Personaje
Dale Cooper
8 curiosidades
Dale Cooper: 8 curiosidades que quizá no sabías
Diane, la secretaria de Dale Cooper, a quien él graba numerosas cintas a lo largo de la serie, nunca aparece en pantalla. Estuvo a punto de hacerlo en Twin Peaks: Fuego camina conmigo (1992), cuando se ve a Cooper hablándole en persona en la oficina del FBI, pero ella está en otra habitación y no se la puede ver. Diane por fin hace una aparición física en la serie posterior Twin Peaks (2017), interpretada por Laura Dern.
Muchos de los actores de la serie ya habían colaborado con David Lynch antes de rodarla. Jack Nance (Pete Martell) protagonizó Cabeza borradora (1977) y tuvo papeles menores en Dune (1984) y Terciopelo azul (1986); Kyle MacLachlan (Dale Cooper) protagonizó Dune y Terciopelo azul; Frank Silva (Bob) trabajó en el rodaje de Dune, Terciopelo azul y Corazón salvaje (1990); Catherine E. Coulson (la Mujer del Tronco) fue ayudante de cámara en el rodaje de Cabeza borradora. Everett McGill (Big Ed Hurley), Grace Zabriskie (Sarah Palmer) y Charlotte Stewart (Betty Briggs) también tuvieron pequeños papeles en los primeros trabajos de Lynch.
Glastonbury Grove es el nombre de una parte del bosque de Twin Peaks que desde hace tiempo es el centro del folclore local y de las leyendas nativas americanas. El Gigante le dice al agente Cooper: «Los búhos no son lo que parecen». Además, la ubicación de la Cueva del Búho en la serie supone otra conexión más con los búhos. Curiosamente, el Bohemian Grove, un club privado de caballeros en Monte Rio, California, también cuenta con una enorme estatua de un búho. Ha sido el centro de teorías conspirativas y también se menciona en el libro complementario de Mark Frost para la tercera temporada.
El agente Cooper se muestra escéptico ante la versión oficial del asesinato de John F. Kennedy. La hermana de Grace Zabriskie trabajó en la oficina de Nueva Orleans de Jim Garrison, el fiscal de distrito que llevó el fallido caso contra Clay Shaw por conspiración para asesinar al presidente. Además, Zabriskie conocía a Kerry Thornley, autor de varios libros contraculturales que compareció ante la Comisión Warren por su relación con Lee Harvey Oswald.
Curiosidades con spoilers
Mostrar spoiler
Durante la emisión de la serie se publicaron dos libros oficiales complementarios a modo de precuelas: 'La autobiografía del agente especial del FBI Dale Cooper' (ISBN: 0671744003) y 'El diario secreto de Laura Palmer'. Este último lo encargó David Lynch a su hija Jennifer Lynch, de 21 años, a quien Lynch reveló todos los secretos de la serie para que el libro reflejara con exactitud los acontecimientos de esta. El diario se escribió con varias «páginas perdidas» (que presuntamente incriminan al asesino), y las páginas restantes hacen parecer culpable a Ben Horne. Estos libros los publicó Pocket Books, filial de Simon & Schuster, cuya empresa hermana, Paramount Television, adquirió los derechos de Twin Peaks en 1999, como resultado de que Viacom, propietaria de Paramount y de S&S desde 1994, comprara Spelling Entertainment.
Mostrar spoiler
Antes de su papel de Dale Cooper, Kyle MacLachlan interpretó a un joven agente del FBI asignado a un extraño caso de asesinato en The Hidden (1987). The Hidden gira en torno a la actividad extraterrestre (en particular, entidades alienígenas capaces de poseer a otros), un recurso argumental similar a uno que se explora en la serie. Chris Mulkey también tiene un pequeño papel en esa película.
Mostrar spoiler
Kyle MacLachlan se negó a desarrollar más la trama de la relación de su personaje, Dale Cooper, con Audrey Horne (Sherilyn Fenn), lo que obligó a los guionistas a cambiar de forma abrupta y añadir varias tramas de la segunda temporada. Según el guion original, Audrey Horne habría sido la secuestrada por Windom Earle y llevada a la Logia Negra en el final de la serie; los personajes de Justice Wheeler y Annie se escribieron específicamente para dar a Dale y Audrey intereses amorosos «apropiados». En aquel momento, la relación entre Cooper y Audrey tuvo mucha publicidad en TV Guide y otras revistas de entretenimiento, similar a la que recibieron después «parejas de moda» televisivas como Mike y Susan de Desperate Housewives (2004). Esta decisión alienó al público y provocó un nuevo descenso de la ya maltrecha audiencia de la serie. En aquella época, Kyle MacLachlan atribuyó su insistencia a la convicción de que un Cooper moralmente íntegro no saldría con una chica menor de edad; sin embargo, Audrey estaba en su último año de instituto y, según la cronología de la serie, se habría graduado en uno o dos meses, y de hecho no era menor de edad. En el estado de Washington la edad de consentimiento es de 16 años, y Audrey tiene 18 (le dice a Cooper que esa es su edad durante la primera temporada y, aunque podría estar mintiendo, parece poco probable dada la evidente perspicacia de Cooper). Miembros del equipo que más tarde asistirían a la convención anual de Twin Peaks recordaban que MacLachlan fue presionado para tomar esa decisión por su entonces novia, Lara Flynn Boyle, que no se llevaba bien con Fenn en el rodaje y no quería que su novio compartiera escenas de amor con ella.
Mostrar spoiler
Aunque el episodio 29 (Beyond Life and Death (1991)) fue el último de la serie de televisión, muchas escenas posteriores al episodio 29 se rodaron originalmente para la película Twin Peaks: Fuego camina conmigo (1992). Entre ellas estaban la tan esperada resolución del final de la serie, que revelaba el destino de Annie Blackburn (sobrevive, pero queda hospitalizada) y del agente Cooper (cuya alma sigue atrapada en la Logia Negra, y el Hombre de Otro Lugar le dice que permanecerá allí varios años). Por la duración, estas escenas se cortaron, por lo que varios personajes principales de la serie no aparecen en absoluto en la película. Las negociaciones sobre el coste de remasterizar, montar y musicar las escenas eliminadas fracasaron en 2007, pero las escenas se completaron por fin para la edición en Blu-ray de 2014, que reunió por primera vez la serie y la película.
