সিনেমা · ২০১১
হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস - পার্ট ২
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2
১৭০টি তথ্য
তুর্কি মূল লেখাহ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস - পার্ট ২: পর্দার আড়ালের ১৭০টি মজার তথ্য
২০১৯ সালের ২১ নভেম্বর পর্যন্ত, লেসলি ফিলিপস ছিলেন যেকোনো "Harry Potter" চলচ্চিত্রের সবচেয়ে বয়স্ক জীবিত অভিনেতা। টবি প্যাপওয়ার্থ (পনেরো মাস বয়সী হ্যারি পটার) জন্মগ্রহণ করার সময় তাঁর বয়স ছিল পঁচাশি বছর, সাত মাস এবং চব্বিশ দিন।
মুক্তির সময় এটি ছিল বিশ্বব্যাপী তৃতীয় সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র, অ্যাভাটার (2009) এবং টাইটানিক (1997)-এর পরে।
স্যার জন হার্ট এবং স্যার গ্যারি ওল্ডম্যানের নাম মূল ক্রেডিটে অন্তর্ভুক্ত ছিল, যদিও তাঁরা প্রত্যেকে কেবল একটি দৃশ্যেই উপস্থিত হয়েছিলেন।
Harry Potter and the Sorcerer's/Philosopher's Stone (2001)-এ গ্রিপহুক গবলিনের চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন ভার্ন ট্রয়ার। এই চলচ্চিত্রে একই চরিত্রে অভিনয় করেন ওয়ারউইক ডেভিস। ডেভিস উভয় ক্ষেত্রেই কণ্ঠ দিয়েছিলেন।
জন হার্ট এবং জিম ব্রডবেন্ট এর আগে Valiant (2005) এবং Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)-এ একসঙ্গে দেখা গিয়েছিল। এই চলচ্চিত্রে তাঁদের কোনো দৃশ্য একসঙ্গে নেই।
মুক্তির প্রথম সপ্তাহান্তে এটি বিশ্বব্যাপী $483 মিলিয়ন আয় করে, যা তখন ইতিহাসের সর্বোচ্চ বৈশ্বিক ওপেনিং ছিল এবং হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স (2009)-এর রেকর্ড প্রায় $100 মিলিয়ন ছাড়িয়ে যায়। এটি ছিল প্রথম চলচ্চিত্র, যা মুক্তির প্রথম সপ্তাহান্তেই বিশ্বব্যাপী $400 মিলিয়নের বেশি আয় করে।
পরিচালক ডেভিড ইয়েটস বলেছিলেন, এপিলগটি পুনরায় শুট করা হয়েছিল, কারণ প্রাপ্তবয়স্ক বয়সে অভিনেতা-অভিনেত্রীদের মুখে প্রয়োগ করা ভারী মেকআপ ডেইলিজ-এ ভালোভাবে ফুটে ওঠেনি।
মুক্তির মাত্র তিন সপ্তাহের মধ্যেই এটি হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস - পার্ট 1 (2010)-এর আয়কে ছাড়িয়ে যায়।
Barbie (2023) দ্বারা ছাড়িয়ে যাওয়ার আগ পর্যন্ত এটি ছিল ওয়ার্নার ব্রাদার্সের বিশ্বব্যাপী সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র।
হ্যারি ও জিনির সন্তানদের একজনের নাম যাঁর নামে রাখা হয়েছে, তাঁদের মধ্যে লুনাই একমাত্র এখনও জীবিত ব্যক্তি।
প্রিভিউতে দেশীয় বাজারে এটি $44 মিলিয়ন আয় করে, যা সেই সময় পর্যন্ত অন্য যেকোনো চলচ্চিত্রের চেয়ে বেশি। আগের রেকর্ডধারী ছিল The Twilight Saga: Eclipse (2010), যা $30 মিলিয়ন আয় করেছিল।
চলচ্চিত্র সিরিজের শেষ নাগাদ মেকআপ টিম প্রায় 5,800 বার হ্যারির বিদ্যুৎ-চিহ্ন আকৃতির দাগটি প্রয়োগ করেছিল। ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফের ক্ষেত্রে দাগটি 2,000 বার প্রয়োগ করা হয়, বাকিগুলো স্টান্ট ডাবল ও স্ট্যান্ড-ইনদের ক্ষেত্রে।
ড্রাগনের পিঠে হ্যারি ও তার বন্ধুদের দৃশ্যগুলো ড্রাগন এফেক্টের ক্ষেত্রে সবচেয়ে বড় কারিগরি চ্যালেঞ্জ তৈরি করেছিল। ভিকারি ব্যাখ্যা করেন, "প্রধান চরিত্রগুলোকে ড্রাগনের পিঠে বিশ্বাসযোগ্যভাবে বসানো ছিল একটি বড় কারিগরি বাধা।" তিনি আরও বলেন, "মানুষ যখন বড় কাল্পনিক প্রাণীর ওপর চড়ে বা তাদের সঙ্গে মিথস্ক্রিয়া করে, তখন যে ধীর, যান্ত্রিক অনুভূতি প্রায়ই আসে, তা এড়াতে আমরা চেয়েছিলাম।" জন রিচার্ডসনের মেকানিক্যাল এফেক্টস টিম অভিনেতাদের মোশন-কন্ট্রোল বেসে চড়ার জন্য ড্রাগনের পিঠের একটি বাস্তব, ইন্টারঅ্যাকটিভ অংশ তৈরি করেছিল। ভিকারি স্মরণ করেন: "আমরা জন রিচার্ডসনকে ড্রাগনের আমাদের সম্পূর্ণ মায়া মডেল দিয়েছিলাম, এবং তিনি তা ব্যবহার করে ড্রাগনের পিঠের একটি অংশের 1:1 স্কেলে 12 ফুটের ভাস্কর্য কম্পিউটার-নিয়ন্ত্রিত মেশিনে তৈরি করেন। এরপর নিক ডাডম্যান প্রাণীটির চামড়ার জন্য একটি নমনীয় ফোম ল্যাটেক্স স্কিন তৈরি করেন, আর জন এর নড়াচড়া অ্যানিমেট করার জন্য একটি মেকানিক্যাল রিগ বানান। রিগটি নিউম্যাটিক র্যাম ব্যবহার করে ড্রাগনের কাঁধ ওঠাতে, তিন জায়গায় ঘাড় ও মেরুদণ্ড মোচড়াতে এবং লেজের ওপরের অংশ তুলতে পারত।" রিগটি অ্যানিমেটরদের ডিজিটাল অ্যানিমেশনের মাধ্যমে পরিচালিত হতো। ভিকারি যোগ করেন, "জন তাঁর রিগের যন্ত্রাংশের বিস্তারিত বিবরণ দেন, এবং আমরা মায়ায় আমাদের 3D ড্রাগনের সঙ্গে সংযুক্ত একটি ডিজিটাল সংস্করণ তৈরি করি। আমাদের প্রধান ক্রিচার টেকনিক্যাল ডিরেক্টর গ্যাভিন হ্যারিসন ও স্টুয়ার্ট লাভ জনের মেকানিক্যাল রিগ চালানোর জন্য প্রিভিস অ্যানিমেশন ডেটা বের করার টুল তৈরি করেন। আমরা মায়ায় অ্যানিমেট করতে, ডেটা এক্সপোর্ট করতে এবং সেটে অভিনেতাদের পিঠে নিয়ে মেকানিক্যাল রিগকে সেই নড়াচড়াগুলো অনুকরণ করতে দেখতে পারতাম!" রিগের শারীরিক সীমাবদ্ধতার কারণে কিছু শটে কম ফ্রেম রেট ব্যবহারের মতো নির্দিষ্ট শুটিং সমন্বয় করতে হয়েছিল। ভিকারি উল্লেখ করেন: "যদিও রিগটির নড়াচড়ার যথেষ্ট পরিসর ছিল, তবুও আমাদের প্রিভিসের গতি অর্জনের জন্য এটি খুব ভারী ছিল। আমরা আমাদের শুটিং কৌশল পরিবর্তন করি—কিছু শট প্রতি সেকেন্ডে 18 ফ্রেমে ধারণ করে পরে গতি বাড়ানো হয়, যাতে ড্রাগনের পিঠ আরও দ্রুতগামী মনে হয়।" শেষ পর্যন্ত রিগটির বদলে একটি ডিজিটাল ড্রাগন ব্যবহার করে দৃশ্যগুলোতে কম্পোজিট করা হয়, আর কিছু সিকোয়েন্সে অভিনেতাদের ডিজিটাল ডাবলও ব্যবহার করা হয়।
ফ্র্যাঞ্চাইজির প্রতিটি ছবিতে ব্যবহৃত প্রতিটি ওয়ান্ড লোকেশনে তৈরি করা হয়েছিল। বইয়ের বর্ণনা থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে, প্রতিটি ওয়ান্ডের দৈর্ঘ্য ছিল 13 থেকে 15 ইঞ্চি এবং প্রতিটি চরিত্রের জন্য আলাদাভাবে তৈরি করা হয়েছিল। কোনো দুটি ওয়ান্ড একরকম ছিল না।
এটি ফ্র্যাঞ্চাইজির একমাত্র এন্ট্রি যেখানে ওয়ার্নার ব্রস. লোগো বা ছবির শুরুতে টাইটেলের উপর জন উইলিয়ামসের "Hedwig's Theme"-এর কোনো অ্যারেঞ্জমেন্ট বাজানো হয়নি। তবে থিমটি ছবির বাকি অংশে বেশ কয়েকবার ব্যবহৃত হয়েছে, যার মধ্যে এন্ড ক্রেডিটের শুরুতে একটি বর্ধিত পারফরম্যান্সও রয়েছে।
শুটিংয়ের শেষ দিনে রুপার্ট গ্রিন্ট ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ এবং এমা ওয়াটসনকে একটি ট্রাম্পেট উপহার দিয়েছিলেন। উপহারটির পিছনে কোনো প্রকৃত কারণ ছিল না।
এই ফ্র্যাঞ্চাইজিতে বারবার হেলেন বোনহাম কার্টার এবং গ্যারি ওল্ডম্যান অভিনয় করেছেন। আলাদাভাবে, পূর্ববর্তী ছবিগুলিতে তারা মিস্টার ও মিসেস লি হার্ভে অসওয়াল্ডের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। ওল্ডম্যান "JFK" (1991)-এ লি অসওয়াল্ড এবং কার্টার "Fatal Deception: Mrs. Lee Harvey Oswald" (1993)-এ মেরিনা অসওয়াল্ড চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
কেলি ম্যাকডোনাল্ড (হেলেনা রেভেনক্লো) ছিলেন শেষ ব্যক্তি যাকে কাস্ট করা হয়েছিল।
চেম্বার অফ সিক্রেটসের সেটটি ডিজিটাল এবং প্র্যাকটিক্যাল উভয় উপাদান ব্যবহার করে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল। মৃতদেহটি ছিল বাসিলিস্কের মাথার খুলি এবং ঘাড়ের কশেরুকার 8 ফুট লম্বা, পূর্ণ-স্কেল মডেল, যা শন হ্যারিসনের নেতৃত্বে একটি দল ভাস্কর্য করেছিল এবং তারপর ফাইবারগ্লাসে মোল্ড করা হয়েছিল।
সেই বছরের সেরা ছবি অস্কার মনোনয়ন না পাওয়া একমাত্র ছবি যা সেরা আর্ট ডিরেকশনের জন্য মনোনীত হয়েছিল।
লন্ডনের অস্ট্রেলিয়া হাউস হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য সরসারার্স/ফিলোসফার্স স্টোন (2001)-এ গ্রিঙ্গটস ব্যাংক হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছিল। তবে এই ছবির জন্য লিভসডেন স্টুডিওতে একটি সেট তৈরি করা হয়েছিল, কারণ ড্রাগনটি ভবন ভেঙে পড়ার দৃশ্যগুলি লোকেশনে চিত্রায়িত করা অসম্ভব ছিল।
হ্যারি পটার চলচ্চিত্র ফ্র্যাঞ্চাইজিতে 25,000-এরও বেশি পোশাক এবং কস্টিউম আইটেম ব্যবহৃত হয়েছিল।
ফ্র্যাঞ্চাইজির প্রথম এবং একমাত্র ছবি, যেটি আইএমডিবি-তে 8.2 রেটিং পেয়েছে। জানুয়ারি 2020 পর্যন্ত এটি আইএমডিবি টপ 250-এ #212 নম্বরে অবস্থান করছে।
