
Curiosidades detrás de cámaras
Cuando pierdes contra Bane, una de las secuencias de game over muestra a Bane rompiendo la espalda de Batman, lo cual es una referencia directa al arco argumental "Knightfall" en el que Bane hizo su primera aparición.
Entró en el Libro Guinness de los Récords como el videojuego de superhéroes más aclamado por la crítica de todos los tiempos.
El sonido del gadget de gel explosivo al utilizarlo fue grabado realmente a partir de un bote de nata montada.
Hay una habitación oculta en la mansión Arkham, donde después de aplicar tres aerosoles del gel explosivo en una pared, los jugadores pueden ingresar y ver planos, fotografías y planos para la secuela, Batman: Arkham City (2011). Usar la visión de detective no dará pistas sobre dónde está la habitación. También estaba tan bien escondido que Rocksteady no dijo nada al respecto hasta 6 meses después del lanzamiento del juego.
Los creadores del juego decidieron que, para garantizar una actuación de voz de primer nivel, contratarían a actores veteranos de Batman de Batman: La serie animada (1992). Kevin Conroy retomó su papel como Batman; igual que Mark Hamill, quien daba voz al Joker; y Arleen Sorkin, que prestaba su voz a Harley Quinn. Aunque Conroy y Hamill continuarían doblando a sus personajes en otras series, la voz de Harley Quinn de Sorkin fue reemplazada por Tara Strong después de este juego.
El juego es muy fiel a los cómics y utiliza la rica historia de Batman y décadas de mitología de DC como guía narrativa, referencia visual y oportunidad para explorar más los temas oscuros y complejos que encarna cada villano.
Cocodrilo Killer comenzó originalmente como un hombre nacido con una enfermedad cutánea única que le otorgaba piel escamosa y atributos muy reptilianos. La versión del personaje en este videojuego refleja sus apariciones en los cómics posteriores al año 2000, donde muta convirtiéndose en un cocodrilo bastante grande.
Mark Hamill, un consumado actor de doblaje, proporciona voces adicionales para otros personajes del juego, así como su primera oportunidad de interpretar al muñeco de gánster, Caracortada.
A uno de los ingenieros de física del juego le tomó dos años diseñar una forma de hacer que la capa de Batman reaccionara de manera realista al viento cuando estaba parado afuera, caminando, corriendo y luchando.
Como medida antipiratería, cuando se juega una copia ilegal de este juego, la capa de Batman se abrirá y cerrará cada vez que vuele. Esto hace que ciertas tareas sean imposibles de lograr y que el juego sea imposible de superar.
Spoiler — toca para ver
Al final de los créditos, hay una breve escena que aleatoriamente le da al jugador uno de tres finales, donde una caja flota en el agua y de repente la mano de un villano agarra la caja, ya sea Espantapájaros, Cocodrilo Killer o Bane. Según Rocksteady, el Espantapájaros es el final "oficial" y sobrevivió a ser desgarrado por Cocodrilo Killer anteriormente en este juego, ya que aparece en el nuevo juego del universo Arkham de Batman, Batman: Arkham Knight (2015), donde el Espantapájaros parece extremadamente horrible y grotesco.
Spoiler — toca para ver
Cuando te venza la toxina del miedo del Buitre por tercera vez, el juego simula un bloqueo y reinicia. Rocksteady hizo esto para explorar cuál sería el peor miedo del jugador si estuviera bajo el gas del miedo: llegar tan lejos en un videojuego solo para que se bloquee y no se guarde el progreso.
En las cintas de entrevistas con los pacientes de Harley Quinn, gran parte del diálogo se toma directamente del cómic one-shot 'Mad Love' de Paul Dini y Bruce Timm, que luego fue adaptado al episodio Mad Love (1999), también escrito por Paul Dini, guionista de Batman: Arkham Asylum.
Spoiler — toca para ver
Batman: Arkham Asylum fue "remasterizado" para Xbox One y PlayStation 4 como parte de la Colección Batman: Return to Arkham (2016). Cuando el remaster se reveló inicialmente el 18 de mayo de 2016, hubo tanta indignación por los evidentes degradados gráficos y cambios estilísticos que la fecha de lanzamiento del remaster se retrasó del 26 de julio de 2016 al 21 de octubre de 2016 para abordar los problemas. El producto final terminó luciendo mejor que las imágenes del tráiler de revelación, pero muchos de los cambios estilísticos permanecieron, para disgusto de los fans. El más evidente de estos cambios fue en los modelos de los personajes, en particular el Guasón, a quien se le dio un tono de piel y esquema de colores más juvenil en comparación con el diseño original más envejecido.
