Zuko: 12 curiosidades que quizá no sabías
El peinado de Zuko en la temporada 1 está inspirado en el moño japonés que llevaban la nobleza y los samuráis. Sin embargo, ese tipo de moño no implicaba raparse toda la cabeza salvo la parte del moño, como hace Zuko: solo se afeitaba la parte superior, y los lados y la nuca conservaban el pelo. En la novela The Rise of Kyoshi se explica que este peinado lo llevan quienes han perdido un Agni Kai o un duelo de control de fuego.
Contando los episodios en los que no tienen ningún diálogo, los personajes más destacados de la serie son Aang, Katara y Sokka, que aparecen en todos los episodios salvo en el 27, Zuko Alone (2006) (aunque el cuerpo sin espíritu de Aang puede verse durante la introducción «Previously, on Avatar...»). El segundo puesto es para Momo, que aparece en 56 episodios, seguido de Appa con 54, Zuko con 48, Iroh con 39 y Toph con 36 episodios. El personaje central con menos apariciones recurrentes es Azula, que aparece en 22 episodios.
Zuko no formaba parte del guion original del piloto; se añadió después porque los guionistas consideraban que el Señor del Fuego era un villano demasiado lejano y necesitaban una «amenaza» constante sobre el terreno.
La 41.ª División, el grupo de soldados «sacrificables» que Zuko intentó salvar en el flashback, aparece en realidad en el fondo de varias escenas de batalla a lo largo de la serie para mostrar que no murieron todos.
La máscara del «Espíritu Azul» que lleva Zuko está basada en una máscara «Nuuo» del teatro chino, que a menudo representa a un personaje cazademonios o a un guerrero complejo.
Se rumoreó que Jeff Goldblum había sido elegido para interpretar a Zuko, pero se retiró por conflictos de agenda.
El almirante Zhao, igual que Zuko, fue uno de los últimos personajes añadidos a la serie. Los creadores necesitaban un villano claro en la temporada 1 para despertar el odio del público: la naturaleza compasiva de Zuko hacía difícil despreciarlo, y Ozai aún no se había consolidado como un villano temible. Así que Zhao se introdujo junto a Zuko como el antagonista principal de la temporada, intensificando el conflicto y alimentando la tensión en el espectador.
Azula fue concebida originalmente como un chico durante las primeras fases de escritura. Sin embargo, los guionistas pronto se dieron cuenta de que tener a Zuko y a un hermano enfrentados a lo largo de la serie se parecería demasiado a Caín y Abel, así que cambiaron el sexo del personaje y lo convirtieron en su hermana. Ty Lee estaba pensada como el interés amoroso del personaje. Algo de esa caracterización permanece en la serie, ya que Ty Lee adula constantemente a Azula y la venera. La explicación dentro del universo es que, como Ty Lee siente un miedo canónico hacia Azula, siempre hace todo lo posible por no ponerse de su lado malo.
Ninguno de los personajes, excepto Toph Bei Fong, tiene apellido. Se los conoce por su respectiva nación (por ejemplo, Zuko de la Nación del Fuego; Katara de la Tribu del Agua del Sur).
Aunque son hermanos, Iroh y el Señor del Fuego Ozai nunca aparecen juntos en pantalla. Estuvieron en la misma sala de guerra cuando Zuko habló fuera de lugar y en el Agni Kai de Zuko contra su padre, pero nunca compartieron ningún diálogo.
A lo largo de la serie, solo se indica explícitamente la edad de cinco personajes: Aang tiene 112 años (aunque solo 12 biológicamente), Zuko y Yue tienen ambos 16, Toph tiene 12 y Tom-Tom (el hermano de Mai) tiene 2. Ty Lee también menciona que Mai es 15 años mayor que su hermano, lo que haría que Mai tuviera 17, pero de forma canónica Mai solo tiene 15, lo que sugiere un posible error de guion en la frase de Ty Lee. Aparte de Aang, al menos otros dos personajes tienen más de 100 años: Bumi, que conocía a Aang antes de que lo congelaran, y el gurú Pathik, que conocía al monje Gyatso. Varios episodios también sugieren que el Señor del Fuego Sozin vivió unos 100 años y que la Avatar Kyoshi vivió 230 años. El Avatar Kuruk murió a los 33, lo que lo convierte en el avatar más longevo.
En un principio, Iroh no estaba pensado como el tío de Zuko, sino simplemente como un mentor de control de fuego para él.
