Thor: 178 ciekawostek zza kulis
Jamie Dornan brał udział w castingu do roli jednego z „mniejszych kumpli” Thora, prawdopodobnie Fandrala. Później pracował z sir Kennethem Branaghem przy filmach Belfast (2021) i Duchy w Wenecji (2023). Powiedział: „Rozmawiałem o tym z Kenem, ale chyba nawet nie obejrzał mojej taśmy, tak była zła”.
Thor (2011): Young Thor i cztery osoby przy paneluZdjęcie: Wikimedia Commons · Ronald Woan, CC BY-SA 2.0 Plotkowano, że rolę Sif dostanie Jessica Biel, a do castingu stanęła też Diora Baird.
Wściekły ryk sir Anthony'ego Hopkinsa w stronę Lokiego, gdy ten wygania Thora, nie był w scenariuszu. Zaskoczona reakcja Toma Hiddlestona była autentyczna.
Według producenta Kevina Feige'a most Bifröst to najciekawsza dekoracja w filmie: „W komiksach to dosłownie tęcza, która wychodzi z Asgardu i opada na Ziemię. My niekoniecznie robimy to samo. Nie mamy wielkich, twardych, jednolitych pasów kolorów. Mówimy, że to pewnego rodzaju energia, niemal most z litego kwarcu, który, gdy światło go pada na niego i przez niego przepływa, nabiera nieco tęczowego charakteru”.
Warto zauważyć, że wszyscy Asgardczycy mówią z angielskim akcentem, choć nie wszyscy aktorzy są Anglikami. Na przykład Chris Hemsworth jest Australijczykiem, a Jaimie Alexander i Josh Dallas Amerykanami.
(około 43. minuty) Gdy Thor (Chris Hemsworth) wychodzi z restauracji, by udać się na miejsce krateru, a Jane Foster (Natalie Portman) idzie za nim, na końcu ulicy widać niewielką wieżę ciśnień z napisem „Welcome. Home of the Vikings”.
Artefakty widoczne w asgardzkim skarbcu broni to różne mistyczne przedmioty znane z komiksów Marvela. W kolejności pojawiania się są to: * Kamerton, urządzenie, które potrafi przyzywać potwory. * Tablica Życia i Czasu, płyta mogąca przedłużyć czyjeś życie. * Oko Czarownika, artefakt pozwalający kontrolować ludzkie umysły. * Wieczny Płomień, mistyczny ogień, którego nie da się ugasić (odegrał ważną rolę w Thor: Ragnarok (2017)). * Szkatuła Starożytnych Zim, zaczarowany pojemnik wypełniony mroźnymi wichrami (odgrywa ważną rolę w tym filmie). * Rękawica Nieskończoności, rękawica wysadzana sześcioma klejnotami zmieniającymi rzeczywistość.
W tym filmie Szkatułę Starożytnych Zim dzierżyli Lodowi Giganci z Jotunheimu. W komiksach dzierżyli ją Mroczni Elfowie ze Svartalfheimu, a konkretnie ich przywódca Malekith Przeklęty. W tym filmie Szkatułę trzyma Loki (Tom Hiddleston) i pyta Odyna (sir Anthony Hopkins), czy jest przeklęty — to hołd dla Malekitha.
Clint Barton (Jeremy Renner), znany też jako łucznik Hawkeye, debiutuje w tym filmie; w Avengers i kolejnych produkcjach staje się ważnym i założycielskim członkiem drużyny.
Alan Ritchson brał udział w castingu do roli Thora, ale później wspominał: „Nie potraktowałem tego poważnie. Myślałem: »Dadzą mi tę rolę, jeśli będę wyglądał jak ten gość; nikogo tak naprawdę nie obchodzi aktorstwo«”.
Rasistowska organizacja Council of Conservative Citizens zbojkotowała film z powodu obsadzenia sir Idrisa Elby w roli nordyckiego boga Heimdalla. Elba powiedział: „To absurdalne. Mamy faceta, który ma latający młot i nosi rogi na głowie. A jednak to, że aktor afrykańskiego pochodzenia gra nordyckiego boga, jest niewiarygodne? Przecież Kleopatrę grała Elizabeth Taylor, a Gandhiego Ben Kingsley”.
