبة "Guess Who"، تظهر تفاصيل كريستيان بيل كموضوع اللعبة. يقول أحد اللاعبين "كريستيان بيل. باتمان. إنجليزي". كريستيان بيل ويلزي في الواقع، لكنه وُلد لأبوين إنجليزيين.
يُشدَّد على أن ماكنزي مكهيل درست في كامبريدج وليس أكسفورد. في الواقع، درست الممثلة إميلي مورتيمر في أكسفورد.
للبحث في عالم الأخبار الكبلية، كان آرون سوركين ضيفًا خارج الكاميرا في برنامج Countdown with Keith Olbermann في 2010 لمراقبة إنتاج البرنامج، واستجوب طاقم برنامج Parker Spitzer عندما كان ضيفًا فيه. كما أمضى وقتًا في مرافقة برنامج Hardball with Chris Matthews وبرامج أخرى على Fox News وشبكة سي إن إن. وقال سوركين لمجلة TV Guide إنه يعتزم تبني نظرة أقل تشاؤمًا إلى الإعلام.
عُرض المسلسل في وقت واحد على HBO Canada.
في الواقع، عُرض "Kill the Wabbit" لأول مرة كمشهد من فيلم الرسوم المتحركة القصير "What's Opera, Doc?" من إنتاج Warner Brothers عام 1957 وبطولة باغز باني وإلمر فاد.
بدأت HBO Europe بث المسلسل في جميع الدول الاثنتي عشرة مع ترجمات مناسبة بعد يوم واحد من العرض الأول الأمريكي.
أجرى آرون سوركين بحثه للمسلسل من خلال مراقبة عدة برامج أخبار كبلية حقيقية بشكل مباشر.
في عالم غرفة الأخبار (2012) الخيالي الذي ابتكره آرون سوركين، يرمز ACN إلى Atlantis Cable News. توجد في كندا شركة ACN حقيقية تقدم خدمات الإنترنت والهاتف، وكانت هناك شبكة كبلية ACN في الولايات المتحدة في وقت ما. كانت "America's Collectibles Network" وتبيع كل شيء من السكاكين والساعات إلى مستحضرات التجميل والمجوهرات. في 2002، غيّرت "America's Collectible Network" اسمها إلى Jewelry Television. وتُشاهد في حوالي 80 مليون منزل، ولا تزال تستخدم اسم ACN قانونيًا وعلى اللافتات في موقع بثها في نوكسفيل، تينيسي، الولايات المتحدة.
عمل جيف دانييلز (ويل مكافوي) وسام ووترستون (تشارلي سكينر) معًا أيضًا في مسلسل Godless (2017) بدوري فرانك غريفين والمارشال جون كوك على التوالي.
يقع موقع تصوير غرفة الأخبار في استوديوهات Sunset Gower في هوليوود، في الاستوديو 7. أما مبنى Atlantis World Media الخيالي فهو في الواقع برج بنك أوف أمريكا في الجادة السادسة والشارع 42 في مانهاتن (مقابل مكاتب HBO في مدينة نيويورك مباشرة)، مع استخدام CGI لتغيير اسم المبنى فوق المدخل.
حقائق تحرق الأحداث
إظهار الحرق
في خاتمة المسلسل، غيتار مارتن الذي يعزف عليه ويل في المرآب مع حفيد تشارلي هو في الواقع طراز OM Jeff Daniels signature الذي ابتكرته مارتن قبل بضع سنوات.
إظهار الحرق
لا يستطيع أي من شخصيتي المُبلّغين عن المخالفات بث قصصهما، وينتهي بهما الأمر بالانتحار.
إظهار الحرق
شاركت أليسون بيل أيضًا في بطولة فيلم Miss Sloane، حيث لعبت دور جاسوسة مزدوجة وعملت في حملة برادي للضغط ضد الأسلحة. في الحلقة 2، تطرح أليسون موضوع الأسلحة كقصة لمسلسل غرفة الأخبار وتستشهد بحملة برادي.