Spoiler — toca para ver
Mientras rescatas a la Dra. Penelope Young puedes escucharla diciéndole a los matones que la dejen hablar directamente con el Guasón, una demanda aparentemente poco sabia que no esperarías de una rehén común. Pero podrías esperarla de alguien que había hecho negocios involuntarios con él y quería intentar resolver esa situación incriminatoria de manera tranquila y privada.
El diseño inicial del Guasón lo mostraba vistiendo un atuendo de "científico loco" para coordinar con el atuendo de "enfermera" de Harley Quinn. Pero esto se cambió a favor de un look más tradicional. Además, los lados de la boca del Guasón estaban originalmente desgarrados o cicatrizados, aunque esto se descartó para que no pareciera similar a la apariencia del Guasón en la película de acción real El caballero oscuro (2008).
Varias decisiones de diseño apuntan hacia que el juego originalmente tuviera lugar con clima lluvioso. Llueve en la escena introductoria, siempre que Batman está dentro del Centro Médico se pueden ver rayos y varios guardias y reclusos llevan impermeables. Es posible que el juego estuviera planeado para tener lluvia antes de ser eliminada, posiblemente debido a problemas de rendimiento. En Batman: Return To Arkham, ahora hay lluvia en el libre recorrido, ya sea para abordar la lluvia de la introducción y el Centro Médico o debido al hardware mejorado que permite efectos previamente no disponibles, pero deseados.
Spoiler — toca para ver
El diseño del Guasón Titán iba a verse originalmente muy diferente. Según Carlos D'Anda: "Inicialmente lo imaginé como una criatura 'parecida a una araña' más que nada... un monstruo desconectado y desastroso, recto de un video de Aphex Twin o algo así...." Sin embargo, eventualmente se vio obligado a hacer que el Guasón Titán se pareciera más a los otros Titanes, más musculosos.
Spoiler — toca para ver
Si Batman cae en el gas de risa del Guasón, comenzará a toser mientras el indicador de botón de escape parpadea para el jugador. Permanecer demasiado tiempo en el gas hará que Batman ría histéricamente mientras muere.
Spoiler — toca para ver
El giro tras el plan del Joker para combatir a Batman usando la fórmula titán es sorprendentemente similar al de Brawn (2005), donde él combate a Batman después de conseguir la fórmula del veneno de Bane.
El diseño de la Isla Arkham se inspiró en parte en Alcatraz.
Spoiler — toca para ver
En la Penitenciaría, abajo de donde Batman encuentra al director Quincy Sharp, puedes encontrar la celda de Clayface. Originalmente está disfrazado como Aaron Cash, golpeando el vidrio y suplicándole a Batman que lo libere. Pero, si das media vuelta y vuelves, Cash es reemplazado por el comisario Jim Gordon, quien no le dice nada a Batman, sino que simplemente ríe. Si lo miras a través del Modo Detective/Visión, puedes ver su falta de esqueleto. También es la respuesta a uno de los acertijos, y una vez que lo escaneas, puedes acceder a su biografía de personaje como Clayface.
Se planeaba que el personaje de Jervis Tetch/El Sombrerero Loco apareciera como villano en un laberinto infantil de setos. Él y el laberinto fueron descartados temprano en la producción porque no había lugar para ninguno de los dos en la trama del juego.
Spoiler — toca para ver
En un momento, un guardia de seguridad le dice enfadado al Joker mientras lo llevan de vuelta a Arkham que pagará por la muerte de tres de sus amigos de la fuga anterior, solo para que el Joker se sorprenda de que solo logró matar a tres, y declare que intentará mejorar matando a 100 personas más la próxima vez que escape. Para cuando termina el juego, ya había matado a bien más de 100 personas en Arkham.
Curiosamente, el actor que da voz al Joker tiene la palabra "Arkham" oculta en su nombre (mARK HAMill).