Natalie Portman przyjęła rolę Jane Foster, bo nie mogła się oprzeć okazji zagrania w filmie na podstawie komiksu w reżyserii sir Kennetha Branagha: „Pomyślałam, że Kenneth Branagh robiący »Thora« to totalny odjazd, muszę w tym zagrać”.
Thor (2011): Jane Foster uśmiecha się z dużym młotemZdjęcie: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 To pierwszy film Rene Russo od sześciu lat. Według aktorki to córka namówiła ją do pracy przy filmie po długiej przerwie.
Według Seana Carrolla, konsultanta naukowego filmu, Bifröst jest i miał być nazywany tunelem czasoprzestrzennym, ale producent Kevin Feige uznał, że to określenie „zbyt lat 1990.” (serial Stargate spopularyzował ten termin, a na dodatek pojawiali się w nim nordyccy bogowie). Dlatego użyto bardziej naukowego sformułowania: „most Einsteina-Rosena”.
To pierwszy film, który trafił do kin po tym, jak wydano go na nośnikach domowych w Indonezji.
Channing Tatum tak wspominał swój casting do Thora: „Niezbyt chciałem być Thorem, ale chciałem zagrać przed Kennethem Branaghem. Po pierwszym ujęciu [Branagh] powiedział: »Nie wolno ci się ruszać. Połóż ręce na tym krześle«. I zamarłem. Trafił w moją słabość. Przez następne pięć lat naprawdę uczyłem się bezruchu”.
Jim Carrey od dawna był faworytem fanów do roli Lokiego, ponieważ jego postać z Maski (1994) nosiła maskę nasyconą chaotyczną mocą nordyckiego boga. Ostatecznie Lokiego w sequelu, Dziedzicu maski (2005), zagrał Alan Cumming.
Kevin Feige wskazał Ojca chrzestnego (1972) jako inspirację dla tego filmu, tłumacząc: „To opowieść o ojcach i synach oraz o czynach ojca, za które będą musieli odpowiedzieć jego synowie”.
Sir Anthony Hopkins zgodził się zagrać Odyna, choć nigdy nie przeczytał komiksu o Thorze ani nie znał mitologii Thora. Do roli przekonała go koncepcja relacji ojca i syna.
Choć Tadanobu Asano (Hogun) wystąpił w kilku japońskich filmach na podstawie komiksów anime i mangi, to jego pierwsza adaptacja amerykańskiego komiksu.
Początkowo w roli Fandrala obsadzono Stuarta Townsenda, ale zrezygnował z powodu różnic twórczych, a zastąpił go Josh Dallas.
Producent wykonawczy Stan Lee twierdził, że zawsze chciał zagrać Odyna, ale był zadowolony z obsadzenia sir Anthony'ego Hopkinsa i jego kreacji w tej roli.
Kilka minut po tym, jak Thor rozbija filiżankę kawy w barze, widać przejeżdżającą obok baru ciężarówkę prowadzoną przez Stana Lee. Można ją rozpoznać po brakującej tylnej części, oderwanej przy próbie ruszenia Mjölnirem przy kraterze.
Twórcy filmu wymienili dorobek scenarzystów Thora — Stana Lee, Jacka Kirby'ego, Waltera Simonsona i J. Michaela Straczynskiego — jako inspirację dla tego filmu.
Sir Idris Elba powiedział, że zgodził się wystąpić w filmie tylko dlatego, że jego córka była wielką fanką filmów o superbohaterach.
Nałożenie makijażu Colma Feore'a w roli Laufeya, lodowego giganta, zajmowało pięć godzin.
Jeden z agentów SHIELD opisuje Fandrala jako Robin Hooda. Fandral był inspirowany aktorem Errolem Flynnem, który zagrał Robin Hooda w Przygodach Robin Hooda (1938); co więcej, w komiksach Marvela Fandral mówi, że żył na Ziemi jako Robin Hood, a nawet ożenił się z Maid Marian.