রিপোর্ট হয়েছিল যে একটি যুদ্ধের দৃশ্য ভয়ানকভাবে ভুল হয়ে যাওয়ার পরে একটি বিশাল অগ্নিকাণ্ড হগওয়ার্টস সেটটি ধ্বংস করে দেয়। প্রতিবেদন অনুসারে, অ্যাকশন সিকোয়েন্সে ব্যবহৃত বিস্ফোরকগুলি জাদুবিদ্যার স্কুলের দৃশ্যপটে আগুন ধরিয়ে দেয় এবং দমকলকর্মীরা 40 মিনিট ধরে লড়াই করে আগুন নিয়ন্ত্রণে আনেন, কিন্তু এই ছবির ব্যাটল অফ হগওয়ার্টস ক্লাইম্যাক্সের কেন্দ্রবিন্দু সেটটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। পরে নিশ্চিত করা হয়েছিল যে আগুনটি ব্যাপকভাবে অতিরঞ্জিত ছিল এবং ক্ষতিগ্রস্ত সেটটি অন্য দৃশ্যে ব্যবহারের জন্য যেকোনোভাবেই পুনর্নির্মাণ করতে হবে। কিছু অভিনেতা-অভিনেত্রী তখনও স্টুডিওতে শুটিং করছিলেন, কিন্তু ছবির সবচেয়ে বড় তারকা ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ, এমা ওয়াটসন বা রুপার্ট গ্রিন্ট কেউই জড়িত ছিলেন না। কেউ আহত হননি।
লুইসা ওয়ারেন "হান্না অ্যাবট" চরিত্রে শার্লট স্কিওচের স্থলাভিষিক্ত হন। তাকে (অস্বীকৃত) "হাফলপাফ সিনিয়র" (7ম বর্ষের ছাত্রী) হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল।
যে দৃশ্যগুলিতে ইউক্রেনীয় আয়রনবেলি আগুন নিঃসরণ করে, সেগুলির জন্য ডাবল নেগেটিভ ইফেক্টস অ্যানিমেশন সুপারভাইজার আলেকজান্ডার সিম্যান হাঙ্গেরিয়ান হর্নটেলের জন্য তৈরি জন রিচার্ডসনের পাইরোটেকনিক ইফেক্টের ফুটেজ রেফারেন্স হিসেবে ব্যবহার করেছিলেন এবং ডিজিটাল ফ্লুইড ফ্লেম ইফেক্ট তৈরি করেছিলেন।
স্যার মাইকেল গ্যাম্বন, ডেম ম্যাগি স্মিথ, জেরাল্ডিন সামারভিল, কেলি ম্যাকডোনাল্ড এবং সোফি থম্পসন Gosford Park (2001)-এ অভিনয় করেছিলেন।
প্রযোজক ডেভিড হেয়ম্যানের মতে, ছবির একত্রিত ওয়ার্কপ্রিন্ট ছিল সাড়ে পাঁচ ঘণ্টা লম্বা এবং শুটিং স্ক্রিপ্ট ছিল প্রায় 500 পৃষ্ঠার। এটাই ব্যাখ্যা করে কেন ছবিটি দুটি ভাগে বিভক্ত করা হয়েছিল।
অলিভ্যান্ডার চরিত্রে স্যার জন হার্টের পুনরাভিনয় ছিল ফ্র্যাঞ্চাইজিতে দীর্ঘতম ব্যবধান, 9 বছর, আর অধ্যাপক পোমোনা স্প্রাউট চরিত্রে মিরিয়াম মার্গোলিসের সংক্ষিপ্ত পুনরাভিনয় ছিল দ্বিতীয়, 8 বছর।
মুক্তির পর, এটি সর্বকালের সর্বোচ্চ আয়কারী ওপেনিং উইকএন্ডের রেকর্ড গড়ে, 169 মিলিয়ন ডলার (পূর্বে দ্য ডার্ক নাইট (2008)-এর দখলে ছিল, 158 মিলিয়ন ডলার)। 10 মাস পরে দি অ্যাভেঞ্জার্স (2012) এই রেকর্ড ভেঙে দেয়, যা 207 মিলিয়ন ডলার আয় করেছিল।
জর্জ হ্যারিস, জন হার্ট এবং জিম ব্রডবেন্ট পূর্বে ইন্ডিয়ানা জোন্স ছবিতে উপস্থিত হয়েছিলেন। হ্যারিস ইন্ডিয়ানা জোন্স অ্যান্ড দ্য রাইডার্স অফ দ্য লস্ট আর্ক (1981)-এ অভিনয় করেছিলেন, যখন হার্ট এবং ব্রডবেন্ট ইন্ডিয়ানা জোন্স অ্যান্ড দ্য কিংডম অফ দ্য ক্রিস্টাল স্কাল (2008)-এ অভিনয় করেছিলেন।
ছবিটির ত্রিমাত্রিক উপস্থাপনা নিয়ে শুটিংয়ের সময় কোনো ভাবনাই করা হয়নি, কারণ শুটিং প্রায় শেষ হওয়ার আগ পর্যন্ত নির্মাতারা জানতেই পারেননি যে ছবিটি ত্রিমাত্রিকে রূপান্তরিত হবে। পোস্ট-প্রোডাকশনে পরিচালক David Yates সচেতনভাবেই গভীরতার দিক থেকে ত্রিমাত্রিক রূপান্তরটিকে "রক্ষণশীল" রাখতে বেছে নেন, কারণ তাঁর আশঙ্কা ছিল রূপান্তরটি দর্শকদের মনোযোগ বিচ্ছিন্ন করে তাদের গল্প থেকে দূরে সরিয়ে নিতে পারে।
ম্যাকগোনাগল ও স্নেপের লড়াইয়ের সময় তিনি আগুনের মন্ত্র ব্যবহার করার পর দেয়ালের মশালগুলোর আলো কমে যায়। এটি বইয়ের একটি খুঁটিনাটি দিকের ইঙ্গিত দেয়, যেখানে ম্যাকগোনাগল শুধু আগুন ডেকে আনার বদলে মশালের শিখা নিজের জাদুদণ্ডের ডগায় ঘুরিয়ে নেন।
এতে দুই জোড়া যমজ অভিনয় করেছেন: জেমস ফেল্পস ও অলিভার ফেল্পস (জন্ম 25 ফেব্রুয়ারি, 1986) এবং অ্যাম্বার ইভান্স ও রুবি ইভান্স (জন্ম 7 জানুয়ারি, 1979)। ফেল্পস যমজরা ফ্রেড ও জর্জ উইজলির চরিত্রে অভিনয় করেন। ইভান্স যমজদের তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল "Twin Girl 1" ও "Twin Girl 2" হিসেবে।
প্রায় এক দশক ধরে এই ছবিটি বিশ্বব্যাপী সর্বোচ্চ আয়কারী ছবির শীর্ষ 10-এ টিকে ছিল, শেষ পর্যন্ত অ্যাভেঞ্জার্স: এন্ডগেম (2019) তাকে সেই তালিকা থেকে হটিয়ে দেয়।
হ্যারি পটার চলচ্চিত্র ধারাবাহিকের শেষ এই ছবিটির একাডেমি অ্যাওয়ার্ড মনোনয়ন সংখ্যা হ্যারি পটার ছবিগুলোর মধ্যে সর্বোচ্চের সমান, মোট 3টি। এই কৃতিত্ব অর্জন করা অপর ছবিটি ছিল ধারাবাহিকের প্রথম ছবি, Harry Potter and the Sorcerer's/Philosopher's Stone (2001)। সেরা মেক-আপ ও হেয়ারস্টাইলিং একাডেমি অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হওয়া একমাত্র হ্যারি পটার ছবি এটি।
এই ছবির সর্বত্র ধ্বংসযজ্ঞের দৃশ্য তৈরি করতে 29 টন ওজনের 5টি ট্রাক ভর্তি পলিস্টাইরিনের ধ্বংসস্তূপ ব্যবহার করা হয়েছিল।
ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ নিশ্চিত করেছেন যে এই ছবি ও হ্যারি পটার অ্যান্ড দি অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স তাঁর প্রিয় ছবি।
হ্যারি পটার ছবিগুলোর মধ্যে সবচেয়ে ছোট এই ছবিটির দৈর্ঘ্য 2 ঘণ্টা 10 মিনিট।
সব মিলিয়ে 8টি ছবিতে অভিনয় করেছেন 5 জন অস্কার বিজয়ী: জুলি ক্রিস্টি, এমা টমসন, গ্যারি ওল্ডম্যান, জিম ব্রডবেন্ট ও ম্যাগি স্মিথ, এবং 9 জন অস্কার মনোনীত: রিচার্ড হ্যারিস, রেফ ফাইন্স, জন হার্ট, হেলেনা বোনাম কার্টার, জুলি ওয়াল্টার্স, মিরান্ডা রিচার্ডসন, ইমেল্ডা স্টনটন, জন ক্লিজ ও কেনেথ ব্র্যানা।
এই শেষ ছবিটির জন্য হগওয়ার্টসের মডেল ডিজিটালভাবে তৈরি করা হয়, আগের ছবিগুলোতে ব্যবহৃত শারীরিক ক্ষুদ্রাকৃতির মডেলের বিপরীতে।
ত্রয়ী যখন ড্রাগনের পিঠে গ্রিংগটস থেকে পালায়, তখন পটভূমিতে লন্ডন আই দেখা যায়। হগওয়ার্টসের যুদ্ধ সংঘটিত হয় 1998 সালের মে মাসে। লন্ডন আইয়ের নির্মাণকাজ শুরু হয় 1998 সালে, তবে এটি খুলেছিল 1999 সালের ডিসেম্বরে। ছবিতে এটি সম্পূর্ণ নির্মিত হিসেবে দেখানো হয়েছে।
প্রধান তিন অভিনয়শিল্পীর মধ্যে রুপার্ট গ্রিন্টই একমাত্র, যিনি কোনো সময়েই ধারাবাহিকটি ছাড়ার কথা গুরুত্বের সঙ্গে ভাবেননি। ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ তৃতীয় ছবির পর এবং এমা ওয়াটসন পঞ্চম ছবির পর চলে যাওয়ার কথা ভেবেছিলেন। তবে তাঁদের কেউই শেষ পর্যন্ত বিদায় নেননি, আর তিনজনই 8টি ছবিতেই ছিলেন।
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)-কে ছাড়িয়ে বিশ্বব্যাপী সর্বোচ্চ আয়কারী সিক্যুয়েলের রেকর্ড গড়ে, এবং স্টার ওয়ার্স: দ্য ফোর্স অ্যাওয়েকেন্স (2015) তা ভাঙার আগ পর্যন্ত রেকর্ডটি ধরে রাখে।
শুটিংয়ের শেষ দিনে সেটে ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ, এমা ওয়াটসন ও রুপার্ট গ্রিন্ট কেঁদেছিলেন, কারণ হ্যারি পটার ধারাবাহিকের শেষ ছবি ছিল ডেথলি হ্যালোস পার্ট 2।
শোনা যায়, ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ পুরো ধারাবাহিক জুড়ে 80টি জাদুদণ্ড ভেঙেছিলেন, কারণ তিনি সেগুলো ড্রামস্টিক হিসেবে ব্যবহার করতেন।
জে. কে. রাউলিংয়ের 7টি হ্যারি পটার বইয়ের ধারাবাহিক অবলম্বনে তৈরি 8টি ছবির মধ্যে এটি সর্বশেষ।
দেশীয় বক্স অফিসে $100 মিলিয়নের বেশি আয় করা স্যার গ্যারি ওল্ডম্যানের 10তম ছবি এটি।
শুরুর দিকে ত্রয়ী যখন গ্রিংগটসে পৌঁছায়, তখন হারমায়োনি পলিজুস পোশন ব্যবহার করে নিজেকে বেলাট্রিক্সের ছদ্মবেশে ঢেকে রেখেছে। শুটিংয়ের আগে এমা ওয়াটসন হেলেনা বোনাম কার্টারের সামনে দৃশ্যটি অভিনয় করে দেখান, যাতে ওই পরিস্থিতিতে হারমায়োনি কীভাবে আচরণ করবে তা তিনি বুঝতে পারেন। মূলত এই দৃশ্যে হেলেনা বোনাম কার্টার অভিনয় করছেন এমা ওয়াটসনের ভূমিকায়, যিনি হারমায়োনির চরিত্রে আছেন, যে আবার বেলাট্রিক্সের ভান করছে।
এটিই একমাত্র Harry Potter চলচ্চিত্র যা সম্পূর্ণভাবে প্রেক্ষাগৃহে ত্রিমাত্রিকে মুক্তি পেয়েছে (হ্যারি পটার অ্যান্ড দি অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স (2007) ও হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স (2009)-এ কেবল নির্বাচিত কিছু দৃশ্য এবং তা-ও শুধু আইম্যাক্সে দেখা গিয়েছিল)।
টপ 250-এ এটি পঞ্চম সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র, অ্যাভেঞ্জার্স: এন্ডগেম (2019), অ্যাভেঞ্জার্স: ইনফিনিটি ওয়ার (2018), স্পাইডার-ম্যান: নো ওয়ে হোম (2021) এবং টপ গান: ম্যাভরিক (2022)-এর পরে।
প্রযোজনার সময়কার ওয়ার্কিং টাইটেল ছিল "Extra Time"।
Ciarán Hinds (Aberforth Dumbledore) ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফের সঙ্গে The Woman in Black (2012)-এ অভিনয় করেছিলেন।
