رفتن به محتوا
ArkaEvrenفارسی
زبان
John Watson

شخصیت

John Watson

۱۱ دانستنی

متن اصلی (ترکی)

۱۱ دانستنی پشت صحنهٔ John Watson

  1. بسیاری از عوامل شرلوک (2010) با هم نسبت فامیلی دارند. پدر و مادر شرلوک در واقع پدر و مادر بندیکت کامبربچ، واندا ونتم و تیموتی کارلتون هستند؛ آماندا ابینگتون (مری مورستن) و مارتین فریمن (جان واتسون) در زندگی واقعی با هم بودند؛ سو ورچو تهیه‌کننده همسر استیون موفات نویسنده است و بریل ورتیو تهیه‌کننده و نویسنده همکار مادرزن اوست؛ همسر مارک گیتیس نویسنده، وکیل دادگستری در The Reichenbach Fall (2012) است؛ پسر استیون موفات در چند قسمت نقش شرلوک هلمز در کودکی را بازی می‌کند.

  2. چند وب‌سایت و حساب شبکه‌های اجتماعی به نام شخصیت‌های سریال به عنوان محصولات جانبی ساخته شد: The Science of Deduction نوشته شرلوک هلمز، وبلاگ شخصی دکتر جان واتسون، دفتر خاطرات آنلاین مالی هوپر، وب‌سایت Connie Prince - Beauty Queen of Hearts، حساب توییتر آیرین آدلر با نام @thewhiphand و حساب توییتر هلمز با نام @ContactSH.

  3. در این سریال، واتسون از ناحیه شانه زخمی شده اما در پایش درد روان‌تنی/روان‌زاد دارد. این اشاره‌ای زیرکانه به داستان‌های اصلی است که آرتور کانن دویل درباره محل زخم جنگی واتسون یکدست نبود.

  4. در این سریال جدید، دکتر واتسون پیش‌تر سروان (و پزشک) بوده و در هنگ پنجم نورث‌آمبرلند فوزیلیرز که به افغانستان اعزام شده بود خدمت می‌کرده است. هنگ پنجم نورث‌آمبرلند فوزیلیرز واقعاً در جنگ دوم انگلیس و افغانستان (1878-1880) در افغانستان خدمت کرده بود. نخستین داستان مجموعه قدیمی شرلوک هلمز در سال 1881 می‌گذرد. با این حال، هنگ پنجم نورث‌آمبرلند فوزیلیرز در سال 1881 به «The Northumberland Fusiliers» تغییر نام داد (دیگر شماره 5 در عنوانش نماند)، یعنی خدمت دکتر واتسون امروزی در هنگ پنجم نورث‌آمبرلند اشاره‌ای به میراث قدیمی آن است. هنگ پنجم نورث‌آمبرلند سابق در آخرین شکل خود به «Royal Northumberland Fusiliers» تبدیل شد و در سال 1968 ادغام شد. هنگ کنونی واتسون «The Royal Regiment of Fusiliers» است که او در 16 سال گذشته چند بار با آن در افغانستان خدمت کرده است.

  5. در داستان‌های اصلی کانن دویل، شرلوک هلمز و دکتر واتسون همدیگر را با نام خانوادگی صدا می‌زدند که در دوره ویکتوریا رایج بود. چون امروزه مردم بیشتر همدیگر را با نام کوچک صدا می‌زنند، در این سریال این دو شخصیت همدیگر را «شرلوک» و «جان» صدا می‌زنند.

  6. هرچند جان و شرلوک ثروتمندترین آدم‌ها نیستند و شرلوک بارها در موقعیت‌های مختلف هرگونه پاداش مالی برای کارش را رد می‌کند، لباس‌های واتسون این را نشان نمی‌دهد. در واقع کاپشن مشهور مشکی‌اش 750 پوند، کفش‌هایش 175 پوند، پلیور بافتش بیش از 200 پوند و ساعتش 3000 پوند قیمت دارد. پالتوی معروف شرلوک هم 1,750 پوند است.

  7. مت اسمیت پیش از آزمون بازیگری‌اش برای Doctor Who (2005) برای نقش دکتر واتسون آزمون داد. استیون موفات فکر می‌کرد او در نقش هلمز بهتر خواهد بود، اما این نقش پیش‌تر به بندیکت داده شده بود.

  8. در پایان فصل 4، شرلوک و واتسون در حالی نشان داده می‌شوند که از ساختمانی به نام «Rathbone Place» بیرون می‌دوند. این اشاره‌ای است به یکی از مشهورترین بازیگرانی که نقش شرلوک هلمز را بازی کرد، باسیل رتبون.

  9. P226R واتسون احتمالاً قرار است سلاح خدمت ارتش او باشد. هرچند P226 در ارتش بریتانیا استفاده می‌شود، عمدتاً در اختیار نیروهای ویژه است و به‌ندرت در دست پیاده‌نظام دیده می‌شود، جایی که Browning Hi-Power یا Glock 17 Gen 3 رایج‌ترند؛ این دو سلاح به دلیل ظرفیت خشاب بالا و قابلیت اطمینانشان در حال کنار گذاشته شدن هستند. P226 در جریان عملیات بریتانیا در افغانستان به‌طور گسترده به عنوان نیاز عملیاتی فوری (UOR) توزیع شد.

دانستنی‌هایی که داستان را لو می‌دهند

  1. نمایش (اسپویلر)

    آماندا ابینگتون که نقش مری مورستن، نامزد/همسر جان واتسون در سریال را بازی می‌کند، در زندگی واقعی مدت‌ها شریک مارتین فریمن بود تا اینکه در سال 2016 از هم جدا شدند. آن‌ها دو فرزند مشترک دارند.

  2. نمایش (اسپویلر)

    در فصل 4، قسمت 1 (The Six Thatchers)، وقتی دکتر جان اچ. واتسون (مارتین فریمن) از اتوبوس پیاده می‌شود و ای (با نام الیزابت و بازی سیان بروک) را می‌بیند، پوستری از چهره کالورتون اسمیت، شرور اصلی قسمت‌های بعدی (که بعدها توبی جونز نقشش را بازی کرد)، در ایستگاه اتوبوس دیده می‌شود که پیش‌درآمدی برای اوست. این پوستر فقط یک لحظه دیده می‌شود، اما شعارش این است: «There will be murder in the [_]» و همین تمام چیزی است که می‌بینید، چون بدن واتسون بقیه پوستر را می‌پوشاند.

بازیگران و عوامل