
حقائق من وراء الكواليس
القصة: تجد عزيزة نفسها وسط صراع شاق مع أطفالها الثلاثة وحماتها... تكابد غياب زوجها جودت الذي تحبه أكثر من روحها، وتواجه قسوة سنوات الحرب وهي تربّي أطفالها. في عام 1919، صارت ييلديز (بينار دنيز) فتاة فائقة الجمال تطمح للمكانة العالية، بينما غدت هلال فتاة وطنية مقاتلة مغرمة بالوطن. أما علي كمال فكأنه لغم تائه يحاول العيش بألم الحب في قلبه وبالسر المحزن الذي اكتشفه عن نفسه. وبينما تحاول عزيزة التعامل مع هموم كل واحد منهم، يهزّهم خبر اعتزام اليونانيين احتلال إزمير. غير أن هذا الاحتلال سيعيد إليهم شخصاً فقدوه قبل سنوات. لكن على نحو لم يتوقعوه أبداً... الأنواع: دراما، حرب وسياسة. شركات الإنتاج: O3 Medya. القنوات: Kanal D. عدد المواسم: 2. عدد الحلقات: 59. أول عرض: 2016-11-01. الممثلون: هاليت إرغنتش (جودت)، بيرغوزار كوريل (عزيزة)، أونور سايلاك (توفيق / يانيك إيفه)، أوكان يالابيك (تشارلز هاميلتون)، ديفريم أوزكان (هوا)، جليلة طويون (هسيبة)، فاتح أرتمان (اليوزباشي يعقوب)، بوران كوزوم (ليونيداس "ليون" بابادوبولوس)، بينار دنيز (ييلديز)، بيركر غوفن (ألكسي إيوانيديس)، ميراي دانر (هلال)، غنجو أوزاك (محمد). فريق العمل: دورول تايلان — مخرج، بانجو غوندوغدو — منتج، دورول تايلان — منتج، أونور غوفيناتام — منتج، بوراك أرليل — مخرج، ياغمور تايلان — مخرج، ياغمور تايلان — منتج.
القصة: تجد عزيزة نفسها وسط صراع شاق مع أطفالها الثلاثة وحماتها... تكابد غياب زوجها جودت الذي تحبه أكثر من روحها، وتواجه قسوة سنوات الحرب وهي تربّي أطفالها. في عام 1919، صارت ييلديز (بينار دنيز) فتاة فائقة الجمال تطمح للمكانة العالية، بينما غدت هلال فتاة وطنية مقاتلة مغرمة بالوطن. أما علي كمال فكأنه لغم تائه يحاول العيش بألم الحب في قلبه وبالسر المحزن الذي اكتشفه عن نفسه. وبينما تحاول عزيزة التعامل مع هموم كل واحد منهم، يهزّهم خبر اعتزام اليونانيين احتلال إزمير. غير أن هذا الاحتلال سيعيد إليهم شخصاً فقدوه قبل سنوات. لكن على نحو لم يتوقعوه أبداً... الأنواع: دراما، حرب وسياسة. شركات الإنتاج: O3 Medya. القنوات: Kanal D. عدد المواسم: 2. عدد الحلقات: 59. أول عرض: 2016-11-01. الممثلون: هاليت إرغنتش (جودت)، بيرغوزار كوريل (عزيزة)، أونور سايلاك (توفيق / يانيك إيفه)، أوكان يالابيك (تشارلز هاميلتون)، ديفريم أوزكان (هوا)، جليلة طويون (هسيبة)، فاتح أرتمان (اليوزباشي يعقوب)، بوران كوزوم (ليونيداس "ليون" بابادوبولوس)، بينار دنيز (ييلديز)، بيركر غوفن (ألكسي إيوانيديس)، ميراي دانر (هلال)، غنجو أوزاك (محمد). فريق العمل: دورول تايلان — مخرج، بانجو غوندوغدو — منتج، دورول تايلان — منتج، أونور غوفيناتام — منتج، بوراك أرليل — مخرج، ياغمور تايلان — مخرج، ياغمور تايلان — منتج.
