۹ دانستنی پشت صحنهٔ لوتر
در طول 5 فصل، لوتر با بازی ادریس البا 4 خودروی متفاوت ولوو را میراند، هرچند 2 تای آنها پلاک یکسانی دارند.
گروه مسایو اَتَک تیتراژ ابتدایی و پایانی هم لوتر و هم House را اجرا میکند. شخصیتهای اصلی هر دو سریال تا حدی بر پایه شرلوک هلمز ساخته شدهاند.
سه فصل نخست با یک دیالوگ یکسان به پایان میرسند: «حالا چی؟»
شاید با توجه به ماهیت و داستانها و تصاویر تاریک و خشونتآمیز در تمام پخش اصلی، عجیب به نظر برسد که سریال در ساعت نسبتاً زود 9 شب پخش میشد. در سال 2021، شبکه «Drama» از UKTV کل سریال را هفتگی و پشت سر هم، باز هم ساعت 9 شب روی آنتن برد. در مقابل، بسیاری از پخشکنندههای بینالمللی دیگر سریال را خیلی دیرتر در شب پخش میکردند؛ مثلاً RTE ایرلند آن را «بدون سانسور» در نوبت شبانه گذاشت تا خطر دیدنش توسط کودکان از بین برود. این ساعت دیرتر حس ردهبندی 18 را هم به سریال بیشتر میدهد، خصوصاً وقتی قسمتها پشت سر هم و دوتایی پخش شوند.
در ابتدای قسمت 4 از فصل 5، تبلیغی برای فیلم Pacific Rim روی یک اتوبوس دوطبقه دیده میشود. ادریس البا که نقش لوتر را بازی میکند هم در آن فیلم حضور دارد. پس در نظریه طرفداران میتوان استدلال کرد که (جانِ خیالی) لوتر تصادفاً شبیه ادریس البا از آب درآمده، یا در جهان داستان، انتخاب بازیگران Pacific Rim کاملاً متفاوت بوده است.
در برخی نماها، ادریس البا تقریباً مو به مو شبیه سر لنی هنری به نظر میرسد. این موضوع آشکارا به ساخت مینیقسمت خیریه رسمی و ظاهراً غیرکانونیِ BBC Comic Relief/Sport Relief در سال 2016 انجامید که در آن کلیشههای لوتر را با عشق دست میاندازند. آن را میتوان در کانال رسمی یوتیوب Comic Relief پیدا کرد. نیل کراس هرگز رسماً تأیید نکرده که این داستان 7.5 دقیقهای میتواند بخشی از کانون رسمی داستان باشد یا فقط تفریحی برای Comic Relief تحتاللفظی از دل این سریال تاریک.
نیل کراس، نویسنده، گفته است که کارآگاه ارشد جان لوتر با بازی ادریس البا در واقع ترکیبی از شرلوک هلمز و ستوان کلمبو (1971) است؛ هوش و توانایی حل جرایم را از هلمز میگیرد و فرمول کارآگاه درونگرا را از کلمبو.
مایکل اسمایلی و بابو سیسِی هر دو در آتش آزاد (2016) حضور داشتند، همراه با انزو چیلنتی که بعدها در فصل آخر ظاهر شد.
استیون مکینتاش و پل مکگن هر دو نقشهای اصلی را در فیلم Our Mutual Friend اقتباسشده از دیکنز بازی کردهاند.