Spoiler — toca para ver
La presencia del Espantapájaros en el juego se mantuvo en secreto para sorprender a los jugadores. Además, cuando el jugador se encuentra con Scarecrow por última vez, el juego hace que parezca que Scarecrow también está jugando con nuestras cabezas cuando el juego parece fallar, fallar y reiniciarse. Esto es una farsa ya que la nueva secuencia de apertura tiene varias cosas fuera de lugar: "BATMAN PODRÍA ESTAR PACIENTE ESCAPAR" firma al Joker con la batseñal desordenada al revés que conduce a Batman en el batimóvil hasta Arkham Scarecrow siendo el Doctor receptor. Finalmente, el Joker mata al jugador diciéndole que mueva "el palo del medio" para evitar el disparo letal del Joker. Esto también es una farsa ya que no hay un "palanca central". Una vez que seleccionas reiniciar, Batman emerge de una tumba improvisada y comienza el minijuego final del Espantapájaros. Al finalizar, el juego continuará como se supone que debe hacerlo. Además, en lugar de que los reclusos de Blackgate sean escoltados por guardias de Arkham, ahora vemos al comisionado James Gordon, al jefe de guardia Aaron Cash, al alcaide Quincy Sharp y a la Dra. Penélope Young escoltados por los matones de Joker.
La primera iteración del juego era "un juego de acción rítmica completo". La segunda versión era en 2D, solo el combate se basaba en el ritmo e "involucraba círculos de colores chocando entre sí". Esto evolucionó finalmente hasta el actual sistema Freeflow.
Una versión para Nintendo Wii estaba en desarrollo por Red Fly Studios, pero fue cancelada eventualmente.
Mark Hamill dio voz a miles de líneas de diálogo diferentes para el Joker, mientras que Kevin Conroy dio relativamente pocas en comparación para Batman.
Harley Quinn tiene la línea "¡Mamá pega!". Esta es una referencia a un panel infame en Batman #1 (1940) donde Batman dice "¡Tranquilo o papá pega!" a la Gata Negra.
Aunque este es un juego tipo "sandbox" de mundo abierto, limitado a la isla Arkham, en ningún momento Batman descansa de su trabajo detective. El juego guarda cada vez que el jugador entra en una nueva área de la isla.
El Joker utiliza una revólver Taurus Raging Bull.
GameStop organizó un concurso para incluir la apariencia de una persona en el juego. El ganador, Luke Oliver, puede verse en una celda paseando de un lado a otro en la zona del penal donde está la celda de Clayface. El nombre de Oliver también aparece en la "lista de invitados" del Joker.
Víctor Fries/Sr. Se consideró que Freeze estaba incluido en el juego. Pero a pesar de que los desarrolladores querían incluirlo, finalmente fue descartado porque no tenía una motivación real para luchar contra Batman o Joker. Su celda, sin embargo, sí aparece en el edificio penitenciario.
En un principio, se estaba produciendo un videojuego vinculado a El caballero oscuro (2008), pero el proyecto fue cancelado por problemas financieros y técnicos.
Spoiler — toca para ver
En la cinta de entrevista #1 para Scarecrow, el doctor habla sobre una de las víctimas de Scarecrow, un hombre llamado Dr. Murphy. Esto hace referencia a Cillian Murphy, quien interpretó a Scarecrow en Batman Begins.
En una de las pantallas finales que aparecen al ser derrotado por Bane, se muestra la escena en la que este último le rompe la espalda a Batman, lo cual es una referencia directa a la historia del cómic 'Knightfall', donde el villano hizo su primera aparición.
Fue incluido en los Guinness World Records como el videojuego de superhéroes más aclamado de todos los tiempos.
El sonido del gel explosivo proviene realmente de una lata de crema batida siendo utilizada.
Existe una habitación secreta en la Mansión Arkham; tras aplicar tres veces gel explosivo en una pared específica, se puede acceder al interior donde se observan planos, dibujos y fotografías relacionados con las futuras partidas de Batman: Arkham City. La visión de detective no revela la ubicación de esta estancia, la cual está tan bien oculta que Rocksteady no hizo mención de su existencia hasta seis meses después del lanzamiento del juego.
Los creadores del título decidieron recurrir a actores experimentados de Batman: The Animated Series para garantizar un nivel superior en el doblaje. Kevin Conroy encarnó a Batman, Mark Hamill dio vida al Joker y Arleen Sorkin interpretó a Harley Quinn. Aunque Conroy y Hamill continuaron prestando sus voces a sus respectivos personajes en la serie, Tara Strong reemplazó a Sorkin como la voz de Harley Quinn a partir de este videojuego.
La obra mantiene una fidelidad extrema hacia los cómics, utilizando la rica historia de Batman y décadas de mitología DC como guía narrativa, referencia visual y oportunidad para explorar temas oscuros personificados por los villanos.
Killer Croc era originalmente un hombre nacido con una enfermedad cutánea única que le otorgaba escamas y rasgos reptilianos. La versión presente en este título refleja su apariencia en los cómics posteriores al año 2000, donde se transforma efectivamente en un enorme cocodrilo.
