ドラマ · 2008

ザ・メンタリスト

The Mentalist

トリビア14件

トルコ語の原文

ザ・メンタリストの舞台裏トリビア14選

1. 1

   シーズン5の大半、アマンダ・リゲッティ（グレース・ヴァン・ペルト）は妊娠中だった。ストーリーに合わないため、ほぼすべてのシーンで彼女はコンピューターの後ろに座っているか暗がりにいる姿しか映らず、現場にも出ていない。

   

2. 2

   作中でたびたび言及されるジェーンの好物は、熱い紅茶、卵、マフィンだ。

   

3. 3

   この番組には出演者の実の家族が何人も登場している。オウェイン・ヨーマン（ウェイン・リグスビー）の当時の妻ルーシー・デイヴィスは第18-5-4話（2010）にダフネ・ヴァリケット役で出演し、サイモン・ベイカー（パトリック・ジェーン）の妻レベッカ・リッグ、娘ステラ・ベイカー、息子クロードも出演している。レベッカは『A Dozen Red Roses』（2009）にフェリシア・スコット役で、クロードは『Red Sails in the Sunset』（2012）に、ステラは『The Greybar Hotel』（2014）に怒れる囚人役で登場した。

   

4. 4

   パトリック・ジェーンの見た目、つまり青いスーツにネクタイなし、開けたシャツの襟、髪型、笑顔、穏やかな声は、サイモン・ベイカーが『セックス・カウントダウン101』（2007）で演じたロデリック・ブランク役の完全なコピーだ。違うのは靴だけで、『ザ・メンタリスト』では履き古した茶色の靴を履いている。

   

5. 5

   多くのファンは、『ザ・メンタリスト』の主人公パトリック・ジェーンがシャーロック・ホームズから明らかな着想を得ていると考えている。ホームズと同じく、ジェーンは並外れた観察力を持ち、犯罪現場を驚くほど正確に「読み」、他の人が見落とす細部によく気づく。また、彼を支えるチームはワトソンとレストレードを兼ねたような役割を果たし、彼の推理を助けると同時に法執行機関の正式な枠組みの中で動いている。長きにわたる宿敵レッド・ジョンは、ジェーンの個人的な動機と物語全体の緊張感を大きく動かす、影の知性派としてモリアーティ教授になぞらえられることが多い。シャーロック・ホームズに着想を得た21世紀の他の架空の探偵には、次のような人物がいる。『CSI:科学捜査班』（2000）のギル・グリッソム博士とD.B.ラッセル。『ロー&オーダー 犯罪心理捜査班』（2001）のロバート・ゴーレン刑事。『名探偵モンク』（2002）のエイドリアン・モンク。『サイク/名探偵はサイキック?』（2006）のショーン・スペンサー。また、探偵術で事件を解決するわけではないが、『Dr.HOUSE』（2004）のグレゴリー・ハウス医師は、病気を診断するためにシャーロック・ホームズの捜査手法を用いている。

   

6. 6

   オウェイン・ヨーマンは実はウェールズ人で、アメリカ訛りは彼が作り上げたものだ。撮影中でなくても常に役に入り続けていたため、他の出演者たちもその訛りに騙されていた。

   

7. 7

   パトリック・ジェーンが乗るシトロエンDS 20は、『バフィー 〜恋する十字架〜』でルパート・ジャイルズが乗っているのと同じ車だ。

   

8. 8

   超人的な観察力を持つ男が霊能者を装うという番組のコンセプトは、2年前に放送された『サイク/名探偵はサイキック?』（2006）と同じものだ。

   

9. 9

   各エピソードのタイトルに反映された「赤」のテーマは、シリーズにおける赤い色への唯一の言及ではなかった。この番組では、ストロベリーブロンドから燃えるような赤、濃い琥珀色まで、赤毛の女優が異常なほど多く配役された。そこに規則性はなく、赤毛の女性たちが殺し屋、被害者、目撃者、救急隊員など実にさまざまな役を演じた。ただ、複数エピソードに登場する繰り返しの役となると、選ばれる女優はほぼ必ず赤毛だった。それはレギュラーのアマンダ・リゲッティ（グレース・ヴァン・ペルト）に始まり、レギュラーのロビン・タニー（テレサ・リスボン）もある程度当てはまり、彼女の髪はシリーズが進むにつれて明るくなり、最終シーズンにはかなり赤みが強くなっていた。複数回登場する他の赤毛には、エミリー・スワロー（キム・フィッシャー、14話）、レベッカ・ウィソッキー（ブレンダ・シェトリック、9話）、ジリアン・バック（サラ・ハリガン、6話）、キャサリン・デント（スーザン・ダーシー、6話）、アリシア・ウィット（ロザリンド・ハーカー、3話）がいる。ほとんどの登場回で金髪だったサマーレ・アームストロング（サマー・エッジコム、8話）も、初登場の回では髪をピンクに染めていた。

   

ネタバレを含むトリビア

10. 10
    ネタバレを表示

    最初の6シーズンで、ただ1人だけ、名前のどこかに（前から読んでも後ろから読んでも）「red」という単語を含む俳優が、レッド・ジョンを演じたザンダー（xan-DER）・バークレーである。これは意図的なもので、彼がレッド・ジョンに選ばれた理由の1つだと報じられている。

    ネタバレを表示

    

11. 11
    ネタバレを表示

    レッド・ジョンはどのシーズンの初回にも襲撃を行わず、出来事に直接影響を与えたこともない。また、どのシーズンの最終回にも襲撃や何らかの形での行動を起こしたことはない。概して、シーズン初回は前シーズン最終回でのレッド・ジョンの行動の余波を扱っていた。

    ネタバレを表示

    

12. 12
    ネタバレを表示

    シリーズの大半を通じて、ジェーンはレッド・ジョンを追いながら、ほとんど修道僧のような生活を送っている。しかしFBIに加わった後、チョーは同僚に、ジェーンは霊能者として「大金を稼いだ」と語る。これにより、彼がブラックジャックやポーカーの賞金を何十万ドルも惜しみなく手放したこと、法廷侮辱罪で数千ドルの罰金を科されても平然としていたこと、そしてその後、高価なエアストリームの移動式住宅や24エーカーの湖のほとりの家、リスボンへの非常に大きなカラットの婚約指輪を購入できたことが説明できる。

    ネタバレを表示

    

13. 13
    ネタバレを表示

    メンタリストという言葉はもともとハリー・フーディニに由来する。フーディニは霊媒や霊能者を嫌っていた。

    ネタバレを表示

    

14. 14
    ネタバレを表示

    シリーズの初回と最終回は、互いを鏡写しにした逆転の関係にある。「Pilot（2008）」はジェーンが妻と娘を失ったところから始まるのに対し、「White Orchids（2015）」は彼とリスボンが夫婦として新たな人生を始め、彼女が妊娠を明かすところで終わる。

    ネタバレを表示