Marvel Studios zaczęło rozwijać film w 2006 roku, po tym jak Paramount nabył prawa do ekranizacji Thora od Sony. Mark Protosevich, sam będący fanem Thora, podpisał umowę na scenariusz i opisał swoją wizję jako „superbohaterską historię o pochodzeniu... nie o człowieku, który zdobywa supermoce, ale o bogu, który odkrywa swój prawdziwy potencjał. To historia boga Starego Testamentu, który staje się bogiem Nowego Testamentu”. W pierwotnej wersji scenariusza Odyn zesłał Thora do średniowiecza, gdzie popadł w niewolę Normanów. Do reżyserii zatrudniono Matthew Vaughna, który przeniósł akcję do współczesności, by zaoszczędzić na kosztach. Vaughn ostatecznie odszedł z projektu, ale jego zmiany zachowano.
W 2000 roku ogłoszono serial telewizyjny o Thorze jako jedną z kilku koprodukcji Marvela i Artisan Entertainment, ale studia wspólnie zrealizowały tylko dwa filmy, The Punisher (2004) i Man-Thing (2005), zanim Artisan zamknięto w 2004 roku.
Miasteczko na Ziemi, w którym rozgrywa się większość filmu, nazywa się „Puente Antiguo”, co znaczy „stary most” i może sugerować, że Bifröst często tu trafia.
Z okazji premiery filmu Marvel Comics wydało w 2011 roku pierwszy omnibus o Thorze.
Volstagg (Ray Stevenson) był luźno wzorowany na Johnie Falstaffie z „Henryka IV, części 1 i 2” Williama Szekspira. Na potrzeby roli Stevenson nosił specjalnie zaprojektowany kostium tłuszczowy, który nadał Volstaggowi okrągłą, ale krzepką sylwetkę: „Trochę podkręciliśmy Volstagga. Ma całą tę falstaffowską werwę i wigor, no i brzuszek piwny, który sugeruje ogromny apetyt, ale nie jest tą wańkowatą figurką z komiksów. To Falstaff z mięśniami”. Falstaff często przesadza albo kłamie na temat swojej odwagi, siły i dokonań na polu bitwy, ku uciesze przyjaciół. W scenie bankietu pod koniec filmu widać, że Volstagg robi dokładnie to samo.
To drugi film Marvel Cinematic Universe nakręcony w systemie Panavision (anamorficznym), po Incredible Hulk (2008).
To pierwszy film MCU wydany w 3D.
(około 50. minuty) Gdy dr Erik Selvig (Stellan Skarsgård) przegląda w bibliotece książkę o mitologii nordyckiej, trafia na ilustrację przedstawiającą Odyna kroczącego po moście Bifröst z włócznią Gungnir w jednej ręce i Tesseraktem w drugiej. W Captain America: Pierwsze starcie (2011) Red Skull wspomina, że Tesserakt był klejnotem w skarbcu Odyna.
Sir Anthony Hopkins (Odyn) i Chris Hemsworth (Thor) zagrali w filmach z serii „Transformers”: Hopkins wystąpił w Transformers: Ostatni rycerz (2017) jako sir Edmund Burton, a Hemsworth wcielił się w Optimusa Prime’a w Transformers: Początek (2024).
To pierwszy film na podstawie komiksu w karierze Rene Russo. Wcześniej brano ją pod uwagę do roli Chase Meridian w Batman Forever (1995), ale zastąpiła ją Nicole Kidman, gdy Michael Keaton odszedł z projektu, a jego miejsce zajął młodszy Val Kilmer.
Do zbudowania miasteczka wykorzystano to samo unowocześnione miasteczko i dekorację, co w Silverado (1985).
Na 2010 rok planowano kreskówkę o Thorze jako zapowiedź tego filmu, ale ostatecznie nigdy nie powstała.