আটটি ছবিতেই যাঁরা অভিনয় করেছেন, এমন অভিনেতা-অভিনেত্রীরা হলেন Alan Rickman, Bonnie Wright, Devon Murray, Emma Watson, Rupert Grint, Daniel Radcliffe, Geraldine Somerville, James Phelps, Oliver Phelps, Matthew Lewis, Robbie Coltrane, Tom Felton, Josh Herdman এবং Warwick Davis (Professor Flitwick এবং/অথবা Griphook the Goblin চরিত্রে)।
এই ছবির সূত্রেই হ্যারি পটার ফ্র্যাঞ্চাইজি বিশ্ব বক্স অফিসে 7 বিলিয়ন ডলারের মাইলফলক ছুঁয়ে ফেলে। এই কৃতিত্ব অর্জনকারী প্রথম চলচ্চিত্র সিরিজ এটি।
2013 সালে United States Postal Service (USPS) হ্যারি পটার সিরিজকে সম্মান জানিয়ে একটি 20-স্ট্যাম্পের বুকলেট প্রকাশ করে, যাতে ছিল 5টি প্যান, প্রতিটি প্যানে 4টি স্ট্যাম্প, এবং সেগুলোতে ছবিগুলোর প্রধান তারকাদের ছবি ছিল। বুকলেটটি ডাই কাটসহ ও ডাই কাট ছাড়া—দুইভাবেই প্রকাশিত হয়, যার মধ্যে পরেরটির মূল্য $65.00 (2020)। আজ পর্যন্ত USPS যেসব চলচ্চিত্র ফ্র্যাঞ্চাইজিকে সম্মান জানিয়ে স্ট্যাম্প প্রকাশ করেছে, তাদের মধ্যে এটি একমাত্র যেটি যুক্তরাষ্ট্রে নির্মিত নয়।
আনুমানিক হিসাবে প্রতিটি প্রযোজনা দিনে গড়ে পাঁচ হাজার ফুট ফিল্ম শুট ও প্রিন্ট করা হয়েছিল।
Emma-Jayne Corboz Susan Bones চরিত্রে অভিনয় করেন (নাম উল্লেখ ছাড়া), Eleanor Columbusের কাছ থেকে এই ভূমিকা গ্রহণ করে নেন; Eleanor আগে Harry Potter and the Sorcerer's/Philosopher's Stone (2001) ও হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অফ সিক্রেটস (2002)-এ ওই শিক্ষার্থীর চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, দুটিই তাঁর বাবা Chris পরিচালনা করেছিলেন।
এই ছবিতে এইচবিওর গেম অব থ্রোনস (2011)-এর সাতজন অভিনয়শিল্পী আছেন। তাঁদের মধ্যে Ralph Ineson (Amycus Carrow) Dagmer Cleftjaw চরিত্রে; Freddie Stroma (Cormac McLaggen) Dickon Tarly; Natalia Tena (Nymphadora Tonks) Osha; Ciarán Hinds (Aberforth Dumbledore) Mance Rayder; David Bradley (Argus Filch) Walder Frey; Michelle Fairley (Mrs. Granger) Catelyn Stark; এবং Jim Broadbent (Horace Slughorn) Archmaester Ebrose চরিত্রে অভিনয় করেন। প্রিকোয়েল সিরিজ The House of the Dragon-এ Rhys Ifansকে Otto Hightower চরিত্রে নেওয়া হয়।
বিশ্বব্যাপী 1 বিলিয়ন ডলার আয় করা প্রথম হ্যারি পটার ছবি এটি। Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) 2020 সালের পুনঃপ্রকাশের আগে পর্যন্ত এই মাইলফলক ছুঁতে পারেনি।
প্রযোজক David Heyman-কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, এমন কোনো অভিনেতা-অভিনেত্রী আছেন কি যাঁদের তিনি এই ফ্র্যাঞ্চাইজিতে দেখতে চেয়েছিলেন কিন্তু কখনোই দেখা হয়নি; উত্তরে তিনি বলেন Eileen Atkins, Sir Ian McKellen, Daniel Day-Lewis, Daniel Craig, James McAvoy এবং Anne-Marie Duff। এখন তিনি ভবিষ্যতের প্রকল্পে তাঁদের সঙ্গে কাজ করতে চান। Daniel Radcliffe চাইতেন Dame Helen Mirren, Dame Judi Dench এবং Stephen Fry-কে (যুক্তরাজ্যের Harry Potter অডিও-বইগুলোর বর্ণনাকারী) দেখতে।
কেউ যদি এক বসায় আটটি ছবিই দেখতে চান, তাহলে প্রায় আঠারো ঘণ্টা বিশ মিনিট সময় লাগবে (এটা ধরে নিয়ে যে প্রতিটি ছবির দীর্ঘ এন্ড ক্রেডিট দেখায় সময় কাটানো হবে না)।
এই ছবির প্রথমার্ধের মতোই, গ্রিঙ্গটসে গবলিনদের চরিত্রে ক্ষুদ্রকায় অভিনেতা জোগাড় করতে Warwick Davisের প্রতিষ্ঠান Willow Personnel Managementকে কাজে লাগানো হয়।
সব মিলিয়ে ফ্র্যাঞ্চাইজির শেষে Daniel Radcliffe একশো ষাট জোড়া প্রপ চশমা ব্যবহার করেছেন।
গ্রিঙ্গটসের ভল্টের ভেতরের দৃশ্যের জন্য 210,000টি মুদ্রা তৈরি করা হয়েছিল।
Aragogের উত্তরাধিকার টিকে ছিল; হগওয়ার্টসের যুদ্ধে তার বংশধরেরা ডিজিটাল প্রাণী হিসেবে শেষবারের মতো হাজির হয়। ভিজ্যুয়াল এফেক্টস সুপারভাইজার Tim Burke বলেন, "Framestore দৈত্যাকার মাকড়সাগুলো বানিয়েছিল। এর পেছনে একটা মিষ্টি গল্প আছে। মাকড়সার কাজ করা সুপারভাইজার Andy Kindই ছিলেন Mill Film-এ, যিনি নয় বছর আগে দ্বিতীয় ছবির মাকড়সার কাজে আমার সঙ্গে ছিলেন। Mill Film বন্ধ হয়ে যাওয়ায় সেই মাকড়সাগুলো আর ছিল না। ওই ছবির ফুটেজ দেখে দেখে তিনি সেগুলো নতুন করে বানান।"
কেট উইন্সলেটকে প্রথমে হেলেনা রেভেনক্লোর চরিত্রের জন্য বিবেচনা করা হয়েছিল এবং reportedly তাঁকে এই ভূমিকা দেওয়ার প্রস্তাবও দেওয়া হয়েছিল। তবে উইন্সলেট কিছু ভাবার আগেই তাঁর এজেন্ট প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করেন, এই ভেবে যে উইন্সলেট "হ্যারি পটারের অংশ হয়ে ব্রিটেনের অন্য সব অভিনেতার দেখানো পথ অনুসরণ করতে" চাইবেন না। পরে এই চরিত্রটি কেলি ম্যাকডোনাল্ড পান।
আটটি হ্যারি পটার চলচ্চিত্রের মধ্যে ছয়টি অস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল, ফ্র্যাঞ্চাইজিটিতে মোট মনোনয়ন ছিল ১২টি। ২০১২ সালে এই শেষ চলচ্চিত্রটি ৩টি একাডেমি অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হয়, আর ফ্র্যাঞ্চাইজি কখনো অস্কার জেতেনি বলে কিছুটা প্রত্যাশা ছিল যে এবার এই ছবিটিই জিতবে। কিন্তু কোনোটিতেই জিততে না পারায় চলচ্চিত্র-ইতিহাসে থেকে যায় যে হ্যারি পটার ফ্র্যাঞ্চাইজি কখনো অস্কার পায়নি। তবে হ্যারি পটার মহাবিশ্বের সম্প্রসারিত অংশ ফ্যান্ট্যাস্টিক বিস্ট্স অ্যান্ড হোয়্যার টু ফাইন্ড দেম (2016) সেরা কস্টিউমের অস্কার জিতেছিল।
এই চলচ্চিত্রের কাজ শেষ হওয়ার পর হগওয়ার্টসের বেশিরভাগ সেট ওয়ার্নার ব্রস. স্টুডিও ট্যুর লন্ডনের অংশ হিসেবে জনসাধারণের দেখার জন্য রাখা হয়।
২০২১ সালের এক পডকাস্ট সাক্ষাৎকারে রুপার্ট গ্রিন্ট জানান, হ্যারি পটার চলচ্চিত্রের শুটিং কখনো কখনো খুব কষ্টকর হয়ে উঠত। তিনি বলেন, "একটা সময় মনে হয়েছিল বেশ দমবন্ধ করা, কারণ কাজটা ছিল ভারী, শেষ পর্যন্ত ১০ বছর ধরে প্রতিদিন। অভিজ্ঞতাটা দারুণ ছিল। এক ধরনের সুন্দর পারিবারিক পরিবেশ ... কিন্তু মাঝেমধ্যে সত্যিই মনে হতো, 'আমি তো অন্য কিছু করতে চাই। দেখি বাইরে আর কী আছে।' এটা যেন কখনো শেষই হতো না। প্রতি বছর আমরা ফিরে আসতাম। আর এটা একরকম গ্রাউন্ডহগ ডে-র মতো ছিল, কারণ একই সেট, একই মানুষ। তবু দারুণ ছিল। আমি ভালোবেসেছি।"
হগওয়ার্টসের যুদ্ধে দৈত্যদের একটি অস্ত্র ছিল ভাঙা কুইডিচ গোল পোস্ট।
এক সাক্ষাৎকারে রুপার্ট গ্রিন্ট ও এমা ওয়াটসন জানান, দুজনেরই নিতম্বের কাস্ট ("বাম কাস্ট") তৈরি করা হয়েছিল, যা দিয়ে ঝাড়ুতে বসানো সাইকেলের মতো সিটগুলো বানানো হয়, যাতে চড়তে আরও আরাম হয়।
অ্যালবাস ডাম্বলডোরের ভাই অ্যাবারফোর্থ চরিত্রে অভিনয়ের জন্য সিয়ারান হিন্ডসের চেহারা মেক-আপ দিয়ে বদলে দেওয়া হয়, যাতে তিনি মাইকেল গ্যাম্বনের মতো দেখান, বিশেষ করে গ্যাম্বনের চোখের নিচের সেই চরিত্রগত থলথলে ভাবটা ফুটে ওঠে।
ইউক্রেনীয় আয়রনবেলি শেষে বন্দিদশা থেকে মুক্ত হয়ে ভবনগুলোর ওপর বসে ধীরে ধীরে শ্বাস নেয়, সেই দৃশ্য প্রসঙ্গে ভিজ্যুয়াল এফেক্টস সুপারভাইজার ডেভিড ভিকারি বলেন, "ডেভিড ইয়েটস চেয়েছিলেন এটাই হোক প্রথমবার যখন আমরা সত্যিই ড্রাগনটির সৌন্দর্য দেখতে পাব, তার আগের গৌরব ফিরে পাওয়া অবস্থায়। ত্বক ও পেশির ডিফর্মারে অসাধারণ কাজ হয়েছিল। ডানা মেলার সময় মায়া nCloth সিমুলেশন দিয়ে ডানার ঝিল্লিতে ঝুলে পড়া ও গতিশীল কাঁপুনি তৈরি করি। রেজোলিউশন এত বেশি ছিল যে আমরা এটাকে আলাদা মেশে ভাগ করি, তারপর আঙুল ও ডানার প্রান্তে nCloth চালিয়ে আবার প্রাণীর শরীরে মিলিয়ে দিই।" অ্যালব্যাট্রসের মতো বড় উড়ন্ত পাখিকে হোঁচট খাওয়া টেক-অফ ও উড়ানের দৃশ্য দুটির রেফারেন্স হিসেবে ব্যবহার করা হয়।
ইতিহাসে পঞ্চম সিক্যুয়েল হিসেবে এটি বিশ্বজুড়ে ১ বিলিয়ন ডলার আয় করে, দ্য লর্ড অব দ্য রিংস: দ্য রিটার্ন অব দ্য কিং (2003), পাইরেটস অব দ্য ক্যারিবিয়ান: ডেড ম্যান’স চেস্ট (2006), টয় স্টোরি ৩ (2010) এবং পাইরেটস অব দ্য ক্যারিবিয়ান: অন স্ট্রেঞ্জার টাইডস (2011)-এর পর।
মুক্তির বছরেই বিশ্বজুড়ে সর্বোচ্চ আয় করা চলচ্চিত্র হওয়া তৃতীয় হ্যারি পটার ছবি এটি। প্রথম দুটি ছিল হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য সরসারার’স/ফিলোসফার’স স্টোন (2001) এবং হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ার (2005)।