أنت وطني (وترجمته الحرفية "أنت وطني"، ويُعرف بالإنجليزية أيضاً باسم Wounded Love) دراما تلفزيونية تركية تدور في السنوات الأخيرة من عمر الدولة العثمانية وحرب الاستقلال التركية. شخصية "جودت" الرئيسية مبنية على حياة مصطفى مؤمن أكسوي، الذي كان لقبه "غافور مؤمن". عُرضت الحلقة الأولى في 26 أكتوبر 2016 على Kanal D، ويقوم ببطولته هاليت إرغنتش وبيرغوزار كوريل. يبدأ المسلسل مع حروب البلقان، بعد الحرب العالمية الأولى ومقتل حسن تحسين، أول من أطلق النار على الجنود اليونانيين الذين رسوا في إزمير في 15 مايو 1919. انتهى الموسم الأول بتأسيس الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا في 23 أبريل 1920، ويبدأ الموسم الثاني بمعاهدة سيفر في 10 أغسطس 1920، ثم اختُتم المسلسل بتحرير إزمير على يد الجيش التركي في 9 سبتمبر 1922. القصة: كان جودت ضابطاً برتبة رائد متمركزاً في سالونيك يخدم في الجيش العثماني قرب نهاية حروب البلقان. كان جندياً وطنياً مخلصاً لبلده، وعاشقاً متيماً لزوجته عزيزة، وأباً حنوناً على أبنائه علي كمال وييلديز وهلال، وابناً باراً بوالدته السيدة هسيبة. وبينما كان يقاتل في الجيش للحفاظ على الوطن، تعرض للخيانة وتُرك في عداد الأموات. ساعد صديقه المقرب ميرالاي توفيق عائلة جودت على الفرار من سالونيك والهجرة إلى إزمير. وبعد 7 سنوات، يظهر جودت من جديد برتبة عقيد في الجيش اليوناني مع رسوّ اليونانيين في إزمير. ومن دون علم عائلته، هو عميل مزدوج يعمل لصالح مصطفى كمال والثورة. تكافح عزيزة لحماية عائلتها والتعامل مع مشاعرها المعقدة تجاه زوجها، بينما تعمل ممرضة أولى في المستشفى. يكتشف علي كمال أنه متبنى ويتساءل عن مكانه داخل عائلته. أما ييلديز الجميلة فلديها طموحات كبيرة لنفسها، وتتقبل الوجود اليوناني وعودة والدها أفضل من غيرها. وتشارك هلال، الصغرى العنيدة والوطنية، في العمل الثوري. أما ميرالاي توفيق، الذي أصبح الآن رئيس ال...
أنت وطني (وترجمته الحرفية "أنت وطني"، ويُعرف بالإنجليزية أيضاً باسم Wounded Love) دراما تلفزيونية تركية تدور في السنوات الأخيرة من عمر الدولة العثمانية وحرب الاستقلال التركية. شخصية "جودت" الرئيسية مبنية على حياة مصطفى مؤمن أكسوي، الذي كان لقبه "غافور مؤمن". عُرضت الحلقة الأولى في 26 أكتوبر 2016 على Kanal D، ويقوم ببطولته هاليت إرغنتش وبيرغوزار كوريل. يبدأ المسلسل مع حروب البلقان، بعد الحرب العالمية الأولى ومقتل حسن تحسين، أول من أطلق النار على الجنود اليونانيين الذين رسوا في إزمير في 15 مايو 1919. انتهى الموسم الأول بتأسيس الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا في 23 أبريل 1920، ويبدأ الموسم الثاني بمعاهدة سيفر في 10 أغسطس 1920، ثم اختُتم المسلسل بتحرير إزمير على يد الجيش التركي في 9 سبتمبر 1922. القصة: كان جودت ضابطاً برتبة رائد متمركزاً في سالونيك يخدم في الجيش العثماني قرب نهاية حروب البلقان. كان جندياً وطنياً مخلصاً لبلده، وعاشقاً متيماً لزوجته عزيزة، وأباً حنوناً على أبنائه علي كمال وييلديز وهلال، وابناً باراً بوالدته السيدة هسيبة. وبينما كان يقاتل في الجيش للحفاظ على الوطن، تعرض للخيانة وتُرك في عداد الأموات. ساعد صديقه المقرب ميرالاي توفيق عائلة جودت على الفرار من سالونيك والهجرة إلى إزمير. وبعد 7 سنوات، يظهر جودت من جديد برتبة عقيد في الجيش اليوناني مع رسوّ اليونانيين في إزمير. ومن دون علم عائلته، هو عميل مزدوج يعمل لصالح مصطفى كمال والثورة. تكافح عزيزة لحماية عائلتها والتعامل مع مشاعرها المعقدة تجاه زوجها، بينما تعمل ممرضة أولى في المستشفى. يكتشف علي كمال أنه متبنى ويتساءل عن مكانه داخل عائلته. أما ييلديز الجميلة فلديها طموحات كبيرة لنفسها، وتتقبل الوجود اليوناني وعودة والدها أفضل من غيرها. وتشارك هلال، الصغرى العنيدة والوطنية، في العمل الثوري. أما ميرالاي توفيق، الذي أصبح الآن رئيس ال...