Chris Pratt startował do roli „jednego z tych pomocników”, przypuszczalnie Fandrala. Wspominał: „Nie zadzwonili do mnie ponownie. Zwykle dostaje się jakąś informację zwrotną, a pamiętam, jak reżyser castingu mówi: »Wow. Ale podjąłeś decyzję«. Co jest kodem na: »Hej, przyhamuj trochę z tym aktorzeniem«. Doszło do tego, że nigdy więcej nie zamierzałem iść na casting do Marvela. Myślałem: »To głupie, nigdy nie zagram w filmie Marvela«”. Ostatecznie dostał rolę Star-Lorda w Guardians of the Galaxy (2014).
Według Tadanobu Asano (Hogun) ma on częściowo norweskie korzenie, dlatego uważał, że praca przy filmie opartym na mitologii nordyckiej to dla niego „konieczność”.
W Galisteo w Nowym Meksyku zbudowano całe miasteczko, które posłużyło jako fikcyjna lokacja w tym filmie.
Ostateczny wybór do roli Thora sprowadzał się do braci Chrisa i Liama Hemsworthów. Chrisa to bawiło: „Przyjechaliśmy obaj aż z Australii i stanęliśmy przeciwko sobie”. Nie żywił jednak urazy do Liama i twierdził, że trzymał za niego kciuki. Był to drugi przypadek, gdy dwaj bracia rywalizowali o tę samą rolę superbohatera — wcześniej Alec Baldwin i William Baldwin byli brani pod uwagę do roli Batmana w Batman Forever (1995), ale rolę dostał Val Kilmer.
Thor (2011): Portret Chrisa Hemswortha i Young Thora w garniturachZdjęcie: Wikimedia Commons · Benjamin Ellis, CC BY-SA 2.0 Zbroja Thora to połączenie obecnego kostiumu Thora z głównego nurtu komiksów Marvela i uniwersum „Ultimate Marvel”.
W 2026 roku sir Kenneth Branagh wyraził chęć powrotu do serii o Thorze: „Część mnie chciałaby dokończyć swoją relację z tą postacią. Zawsze chciałem zrobić więcej i miałem nawet kilka pomysłów, bliżej terytorium genialnego Logan (2017) Jamesa Mangolda. Chciałbym zobaczyć, jak Chris Hemsworth i reszta dostają własną, indywidualną finałową historię, która poprowadzi Thora ku chwalebnemu zmierzchowi. Dochodzi do tego ta wyjątkowa relacja z szeroką publicznością kinową, którą te postacie teraz mają, i myślę, że dla ludzi, którzy dorastali z nimi i ich historią, byłoby czymś bardzo pięknym wprowadzić te postacie w ich własny, osobny zachód słońca. To mogłaby być piękna rzecz. Z pewnością chciałbym to zobaczyć”.
Chris Hemsworth tak się napakował przed zdjęciami próbnymi, że oryginalny kostium (uszyty na konkretny rozmiar) przy pierwszym przymierzeniu zaczął mu odcinać krążenie w ramionach i nogach.
Thor (2011): Chris Hemsworth mówi do mikrofonuZdjęcie: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 Zachęcone sukcesem X-Men (2000) studio 20th Century Fox rozważało produkcję serialu o Thorze dla stacji UPN, a w roli Thora widziano Tylera Mane’a (grał Sabretootha w X-Men), ale projekt nigdy nie ruszył. Później, zanim obsadzono Chrisa Hemswortha, Mane’a łączono z rolą Thora w tym filmie.
Thor (2011): Chris Hemsworth i Young Thor na paneluZdjęcie: Wikimedia Commons · Ronold Woan, CC BY-SA 2.0 Do roli Fandrala przymierzano Zachary’ego Leviego, ale musiał odmówić z powodu konfliktu terminów. Mówiono o Dominicu Cooperze, potem rolę dostał Stuart Townsend, jednak kilka dni przed rozpoczęciem zdjęć zrezygnował z powodu różnic twórczych z twórcami filmu. Ostatecznie zagrał Josh Dallas. Levi wcielił się w Fandrala w Thor: The Dark World (2013), gdy Dallas nie był już dostępny. Cooper zagrał młodego Howarda Starka w Captain America: Pierwsze starcie (2011).
Charlie Cox startował do roli Lokiego. Choć jej nie dostał, ostatecznie zagrał główną postać w Daredevil (2015).