Mark Hamill, maestro del doblaje, no solo aportó voces adicionales para otros personajes, sino que también tuvo la oportunidad de interpretar por primera vez a Scarface, la marioneta gangsteril.
A uno de los ingenieros físicos del juego le tomó dos años idear una manera de hacer que la capa de Batman reaccionara de manera realista al viento mientras estaba de pie, caminaba, corría y peleaba al aire libre.
Como medida antipiratería, si se juega una copia ilegal, la capa de Batman se abrirá y cerrará constantemente mientras vuela, lo que imposibilita completar ciertas misiones e impide terminar el juego.
Al final de los créditos aparece una breve secuencia aleatoria que ofrece uno de tres finales posibles: una mano de un villano asoma repentinamente desde una caja flotante en el agua, pudiendo tratarse del Espantapájaros, Killer Croc o Bane. Según Rocksteady, el final 'oficial' corresponde al Espantapájaros; aunque al inicio del juego se creyera que Killer Croc lo había destrozado, este sobrevivió y reaparece con un aspecto grotesco y aterrador en el último título del Arkhamverse, Batman: Arkham Knight.
En las grabaciones de las visitas médicas de Harley Quinn, gran parte del diálogo está tomado directamente del cómic de un solo número 'Mad Love' de Paul Dini y Bruce Timm. Esta historia fue posteriormente adaptada al episodio 'Mad Love' por el mismo autor de Batman: Arkham Asylum, Paul Dini.
La tercera vez que te expones al gas del miedo del Espantapájaros, el juego simula un bloqueo y un reinicio. Rocksteady concibió esto como una forma de descubrir cuál es tu mayor miedo mientras estás bajo los efectos del gas: avanzar demasiado en el juego, bloquearse y perder el progreso guardado.
Al rescatar a la Dra. Penelope Young, escuchas que le ordenó a los guardias permitirle hablar directamente con Joker, una petición insensata que no se esperaría de un rehén común. Sin embargo, podría ser algo que se espere de alguien que ha trabajado con ella inadvertidamente y desea resolver esta situación acusadora en silencio y de manera privada.
Varias decisiones de diseño sugieren que el juego transcurre realmente bajo la lluvia. Llueve en la escena inicial, se ven relámpagos mientras Batman está dentro del Instituto Médico y varios guardias y prisioneros llevan impermeables. Es posible que el juego hubiera incluido originalmente efectos de lluvia, pero se eliminaron por problemas de rendimiento. En Batman: Return to Arkham sí hay lluvia libremente disponible; esto podría ser una respuesta a la lluvia de la apertura y el Instituto Médico, o bien la adición de efectos anteriormente imposibles gracias al hardware mejorado.
Warner Brothers Movie World en la Costa Dorada de Australia tiene una montaña rusa inspirada en el juego. Esta atracción, una montaña rusa suspendida y circular conectada a realidad virtual, simula la terapia de choque de Joker y Harley; Cuenta con carruajes con temas de sillas eléctricas y una fila de espera que incluye la fórmula Titán y biografías de personajes.
En el primer diseño de Joker, se contempló que llevara un traje de 'loco científico' que combinara con el uniforme de 'enfermera' de Harley Quinn, pero finalmente se optó por un aspecto más tradicional. Además, los bordes de la boca de Joker estaban inicialmente rasgados o heridos, pero esta idea se archivó para evitar que se pareciera al look de Joker en la película de acción real The Dark Knight.
El diseño del Joker Titán iba a ser muy diferente al final. Según Carlos D'Anda: 'Inicialmente lo imaginaba como una criatura extremadamente 'aranéiforme'... Un monstruo horrible con articulaciones dislocadas, como si hubiera salido de un vídeo de Aphex Twin...'. Sin embargo, al final tuvo que adaptar al Joker Titán para que se asemejara a otros Titanes más musculados.
La sorpresa detrás del plan de Joker para usar la fórmula Titán y luchar contra Batman se asemeja notablemente al cómic Brawn (2005); allí, tras apoderarse de la fórmula de veneno de Bane, Joker se enfrenta a Batman en combate.
El diseño de la Isla Arkham se inspiró en parte en Alcatraz.
Si Batman cae en el gas de la risa del Joker, comenzará a toser mientras parpadea la alerta de la tecla de escape. Mantener el acelerador demasiado tiempo hace que Batman se ría histéricamente mientras muere.