জে.কে. রাউলিংয়ের হ্যারি পটার বইয়ের সিরিজ অবলম্বনে তৈরি আটটি চলচ্চিত্রের মধ্যে এটি শেষটি।
খবর ছিল, ন্যানি ম্যাকফি অ্যান্ড দ্য বিগ ব্যাং (2010)-এ ব্যস্ততার কারণে ডেম এমা থম্পসন ডেথলি হ্যালোসের ছবিগুলোতে থাকতে পারবেন না। তবে শুটিং শেষ হওয়ার ঠিক আগে তিনি প্রফেসর ট্রিলনির চরিত্রে ফিরে আসতে পেরেছিলেন। তিনি আবার ন্যানি ম্যাকফি-র সহশিল্পী ডেম ম্যাগি স্মিথ, রিস ইফানস ও কেলি ম্যাকডোনাল্ডের সঙ্গে যোগ দেন। তাঁর বোন সোফি থম্পসন পার্ট ১-এ মাফাল্ডা হপকার্ক চরিত্রে দেখা দেন। তাঁদের অতীত সম্পর্কের কারণে এমা থম্পসন কেবল সেই দিনগুলোতেই সেটে আসতেন যখন হেলেনা বোনহ্যাম কার্টার শুটিং করতেন না।
ডিমেন্টরদের নির্মাণের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল রাইজিং সান পিকচার্সকে। ডিজিটাল ইফেক্টস টিম উন্নত কাপড়ের সিমুলেশনসহ সম্পূর্ণ নতুন এক ক্রিচার রিগ তৈরি করে। আরেকটি উদ্ভাবন ছিল ডিজিটাল ধোঁয়ার ব্যবহার, যা তাদের সিলুয়েট আরও ফুটিয়ে তোলে। রাইজিং সানের ভিজ্যুয়াল ইফেক্টস সুপারভাইজার টনি ক্লার্ক বলেন, "ডিমেন্টররা আসলে ছিল শুধুই একটি কালো সিলুয়েট। কিন্তু তাদের কাছ থেকে আপনি প্রচুর আবেগ পেতে পারেন, যদিও তারা কেবল একটি মাথা, দুটি আঠালো হাত আর সেই প্রবাহমান কাপড়, যার মধ্যে সমুদ্রের নিচের শ্যাওলার মতো অনুভূতি আছে। মূল ব্রিফ ছিল তাদের কোর্টরুমের ভেতরে রাখা, যা ছিল খুবই অন্ধকার এক পরিবেশ, তাই সিলুয়েট স্পষ্টভাবে বোঝার জন্য তাদের ধোঁয়ায় মুড়ে দেওয়া হয়েছিল।"
স্পয়লার আছে এমন তথ্য
স্পয়লার দেখুন
একটি জনপ্রিয় ফ্যান থিওরি অনুমান করে যে রেজারেকশন স্টোন আসলে মৃতের আত্মাকে ফিরিয়ে আনে না, বরং ব্যক্তির একটি ছায়া তৈরি করে যাতে ব্যবহারকারীকে বোঝানো যায় যে তাকে মরতেই হবে। ডেথলি হ্যালোসের গল্পে দ্বিতীয় ভাই তার মৃত প্রেমিকাকে ডেকে আনেন, যার ছবি দেখে তিনি এতটাই বিষণ্ণ হয়ে পড়েন যে আত্মহত্যা করেন, ফলে মৃত্যু তাকে নিয়ে যেতে পারে। এই ছবিতে হ্যারি স্টোনটি ব্যবহার করে তার মৃত প্রিয়জনদের মুখ দেখে, যারা সবাই নিজেদের চরিত্রের সম্পূর্ণ বিপরীত আচরণ করে তাকে বোঝায় যে তাকে মরতেই হবে।
স্পয়লার দেখুন
প্রায় 1 ঘণ্টা 7 মিনিটে, হগওয়ার্টসের একটি যুদ্ধের দৃশ্যে প্রথম তিনটি ছবিতে দেখা দানবদের প্রতি ইঙ্গিত রয়েছে। হ্যারি, রন ও হারমায়োনি যখন মাঠের মধ্য দিয়ে দৌড়াচ্ছে, তখন তারা প্রথমে এক ট্রলের (প্রথম ছবি), তারপর মাকড়সার (দ্বিতীয় ছবি) এবং শেষে ডিমেন্টরদের (তৃতীয় ছবি) মুখোমুখি হয়।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 57 মিনিটে) প্রায় 57 মিনিটে, হ্যারি যখন রুম অফ রিকোয়ারমেন্টে ঢোকে, তখন নিচের বাঁ দিকের কোণায় সেই নাইটটি দেখা যায়, যেটিতে চড়ে রন এসেছিল হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন (2001) ছবিতে। সেখানে হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অফ সিক্রেটস (2002) ছবিতে গিল্ডরয় লকহার্টের মুক্ত করে দেওয়া কর্নিশ পিক্সিগুলোও রয়েছে। পুরো সেটটি সব ছবির প্রপস দিয়েই তৈরি, প্রায় বাহাত্তরটি কনটেইনার ভর্তি প্রপস।
স্পয়লার দেখুন
সম্ভবত নেভিল লংবটমই ফিল্ম ফ্র্যাঞ্চাইজিতে পর্দায় সবচেয়ে বেশি মানুষ হত্যা করেছে, কারণ এই ছবিতে নেভিল সেতুটি ধ্বংস করার পর ভলডেমর্টের ডজনখানেক অনুগামী সম্ভবত মারা যায়।
স্পয়লার দেখুন
গয়েলই ফিল্ম ফ্র্যাঞ্চাইজিতে একমাত্র হগওয়ার্টসের ছাত্র যে কিলিং কার্স ব্যবহার করে। রুম অফ রিকোয়ারমেন্টে সে এই মন্ত্র দিয়ে হারমায়োনিকে মারার চেষ্টা করে। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস - পার্ট ১ (2010) ছবিতে লকেট ধ্বংস করার সময় হ্যারি যখন এই মন্ত্র ব্যবহার করেছিল, তখন সে আর হগওয়ার্টসে পড়ত না।
স্পয়লার দেখুন
পেনসিভে সেভেরাস স্নেইপের স্মৃতিগুলো নিয়ে চলচ্চিত্র নির্মাতারা অনেক সৃজনশীল স্বাধীনতা নিয়েছেন। বইয়ে না থাকা দৃশ্য যোগ করার পাশাপাশি, যেমন স্নেইপের গডরিকস হোলোতে গিয়ে লিলি পটারের মৃতদেহের উপর কাঁদার দৃশ্য, সেই ক্রমে এমন কিছু ঘটনার অংশও রয়েছে যা স্নেইপ আসলে নিজে চোখে দেখেননি।
স্পয়লার দেখুন
ক্লাইম্যাক্সের সময় লুসিয়াস ম্যালফয় তার স্ত্রী ও ছেলেকে নিয়ে পালিয়ে যায়। এতে হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ার (2005) ছবিতে ভলডেমর্টের সেই ঘোষণা সত্য প্রমাণিত হয় যে লুসিয়াস আসলে তার প্রতি সত্যিকারের অনুগত ছিল না।
স্পয়লার দেখুন
ছবির শেষে পরবর্তী প্রজন্মের শিশুদের বহনকারী ট্রেনটি King's Cross Station ছেড়ে হগওয়ার্টসের দিকে রওনা হলে যে গানটি বাজে, সেটিই Harry Potter and the Sorcerer's/Philosopher's Stone (2001)-এর শেষ দৃশ্যের গান, যেখানে Harry Hagridকে বিদায় জানিয়ে হগওয়ার্টস থেকে বাড়ি ফেরার ট্রেনে ওঠে। গানটির নাম "Leaving Hogwarts"। Hedwig's Theme ছাড়াও এটিই আনুষ্ঠানিকভাবে ফ্র্যাঞ্চাইজির সমাপ্তি টানে।
স্পয়লার দেখুন
পুরো ফিল্ম ফ্র্যাঞ্চাইজিতে কোনো শিক্ষকই ডিফেন্স অ্যাগেইনস্ট দ্য ডার্ক আর্টস পড়ানোর কাজে এক বছরের বেশি টিকতে পারেননি। বইয়ে ইঙ্গিত ছিল যে ভলডেমর্ট একবার এই পদটি চেয়েছিলেন এবং না পাওয়ায় পরে এতে অভিশাপ দেন। ভলডেমর্টের মৃত্যুর পর এই অভিশাপ উঠে যায়।
স্পয়লার দেখুন
নির্মাতারা চেয়েছিলেন, হরক্রাক্সগুলো ধ্বংসের সঙ্গে সঙ্গে Voldemortের চেহারায় সূক্ষ্ম পরিবর্তন আসুক। প্রতিটি হরক্রাক্স ধ্বংস হওয়ার সঙ্গে তিনি ক্রমশ গহ্বর-চোখা হয়ে ওঠেন এবং তাঁর ত্বকে ছোট ছোট ক্ষত দেখা দেয়। প্রতিটি হরক্রাক্স ধ্বংসের সঙ্গে তাঁর পোশাকের রংও হালকা হতে থাকে।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 37 মিনিটে) প্রফেসর ম্যাকগোনাগল (ডেম ম্যাগি স্মিথ) ও প্রফেসর স্নেপের (অ্যালান রিকম্যান) মধ্যে লড়াইটি বদলে হ্যারি (ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ) বনাম স্নেপ করার কথা ভাবা হয়েছিল। তবে জে.কে. রাউলিং এই ভাবনা বাতিল করেন; তিনি জোর দিয়ে বলেন, উপন্যাসে যেভাবে আছে ঠিক সেই চরিত্রদের নিয়েই দ্বন্দ্বটি হওয়া উচিত, কারণ তাঁর কাছে এটি ম্যাকগোনাগলের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 1 ঘণ্টা 30 মিনিটে) বনে হ্যারি ভলডেমর্টের কাছে এলে ভলডেমর্ট তাকে "The Boy Who Lived" বলে ডাকেন। "Harry Potter and the Sorcerer's/Philosopher's Stone"-এর প্রথম অধ্যায়ে হ্যাগ্রিডই হ্যারিকে এই নামে ডেকেছিলেন। ভলডেমর্ট ও হ্যাগ্রিড—এই দুজনই কেবল তাকে এভাবে ডাকে।
স্পয়লার দেখুন
বেশ অল্পবয়সী থাকার সময় এক সাক্ষাৎকারে এমা ওয়াটসনকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ বা রুপার্ট গ্রিন্ট—দুজনের একজনকে চুম্বন করতে তার কেমন লাগবে; জবাবে তিনি বলেছিলেন, "No chance! It's not written in my contract!" তবে চলচ্চিত্র সিরিজের শেষে এসে শেষ পর্যন্ত তাঁকে দুজনেরই চুম্বন করতে হয়েছিল। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ার (2005) ছবির শুটিং চলার সময়েই জে.কে. রাউলিং এমাকে ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে ভবিষ্যতে চুম্বনের ঘটনা ঘটতে পারে।
স্পয়লার দেখুন
বই অনুযায়ী, ভলডেমর্টের মৃত্যু এবং হগওয়ার্টসের যুদ্ধের সমাপ্তির তারিখ ছিল 2 মে, 1998।
স্পয়লার দেখুন
হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ার (2005) ছবিতে হ্যারি যে ট্রাইউইজার্ড আলখাল্লা পরে, যার পিঠে "POTTER" লেখা, সেটি বোটহাউসের কিছু দৃশ্যের পটভূমিতে দেখা যায়।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 52 মিনিটে) প্রায় 52 মিনিটে এমা ওয়াটসন ও রুপার্ট গ্রিন্ট আলাদা আলাদা কয়েকটি সাক্ষাৎকারে জানিয়েছেন, বহু প্রতীক্ষিত পর্দার চুম্বনের দৃশ্যটির শুটিং তাদের কাছে ছিল "extremely awkward" অভিজ্ঞতা, কারণ দুজনেই বলেছেন তারা সবসময় নিজেদের "like brother and sister" মনে করেছেন। দৃশ্যটি শেষ করতে মাত্র ছয়টি টেক লেগেছিল; তুলনায় হ্যারি ও জিনির চুম্বনে লেগেছিল প্রায় দশটি, রন ও ল্যাভেন্ডারের প্রায় পনেরোটি, আর হ্যারি ও চোর প্রায় ত্রিশটিরও বেশি টেক নিয়েছিল।
স্পয়লার দেখুন