Zanim obsadzono Toma Hiddlestona, mówiono, że Lokiego mogą zagrać Josh Hartnett i Shia LaBeouf.
Rola Kat Dennings znacznie się rozrosła w trakcie prób.
To czwarty film na podstawie komiksu w dorobku scenografa Bo Welcha, po Batman Returns (1992), Men in Black (1997) i Men in Black II (2002).
Brie Larson startowała do roli w tym filmie. Później zagrała Captain Marvel w Marvel Cinematic Universe.
Według sir Kennetha Branagha to Odyn rządzi uniwersum Marvela. To Odyn ukrył Tesserakt w Captain America: Pierwsze starcie (2011) oraz Rękawicę Nieskończoności w The Avengers (2012).
Chris Hemsworth miał już wcześniej wprawę w posługiwaniu się młotem — przez kilka lat pracował w Australii jako budowlaniec.
Przygotowując się do roli Thora, Chris Hemsworth mocno rozbudował masę mięśniową i przybrał na wadze dzięki sześciomiesięcznemu reżimowi siłowni i ogromnej diecie złożonej z jajek, kurczaka, kanapek, warzyw, brązowego ryżu, steków i napojów proteinowych.
Tom Hiddleston opisał swoją rolę Lokiego jako „komiksową, ale paskudniejszą wersję Edmunda z Króla Leara”. W sztuce Williama Szekspira Edmund był nieślubnym synem hrabiego Gloucester, który zazdrościł swojemu prawowitemu bratu Edgarowi i podstępem skłonił ojca do wygnania go.
Amora the Enchantress, rywalka i obiekt uczuć Thora, początkowo miała pojawić się w tym filmie — planowano nawet jej koncepty plastyczne.
Tom Hiddleston został wybrany po wcześniejszej współpracy z sir Kennethem Branaghem przy sztuce teatralnej „Iwanow” i serialu Wallander (2008).
Thor (2011): Tom Hiddleston w roli Lokiego na San Diego Comic-ConZdjęcie: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 W komentarzu audio na DVD reżyser sir Kenneth Branagh zdradza, że ujęcie pod koniec filmu z Jane Foster i jej współpracownikami w laboratorium miało być właściwie pierwszym ujęciem tego filmu, a końcowa sekwencja tytułowa z Dziewięcioma Światami była pierwotnie pomyślana jako prolog.
Chris Hemsworth i sir Idris Elba zostali obaj uznani za Najseksowniejszego Mężczyznę Żyjącego magazynu „People” — Hemsworth w 2014, a Elba w 2018 roku.
W grudniu 2004 roku David S. Goyer negocjował napisanie scenariusza i reżyserię.
(około 1 godz. 40 min) Scenarzysta i rysownik komiksów, którego prace przy „Thorze” cieszyły się wielkim uznaniem, ma epizod w scenie bankietu pod koniec filmu — siedzi między Sif (Jaimie Alexander) a Volstaggem (Ray Stevenson).
Sir Kenneth Branagh jest fanem „Thora” od dzieciństwa. Kiedy Marvel Studios wybrało go na reżysera, wysłało mu całą kolekcję komiksów z serii „Thor” jako materiał referencyjny do postaci.
