跳至主要內容
ArkaEvren繁體中文
語言
新聞急先鋒

影集 · 2012

新聞急先鋒

The Newsroom

50 則冷知識

土耳其文原文

新聞急先鋒:50 則幕後冷知識

  1. 2011年12月21日,HBO發布了一支預告2012年節目的宣傳影片,當中確認本劇名稱為《新聞急先鋒》。

  2. 除了其中1集之外,Emily Mortimer在每一集裡似乎都戴著同一條項鍊。

  3. Margaret「Maggie」Jordan這個角色取材自真實人物Margaret Judson,她曾是MSNBC的內部人士,從NBC的Page做起,在真實的電視網新聞編輯室裡一路力爭上游。Judson是由Aaron Sorkin親自挑選,最終獲選飾演Tess Westin一角。Judson同時也以特別顧問的身分與編劇團隊合作。

  4. 除了有多位The Office的演員客串演出之外,這兩齣戲也都有一位名叫Jim H.的主要角色。

  5. 第1季每一集都圍繞著近期發生的一件重大新聞事件發展,例如深水地平線漏油事件或賓拉登遭擊斃。

  6. 第1季的「5/1」這一集裡,有2處提及Sorkin的另一齣戲The West Wing。第1處是他們說這場危機不是「一小瓶天花被丟在時代廣場正中央」,影射Josh Lyman曾說世界末日會是某個「橡皮蓋逐漸腐蝕的(天花)試管」造成,而非核戰。第2處是Will說「我們始終沒真正決定Gaddafi該怎麼拼」,影射The West Wing的試播集裡Leo McGarry對報紙填字遊戲把「Gaddafi」拼錯大表不滿。

  7. MacKenzie McHale一角最初是找上Marisa Tomei,但雙方協商破局。

  8. 本劇於2012年7月10日在英國與愛爾蘭的Sky Atlantic首播,比美國首播晚了2週。

  9. Jane Fonda飾演的Leona Lansing是媒體集團執行長,這個角色與Ted Turner頗為相似,而Turner正是Fonda在1991年至2001年間的第3任丈夫。在Fonda的角色首度登場的那一集裡,其他角色聊到2010年代的「茶黨」與1960年代的「左派激進分子」,其中被點名的左派激進分子之一是「Hayden」,影射Fonda在1973年至1989年間的第2任丈夫Tom Hayden。

  10. Aaron Sorkin曾多次表示自己是The Office和Parks and Recreation的粉絲,這兩齣戲也有多位演員現身《新聞急先鋒》,例如B.J. Novak、Paul Lieberstein(最後一季的導演兼製作人)、Natalie Morales、Paul Schneider、Kelen Coleman和Alison Becker。

  11. 在PaleyFest的《新聞急先鋒》座談會上,Aaron Sorkin透露Sloan Sabbith這個角色原本設定戲分較少,但他後來讓她與劇情有了更密切的關聯。

  12. 本劇第1季的評價褒貶不一,到了第2、3季,劇評人的反應則較為正面。

  13. 第3季中發生38人死亡的那個虛構國家Equatorial Kundu,正是Aaron Sorkin在The West Wing裡用過的同一個虛構西非國家。

  14. 《新聞急先鋒》掛名的編劇不到10位,比大多數電視劇都少。據報導,Aaron Sorkin原本打算在第2季撤換第1季大部分的編劇,他後來表示此事並非事實。

  15. 試播集仍在開發階段時,這個企劃暫名為More as This Story Develops。2011年11月29日,HBO向美國專利商標局申請「新聞急先鋒」的商標。

  16. 全劇不時拿Elliott Hirsch(David Harbour飾)的身高開玩笑。事實上,David Harbour登記的身高只比飾演主角Will McAvoy的Jeff Daniels高1/4吋(6呎2¾吋對6呎2½吋)。

  17. Olivia Munn飾演的Sloan Sabbith,是以CNN首席商業特派員Christine Romans為藍本。

  18. ACN大樓的大廳與外觀並非搭景,而是位於One Bryant Park的美國銀行大樓(就在HBO總部正前方)。這棟大樓坐落在第6大道、42街與43街之間。某些場景的背景裡還能看到Bryant Park。

  19. 第3季觸及新聞報導的2個爭議話題。第1個是公民新聞,本季以波士頓馬拉松爆炸案及其後續調查揭開序幕,而這起調查受到社群媒體使用者報導的顯著影響。

  20. 試播集劇本裡還有另一個角色Steve,原本也打算讓他出現在全劇中。當Thomas Sadoski前來試鏡Don Keefer一角時,Aaron Sorkin認為Steve對劇情已無必要,Sadoski飾演的Don可以承接他部分的特質。在PaleyFest的《新聞急先鋒》座談會上,Sorkin說Sadoski「把一個角色給吞了」。

    《新聞急先鋒》的 Thomas Sadoski 身穿黑色毛衣和淺藍色襯衫,在藍色布幕前的座談會上發言。
    新聞急先鋒 (2012):Thomas Sadoski 在藍色布幕前的座談會上圖片: Wikimedia Commons · iDominick, CC BY-SA 2.0
  21. 客串演出的Grace Gummer說她的角色畢業於Vassar College。事實上,Gummer本人確實畢業於Vassar,她的母親Meryl Streep也是。

  22. 本劇於2012年8月13日在紐西蘭SKY NZ的SoHo頻道首播。

  23. Alison Pill與John Gallagher Jr.曾在Pieces of April(2003)中飾演手足。

  24. 有線電視網ACN是虛構的,但節目中報導的許多新聞,都是取材自真實發生過的往事。

  25. 在第3季的「Contempt」一集中,Will對Mac(Emily Mortimer飾)說Charlie當時正喃喃唸著「Kill the wabbit」,這顯然是在影射Mortimer客串演出的30 Rock「Cleveland」一集,該集出現了這句話(以及配樂)。「Kill da wabbit」則是出自Elmer Fudd。