শুরুর দিকে হ্যারি, রন ও হারমায়োনি যখন গ্রিংগটসে ঢোকে, তখন হারমায়োনি বেলাট্রিক্সের ছদ্মবেশ নিতে পলিজুস পোশন পান করেছেন। দৃশ্যটি শুট করার আগে এমা ওয়াটসন হেলেনা বোনাম কার্টারের সামনে অভিনয় করে দেখান, যাতে এই পরিস্থিতিতে হারমায়োনির মতো করে কীভাবে অভিনয় করতে হবে তা তিনি বুঝতে পারেন। অর্থাৎ মূলত এই দৃশ্যে কার্টার অভিনয় করছেন ওয়াটসনের মতো, যিনি আবার অভিনয় করছেন হারমায়োনির মতো, যিনি আবার বেলাট্রিক্সের মতো অভিনয় করছেন।
স্পয়লার দেখুন
তিনটি "Harry Potter" ছবিতে ফেরেটের উল্লেখ আছে এবং/অথবা ফেরেট দেখা যায়: 1. হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য প্রিজনার অফ আজকাবান (2004) ছবিতে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত বাকবিককে হারমায়োনি (এমা ওয়াটসন) তাড়া দিয়ে বলেন, "Come and get the nice dead ferret" (যখন তিনি ও হ্যারি (ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ) হিপোগ্রিফটিকে উদ্ধার করেন)। 2. হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ার (2005) ছবিতে ড্রাকোকে (টম ফেল্টন) অল্প সময়ের জন্য ফেরেটে পরিণত করা হয়েছিল। 3. এই ছবির এপিলগে জেমস সিরিয়াস পটার (উইল ডান) ও অ্যালবাস সেভেরাস পটারের (আর্থার বোয়েন) পোষা প্রাণী বা ফ্যামিলিয়ার হিসেবে ফেরেট আছে।
স্পয়লার দেখুন
একটি Harry Potter ফ্যান থিওরি ছিল যে হ্যারি পটার এল্ডার ওয়ান্ড ধ্বংস করে তা খাদে ফেলে দেওয়ার পর গোপনে ফিরে গিয়ে সেটি তুলে নিয়ে আসে, কারণ ওয়ান্ডটির মালিক হওয়ায় তার এল্ডার ওয়ান্ড মেরামত করার ক্ষমতা ছিল।
স্পয়লার দেখুন
ছবিগুলোতে কখনও বলা হয়নি, তবে শেষ বইটি ইঙ্গিত দেয় যে ডেথলি হ্যালোজের কিংবদন্তির তিন ভাইয়ের সূত্রে হ্যারি ও ভলডেমর্ট পরস্পরের আত্মীয়। হ্যারি ইগনোটাস পিভারেলের দূরসম্পর্কের আত্মীয়, এভাবেই তার কাছে ইনভিজিবিলিটি ক্লোক এসেছিল; ভলডেমর্ট ছিলেন ক্যাডমাস পিভারেলের আত্মীয়, আর এভাবেই তিনি অজান্তে রেসারেকশন স্টোনের উত্তরাধিকারী হন (যেটি তিনি একটি আংটিতে বসিয়েছিলেন এবং তা থেকেই একটি হরক্রাক্স বানিয়েছিলেন)।
স্পয়লার দেখুন
"Awkward" আলিঙ্গন: হগওয়ার্টসের প্রাঙ্গণে ভলডেমর্ট ও ড্রাকো ম্যালফয়ের মধ্যে আলিঙ্গনটি সম্পূর্ণ অনস্ক্রিপ্টেড ছিল। দৃশ্যটিকে আরও অস্বস্তিকর করতে র্যালফ ফাইনস এটি তাৎক্ষণিকভাবে improvisation করেন; টম ফেল্টনের শক্ত ও বিভ্রান্ত প্রতিক্রিয়াটি এই অপ্রত্যাশিত ঘটনার প্রতি তার স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া।
স্পয়লার দেখুন
প্রায় 1 ঘণ্টা 50 মিনিটে, শেষের আগের দৃশ্যে, হ্যারি এল্ডার ওয়ান্ড ধ্বংস করে সেটি সেতু থেকে নিচে ফেলে দেয়। কিন্তু বইতে সে এটি ব্যবহার করে নিজের ওয়ান্ড মেরামত করে (যাতে সে সন্তুষ্ট বলে দাবি করে), কারণ এল্ডার ওয়ান্ডই একমাত্র ওয়ান্ড যা ভাঙা ওয়ান্ড মেরামত করতে সক্ষম। এরপর সে এল্ডার ওয়ান্ড ডাম্বলডোরের সমাধিতে ফিরিয়ে দেয় এবং স্বাভাবিক মৃত্যুর আশা করে। এতে ওয়ান্ডটি বৈধ মালিক ছাড়া থেকে যায় এবং তার শক্তি হারায়।
স্পয়লার দেখুন
রুম অফ রিকোয়ারমেন্টে মনোযোগ দিয়ে তাকালে প্রথম দুটি চলচ্চিত্রের বিশাল বন্য শূকর মূর্তিটি দেখা যায়।
স্পয়লার দেখুন
এই চলচ্চিত্রে প্রকাশ পায় যে স্নেইপ দীর্ঘদিন ধরে হ্যারির মা লিলির প্রেমে ছিলেন। অভিনেতা ও অভিনেত্রী এর আগে Close My Eyes (1991) ছবিতেও এক অদ্ভুত রোমান্টিক সম্পর্কে জড়িয়েছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
বইগুলো পড়ার সময় ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ নিশ্চিত ছিলেন যে সিরিজের শেষে প্রধান তিনজনের অন্তত একজন মারা যাবে। জে.কে. রাউলিং বলেছিলেন যে বই লেখা শুরু করার সময় তিনি তিনজনকেই বাঁচিয়ে রাখার ইচ্ছা করেছিলেন। তবে সিরিজের মাঝপথে রাউলিং জীবনের একটি কঠিন সময় পার করছিলেন এবং রনকে মেরে ফেলার কথা গুরুত্বের সাথে ভেবেছিলেন। পরে তিনি বলেছিলেন যে তিনি অন্তরে সবসময় জানতেন তিনজনের কেউই মারা যাবে না।
স্পয়লার দেখুন
হগওয়ার্টস রক্ষাকারী পাথরের সৈন্যদের ঢালে হাউসের প্রতীকগুলো দেখা যায়। বাম থেকে ডানে সেগুলো হলো স্লিদারিন, গ্রিফিন্ডর, হাফলপাফ এবং র্যাভেনক্ল।
স্পয়লার দেখুন
উপন্যাসের বিপরীতে, হ্যারির আত্মা লিম্বোতে পৌঁছালে সে সম্পূর্ণ পোশাক পরা থাকে, নগ্ন নয়। এটি সম্ভবত কম বয়সী দর্শকদের জন্য সেন্সরশিপের কারণে করা হয়েছিল।
স্পয়লার দেখুন
14 জানুয়ারি, 2016-এ অ্যালান রিকম্যানের মৃত্যুতে সারা বিশ্বে "Always" শব্দটি (যা স্নেইপ তার স্মৃতিতে বলেছিলেন, হ্যারি পটার দেখেছিলেন) ভাইরাল হয়ে যায়, প্রয়াত অভিনেতার প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে।
স্পয়লার দেখুন
হ্যারি পটার যখন ডাম্বলডোরের পেনসিভে স্নেইপের স্মৃতি পরীক্ষা করছে, তখন ডাম্বলডোর স্নেইপকে বলেন যে ভলডেমর্ট সম্পর্কিত ভবিষ্যদ্বাণীতে "জুলাইয়ের শেষে জন্মানো একটি ছেলের" কথা বলা হয়েছে। হ্যারি পটারের জন্ম 31 জুলাই, যা বোঝায় তার রাশি সিংহ। হ্যারি গ্রিফিন্ডর হাউসের, যার প্রতীক একটি সিংহ।
স্পয়লার দেখুন
এই চলচ্চিত্রের শেষে হ্যারির দুই ছেলে ও এক মেয়ে, যাদের একজনকে সে "অ্যালবাস সেভেরাস পটার" বলে সম্বোধন করে। বড় ছেলেটি, যাকে কখনো নাম ধরে ডাকা হয় না, সে জেমস সিরিয়াস পটার (হ্যারির বাবা ও গডফাদারের নামে নামকরণ করা)। মেয়েটির নাম লিলি লুনা পটার (হ্যারির মা ও ভালো বন্ধু লুনা লাভগুডের নামে নামকরণ করা)।
স্পয়লার দেখুন
বইয়ে বর্ণিত ডার্ক ফরেস্টে হ্যারি ও ভলডেমর্টের দেখা হলে, হ্যারিকে ভলডেমর্টকে নিজেকে হত্যা করতে দিতে হয় যাতে "ভলডেমর্ট যে হরক্রাক্স কখনো বানাতে চায়নি" সেটিও ধ্বংস হয়। লেখাটি স্পষ্ট যে হ্যারি কোনো প্রতিরক্ষার চেষ্টা করবে না এবং একই কারণে তার ওয়ান্ড হরক্রাক্সের নাগালের বাইরে পকেটে রাখবে। চলচ্চিত্রের দৃশ্যে হ্যারির ডান হাতে ওয়ান্ড থাকে, ফলে সেই প্লট পয়েন্টটি নিষ্ক্রিয় হয়ে যায়।
স্পয়লার দেখুন
কেটি বেল এই চলচ্চিত্রে একজন ছাত্রী হিসেবে উপস্থিত। তবুও, বইয়ের ভক্তরা জানেন যে তার ইতিমধ্যে স্নাতক হওয়া উচিত ছিল, কারণ সে হ্যারির প্রথম বছরে কুইডিচ দলে ছিল, এবং বলা হয়েছিল যে প্রথম বর্ষের ছাত্ররা সাধারণত কখনো দলে জায়গা পায় না। অবশ্যই, এটি কোনো কঠোর নিয়ম নয়, কারণ হ্যারি তার প্রথম বছরেই দলে জায়গা পেয়েছিল। তবে এটাও বলা হয়েছিল যে সে এক শতাব্দীর সবচেয়ে কম বয়সী সিকার।
স্পয়লার দেখুন
যে দৃশ্যে নেভিল (ম্যাথিউ লুইস) ভলডেমর্টের (রালফ ফাইনস) মুখোমুখি হয়, যখন হ্যারি নিজেকে জীবিত হিসেবে প্রকাশ করে এবং সবাই আনন্দে প্রতিক্রিয়া জানায়, জর্জ (অলিভার ফেল্পস) ঘুরে দাঁড়িয়ে "ফ্রেড" বলতে শুরু করে, তারপর মনে পড়ে যে সে মারা গেছে।
স্পয়লার দেখুন
অ্যালান রিকম্যান স্বীকার করেছিলেন যে প্রফেসর স্নেইপ ও ম্যাকগোনাগলের দ্বন্দ্বের দৃশ্যে তিনি অস্বস্তি বোধ করেছিলেন: "কম্পিউটার গ্রাফিক্সের জন্য ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, কারণ ওয়ান্ড ধরা সবচেয়ে ভয়ঙ্কর জিনিস নয় যা আপনি করতে পারেন, এবং আপনি এটি তাক করে আছেন ডেম ম্যাগি স্মিথের দিকে, যাকে আপনি ন্যাশনাল থিয়েটারের সস্তা আসন থেকে উপাসনা করে বড় হয়েছেন, এবং তিনি আপনার দিকে ওয়ান্ড তাক করে আছেন। তিনি এমনভাবে ভুরু কুঁচকাতে পারেন যা আর কেউ পারে না। তাই আগুনের শিখার জন্য ঈশ্বরকে ধন্যবাদ।"
স্পয়লার দেখুন
এই ছবিতে ভলডেমর্ট টের পান যে তাঁর হরক্রাক্সগুলো ধ্বংস হচ্ছে, কারণ প্রতিটি হরক্রাক্স ধ্বংস হওয়ার সময় তাঁকে অস্বস্তিতে ভুগতে দেখা যায়। ভলডেমর্টের আত্মার একটি অংশ নিজেদের মধ্যে থাকার কারণে হ্যারি ও নাগিনিও সেই ধ্বংসের অনুভূতি পায়। মৃত্যুর আগে তাঁর মুখের অভিব্যক্তি থেকে বোঝা যায়, ভলডেমর্ট জানতেন যে তাঁর শেষ হরক্রাক্স নাগিনিকে হত্যা করা হয়েছে, ফলে তিনি মরণশীল হয়ে পড়েছেন।
স্পয়লার দেখুন
ছবিটির শুরুর দিকেই রন (রুপার্ট গ্রিন্ট) হারমায়োনিকে (এমা ওয়াটসন) জিজ্ঞেস করে, সে কি নিশ্চিত যে বেলাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জের (হেলেনা বোনহ্যাম কার্টার) চুল তার হাতে আছে, আর হারমায়োনি বলে সে একদম নিশ্চিত। এটি হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অফ সিক্রেটস (2002) ছবির প্রতি ইঙ্গিত করে একটি রসিকতা হতে পারে, কারণ সেখানে হারমায়োনি ভুল করে বিড়ালের চুল নিয়ে মিলিসেন্ট বুলস্ট্রোডের বিড়ালে পরিণত হয়েছিল।
স্পয়লার দেখুন