Film obficie czerpie z autentycznej mitologii nordyckiej (na której opierał się komiks „Thor”): * Wojna między Asgardczykami a Jotunami wzorowana była na wojnie Asów z Wanami (Jotuni byli w rzeczywistości rasą nieagresywną i nieskonfliktowaną). * Kruki Odyna (sir Anthony Hopkins) – Huginn (myśl) i Muninn (pamięć) – które zbierają informacje w Midgardzie (na Ziemi) i przekazują je Odynowi, siedzą na jego tronie podczas ceremonii koronacji Thora. * Symbol widoczny w skarbcu broni i na Mjölnirze to triquetra, symbol religijny. Jej pierwowzorem jest valknut, germański symbol kojarzony z Odynem. * Bifrost, który Nordowie pierwotnie uważali za tęczę, ukazany jest jako snop tęczowego światła. * Złote obserwatorium Heimdalla wzorowane jest na Himinbjörg, siedzibie Heimdalla. * Gdy Odyn pojawia się w Jotunheimie, dosiada swojego ośmionogiego konia Sleipnira. * Jotun nazywa Thora (Chris Hemsworth) „księżniczką”; niegdyś skradziono młot Thora, a on przebrał się za boginię miłości Freję, by go odzyskać. * Fandral (Josh Dallas) i Thor opisują Lokiego (Tom Hiddleston) jako psotnika i utalentowanego kłamcę – to ukłon w stronę tytułów Lokiego jako boga psot i kłamstw. * Thor prosi o kota, na którym mógłby jeździć. Matka Thora, Frigga (Rene Russo), ma rydwan ciągnięty przez dwa wielkie niebieskie koty. * Thor pokazuje Jane Foster (Natalie Portman) rysunek rozstajów z dziewięcioma kulami – to jego wyobrażenie i przedstawienie Yggdrasil, wielkiego drzewa, wokół którego osadzonych jest dziewięć światów tworzących wszechświat.
(około 28 minuty) Reżyser sir Kenneth Branagh zainspirował się sceną, w której Odyn zrywa Thorowi płytę na piersi, filmem Życie Emila Zoli (1937), gdzie zdyskredytowanego oficera armii pozbawiono stopnia.
W pewnym momencie Stevena Spielberga poproszono o wyreżyserowanie filmu, ale odmówił z powodu rozstania jego studia DreamWorks z dystrybutorem Paramount Pictures w 2008 roku oraz zobowiązań wobec Przygód Tintina (2011).
Ponieważ w Iron Manie (2008) zagrał Jeff Bridges, w Incredible Hulku (2008) William Hurt i Tim Roth, a w Iron Manie 2 (2010) Mickey Rourke i Sam Rockwell, jest to pierwszy film w Marvel Cinematic Universe, w którym głównym antagonistą lub złoczyńcą nie jest osoba nominowana do Oscara ani laureat tej nagrody.
15. film pod względem wpływów z kas w 2011 roku.
Sir Kenneth Branagh wyjaśnił, że zastosowanie w filmie ujęć z przechylonym horyzontem (dutch angles) zainspirowały komiksy: „Chodziło bardziej o efekt wizualny. O to, co cię uderzy w świecie, w opowieści o bogach. Czułem, że wszystko ma jakiś powód, a to też sposób, żeby stanąć za tym”. Dodał: „Wiem, że w którymś momencie w jakiejś części uniwersum Marvela rozmawiano o tym: »Ile by kosztowało wypoziomowanie tego filmu?«. I miło mi powiedzieć, że cena tej operacji była tak zaporowa”.
(około 3 minuty) Norweska wioska Tønsberg, widoczna we flashbacku, to ta sama, którą Czerwony Czaszka najeżdża, by ukraść Tesserakt w Captain America: Pierwsze starcie (2011).
Stan Lee zwrócił się do Sama Raimiego w sprawie współpracy po obejrzeniu jego filmu Darkman (1990). Raimi chciał nakręcić film o Thorze, więc w 1991 roku razem z Lee przedstawili projekt studiu 20th Century Fox. Studio odmówiło, mówiąc: „Absolutnie nie. Komiksy nie dają dobrych filmów”, mimo że Batman (1989) odniósł sukces krytyczny i komercyjny zaledwie dwa lata wcześniej. Raimi wyreżyserował później trylogię Spider-Mana oraz Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022).
W filmie jest 1309 ujęć z efektami wizualnymi.
Przygotowując się do roli Lokiego, Tom Hiddleston trenował brazylijską sztukę walki capoeira.
Thor (2011): Osoba w kostiumie Lokiego mówi do mikrofonuZdjęcie: Wikimedia Commons · Gage Skidmore, CC BY-SA 2.0 To pierwszy film komiksowy sir Anthony'ego Hopkinsa (The Mask of Zorro (1998) się nie liczy; Zorro zaczął od prozy). Wcześniej proponowano mu rolę Alfreda w Batman Begins (2005).
Gdy Tom Hiddleston dowiedział się, że zagra w tym filmie, był w „obskurnym pubie” w północnym Londynie i wywołał tam poruszenie, krzycząc na cały głos.
