Luther : 9 anecdotes que vous ne connaissiez peut-être pas
Au fil des 5 saisons, Luther, incarné par Idris Elba, conduit 4 Volvo différents, bien que 2 partagent la même plaque d'immatriculation.
Massive Attack interprète les génériques de Luther et de House. Les deux personnages principaux sont, dans une certaine mesure, inspirés de Sherlock Holmes.
Les trois premières saisons se concluent sur la même réplique : « Et maintenant ? »
Assez étonnamment, vu sa nature et ses récits et visuels sombres et violents tout au long de la série originale, celle-ci était diffusée à 9pm, une heure relativement précoce. En 2021, la chaîne « Drama » d'UKTV a rediffusé l'intégrale chaque semaine, également à 9pm. À l'inverse, beaucoup d'autres diffuseurs internationaux programmaient la série bien plus tard dans la soirée, la RTE irlandaise la diffusant « sans coupures » dans la case de nuit, pour éviter tout risque qu'un enfant la voie. Cet horaire bien plus tardif donne aussi à la série des airs de classification 18, surtout avec des épisodes diffusés à la suite en doubles programmes.
Au début de l'épisode 4 de la saison 5, on aperçoit une publicité pour le film Pacific Rim sur un bus à impériale. Idris Elba, qui joue Luther, figure également dans ce film. On pourrait donc soutenir, en théorie de fans, que le (fictif) John Luther se trouve être un sosie fortuit d'Idris Elba, ou que, dans l'univers de la série, le casting de Pacific Rim était totalement différent.
Sur certains plans, Idris Elba ressemble presque exactement à Sir Lenny Henry. Cela a manifestement donné lieu au mini-épisode caritatif officiel, apparemment non canonique, de Comic Relief/Sport Relief 2016 de la BBC, où ils parodient avec affection les clichés de Luther. On peut le retrouver en ligne sur la chaîne YouTube officielle de Comic Relief. Neil Cross n'a jamais confirmé officiellement si cette histoire de 7,5 minutes pouvait faire partie du canon officiel, ou s'il s'agissait d'un simple amusement, pour un comic relief littéral après une série aussi sombre.
Le scénariste Neil Cross a déclaré que le DCI John Luther, joué par Idris Elba, est en réalité une combinaison de Sherlock Holmes et de Columbo (1971) ; il tient de Holmes l'intelligence et la capacité à résoudre les crimes, et de Columbo la formule du détective introverti.
Michael Smiley et Babou Ceesay apparaîtront tous deux dans Free Fire (2016), aux côtés d'Enzo Cilenti, qui rejoindra plus tard la dernière saison.
Steven Mackintosh et Paul McGann ont tous deux incarné des personnages majeurs dans le film Our Mutual Friend, adapté de Dickens.