জে.কে. রাউলিং স্বীকার করেছেন, রন ও হারমায়োনির একসঙ্গে হওয়াটা যুক্তিসঙ্গত পরিণতির চেয়ে বরং একটি ইচ্ছা পূরণের বিষয় ছিল বেশি। শুরুর দিকে তিনি তাদের এক জুটি হিসেবে ভেবেছিলেন এবং নিজের সন্দেহ থাকা সত্ত্বেও সেই ধারণাটি ধরে রাখতে বেছে নেন। তিনি উল্লেখ করেন, "একটু কাউন্সেলিং করলে তারা ঠিক হয়ে যেতে পারে।" এমা ওয়াটসনও সন্দেহ প্রকাশ করেন যে রন সব সময় হারমায়োনিকে খুশি রাখতে পারবে এবং এর উল্টোটাও। তবুও দুজনেই বিশ্বাস করেন, কিছুটা কাউন্সেলিং হলে তাদের সম্পর্ক সফল হতে পারে—রন তার আত্মবিশ্বাসের সমস্যা কাটিয়ে উঠবে আর হারমায়োনি কম সমালোচনাপ্রবণ হবে—কারণ তারা এখনও একে অপরকে ভালোবাসে।
স্পয়লার দেখুন
অ্যালান রিকম্যান সেভেরাস স্নেইপ চরিত্রে অভিনয় শুরু করার পর জে.কে. রাউলিং স্নেইপ সম্পর্কে কিছু গোপন তথ্য প্রকাশ করেন, যা শেষ বই প্রকাশের আগ পর্যন্ত ফাঁস করা হয়নি। সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হলো, শেষ বই প্রকাশের বহু বছর আগেই রাউলিংয়ের বাইরে অল্প কয়েকজন জানতেন যে হগওয়ার্টসে পড়ার সময় স্নেইপ লিলি ইভান্সকে (পরে পটার) ভালোবেসেছিলেন, আর রিকম্যান ছিলেন তাদের একজন। হ্যারিকে স্নেইপের রক্ষা করা এবং তার প্রতি শত্রুতার কারণ এই জ্ঞান থেকেই এসেছে। রাউলিং ব্যাখ্যা করেন, তিনি রিকম্যানকে এটি জানিয়েছিলেন কারণ "আমার মনে হয় তাঁর এটি বোঝা দরকার ছিল, এবং তিনি পুরোপুরি বুঝেছেন, এবং সম্পূর্ণভাবে বুঝেছিলেন এই ছেলেটির প্রতি এই তিক্ততা কোথা থেকে এসেছে, যে ছেলেটি লিলির অন্য একজন পুরুষকে (এমন একজন পুরুষ, যে তাঁকে নির্যাতন ও উপহাস করত) বেছে নেওয়ার জীবন্ত প্রমাণ।" রিকম্যানের মতে, শেষ বই প্রকাশের আগে পরিচালকরাও স্নেইপের আসল রূপ জানতেন না, এবং তাদের পুরোপুরি কারণ না বুঝলেও স্নেইপকে ফুটিয়ে তোলার ক্ষেত্রে তাঁর বিচারের ওপর ভরসা করতে তিনি তাদের অনুরোধ করেছিলেন। এক সাক্ষাৎকারে রাউলিং বলেন, রিকম্যান প্রায়ই গর্ব করে বলতেন যে তিনি তাঁর সহ-অভিনেতা-অভিনেত্রীদের চেয়ে বেশি জানেন।
স্পয়লার দেখুন
এটিই একমাত্র ছবি যেখানে স্নেইপ হ্যারিকে তার প্রথম নাম ধরে ডাকে। আগের ছবিগুলোতে তিনি তাকে "মিস্টার পটার" বা "পটার" বলে সম্বোধন করেন।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 14 মিনিটে) এই ছবিতে হ্যারি তিনটি আনফরগিভেবল কার্সের প্রথমটি ব্যবহার করেন, ব্যাংকে গবলিনের ওপর ইম্পেরিয়াস কার্স প্রয়োগ করে। এর আগে তিনি হ্যারি পটার অ্যান্ড দি অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স (2007) ছবিতে বেলাট্রিক্সের বিরুদ্ধে ক্রুসিয়াটাস কার্স ব্যবহার করেছিলেন, এবং হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস - পার্ট 1 (2010) ছবির একটি বাদ দেওয়া দৃশ্যে স্লিদারিন লকেটের ওপর কিলিং কার্স পরীক্ষা করেছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
হ্যারি পটারের ছেলে অ্যালবাস সেভেরাসকে কোন হাউসে রাখা হয়েছিল, জে.কে. রাউলিং কখনও তা বলেননি। তবে লক্ষণীয়, ছেলেটির নামের আদ্যক্ষরগুলো মিলে A.S.P. হয়, আর অ্যাস্প হলো পৃথিবীর সবচেয়ে বিষাক্ত সাপগুলোর একটি। বাস্তবে "Harry Potter and the Cursed Child" নাটকে অ্যালবাসকে স্লিদারিনে রাখা হয়, ড্রাকোর ছেলে স্করপিয়াস ম্যালফয়ের সঙ্গেই।
স্পয়লার দেখুন
এপিলগ দৃশ্যে হ্যারির মেয়ে লিলির চরিত্রে অভিনয় করা ছোট্ট মেয়ে ড্যাফনি দ্য বেইস্তেগি ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফের সঙ্গে খুবই ঘনিষ্ঠ হয়ে পড়েছিলেন, এমনকি ক্যামেরা বন্ধ থাকলেও তিনি তাঁকে জড়িয়ে ধরতেন। এক সাক্ষাৎকারে র্যাডক্লিফ বলেন, মনে হচ্ছিল মেয়েটি তাঁকে দ্বিতীয় বাবা হিসেবে বেছে নিয়েছে, তবে তিনি জড়িয়ে ধরতে মোটেই অসুবিধা বোধ করেননি, বরং বলেছিলেন তাঁর কাছে মেয়েটিকে দারুণ আদুরে লেগেছিল। তিনি আরও উল্লেখ করেন, হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য সরসারার্স/ফিলোসফার্স স্টোন (2001) ছবির কাজ চলাকালীন ড্যাফনির মা তাঁর গর্ভে ড্যাফনিকে ধারণ করেছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 1 ঘণ্টা 5 মিনিটে) প্রায় 1 ঘণ্টা 5 মিনিটের দিকে বিগারস্টাফের চরিত্র, গ্রিফিন্ডরের সাবেক কুইডিচ ক্যাপ্টেন ও কিপার অলিভার উড, হগওয়ার্টসের যুদ্ধে ঝাড়ুতে চড়ে ডেথ ইটারদের ওপর আকাশপথে হামলা চালান। তাকে স্পষ্ট শোনা যায় ঝাড়ুতে থাকা 6 জনকে বলছেন, "Come on!"
স্পয়লার দেখুন
হগওয়ার্টসের যুদ্ধের পর হ্যারি যখন এল্ডার ওয়ান্ড ভেঙে দুই টুকরো করেন, তখন এক টুকরোয় লেগে থাকা কয়েকটা চুল বা সুতোর মতো পদার্থ ক্ষণিকের জন্য চোখে পড়ে। এটি এল্ডার ওয়ান্ডের গঠনের সঙ্গে মিলে যায়, যার জাদুর কেন্দ্র ছিল থেস্ট্রালের লেজের চুল।
স্পয়লার দেখুন
বইয়ে হারমায়োনি ও রন গোপনে চেম্বার অফ সিক্রেটসে ঢুকে কাপটি ধ্বংস করে। তারা হ্যারির সামনেই চুমুও খায়। সিনেমায় তারা চেম্বার অফ সিক্রেটসে যাওয়ার আগে হ্যারিকে বলে দেয়, আর চুমু খায় সেখানেই।
স্পয়লার দেখুন
পরিচালক ডেভিড ইয়েটসের কাছে একটা দৃশ্যের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল, যেখানে হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য চেম্বার অফ সিক্রেটস (2002)-এর ফোর্ড অ্যাঞ্জলিয়া ক্যামিও করে যুদ্ধের সময় কোণঠাসা রনকে এক জোড়া ডেথ ইটারের হাত থেকে বাঁচাতে ফিরে আসে; কিন্তু দৃশ্যটি বাদ দেওয়া হয়, কারণ তা শিশুসুলভ মনে হচ্ছিল, আর ততদিনে গাড়িটি সম্ভবত বনের ভেতরেই ধ্বংস হয়ে যেত।
স্পয়লার দেখুন
হ্যারির কাছে থাকা আয়নার টুকরোটি অ্যাবারফোর্থের আয়নার অংশ হওয়ার কথা নয়, কারণ অ্যাবারফোর্থ সিরিয়াসের (সম্ভবত অক্ষত) আয়নাটি মুন্ডাঙ্গাসের কাছ থেকে কিনেছিলেন। আসলে হ্যারির টুকরোটি ছিল মূল জোড়া আয়নার তার নিজের ভাঙা অংশের অবশিষ্ট টুকরো।
স্পয়লার দেখুন
ভলডেমর্ট তিনভাবে নিজের মৃত্যু ডেকে আনেন। প্রথমত, হ্যারিকে "হত্যা" করার মাধ্যমে তিনি অনিচ্ছাকৃতভাবেই হ্যারিকে একটি হরক্রাক্স হিসেবে ধ্বংস করেন, কারণ ভলডেমর্ট জানতেনই না যে হ্যারি একটি হরক্রাক্স। দ্বিতীয়ত, হ্যারিকে মারার দৃঢ় সংকল্পের কারণে তিনি সম্ভবত নাগিনিকে ভুলে গিয়েছিলেন এবং সে মারা যাওয়ার পর তাকে মনে পড়ে; আর তৃতীয়ত, এল্ডার ওয়ান্ডের প্রকৃত মালিক না হওয়ায় ওয়ান্ডটি হ্যারিকেই তার মালিক হিসেবে স্বীকৃতি দেয় এবং ভলডেমর্টের হত্যাকারী অভিশাপ ফিরে এসে তাকেই মারে।
স্পয়লার দেখুন
জে.কে. রাউলিং সবসময় জানতেন যে শেষে ওয়েজলি পরিবারের একজনকে মরতেই হবে, কারণ সবাই বেঁচে গেলে তা বাস্তবসম্মত হতো না। একসময় তিনি আর্থার বা রনকে ওয়েজলি পরিবারের নিহত ব্যক্তি হিসেবে ভেবেছিলেন। এমন এক সময়ে রনের মৃত্যুর গুরুতর ঝুঁকি ছিল যখন তিনি "খুব একটা সুখী অবস্থায় ছিলেন না", তবে তিনি স্বীকার করেছেন যে তিনি তা করতেন না, কারণ রন সিরিজের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ। হ্যারি পটার অ্যান্ড দি অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স (2007)-এর সময় আর্থারকেও সংক্ষেপে ভাবা হয়েছিল, কিন্তু বইয়ের অল্প কয়েকজন ভালো বাবার একজন হিসেবে তিনি তাকে বাঁচতে দেন এবং এর বদলে সিরিয়াস ব্ল্যাক নিহত হন। শেষ পর্যন্ত তিনি ফ্রেডকে মারার সিদ্ধান্ত নেন, কারণ এতে দুটি উদ্দেশ্য পূরণ হয়: জর্জের মধ্যে হারানোর অনুভূতি তৈরি করা এবং পার্সির মন্ত্রণালয়ের প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী রুকউডের (যিনি পরে ডেথ ইটার হিসেবে প্রকাশ পান) সঙ্গে দ্বন্দ্বের পরিণতি দেওয়া।
স্পয়লার দেখুন
স্নেপ ও ম্যাকগোনাগলের দ্বন্দ্বের সময় মনোযোগ দিয়ে দেখলে বোঝা যায়, ম্যাকগোনাগল যে অভিশাপটি ছুড়ে তার পেছনে থাকা ক্যারো ভাইবোনদের মারার কথা, স্নেপ সেটি প্রতিহত করেন। এটি ইঙ্গিত দেয় স্নেপ আসলে কোন পক্ষে ছিলেন এবং দেখায় যে তিনি কখনোই সত্যিকারের খলনায়ক ছিলেন না।
স্পয়লার দেখুন
মূল চিত্রনাট্যে, হ্যাগ্রিডের কোলে থেকে লাফিয়ে হ্যারি যখন নিজেকে জীবিত হিসেবে প্রকাশ করেন, তখন ড্রাকো আনুষ্ঠানিকভাবে পক্ষ বদলায়—সে তার বাবা-মা ও ডেথ ইটারদের থেকে পালিয়ে যায় এবং ভলডেমর্টের বিরুদ্ধে ব্যবহারের জন্য নিজের ওয়ান্ড হ্যারির দিকে ছুড়ে দেয়। বইয়ে না থাকা এই দৃশ্যটি শুট করা হয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত বাদ দেওয়া হয়।
স্পয়লার দেখুন
