۸ دانستنی پشت صحنهٔ John Luther
در ابتدای قسمت 4 از فصل 5، تبلیغ فیلم Pacific Rim روی یک اتوبوس دوطبقه دیده میشود. ادریس البا که نقش لوتر را بازی میکند هم در آن فیلم حضور دارد. پس در قالب نظریههای طرفداران میتوان استدلال کرد که جان لوترِ (داستانی) تصادفاً شبیه ادریس البا از آب درآمده، یا در دنیای داستان، انتخاب بازیگران Pacific Rim کاملاً متفاوت بوده است.
نیل کراس، نویسنده، گفته است که بازرس ارشد جان لوتر با بازی ادریس البا در واقع ترکیبی از شرلوک هلمز و ستوان کلمبو (1971) است؛ هوش و توانایی حل پروندهها را از هلمز گرفته و فرمول کارآگاه درونگرا را از کلمبو.
لوتر با بازی ادریس البا در طول 5 فصل با 4 ولوو مختلف رانندگی میکند، هرچند 2 تای آنها پلاک یکسانی دارند.
گروه Massive Attack تیتراژ هم لوتر و هم House را اجرا کرده است. هر دو شخصیت اصلی تا حدی بر پایه شرلوک هلمز ساخته شدهاند.
در برخی نماها، ادریس البا تقریباً مو به مو شبیه سر لنی هنری به نظر میرسد. همین موضوع آشکارا به ساخت مینیاپیزود خیریهی رسمیِ Comic Relief/Sport Relief سال 2016 بیبیسی انجامید که ظاهراً خارج از داستان اصلی است و در آن کلیشههای لوتر را با عشق به سخره گرفتهاند. این اپیزود را میتوان در کانال رسمی یوتیوب Comic Relief پیدا کرد. نیل کراس هرگز رسماً تأیید نکرده که این داستان 7.5 دقیقهای بخشی از داستان رسمی است یا فقط کمی تفریح برای تسکین خندهدار و واقعیِ حالِ مخاطب از این سریال تاریک.
نیل کراس، خالق سریال، آن را با عنوان کاری The Calling ساخت که بعدها عنوان رمان پیشدرآمد شد.
کراس گفته است که لوتر از شرلوک هلمز و ستوان کلمبو تأثیر گرفته است؛ ماهیت هوش لوتر و بهکارگیری آن در حل پروندهها با هلمز قابل مقایسه است، در حالی که استفاده سریال از فرمت کارآگاهی معکوس از کلمبو الهام گرفته شده.
فصل اول در لندن و حومه آن در انگلستان فیلمبرداری شد و بیبیسی درام پروداکشنز آن را تهیه کرد.