En la prisión, puedes encontrar la celda de Clayface en la planta baja, donde Batman encontró al alcaide Quincy Sharp. Inicialmente, está disfrazado de Aaron Cash, golpea la ventana y le ruega a Batman que lo salve. Pero si te das la vuelta y regresas, Cash es reemplazado por el comisionado Jim Gordon; No le dice nada a Batman, solo se ríe. Si miras con el Modo Detective/Ver, puedes ver que no tiene esqueleto. También es la respuesta a uno de los Acertijos, y cuando lo escanees accederás a la biografía de su personaje como Clayface.
Se planeaba que el personaje de Jervis Tetch / El Loco Sombrerero apareciera como villano en un laberinto de setos para niños, pero tanto él como el laberinto fueron cancelados en las primeras etapas de producción por falta de espacio en la trama.
En un momento dado, un guardia de seguridad exige cuentas al Joker por la muerte de tres amigos suyos cuando este es llevado de regreso a Arkham tras su fuga anterior; el Joker, sorprendido de haber podido matar solo a tres personas, afirma que mejorará su puntuación matando a otras 100 en su próxima huida. Al final del juego, efectivamente ha matado a más de 100 personas dentro de Arkham.
Por casualidad, el nombre del actor que da voz al Joker contiene la palabra 'Arkham' (mARK HAMill).
La aparición del Espantapájaros en el juego se mantuvo en secreto para sorprender a los jugadores. Además, cuando el jugador se encuentra con el Espantapájaros por última vez, el juego pretende bloquearse y reiniciarse, dando la impresión de que el Espantapájaros también está jugando con nuestra mente. Esto es una estafa; Muchas cosas están fuera de lugar en la nueva secuencia de apertura: el texto 'BATMAN PUEDE ESTAR ENFERMO DE ESCAPAR', el letrero del murciélago al revés, el Joker llevando a Batman a Arkham en el Batimóvil, el médico de bienvenida siendo el Espantapájaros. Finalmente, el Joker mata al jugador diciéndole que mueva la "palanca central" para evitar su disparo fatal; Esto también es una estafa porque no existe el "brazo medio". Cuando eliges reiniciar, Batman emerge de una tumba improvisada y comienza el minijuego final del Espantapájaros. Una vez completado, el juego continúa con normalidad. Además, en lugar de que los prisioneros de Blackgate sean escoltados por guardias de Arkham, el comisionado James Gordon, el alcaide en jefe Aaron Cash, el alcaide Quincy Sharp y el Dr. Vemos a Penélope Young escoltada por los hombres del Joker.
La primera versión del juego fue un "juego de acción y ritmo completo". La segunda versión era 2D, sólo que el combate se basaba en el ritmo e involucraba "círculos de colores chocando entre sí". Esto finalmente evolucionó hasta convertirse en el actual sistema Freeflow.
Red Fly Studios estaba desarrollando una versión para Nintendo Wii, pero esta fue finalmente cancelada.
Mientras Mark Hamill grababa miles de líneas de diálogo diferentes para el Joker, Kevin Conroy registró relativamente mucho menos para Batman.
Víctor Fries/Sr. Freeze was considered for inclusion in the game. Pero aunque los desarrolladores querían agregarlo, finalmente fue archivado porque no tenía una motivación real para luchar ni contra Batman ni contra el Joker. Aún así, su celda es visible en el edificio de la prisión.
A pesar de tratarse de un título sandbox de mundo abierto limitado a la isla Arkham, Batman nunca deja de lado sus labores detectivescas. El juego se guarda cada vez que el jugador entra en una nueva zona de la isla.
'¡Mamá azota!' de Harley Quinn Tiene una línea donde dice (¡Azota a mamá!). Esta es una referencia a un famoso panel del cómic Batman #1 (1940); donde Batman le dice a Catwoman '¡Silencio o papá azota!' (¡Cállate o Baba te dará una paliza!), dice.
El Joker utiliza una escopeta Taurus Raging Bull.
GameStop organizó un concurso para incluir la apariencia de un fanático en el juego. El ganador, Luke Oliver, puede verse dando vueltas dentro de la celda donde se encuentra la prisión de Clayface, y su nombre también aparece en la 'lista de invitados' del Joker.
Inicialmente se estaba desarrollando una conexión con la película El caballero oscuro (2008), pero el proyecto fue cancelado debido a dificultades técnicas y financieras.
En la grabación número 1 de la entrevista de Korkuluk, el médico habla de una de las víctimas de Korkuluk, el Dr. Menciona a un hombre llamado Murphy. Esta es una referencia a Cillian Murphy, quien interpretó al Espantapájaros en Batman Begins.