  26. Aaron Sorkin在第2季聘請了保守派媒體顧問,協助他呈現「意識形態光譜的每一個部分」,藉此讓本劇具備「我所沒有的政治觀點」。

  27. 在德國與奧地利,《新聞急先鋒》於2012年6月25日、也就是美國首播的隔天,在Sky的隨選視訊服務Sky Go上線,再過1天則登上Sky Anytime。

  28. 女演員兼喜劇演員Andrea Savage在她的podcast「Andrea Savage: Grown Up Woman #buttholes」中提到,她曾為本劇的一個角色試鏡,但試鏡過程中Aaron Sorkin的臉上正在流血。她趁試鏡空檔停下來問他要不要緊,他說是自己刮鬍子時割傷的。她最後沒有拿到這個角色。

  29. 在第2季頭幾集以Rosemarie Dewitt飾演電視台律師Rebecca拍攝完成後,Aaron Sorkin決定重寫Genoa的故事線,並向HBO表明此事。電視台同意照辦,但闡明如此一來該季就是9集而非10集。由於檔期問題,Dewitt由Marcia Gay Harden取代。

  30. 本劇於2012年8月20日在澳洲SoHo頻道首播。

  31. 在印度,本劇於2013年5月21日在HBO Defined首播。第2季於2013年7月30日首播,各集在美國首播後2週播出;第3季則於2014年11月10日首播,比美國首播晚1天。

  32. Jane Fonda飾演電視台執行長。Fonda曾與Ted Turner結婚,Turner於1979年創辦CNN,那是全球首個24小時滾動新聞頻道,他並擔任其執行長。

  33. 年輕的John Gallagher Jr.曾在Aaron Sorkin的《白宮風雲》其中一集亮相,飾演名叫Tyler的高中生,在Josh、Toby和Donna於印第安納州被車隊拋下後,協助他們趕上Bartlet的競選活動。

  34. Jeff Daniels在開始拍攝《阿呆與阿瓜:賤招拆招》(2014)的前一晚,贏得艾美獎最佳男主角。

  35. Jeff Daniels曾於百老匯演出God of Carnage,與Marcia Gay Harden及Hope Davis同台,這2人都在本劇客串演出。

  36. Jane Fonda(Leona Lansing)與Sam Waterston(Charlie Skinner)也曾在《同妻俱樂部》(2015)合作,分別飾演Grace Hanson和Sol Bergstein。

  37. Aaron Sorkin全部3齣電視劇(《白宮風雲》(1999)、《週末運動夜》(1998)和《60廠》(2006))第1季的最後一集,以及《新聞急先鋒》(2012)的完結篇,標題都叫「What Kind of Day Has It Been?」。

  38. 玩「猜猜我是誰」遊戲時,Christian Bale的細節成為遊戲題目。其中一名玩家說「Christian Bale。蝙蝠俠。英國人」。Christian Bale其實是威爾斯人,但父母是英格蘭人。

  39. 劇中強調MacKenzie McHale念的是劍橋而非牛津。現實中,女演員Emily Mortimer念的正是牛津。

  40. 為了研究有線新聞界,Aaron Sorkin曾於2010年以鏡頭外嘉賓身分現身Countdown with Keith Olbermann,觀察節目製作,並在擔任Parker Spitzer嘉賓時向該節目員工提問。他也花時間跟隨Hardball with Chris Matthews,以及Fox News和CNN的其他節目。Sorkin向TV Guide表示,他打算對媒體採取較不犬儒的看法。

  41. 本劇在HBO Canada同步播出。

  42. 「Kill the Wabbit」其實最早是1957年華納兄弟卡通What's Opera, Doc?的其中一幕,由Bugs Bunny和Elmer Fudd主演。

  43. HBO Europe在美國首播後1天,於全部12個國家配上適當字幕開始播出本劇。

  44. Aaron Sorkin親身觀察多個現實中的有線新聞節目,為本劇做研究。

  45. 在Aaron Sorkin創造的《新聞急先鋒》(2012)虛構世界裡,ACN代表Atlantis Cable News。加拿大現實中有一家ACN,提供網路和電話服務;美國也曾有一家ACN有線電視網,名為「America's Collectibles Network」,從刀械、手錶到化妝品、珠寶什麼都賣。2002年,「America's Collectible Network」改名為Jewelry Television。該台約有8000萬家戶收看,至今仍在法律文件和美國田納西州諾克斯維爾廣播地點的招牌上使用ACN這個名稱。

  46. Jeff Daniels(Will McAvoy)與Sam Waterston(Charlie Skinner)也曾在Godless(2017)合作,分別飾演Frank Griffin和Marshal John Cook。

  47. 《新聞急先鋒》的片場位於好萊塢Sunset Gower Studios的7號攝影棚。不過,虛構的Atlantis World Media大樓其實是曼哈頓第六大道與42街口的Bank of America Tower(就在HBO紐約辦公室正對面),並以CGI修改入口上方的大樓名稱。

含劇透的冷知識

  1. 顯示劇透

    在完結篇中,Will在車庫與Charlie的孫子一起彈的Martin吉他,其實是Martin幾年前推出的OM Jeff Daniels簽名款。

  2. 顯示劇透

    兩名吹哨者角色都無法讓自己的故事播出,最終雙雙自殺。

  3. 顯示劇透

    Alison Pill也主演電影Miss Sloane,在片中飾演雙面間諜,並參與Brady Campaign遊說反槍。在第2集中,Alison提出槍械可作為《新聞急先鋒》的報導題材,並引用Brady Campaign。