أنت وطني (وترجمته الحرفية "أنت وطني"، ويُعرف بالإنجليزية أيضاً باسم Wounded Love) دراما تلفزيونية تركية تدور في السنوات الأخيرة من عمر الدولة العثمانية وحرب الاستقلال التركية. شخصية "جودت" الرئيسية مبنية على حياة مصطفى مؤمن أكسوي، الذي كان لقبه "غافور مؤمن". عُرضت الحلقة الأولى في 26 أكتوبر 2016 على Kanal D، ويقوم ببطولته هاليت إرغنتش وبيرغوزار كوريل. يبدأ المسلسل مع حروب البلقان، بعد الحرب العالمية الأولى ومقتل حسن تحسين، أول من أطلق النار على الجنود اليونانيين الذين رسوا في إزمير في 15 مايو 1919. انتهى الموسم الأول بتأسيس الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا في 23 أبريل 1920، ويبدأ الموسم الثاني بمعاهدة سيفر في 10 أغسطس 1920، ثم اختُتم المسلسل بتحرير إزمير على يد الجيش التركي في 9 سبتمبر 1922. القصة: كان جودت ضابطاً برتبة رائد متمركزاً في سالونيك يخدم في الجيش العثماني قرب نهاية حروب البلقان. كان جندياً وطنياً مخلصاً لبلده، وعاشقاً متيماً لزوجته عزيزة، وأباً حنوناً على أبنائه علي كمال وييلديز وهلال، وابناً باراً بوالدته السيدة هسيبة. وبينما كان يقاتل في الجيش للحفاظ على الوطن، تعرض للخيانة وتُرك في عداد الأموات. ساعد صديقه المقرب ميرالاي توفيق عائلة جودت على الفرار من سالونيك والهجرة إلى إزمير. وبعد 7 سنوات، يظهر جودت من جديد برتبة عقيد في الجيش اليوناني مع رسوّ اليونانيين في إزمير. ومن دون علم عائلته، هو عميل مزدوج يعمل لصالح مصطفى كمال والثورة. تكافح عزيزة لحماية عائلتها والتعامل مع مشاعرها المعقدة تجاه زوجها، بينما تعمل ممرضة أولى في المستشفى. يكتشف علي كمال أنه متبنى ويتساءل عن مكانه داخل عائلته. أما ييلديز الجميلة فلديها طموحات كبيرة لنفسها، وتتقبل الوجود اليوناني وعودة والدها أفضل من غيرها. وتشارك هلال، الصغرى العنيدة والوطنية، في العمل الثوري. أما ميرالاي توفيق، الذي أصبح الآن رئيس ال...
