John Watson: 11 curiosidades que quizá no sabías
Muchos miembros del equipo de Sherlock (2010) tienen lazos familiares: los padres de Sherlock son en realidad los padres del actor Benedict Cumberbatch, Wanda Ventham y Timothy Carlton; Amanda Abbington (Mary Morstan) y Martin Freeman (John Watson) eran pareja en la vida real; la productora Sue Vertue es la esposa del guionista Steven Moffat, y la coproductora y guionista Beryl Vertue es su suegra; el marido del guionista Mark Gatiss es el abogado de The Reichenbach Fall (2012); el hijo de Steven Moffat interpreta a Sherlock Holmes de niño en varios episodios.
Se crearon varias webs y cuentas de redes sociales de los personajes de la serie como complemento: The Science of Deduction, de Sherlock Holmes; The personal blog of Dr. John Watson; el diario online de Molly Hooper; la web Connie Prince - Beauty Queen of Hearts; la cuenta de Twitter de Irene Adler @thewhiphand y la cuenta de Twitter de Holmes @ContactSH.
En esta serie, Watson fue herido en el hombro pero tiene un dolor psicosomático/psicógeno en la pierna. Es una sutil referencia a los relatos originales, en los que Arthur Conan Doyle fue incoherente sobre la ubicación de la herida de guerra de Watson.
En esta nueva serie, el Dr. Watson fue capitán (y médico) en el 5th Northumberland Fusiliers desplegado en Afganistán. El 5th Northumberland Fusiliers sí sirvió en Afganistán en la Segunda Guerra Anglo-Afgana (1878-1880). El primer relato de la antigua serie de Sherlock Holmes transcurría en 1881. Sin embargo, el 5th Northumberland Fusiliers pasó a llamarse "The Northumberland Fusiliers" en 1881 (sin el 5 en el nombre), por lo que el servicio del Dr. Watson moderno en el 5th Northumberlands es un guiño a su antigua tradición. El antiguo 5th Northumberlands evolucionó hasta su última formación, llamada "Royal Northumberland Fusiliers", y se fusionó en 1968. El regimiento actual de Watson sería "The Royal Regiment of Fusiliers", con el que ha servido en Afganistán varias veces en los últimos 16 años.
En los relatos originales de Conan Doyle, Sherlock Holmes y el Dr. Watson se llamaban por el apellido, algo habitual en la época victoriana. Como hoy es más común llamarse por el nombre de pila, la serie hace que los dos personajes se llamen "Sherlock" y "John".
Aunque John y Sherlock no son precisamente ricos y a Sherlock se le ve con frecuencia en distintas ocasiones rechazando cualquier recompensa económica por su trabajo, la ropa de Watson no lo refleja. De hecho, su famosa chaqueta negra cuesta 750 libras, los zapatos 175 libras, el jersey de punto más de 200 libras y su reloj la friolera de 3000 libras. El famoso abrigo de Sherlock también cuesta la friolera de 1750 libras.
Matt Smith hizo una prueba para el papel del Dr. Watson antes de su prueba para Doctor Who (2005). Steven Moffat pensó que lo haría mejor como Holmes, pero el papel ya se lo habían dado a Benedict.
Al final de la temporada 4, se ve a Sherlock y Watson saliendo corriendo de un edificio llamado "Rathbone Place". Es una referencia a una de las encarnaciones más famosas de Sherlock Holmes, interpretada por Basil Rathbone.
La P226R de Watson probablemente sea su pistola de servicio militar. Aunque la P226 se usa en el ejército británico, la emplean sobre todo las fuerzas especiales y es raro que la lleve la infantería, donde son más comunes la Browning Hi-Power o la Glock 17 Gen 3, que están sustituyendo a ambas pistolas por su gran capacidad de cargador y su fiabilidad. La P226 se distribuyó ampliamente como requisito operativo urgente (UOR) durante las operaciones británicas en Afganistán.
Curiosidades con spoilers
Mostrar spoiler
Amanda Abbington, que interpreta a Mary Morstan, la prometida/esposa de John Watson en la serie, fue la pareja de Martin Freeman durante muchos años en la vida real antes de separarse en 2016. Tienen dos hijos en común.
Mostrar spoiler
En la temporada 4, episodio 1 (The Six Thatchers), hay un presagio del principal villano de los siguientes episodios, Culverton Smith, cuando se ve un cartel con la cara de Smith (interpretado después por Toby Jones) en la parada del autobús al bajarse el Dr. John H. Watson (Martin Freeman) y ver a E (acreditada como Elizabeth, interpretada por Sian Brooke). El cartel solo se ve un instante, pero el eslogan dice "There will be murder in the [_]", y es todo lo que se puede leer, porque el cuerpo de Watson tapa el resto del cartel.