জে.কে. রাউলিংয়ের মতে, পুরো সিরিজ জুড়ে যাদের বেঁচে থাকা নিশ্চিত ছিল তাদের একজন হ্যাগ্রিড। তার মনের মধ্যে সবসময় একটা ছবি ছিল—শোকার্ত হ্যাগ্রিড মৃত হ্যারিকে কোলে নিয়ে হগওয়ার্টসে ফিরছেন; আর এটি যথাযথই ছিল, কারণ একসময় হ্যাগ্রিডই ছিলেন যিনি শিশু হ্যারিকে তার মামা-মামির কাছে নিয়ে গিয়েছিলেন এবং হ্যারিকে জাদুকর জগতে নিয়ে এসেছিলেন। সিনেমাগুলো মুক্তি পাওয়ার পর রাউলিং বলেন, হ্যাগ্রিডকে মেরে ফেলার জন্য তিনি স্বাভাবিক পছন্দ হতে পারতেন, কিন্তু তিনি সবসময় জানতেন যে শেষ বইয়ের শেষে সেই ছবিটি রাখতে চান, আর সেটিই তাকে পুরো সিরিজ জুড়ে নিরাপদ রেখেছিল।
স্পয়লার দেখুন
হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য সরসারার্স/ফিলোসফার্স স্টোন (2001) ছাড়া বাকি সব সিনেমায় ওয়ার্নার ব্রস.-এর লোগোর কাস্টমাইজড সংস্করণ থাকলেও, এই ছবিতে স্টুডিও লোগোর আগেই একটি দৃশ্য রয়েছে (হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ডেথলি হ্যালোস: পার্ট ১ (2010) থেকে পুনরায় দেখানো, যেখানে ভলডেমর্ট (রাল্ফ ফাইনেস) ডাম্বলডোরের (স্যার মাইকেল গ্যাম্বন) কবর লুট করছে)। স্টুডিওর তৈরি হলিউড সিনেমায় 75 বছরেরও বেশি সময়ের মধ্যে প্রথমবার এমনটা করা হলো।
স্পয়লার দেখুন
হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন (2001) ছবির প্রায় 1 ঘণ্টা 55 মিনিটে হ্যারির চকোলেট ফ্রগ হগওয়ার্টস এক্সপ্রেসের জানালা দিয়ে উড়ে যায়। এর পরিণতি অজানা, তবে সিনেমার এপিলগে ওয়েজলি ও পটার শিশুদের কামরার জানালা বেয়ে একটি চকোলেট ফ্রগ উঠতে দেখা যায়, যা ইঙ্গিত দেয় এটি সম্ভবত একই ফ্রগ।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 1 ঘণ্টা 45 মিনিটে) ছবির প্রায় 1 ঘণ্টা 45 মিনিটে মলি ওয়েজলির সংলাপ, "নট মাই ডটার, ইউ বিচ!" মিসেস ওয়েজলি চরিত্রে ডেম জুলি ওয়াল্টার্সের প্রিয় সংলাপ।
স্পয়লার দেখুন
যে প্রতিটি শটে ভলডেমর্ট (রাল্ফ ফাইনেস) ও বেলাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জ (হেলেনা বনহাম কার্টার) একসঙ্গে দেখা গেছে, সেখানে তিনি সবসময় এমনভাবে সরে দাঁড়িয়েছেন যাতে তাঁর ডান পাশে থাকেন, যা ঐতিহ্যগতভাবে সবচেয়ে অনুগত ও বিশ্বস্ত অনুসারীর অবস্থান।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 1 ঘণ্টা 2 মিনিটে) ছবির প্রায় 1 ঘণ্টা 2 মিনিটে র্যাভেনক্লোর ডায়াডেম কার্যত একমাত্র হরক্রাক্স যা দুইজনের হাতে ধ্বংস হয়: হ্যারি বেসিলিস্কের দাঁতে এটি বিদ্ধ করে, তারপর রন এটি গয়েলের তৈরি আগুনে লাথি মারে।
স্পয়লার দেখুন
ব্ল্যাক পরিবার জাদুকর জগতের সবচেয়ে বড় জাদুকর পরিবারগুলোর একটি। যদিও এটি "পুরুষ বংশে বিলুপ্ত", অর্থাৎ মূলত আর কেউ এই পদবি বহন করে না, এই সিনেমার অনেক চরিত্রই সেই পরিবারের সঙ্গে যুক্ত। সিরিয়াস ব্ল্যাক (স্যার গ্যারি ওল্ডম্যান) একটি দৃশ্যে ফিরে আসেন। তাঁর দুই কাজিন হলেন বেলাট্রিক্স ব্ল্যাক লেস্ট্রেঞ্জ (হেলেনা বনহাম কার্টার) ও তাঁর বোন নার্সিসা ব্ল্যাক ম্যালফয় (হেলেন ম্যাক্ররি), ফলে পরোক্ষভাবে ড্রাকো ম্যালফয়ও (টম ফেল্টন)। নিম্ফাডোরা টঙ্কস (নাতালিয়া টেনা) অ্যান্ড্রোমিডা ব্ল্যাকের মেয়ে। ক্যালিডোরা ব্ল্যাক বিয়ে করেন হারফ্যাং লংবটমকে, যিনি নেভিল লংবটমের (ম্যাথিউ লুইস) দাদা। ডোরিয়া ব্ল্যাক বিয়ে করেন চার্লস পটারকে, ফলে জেমস (অ্যাড্রিয়ান রলিন্স) ও হ্যারিও (ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ) সেই পরিবারের সদস্য হয়ে যান। বিদ্রূপের বিষয়, সেড্রেলা ব্ল্যাক বিয়ে করেন সেপ্টিমাস ওয়েজলিকে, ফলে পরস্পরকে ঘৃণা করা ওয়েজলি ও ব্ল্যাক গোত্রও আত্মীয় হয়ে যায়।
স্পয়লার দেখুন
আর্থার বোয়েনকে (অ্যালবাস সেভেরাস পটার, হ্যারি পটারের ছেলে) হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স (2009) ছবিতেও ডায়াগন অ্যালিতে একটি স্টলে ভাজা চেস্টনাট কিনতে দেখা যায়। লেখার সময় পর্যন্ত এই দুটি-ই তাঁর অভিনয়ের একমাত্র কাজ।
স্পয়লার দেখুন
বইয়ে স্নেইপের (অ্যালান রিকম্যান) মৃত্যু ঘটে মূলত শ্রিকিং শ্যাক-এ, এমন এক জায়গা যার সঙ্গে তাঁর ব্যক্তিগত ইতিহাস গভীরভাবে জড়িত (ছেলেবেলায় ওয়্যারউলফ রূপে রিমাস লুপিন সেখানে তাঁকে প্রায় মেরেই ফেলেছিলেন, তবে সেই তথ্য সিনেমায় কখনো আসেনি)। আর্ট ডিরেক্টররা প্রস্তাব দেন এবং (জে. কে. রাউলিংয়ের সম্মতিতে) স্থানটি বদলে বোটহাউসে নিয়ে যান, যাতে এটি আরও নাটকীয় ও হৃদয়স্পর্শী হয়। আর্ট ডিরেক্টর অ্যান্ড্রু অ্যাকল্যান্ড-স্নো আরও যোগ করেন, "আমরা তাঁকে প্রচলিত কোনো অন্তর্দৃশ্য থেকে নয়, বরং ওই ধরনের বদ্ধ ঘর থেকে বের করে আরও নাটকীয় পরিবেশে এটি করতে চেয়েছিলাম।"
স্পয়লার দেখুন
ডবি-কে কবর দেওয়ার পর হ্যারি একা কবরস্থানে থেকে যায় এবং কবরে একটি ছোট পাথর রাখে। প্রাচীন ইহুদি রীতি অনুযায়ী স্মরণ ও সম্মানের চিহ্ন হিসেবে কবরে ছোট নুড়ি বা পাথর রাখা হয় (হ্যারি পটার ইহুদি চরিত্র নয়, তবে তাকে অভিনয় করা ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ নিজেকে ইহুদি মনে করেন)। এই সিনেমা তৈরির পর এই দৃশ্যের শুটিং লোকেশন (ফ্রেশওয়াটার ওয়েস্ট বিচ, পেমব্রুকশায়ার, ওয়েলস) হ্যারি পটার ভক্তদের তীর্থস্থানে পরিণত হয়, দর্শনার্থীরা ডবির প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে শত শত ছোট পাথর রেখে যান। তবে ২০১৯ সালের শেষদিকে ন্যাশনাল ট্রাস্ট সিদ্ধান্ত নেয় যে মন্দির ও স্মৃতিপাথরগুলো সরিয়ে ফেলা হবে, কারণ দর্শনার্থীদের ঢল সৈকতের পরিবেশের ওপর নেতিবাচক প্রভাব ফেলছিল। সমুদ্রের বাস্তুতন্ত্রের জন্য সবচেয়ে ক্ষতিকর ছিল সৈকতে ফেলে যাওয়া হাজার হাজার মোজা; ভুল করে খেয়ে ফেলা কচ্ছপ ও সিলের মতো সামুদ্রিক প্রাণীদের সহজেই মেরে ফেলতে পারে মোজা।
স্পয়লার দেখুন
জে.কে. রাউলিং-এর মতে, হগওয়ার্টসের যুদ্ধ হয়েছিল 1998 সালের 2 মে। এপিলগে পটভূমিতে দেখা যাওয়া ভিক্তোয়ার উইজলি (বিল ও ফ্ল্যুরের বড় মেয়ে)-র জন্মতারিখও একই, দুই বছর পরে, আর ফরাসি ভাষায় তার নামের অর্থ "বিজয়"।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 56 মিনিটে) প্রায় 56 মিনিটে হ্যারি (ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ) ও জিনি (বনি রাইট) দ্য ডেথলি হ্যালোস সিনেমা দুটির প্রতিটি ভাগে একবার চুম্বন করেন: বিয়ের আগে রান্নাঘরে (পার্ট 1-এ) এবং যুদ্ধের সময় সিঁড়িতে (এই সিনেমায়)।
স্পয়লার দেখুন
অ্যালবাস ডাম্বলডোর তার প্রয়াত বোন আরিয়ানার কী হয়েছিল তা কখনও উল্লেখ না করলেও, তার ভাই অ্যাবারফোর্থ দাবি করেন অ্যালবাস অনেক কিছু "বলি দিয়েছিলেন", যার মধ্যে তাদের বোনও আছে। এর অর্থ, অ্যালবাস হয়তো তার বোনকে হত্যা করেননি, তবে অতীতে তার উচ্চাকাঙ্ক্ষাই তার মৃত্যুর কারণ হয়েছিল। বইটি নিশ্চিত করে যে অ্যালবাস ও তার বন্ধু গ্রিন্ডেলওয়াল্ডের একটি উইজার্ড ওয়ার্ল্ড অর্ডার প্রতিষ্ঠার উচ্চাভিলাষী পরিকল্পনা ছিল, যা অ্যাবারফোর্থের মতের সঙ্গে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়। এর ফলে একটি তীব্র দ্বন্দ্ব হয় যেখানে আকস্মিকভাবে আরিয়ানার মৃত্যু হয়, যার জন্য অ্যাবারফোর্থ সবসময় অ্যালবাসকে দোষ দিতেন।
স্পয়লার দেখুন
জে.কে. রাউলিং-এর মতে, নেভিল লংবটম হানাহ অ্যাবটকে বিয়ে করেন এবং হগওয়ার্টসে হার্বোলজির শিক্ষক হন। তবে তার বাবা-মা ফ্র্যাঙ্ক ও অ্যালিস কখনও তাদের মানসিক রোগ থেকে সেরে উঠতে পারেন না এবং বাকি জীবন হাসপাতালে কাটান।
স্পয়লার দেখুন
ম্যাকগোনাগলের সঙ্গে স্নেইপের দ্বন্দ্ব তার প্রকৃত আনুগত্য প্রকাশ করে। তিনি কখনও তাকে আক্রমণ করেন না, শুধু তার মন্ত্র প্রতিহত করেন, যা তিনি তার পেছনের দুই ডেথ ইটারের দিকে ছুড়ে দেন। জানালা দিয়ে পালিয়ে যাওয়ার সময়ও তিনি থেমে তাদের প্রত্যেকের জাদুদণ্ড তুলে নেন।
স্পয়লার দেখুন
ভলডেমর্ট ছাইয়ে পরিণত হয়ে মারা যান। হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ার (2005)-এ আগুনে পুনর্জন্মের পর তার জন্য এটি খুবই উপযুক্ত।
স্পয়লার দেখুন
উল্লেখ করা হয়েছে যে হ্যারি হরক্রাক্সগুলো শুনতে পান (সিনেমাগুলোতে যা একটি তীক্ষ্ণ ঝিঁঝিঁ শব্দ দিয়ে দেখানো হয়), কারণ তার ভেতরে ভলডেমর্টের একটি অংশ আছে। বনে হ্যারি যখন ভলডেমর্টের মুখোমুখি হন, তখন ক্যামেরা ভলডেমর্টের দৃষ্টিকোণ থেকে ফ্রেম করা হয় এবং হরক্রাক্সের শব্দ নিচু স্বরে বাজে, যা নতুন এই উপলব্ধিকে তুলে ধরে যে হ্যারি নিজেই একটি হরক্রাক্স।
