Przejdź do treści
Arka EvrenPolski
Język
Dirilis: Ertugrul

Serial turecki · 2017

Dirilis: Ertugrul

Resurrection: Ertugrul

19 ciekawostek

Dirilis: Ertugrul: 19 ciekawostek zza kulis

  1. Dirilis: Ertugrul emitowano w 71 krajach i zdubbingowano na 25 różnych języków, w tym arabski, angielski i urdu.

  2. Serial dotarł do około 3 miliardów widzów na całym świecie, a jego przychody wyniosły około 1 miliarda dolarów.

  3. W Pakistanie serial był emitowany jako Dirilis: Ertugrul w stacji PTV Home, począwszy od pierwszego dnia ramadanu, 24 kwietnia 2020 roku, po tym jak premier Imran Khan poprosił państwowego nadawcę PTV o zdubbingowanie go na urdu.

  4. Według PTV wersja Dirilis: Ertugrul w języku urdu dotarła do ponad 130 milionów widzów do połowy maja, a 25 procent widowni serialu na YouTube na całym świecie pochodzi z Pakistanu.

  5. Serial został zakazany w kilku krajach arabskich, a przeciwko niemu wydano fatwy.

  6. The New York Times zauważył, że Dirilis: Ertugrul biegnie równolegle do politycznego dyskursu Recepa Tayyipa Erdoğana, odzwierciedlając zarówno głębokie pragnienie asertywności narodowej wobec wrogów, jak i chęć ucieczki w krzepiący świat fantazji.

  7. Na 43. gali Pantene Golden Butterfly Awards, gdzie Dirilis: Ertugrul zdobył nagrodę dla najlepszego serialu 2016 roku, producent i scenarzysta Mehmet Bozdağ zwrócił nagrodę za kulisami z powodu negatywnych incydentów przypisywanych prowadzącemu, a obsada i ekipa wyrazili swoją reakcję.

  8. Kazachski zespół choreograficzny Nomad, który pracował przy takich filmach jak The Expendables 2, 47 Ronin i Conan the Barbarian, został sprowadzony do Turcji, aby szkolić zarówno aktorów, jak i konie oraz przygotować choreografię walk.

  9. Obozowisko Kayı odbudowano w Riva na obszarze 40 000 m², w tym wiernie odwzorowany namiot Süleymana Şaha o powierzchni 600 m² oraz 35 namiotów.

  10. W fabryce Beykoz Kundura zbudowano Aleppo, pałac w Aleppo, lochy, pawilon selżucki i sale templariuszy na zamkniętym obszarze 6 000 m², natomiast bazar w Aleppo i loch templariuszy powstały na otwartym terenie 5 000 m².

  11. Dla serialu od podstaw wykonano około 1 800 kostiumów oraz tysiące rekwizytów wojennych i akcesoriów, a miedziane i metalowe dodatki zbierano z całej Turcji.

  12. Nurettin Sönmez, wcielający się w Bamsı Beyreka, opuścił część drugiego sezonu z powodu kontuzji stopy odniesionej w wypadku motocyklowym.

  13. Trzeci sezon nakręcono w rejonie Nevşehir w Kapadocji.

  14. Motyw muzyczny serialu zainspirował libańskie protesty za sprawą utworu „Revolution of a Nation”, śpiewanego na zgromadzeniach demonstrantów, a Nasser al-Ghazawi przerobił go także na hymn o tematyce palestyńskiej zatytułowany „Nahdat Ummah”.

  15. Engin Altan Düzyatan dwukrotnie odmówił roli głównego bohatera Ertugrula. Scenariusz bardzo mu się podobał, ale twierdził, że historyczne seriale telewizyjne kończą się albo ogromnym hitem, albo klapą w komediowym stylu. Ostatecznie jednak ją przyjął.

  16. Ten serial pobił wszelkie rekordy w Pakistanie. Nigdy w historii Pakistanu żaden serial ani program telewizyjny nie był tak powszechnie oglądany i uwielbiany.

  17. Dirilis: Ertugrul zdobył nagrodę dla najlepszego serialu telewizyjnego na Pantene Golden Butterfly Awards, 43. edycji tej imprezy w 2016 roku.

  18. Oryginalny serial liczył 150 odcinków. W Netflixie opublikowano go jako 179 odcinków.

  19. Dirilis: Ertugrul jest również nazywany muzułmańskim GOT (Game of Thrones).

IMDb · Wikipedia (ar) · Wikipedia (en) · Wikipedia (tr)