أنت وطني (وترجمته الحرفية "أنت وطني"، ويُعرف بالإنجليزية أيضاً باسم Wounded Love) دراما تلفزيونية تركية تدور في السنوات الأخيرة من عمر الدولة العثمانية وحرب الاستقلال التركية. شخصية "جودت" الرئيسية مبنية على حياة مصطفى مؤمن أكسوي، الذي كان لقبه "غافور مؤمن". عُرضت الحلقة الأولى في 26 أكتوبر 2016 على Kanal D، ويقوم ببطولته هاليت إرغنتش وبيرغوزار كوريل. يبدأ المسلسل مع حروب البلقان، بعد الحرب العالمية الأولى ومقتل حسن تحسين، أول من أطلق النار على الجنود اليونانيين الذين رسوا في إزمير في 15 مايو 1919. انتهى الموسم الأول بتأسيس الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا في 23 أبريل 1920، ويبدأ الموسم الثاني بمعاهدة سيفر في 10 أغسطس 1920، ثم اختُتم المسلسل بتحرير إزمير على يد الجيش التركي في 9 سبتمبر 1922. القصة: كان جودت ضابطاً برتبة رائد متمركزاً في سالونيك يخدم في الجيش العثماني قرب نهاية حروب البلقان. كان جندياً وطنياً مخلصاً لبلده، وعاشقاً متيماً لزوجته عزيزة، وأباً حنوناً على أبنائه علي كمال وييلديز وهلال، وابناً باراً بوالدته السيدة هسيبة. وبينما كان يقاتل في الجيش للحفاظ على الوطن، تعرض للخيانة وتُرك في عداد الأموات. ساعد صديقه المقرب ميرالاي توفيق عائلة جودت على الفرار من سالونيك والهجرة إلى إزمير. وبعد 7 سنوات، يظهر جودت من جديد برتبة عقيد في الجيش اليوناني مع رسوّ اليونانيين في إزمير. ومن دون علم عائلته، هو عميل مزدوج يعمل لصالح مصطفى كمال والثورة. تكافح عزيزة لحماية عائلتها والتعامل مع مشاعرها المعقدة تجاه زوجها، بينما تعمل ممرضة أولى في المستشفى. يكتشف علي كمال أنه متبنى ويتساءل عن مكانه داخل عائلته. أما ييلديز الجميلة فلديها طموحات كبيرة لنفسها، وتتقبل الوجود اليوناني وعودة والدها أفضل من غيرها. وتشارك هلال، الصغرى العنيدة والوطنية، في العمل الثوري. أما ميرالاي توفيق، الذي أصبح الآن رئيس ال...
أنت وطني (وترجمته الحرفية "أنت وطني"، ويُعرف بالإنجليزية أيضاً باسم Wounded Love) دراما تلفزيونية تركية تدور في السنوات الأخيرة من عمر الدولة العثمانية وحرب الاستقلال التركية. شخصية "جودت" الرئيسية مبنية على حياة مصطفى مؤمن أكسوي، الذي كان لقبه "غافور مؤمن". عُرضت الحلقة الأولى في 26 أكتوبر 2016 على Kanal D، ويقوم ببطولته هاليت إرغنتش وبيرغوزار كوريل. يبدأ المسلسل مع حروب البلقان، بعد الحرب العالمية الأولى ومقتل حسن تحسين، أول من أطلق النار على الجنود اليونانيين الذين رسوا في إزمير في 15 مايو 1919. انتهى الموسم الأول بتأسيس الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا في 23 أبريل 1920، ويبدأ الموسم الثاني بمعاهدة سيفر في 10 أغسطس 1920، ثم اختُتم المسلسل بتحرير إزمير على يد الجيش التركي في 9 سبتمبر 1922. القصة: كان جودت ضابطاً برتبة رائد متمركزاً في سالونيك يخدم في الجيش العثماني قرب نهاية حروب البلقان. كان جندياً وطنياً مخلصاً لبلده، وعاشقاً متيماً لزوجته عزيزة، وأباً حنوناً على أبنائه علي كمال وييلديز وهلال، وابناً باراً بوالدته السيدة هسيبة. وبينما كان يقاتل في الجيش للحفاظ على الوطن، تعرض للخيانة وتُرك في عداد الأموات. ساعد صديقه المقرب ميرالاي توفيق عائلة جودت على الفرار من سالونيك والهجرة إلى إزمير. وبعد 7 سنوات، يظهر جودت من جديد برتبة عقيد في الجيش اليوناني مع رسوّ اليونانيين في إزمير. ومن دون علم عائلته، هو عميل مزدوج يعمل لصالح مصطفى كمال والثورة. تكافح عزيزة لحماية عائلتها والتعامل مع مشاعرها المعقدة تجاه زوجها، بينما تعمل ممرضة أولى في المستشفى. يكتشف علي كمال أنه متبنى ويتساءل عن مكانه داخل عائلته. أما ييلديز الجميلة فلديها طموحات كبيرة لنفسها، وتتقبل الوجود اليوناني وعودة والدها أفضل من غيرها. وتشارك هلال، الصغرى العنيدة والوطنية، في العمل الثوري. أما ميرالاي توفيق، الذي أصبح الآن رئيس ال...