স্পয়লার দেখুন
রেমাস লুপিন (ডেভিড থিউলিস) ও নিম্ফাডোরা টংকস (নাটালিয়া টেনা)-কে কে হত্যা করেছিল তা বইয়ে বা এই সিনেমায় কখনও উল্লেখ করা হয়নি, তবে জে.কে. রাউলিং একটি উপাখ্যান হিসেবে প্রকাশ করেন যে বেলাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জ (হেলেনা বনহাম কার্টার) নিম্ফাডোরাকে এবং অ্যান্টোনিন ডলোহভ (আরবেণ বাজরাকতারাজ) রেমাসকে হত্যা করেছিলেন।
স্পয়লার দেখুন
হ্যারি (ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ) ভলডেমর্টের (রাল্ফ ফাইনস) মন্ত্র প্রতিফলিত করে ফেরানোর পাশাপাশি, সরাসরি একজন ডেথ ইটারকে (এক্ষেত্রে বেলাট্রিক্স লেস্ট্রেঞ্জ (হেলেনা বনহাম কার্টার)) হত্যা করতে দেখা যায় এমন একমাত্র ভালো চরিত্র হলেন মলি উইজলি (ডেম জুলি ওয়াল্টার্স)।
স্পয়লার দেখুন
চলচ্চিত্র নির্মাতারা টম ফেল্টনকে রাজি করান তার বান্ধবী জেড গর্ডনকে এই সিনেমার এপিলগে ড্রাকো ম্যালফয়ের স্ত্রী অ্যাস্টোরিয়া গ্রিনগ্রাসের চরিত্রে অভিনয় করতে রাজি করাতে।
স্পয়লার দেখুন
(প্রায় 1 ঘণ্টা 40 মিনিটে) টম ফেল্টনের মতে, ভলডেমর্টের ড্রাকোকে বিশ্রীভাবে জড়িয়ে ধরা স্ক্রিপ্টে ছিল না, এটি রাল্ফ ফাইনসের তাৎক্ষণিক improvisation। ফেল্টনের হঠাৎ থমকে যাওয়া এবং কী করবে বুঝতে না পারার প্রতিক্রিয়া সত্যিকারের।
স্পয়লার দেখুন
ফ্র্যাঞ্চাইজির একমাত্র সিনেমা যেখানে হারমায়োনি সত্যিই একটি ঝাড়ু নিয়ন্ত্রণ করে।
স্পয়লার দেখুন
শেষ বইটি প্রকাশের আগে ড্যানিয়েল র্যাডক্লিফ জে.কে. রাউলিংকে জিজ্ঞেস করেছিলেন, শেষে হ্যারি মারা যাবে কি না। একটু থেমে রাউলিং রহস্যময় ভঙ্গিতে জবাব দেন, "তুমি একটা মৃত্যুদৃশ্য পাবে।"
স্পয়লার দেখুন
প্রায় 33 মিনিটে, যখন হ্যারি রুম অব রিকোয়ারমেন্টে ঢোকে আর সেই ছেলেটি রেডিওতে অর্ডারকে জানায় যে সে ওখানে আছে, তখন ডেস্কের ওপর নেভিলের মিম্বুলাস মিম্বলটোনিয়া দেখতে পাওয়া যায়: যে গাছটি সে হ্যারি পটার অ্যান্ড দি অর্ডার অব দ্য ফিনিক্স (2007) ছবির শুরুতে ক্যারেজে হাতে ধরে ছিল।
স্পয়লার দেখুন
ব্যাংকের ভল্টে হাফলপাফের কাপটিকে হরক্রাক্স হিসেবে হ্যারি কীভাবে চিনবে জানতে চাইলে রনকে হ্যারি বলে যে সে এটা চিনতে পারত। এটা রিডলের সেই চারটি ফ্ল্যাশব্যাকের একটির দিকে ইঙ্গিত করে, যেগুলো মূলত হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স (2009)-এর জন্য লেখা হয়েছিল এবং যেখানে এই ম্যাকগাফিনটি প্রথম আসে। তবে পরিচালক ডেভিড ইয়েটস ভেবেছিলেন এতে ভলডেমর্টের ব্যাকস্টোরি অযথা জটিল হয়ে যাবে, তাই তিনি দৃশ্যটি ছবিতে রাখেননি। যারা বইটি পড়েননি, তাদের জন্য বলে রাখা ভালো, সেই ফ্ল্যাশব্যাকে দেখানো হয় তরুণ টম রিডল হেলগা হাফলপাফের বংশধর হেপজিবা স্মিথের কাছে গিয়ে সেই মূল্যবান কাপটি নেয়, আর তা পেতে তাকে বিষ খাইয়ে মারে।
স্পয়লার দেখুন
গ্রিঙ্গটসের গভীরে থাকা ড্রাগনটিকে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছে যেন গবলিনরা ঘণ্টা বাজালেই সে যন্ত্রণা আশা করে। শেখার এই পদ্ধতিকে বলে অপারেন্ট কন্ডিশনিং, যা একটি সহযোগমূলক শেখার প্রক্রিয়া; এতে পুরস্কার বা শাস্তির মাধ্যমে আচরণ পরিবর্তন করা হয়। এখানে শাস্তির মাধ্যমেই সেই reinforcement দেওয়া হয়েছে, অর্থাৎ যন্ত্রণা ভোগ করা।
স্পয়লার দেখুন
বইয়ের মতোই চিত্রনাট্যে শুরুতে ড্রাকো ম্যালফয়ের গুণ্ডা বন্ধু ক্র্যাব ও গয়েলকে রাখা হয়েছিল। বইয়ের মতোই একটি চূড়ান্ত যুদ্ধে ক্র্যাবের মৃত্যু হওয়ার কথা ছিল। কিন্তু মাদকসংক্রান্ত অভিযোগে জেমি ওয়েলেটের গ্রেপ্তার ও দোষী সাব্যস্ত হওয়ায় নির্মাতারা এই পরিকল্পনা বদলাতে বাধ্য হন। চিত্রনাট্য থেকে ক্র্যাবকে বাদ দেওয়া হয়, আর তার জায়গায় নিহত হন গয়েল (কারণ চরিত্রটি ও অভিনেতা জশ হার্ডম্যান শুরু থেকেই ফ্র্যাঞ্চাইজির সঙ্গে আছেন)। বইয়ের ক্র্যাবের জায়গা নেন স্লিদারিনের আরেক চরিত্র ব্লেইজ জাবিনি (হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য হাফ-ব্লাড প্রিন্স (2009) থেকে যিনি লুইস কর্ডিসের অভিনয়ে আসছেন)।
স্পয়লার দেখুন
ভলডেমর্টের আত্মার আটটি টুকরোর মধ্যে ডাম্বলডোরের আংটি, হারমায়োনির কাপ, রনের লকেট আর নেভিলের সাপ—প্রতিটি একটি করে ধ্বংস করে। ভলডেমর্ট অনিচ্ছাকৃতভাবেই হ্যারির ভেতরের টুকরোটি ধ্বংস করে, আর হ্যারি ধ্বংস করে দুটি—ডায়েরি ও ডায়াডেম (তবে কেবল ছবিতে; বইয়ে ডায়াডেমটি ধ্বংস হয় গয়েলের জ্বালানো আগুনে)। শেষ টুকরোটি, যা ভলডেমর্টের নিজের শরীরে, ধ্বংস হয় হগওয়ার্টসের যুদ্ধে, যখন ভলডেমর্টের ছোড়া মন্ত্র হ্যারির গায়ে লেগে ফিরে আসে।
স্পয়লার দেখুন
ছবির ফ্র্যাঞ্চাইজিতে এই প্রথমবার আমরা হারমায়োনিকে ঝাড়ুতে চড়তে দেখি।
স্পয়লার দেখুন
হগওয়ার্টসের উঠোনে হ্যারি যখন প্রকাশ করে যে সে বেঁচে আছে, তখন কথা ছিল ড্রাকো প্রথমে ডেথ ইটারদের দল ছেড়ে হ্যারির দিকে তার জাদুদণ্ড ছুড়ে দেবে। দৃশ্যটি শুটও হয়েছিল, কিন্তু চূড়ান্ত এডিটে রাখা হয়নি। তবে ছবির ওপর ভিত্তি করে বানানো গেমটিতে এটি পাওয়া যায়।
স্পয়লার দেখুন
শেষে হ্যারি বেঁচে গেলেও এটিই একমাত্র হ্যারি পটার ছবি যেখানে শেষ সংলাপটি সে বলে না (বরং বলে তার ছেলে অ্যালবাস সেভেরাস পটার)। উল্লেখ করা ভালো, বইয়ের শেষে হ্যারিই শেষ কথাটি বলে, যদিও বাকি অংশ বর্ণনা।
স্পয়লার দেখুন
ছবির এপিলগটি যুদ্ধের 19 বছর পরে। ফলে তিন প্রধান চরিত্রকে দেখানো হয়েছে প্রায় 35 বছর বয়সী হিসেবে। 2024 সাল পর্যন্ত বাস্তব জীবনেও তিন অভিনেতার বয়স ঠিক এইটুকুই।
স্পয়লার দেখুন
হরক্রাক্স হিসেবে ভলডেমর্ট হ্যারিকে মারার পর হ্যারি পার্সেলটাং ভাষায় কথা বলার ক্ষমতা হারায়।
স্পয়লার দেখুন
ত্রয়ী যখন ড্রাগনে চড়ে গ্রিঙ্গটস থেকে পালায়, তখন পেছনে লন্ডন আই দেখা যায়। হগওয়ার্টসের যুদ্ধ হয়েছিল 1998 সালের মে মাসে। লন্ডন আইয়ের নির্মাণ শুরু হয় 1998 সালে, কিন্তু এটি খোলে 1999 সালের ডিসেম্বরে। ছবিতে অবশ্য এটি সম্পূর্ণ।
স্পয়লার দেখুন
এই ছবির বেশিরভাগ ঘটনা, গ্রিঙ্গটসে হানা থেকে হগওয়ার্টসের যুদ্ধ পর্যন্ত, ঘটে একটিমাত্র দিনের মধ্যে।
স্পয়লার দেখুন
নেভিল (ম্যাথিউ লুইস) শেষে লুনা লাভগুডের (ইভানা লিঞ্চ) সঙ্গে প্রেমের সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ে—এই ইঙ্গিতটি শুধু এই সিনেমার জন্যই তৈরি করা হয়েছিল। শেষ সিনেমাটি মুক্তির অনেক আগেই জে.কে. রাউলিং জানিয়েছিলেন, নেভিল ও লুনা আলাদা আলাদা মানুষকে বিয়ে করে। পরে তিনি এটিকে এক সংক্ষিপ্ত গ্রীষ্মকালীন প্রেম বলে বর্ণনা করেন, যার পর দুজনেই বুঝতে পারেন তারা একে অন্যের জন্য নয়।
স্পয়লার দেখুন
গল্পে ভলডেমর্ট মৃত্যুকে ফাঁকি দেওয়ার চেষ্টায় একাধিক হরক্রাক্স তৈরি করেছিলেন। যথোপযুক্তভাবেই, তাঁর নামটি ফরাসি ভাষায় "Flight of Death" বোঝায়, আবার এর অর্থ "Steal/Cheat of death"-ও হতে পারে।
স্পয়লার দেখুন
নিজের স্বীকারোক্তি অনুযায়ী, বই লেখার সময় রেমাস লুপিনকে মেরে ফেলা ছিল জে.কে. রাউলিংয়ের সবচেয়ে কঠিন সিদ্ধান্তগুলোর একটি। তাঁর মনে হয়েছিল, যুদ্ধ যে কখনও কখনও অসম্ভব ত্যাগ দাবি করে তা দেখাতে হলে কারও একজন অভিভাবককে মরতেই হবে। আর্থার উইজলির কথা সংক্ষেপে ভাবনার পর তিনি শেষ পর্যন্ত রেমাস লুপিন ও নিম্ফাডোরা টংকস—দুজনকেই হতাহতের তালিকায় বেছে নেন, কারণ এতে তাদের শিশুপুত্র টেডি এতিম হয়ে যায়, যা আগের যুদ্ধে শিশু হ্যারির বাবা-মা হারানোর সঙ্গে বেশ মিলে যায়। বইয়ে হ্যারি যথোপযুক্তভাবেই টেডির গডফাদার হন, কিন্তু সিনেমা থেকে টেডিকে বাদ দেওয়া হয়।
স্পয়লার দেখুন
ডবির সমাধিফলকের পাশে হ্যারির শুরুর দৃশ্যে, যখন সে কাচের টুকরোয় নিজের প্রতিবিম্বের দিকে তাকায়, তখন প্রতিবিম্বে ক্ষণিকের জন্য অ্যাবারফোর্থ ডাম্বলডোরের (সিয়ারান হিন্ডস) ছবি ভেসে ওঠে। পরে প্রকাশ পায় এটি অ্যাবারফোর্থের আয়নারই একটি টুকরো, আর প্রতিবিম্বটি তিনি নিজেই—যিনি হ্যারি ও তার বন্ধুদের দিকে নজর রাখছেন।
স্পয়লার দেখুন
এই সিনেমায় "Lily's Theme" নামের একটি নতুন সুর তিনবার বাজানো হয়। শেষবার বাজে যখন হ্যারি তার মা লিলি পটারের সঙ্গে কথা বলে। বাকি দুবারের একটি শুরুর দৃশ্যে, যেখানে স্নেপ জীর্ণ উঠোনের দিকে তাকিয়ে থাকে, আর অন্যটি তার মৃত্যুর দৃশ্যে—যা তার প্রতি তার অপূরণীয় প্রেমের পূর্বাভাস দেয়।
