
তুর্কি সিরিজ · ২০১৭
দিরিলিশ: আরতুগ্রুল
Resurrection: Ertugrul
১৯টি তথ্য
দিরিলিশ: আরতুগ্রুল: পর্দার আড়ালের ১৯টি মজার তথ্য
দিরিলিশ: আরতুগ্রুল ৭১টি দেশে সম্প্রচারিত হয়েছে এবং আরবি, ইংরেজি ও উর্দু সহ ২৫টি ভিন্ন ভাষায় ডাব করা হয়েছে।
সিরিজটি বিশ্বব্যাপী প্রায় ৩ বিলিয়ন দর্শক পর্যন্ত পৌঁছেছিল এবং এর আয় ছিল প্রায় ১ বিলিয়ন ডলার।
পাকিস্তানে সিরিজটি দিরিলিশ: আরতুগ্রুল নামে পিটিভি হোমে সম্প্রচারিত হয়, যা রমজানের প্রথম দিন ২৪ এপ্রিল ২০২০-এ শুরু হয়, প্রধানমন্ত্রী ইমরান খান রাষ্ট্রীয় সম্প্রচারক পিটিভিকে এটি উর্দুতে ডাব করার নির্দেশ দেওয়ার পর।
পিটিভির মতে, দিরিলিশ: আরতুগ্রুল-এর উর্দু সংস্করণ মে মাসের মাঝামাঝি নাগাদ ১৩০ মিলিয়নেরও বেশি দর্শক পর্যন্ত পৌঁছেছিল এবং সিরিজটির বিশ্বব্যাপী ইউটিউব দর্শকদের ২৫ শতাংশ পাকিস্তান থেকে।
সিরিজটি কয়েকটি আরব দেশে নিষিদ্ধ করা হয়েছিল এবং এর বিরুদ্ধে ফতোয়া জারি করা হয়েছিল।
দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস মন্তব্য করেছে যে দিরিলিশ: আরতুগ্রুল রিসেপ তাইয়্যিপ এরদোয়ানের রাজনৈতিক বক্তব্যের সমান্তরালে চলে, যা শত্রুদের বিরুদ্ধে জাতীয় দৃঢ়তার গভীর আকাঙ্ক্ষা এবং একটি আরামদায়ক কল্পজগতে পালিয়ে যাওয়ার ইচ্ছা উভয়কেই প্রতিফলিত করে।
৪৩তম প্যান্টিন গোল্ডেন বাটারফ্লাই অ্যাওয়ার্ডসে, যেখানে দিরিলিশ: আরতুগ্রুল ২০১৬ সালের সেরা সিরিজ জিতেছিল, প্রযোজক ও চিত্রনাট্যকার মেহমেত বোজদাগ হোস্টের প্রতি আরোপিত নেতিবাচক ঘটনার কারণে মঞ্চের পিছনে পুরস্কারটি ফিরিয়ে দেন এবং অভিনয়শিল্পী ও কলাকুশলীরা তাদের প্রতিক্রিয়া জানান।
কাজাখস্তানের কোরিওগ্রাফি দল নোমাড, যারা দ্য এক্সপেন্ডেবলস ২, ৪৭ রোনিন এবং কোনান দ্য বারবারিয়ান-এর মতো চলচ্চিত্রে কাজ করেছিল, অভিনেতা ও ঘোড়া উভয়কে প্রশিক্ষণ দিতে এবং লড়াইয়ের কোরিওগ্রাফি প্রস্তুত করতে তুরস্কে আনা হয়েছিল।
কায়ি শিবিরটি রিভায় ৪০,০০০ বর্গমিটার এলাকায় পুনর্নির্মিত হয়েছিল, যার মধ্যে মূলের অনুরূপ নির্মিত ৬০০ বর্গমিটারের সুলেমান শাহ তাঁবু এবং ৩৫টি তাঁবু ছিল।
বেইকোজ কুন্দুরা ফ্যাক্টরিতে, আলেপ্পো, আলেপ্পো প্রাসাদ, কারাগার, সেলজুক প্যাভিলিয়ন এবং টেম্পলারদের হল ৬,০০০ বর্গমিটার আবদ্ধ এলাকায় নির্মিত হয়েছিল, tandis আলেপ্পো বাজার এবং টেম্পলারদের কারাগার ৫,০০০ বর্গমিটার খোলা এলাকায় নির্মিত হয়েছিল।
সিরিজটির জন্য প্রায় ১,৮০০টি পোশাক এবং হাজার হাজার যুদ্ধসরঞ্জাম ও আনুষঙ্গিক জিনিস নতুন করে তৈরি করা হয়েছিল, তামা ও ধাতব আনুষঙ্গিক জিনিস তুরস্কের সর্বত্র থেকে সংগ্রহ করা হয়েছিল।
বামসি বেইরেক চরিত্রে অভিনয় করা নুরেত্তিন সোনমেজ মোটরসাইকেল দুর্ঘটনায় পায়ে আঘাত পাওয়ার কারণে দ্বিতীয় সিজনের কিছু অংশে অনুপস্থিত ছিলেন।
তৃতীয় সিজন কাপাদোকিয়ার নেভশেহির এলাকায় চিত্রায়িত হয়েছিল।
সিরিজটির থিম সং লেবাননের বিক্ষোভকে অনুপ্রাণিত করেছিল 'রেভোলিউশন অফ আ নেশন' নামের একটি গানের মাধ্যমে যা বিক্ষোভকারীদের সমাবেশে গাওয়া হয়েছিল, এবং নাসের আল-গাজাওয়ি দ্বারা 'নাহদাত উম্মাহ' শিরোনামের একটি ফিলিস্তিন-থিমযুক্ত সংগীতেও রূপান্তরিত হয়েছিল।
এনগিন আলতান দুজিয়াতান দুইবার প্রধান চরিত্র আরতুগ্রুলের ভূমিকা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। যদিও তিনি স্ক্রিপ্টটি খুব পছন্দ করেছিলেন, তবে তিনি বলেছিলেন যে ঐতিহাসিক টিভি সিরিজ হয় বিশাল হিট হয় নয়তো কমেডি ধাঁচে খারাপ হয়। কিন্তু শেষ পর্যন্ত তিনি এটি গ্রহণ করেন।
এই নাটকটি পাকিস্তানে সমস্ত রেকর্ড ভেঙে দিয়েছে। পাকিস্তানের ইতিহাসে কোনো সিরিজ বা টিভি অনুষ্ঠান এত ব্যাপকভাবে দেখা ও ভালোবাসা পায়নি।
দিরিলিশ: আরতুগ্রুল ২০১৬ সালে ৪৩তম প্যান্টিন গোল্ডেন বাটারফ্লাই অ্যাওয়ার্ডসে সেরা টিভি সিরিজের পুরস্কার পেয়েছিল।
মূল সিরিজটি ১৫০টি পর্ব স্থায়ী হয়েছিল। এটি নেটফ্লিক্সে ১৭৯টি পর্ব হিসেবে প্রকাশিত হয়েছিল।
দিরিলিশ: আরতুগ্রুল মুসলিমদের গেম অফ থ্রোনস (জিওটি) নামেও পরিচিত।