أنت وطني (وترجمته الحرفية "أنت وطني"، ويُعرف بالإنجليزية أيضاً باسم Wounded Love) دراما تلفزيونية تركية تدور في السنوات الأخيرة من عمر الدولة العثمانية وحرب الاستقلال التركية. شخصية "جودت" الرئيسية مبنية على حياة مصطفى مؤمن أكسوي، الذي كان لقبه "غافور مؤمن". عُرضت الحلقة الأولى في 26 أكتوبر 2016 على Kanal D، ويقوم ببطولته هاليت إرغنتش وبيرغوزار كوريل. يبدأ المسلسل مع حروب البلقان، بعد الحرب العالمية الأولى ومقتل حسن تحسين، أول من أطلق النار على الجنود اليونانيين الذين رسوا في إزمير في 15 مايو 1919. انتهى الموسم الأول بتأسيس الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا في 23 أبريل 1920، ويبدأ الموسم الثاني بمعاهدة سيفر في 10 أغسطس 1920، ثم اختُتم المسلسل بتحرير إزمير على يد الجيش التركي في 9 سبتمبر 1922. القصة: كان جودت ضابطاً برتبة رائد متمركزاً في سالونيك يخدم في الجيش العثماني قرب نهاية حروب البلقان. كان جندياً وطنياً مخلصاً لبلده، وعاشقاً متيماً لزوجته عزيزة، وأباً حنوناً على أبنائه علي كمال وييلديز وهلال، وابناً باراً بوالدته السيدة هسيبة. وبينما كان يقاتل في الجيش للحفاظ على الوطن، تعرض للخيانة وتُرك في عداد الأموات. ساعد صديقه المقرب ميرالاي توفيق عائلة جودت على الفرار من سالونيك والهجرة إلى إزمير. وبعد 7 سنوات، يظهر جودت من جديد برتبة عقيد في الجيش اليوناني مع رسوّ اليونانيين في إزمير. ومن دون علم عائلته، هو عميل مزدوج يعمل لصالح مصطفى كمال والثورة. تكافح عزيزة لحماية عائلتها والتعامل مع مشاعرها المعقدة تجاه زوجها، بينما تعمل ممرضة أولى في المستشفى. يكتشف علي كمال أنه متبنى ويتساءل عن مكانه داخل عائلته. أما ييلديز الجميلة فلديها طموحات كبيرة لنفسها، وتتقبل الوجود اليوناني وعودة والدها أفضل من غيرها. وتشارك هلال، الصغرى العنيدة والوطنية، في العمل الثوري. أما ميرالاي توفيق، الذي أصبح الآن رئيس ال...
