Lester Nygaard: 8 Fakten hinter den Kulissen
Martin Freeman (Lester Nygaard) und Billy Bob Thornton (Lorne Malvo) standen auch gemeinsam für Tatsächlich... Liebe (2003) vor der Kamera – als John bzw. als US-Präsident.
Fakten mit Spoilern
Spoiler anzeigen
In den ersten vier Folgen der 1. Staffel zieht sich jüdische Symbolik durch die Handlung. Lester Nygaards (Martin Freeman) Hausnummer ist die 613. Der Erpresserbrief an Stavros (Oliver Platt) fordert einen Betrag, der auf 613 endet, und als Gus (Colin Hanks) nach der Festnahme von Lorne (Billy Bob Thornton) mit Molly (Allison Tolman) spricht, erzählt er ihr, er sei wegen „einer 613 – einem toten Hund“ unterwegs gewesen. Nach jüdischem Verständnis enthält die Tora 613 Mitzwot – Gebote. Natürlich taucht auch immer wieder der Mitzwa-Tank auf: vor Gus' Wohnung und an der Tankstelle, an der Gus den Anruf zur 613 erhält.
Spoiler anzeigen
Lester Nygaards (Martin Freeman) Telefongespräch mit Lorne Malvo (Billy Bob Thornton), nachdem er seine Frau getötet hat, ähnelt stark dem Selbstgespräch von Jerry Lundegaard in dessen Küche in dem gleichnamigen Film von 1996, nachdem seine Frau entführt wurde. Die Ausrufe „aw jeez, heck“ werden ebenso gespiegelt wie die Zögerungen und Pausen. Das ist höchstwahrscheinlich Absicht.
Spoiler anzeigen
Er ging mit Sam Hess, Bill Oswalt und seiner späteren Frau Pearl zur Highschool; Hess mobbte ihn dort ständig.
Spoiler anzeigen
Im Januar 2006 trifft Lester auf Hess und bricht sich, als Hess ihn erschreckt, an einer Schaufensterscheibe die Nase.
Spoiler anzeigen
Im Krankenhaus lernt Lester Lorne Malvo kennen, der beiläufig vorschlägt, Hess umzubringen; Lester stimmt weder zu noch lehnt er ab.
Spoiler anzeigen
Lesters Name wird aufgerufen, und eine Krankenschwester drängt ihn wiederholt weiterzugehen, worauf er genervt aufsteht und „yeah“ ruft, was Malvo als Zustimmung deutet.
Spoiler anzeigen
Anschließend tötet Malvo Hess in einem Stripclub, indem er ihm ein Messer in den Hinterkopf wirft, während Hess gerade mit einer Stripperin Sex hat.