أنت وطني (وترجمته الحرفية "أنت وطني"، ويُعرف بالإنجليزية أيضاً باسم Wounded Love) دراما تلفزيونية تركية تدور في السنوات الأخيرة من عمر الدولة العثمانية وحرب الاستقلال التركية. شخصية "جودت" الرئيسية مبنية على حياة مصطفى مؤمن أكسوي، الذي كان لقبه "غافور مؤمن". عُرضت الحلقة الأولى في 26 أكتوبر 2016 على Kanal D، ويقوم ببطولته هاليت إرغنتش وبيرغوزار كوريل. يبدأ المسلسل مع حروب البلقان، بعد الحرب العالمية الأولى ومقتل حسن تحسين، أول من أطلق النار على الجنود اليونانيين الذين رسوا في إزمير في 15 مايو 1919. انتهى الموسم الأول بتأسيس الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا في 23 أبريل 1920، ويبدأ الموسم الثاني بمعاهدة سيفر في 10 أغسطس 1920، ثم اختُتم المسلسل بتحرير إزمير على يد الجيش التركي في 9 سبتمبر 1922. القصة: كان جودت ضابطاً برتبة رائد متمركزاً في سالونيك يخدم في الجيش العثماني قرب نهاية حروب البلقان. كان جندياً وطنياً مخلصاً لبلده، وعاشقاً متيماً لزوجته عزيزة، وأباً حنوناً على أبنائه علي كمال وييلديز وهلال، وابناً باراً بوالدته السيدة هسيبة. وبينما كان يقاتل في الجيش للحفاظ على الوطن، تعرض للخيانة وتُرك في عداد الأموات. ساعد صديقه المقرب ميرالاي توفيق عائلة جودت على الفرار من سالونيك والهجرة إلى إزمير. وبعد 7 سنوات، يظهر جودت من جديد برتبة عقيد في الجيش اليوناني مع رسوّ اليونانيين في إزمير. ومن دون علم عائلته، هو عميل مزدوج يعمل لصالح مصطفى كمال والثورة. تكافح عزيزة لحماية عائلتها والتعامل مع مشاعرها المعقدة تجاه زوجها، بينما تعمل ممرضة أولى في المستشفى. يكتشف علي كمال أنه متبنى ويتساءل عن مكانه داخل عائلته. أما ييلديز الجميلة فلديها طموحات كبيرة لنفسها، وتتقبل الوجود اليوناني وعودة والدها أفضل من غيرها. وتشارك هلال، الصغرى العنيدة والوطنية، في العمل الثوري. أما ميرالاي توفيق، الذي أصبح الآن رئيس ال...
الكتاب المفضل لدى هلال هو Eylül من تأليف محمد رؤوف، وهو يروي قصة حب محرمة.
لعب كوبيلاي أكا وميراي دانر دور أخوين غير شقيقين، لكنهما في الواقع ثنائي منذ عام 2016. أنكرا العلاقة خلال عرض المسلسل، لكنهما أعلناها بعد الحلقة الأخيرة.
وُلد ليون في 28 ديسمبر 1899 في أثينا.
قرأ بوران كوزوم كتباً عن التاريخ اليوناني باللهجة اليونانية، ورغم ضيق الوقت الذي لم يسمح بقراءة الكتب، درس النبرة مع أيشة تامر غولسيفن واستمع إلى وثائقي عن أهل الجزيرة لاستيعاب اللهجة والإيقاع.
ألّف عشاق هيلون أغنية لهم تحمل عنوان «النقاء بالخيال» (Pür Hayal) تتحدث عن حبهم.
هاجر شخصية هلال من اليونان إلى تركيا، وعلى نحو مماثل وبسبب الحرب، فإن جدها لأم ميراي دانر هو أحد الأتراك الذين هاجروا من اليونان إلى تركيا.
صديق ميراي دانر هو كوبيلاي منذ 22 ديسمبر 2016، وعاشا في منزل واحد في شارع مودا بإسطنبول، رغم رفضها هي وأمه وأختها المتكرر للزواج، حيث صرحت والدتها بأنها ستقاضي، وقام كوبيلاي بنشر مقطع فيديو بالخطأ أثناء حديثهما وصراخهما، وذكرت ميراي في برنامج «بيياز» أنها درست في الكونسرفاتوار، لكنها لم تدرس فيه قط وطُردت من مدرسة الفنون الجميلة.
شارك ميراي دانر وبوران كوزوم أول قبلة لهما على الشاشة.
الممثلون الذين يلعبون الشخصيات اليونانية (ليون وفيرونيكا وما إلى ذلك) يتكلمون اللهجة اليونانية ويتحدثون اليونانية.
تستخدم الشخصيات التركية كلمات تركية قديمة لا أحد يستخدمها في العصر الحالي.
سمّى عشاق هلال وليون علاقتهم الخيالية باسم «هيلون».
انضم بوران كوزوم إلى طاقم العمل في وقت لاحق.
فكر بينار دينيز في تعلم التركية العثمانية أثناء تحضيراتها للدور.
أجرت ميراي دانر لقطات تجريبية لكل من يلديز وهلال، لكنها كانت تفضل دور هلال فحصلت عليه.
أثناء تصوير مشهد درامي جداً (حيث كانت هلال تبكي وأزيزي تضرب يلديز في الغرفة)، قدّم طاقم العمل مفاجأة عيد ميلاد لميراي دانر.
تخرج ليون من الأكاديمية الحربية لكنه تلقى أيضاً تعليمًا فنيًا.
كُشف عن لقب عائلة فاسيلي وعائلته في حلقة نهاية الموسم الأول، وهو لقب بابادوبولوس.
هدت ميراي دانر بوران كوزوم نجمة مسماة باسمه من كوكبة الميزان بمناسبة عيد ميلاده الـ 25 في 1 أكتوبر 2017.
افتتح مشروع 'بوران كوزوم ار ويل' بالتبرعات في تشاد في 1 أكتوبر 2017 (عيد ميلاده الـ 25) كهدية من أنصاره، حتى إنه بكى فرحاً بهذه الهدية.
فاز مسلسل أنت وطني (2016) بجائزة أفضل مسلسل تلفزيوني في حفل جوائز الفراشة الذهبية رقم 44.
رشحت ميراي دانر وبوران كوزوم (شخصيتا هيلال وليون - هي-ليون) لجائزة أفضل زوجين في حفل جوائز الفراشة الذهبية رقم 44.
اختار استطلاع رأي على موقع E! Online شخصيتي هيلال (ميراي دانر) وليون (بوران كوزوم) كأفضل ثنائي تلفزيوني لعام 2018.
بيرغوزار كوريل وهاليت إرغنچ متزوجان فعلياً في الحياة الواقعية، وتزوجا في 7 أغسطس 2009، ولديهما ابن واحد اسمه علي إرغنچ وُلد في 10 فبراير 2010.
تزوجت أزيزي وجيفدت عندما كانت أزيزي تبلغ من العمر ستة عشر عاماً.
لعبت سيليه توياون أوسال وميراي دانر أدواراً سابقة معاً في مسلسل شجرة الأروبة (2011).
كان والد عزيزة طبيباً، واسمه رضا.
حرق للأحداث — اضغط للعرض
اسم ليون المستعار «أندرياس أكيس» مستوحى من الجندي أندرياس الذي ساعده، وكلمة أكيس تعني الانعكاس، وأندرياس أكيس هو انعكاس لحاليت إيكبال.
حسن البصري هو نسخة خيالية من حسن تحسين. حسن تحسين (عثمان نيفريس) كاتب وصحفي، أطلق الرصاصة الأولى على اليونانيين.
حرق للأحداث — اضغط للعرض
حاول كل من الأخوين علي كمال وليون الانتحار.
قال بوران كوزوم إنه إذا لم يكن ليون، فإنه سيرغب في لعب دور فاسيلي.
وكانت إيسيل يوسيسوي هي المرشحة الأولى لمنصب حصيبة. كانت هاسيبي الشخصية الأكثر سيطرة في النص الأول. لكن السيناريو تغير فتحولت هاسيبي إلى شخصية ساذجة وتم اختيار سيليل تويون أويسال.
قالت ميراي دانر إنها لو لم تكن هيلال لرادى أن تجسد دور افتاليا أو يعقوب (شخصية محايدة جنسياً).
قبل شبنم حسنيسوغي، كانت فوليا زنجينر مرشحة لدور افتاليا.
يستطيع ليون العزف على البيانو مثل والدته فيرونيكا.
Uyu Bebegim Lullaby هي النسخة التركية من التهويدة اليونانية Aya Marina.
كانن أرغودر كانت مرشحة لدور عزيزة.
ينشر عشاق هيلون مجلةً تحمل اسم "لاكيرتي".
أطلق عشّاق برين (ميراي دانر، من مسلسل "مدجيزير") وسوات (بوران كوزوم، من مسلسل "الأمهات والأمّهات")، والمعروفون بـ "برسو»، فيلماً قصيراً بعنوان "إلى أين تطير الطيور؟".
فازت نوران إيفرين سيت بجائزة أفضل كاتب سيناريو في فيلم 44. الفراشة الذهبية.
شارك هاليت إرغنش، وبرغوزار كوريل، وسلمى إرجتش، وأوكان يالابيك سابقاً في عمل "حريم السلطان" عام 2011.
ميراي دانر، هاليت إرجينتش لعبوا في وقت سابق في ديرسيميز: أتاتورك.