W mitologii nordyckiej przydomek Thora brzmiał „obrońca ludzkości” (co pasuje, zważywszy na dzisiejszy status Thora jako superbohatera). Skandynawowie do dziś noszą amulety z Mjölnirem, zwane „torshammare” (młotami Thora).
Plotkowano, że rolę Thora dostanie Brad Pitt. Pierwszym wyborem był Daniel Craig, brano też pod uwagę Channinga Tatuma i wrestlera WWE Paula Levesque'a (znanego jako Triple H, czyli Hunter Hearst Helmsley). Charlie Hunnam, Tom Hiddleston, Alexander Skarsgård, Liam Hemsworth i Joel Kinnaman przeszli testy ekranowe do roli, ale ostatecznie dostał ją brat Liama, Chris.
(około 47 minuty) Dr Selvig (Stellan Skarsgård) wspomina towarzysza, który wplątał się w sprawy S.H.I.E.L.D.-u, i opisuje go jako „pioniera promieniowania gamma”. To aluzja do Bruce'a Bannera, którego eksperymenty z promieniowaniem gamma zmieniły go w Incredible Hulka (2008). W usuniętej scenie wspomina też Hanka Pyma z Ant-Mana (2015).
Rozdział czwarty Fazy Pierwszej w Marvel Cinematic Universe.
(około 1 godziny 21 minuty) Gdy Niszczyciel pojawia się na Ziemi, agenci S.H.I.E.L.D.-u spekulują, że może należeć do Tony'ego Starka (Iron Mana). W historii „Fear Itself” Tony Stark zdobył zbroję Niszczyciela z Asgardu.
Reżyser sir Kenneth Branagh i Tom Hiddleston grali w londyńskim przedstawieniu „Ivanov”, gdy ogłoszono, że Branagh wyreżyseruje ten film. Na Empire Movie Con w 2010 roku Hiddleston wspominał pewną noc, gdy dla żartu wpadł do garderoby Branagha, wymachując pustym plastikowym pojemnikiem po dystrybutorze wody jak Mjölnirem i krzycząc: „No dawaj, Ken, co ty na to!?”. Branagh miał odpowiedzieć bardzo żartobliwie: „Nigdy nie wiadomo, kochanie, różne rzeczy się zdarzają”. Dwa miesiące później Hiddleston zdawał na Thora, zanim dostał rolę Lokiego.
To drugi film komiksowy Marvela z Rayem Stevensonem. Pierwszym był Punisher: War Zone (2008).
Tom Hiddleston i Natalie Portman urodzili się oboje w 1981 roku, w odstępie czterech miesięcy. Hiddleston urodził się 9 lutego, a Portman 9 czerwca.
Przygotowując się do roli Heimdalla, sir Idris Elba czytał komiksy „Thor”, w których Heimdall odgrywał znaczącą rolę: „To bardzo kluczowa postać i chciałem oddać go takim, jaki jest w komiksach”.
To jedyny raz w MCU, gdy Clint Barton/Hawkeye jest przedstawiony jako praworęczny, bo naciąga łuk prawą ręką; Jeremy Renner w rzeczywistości jest leworęczny. To także jedyny raz, gdy używa łuku bloczkowego.
Dr Erik Selvig (Stellan Skarsgård) nie wierzy w nordyckie mity. Skarsgård w życiu prywatnym jest ateistą.
Sir Anthony Hopkins twierdzi, że utożsamia się ze swoją rolą Odyna: „Trochę jestem jak Odyn. To surowy człowiek. Człowiek z celem. Gram boga, który wygania syna z Asgardu, bo ten coś zepsuł. To porywczy, wybuchowy młodzieniec, pewnie niedaleko pada jabłko od jabłoni, ale uznaję, że nie jest jeszcze gotowy, by rządzić przyszłym królestwem, więc go wyganiam. Jestem ostry, żona narzeka, a ja mówię: »Dlatego jestem królem«”.
Około września 2008 roku D.J. Caruso rozmawiał o podjęciu się projektu.
To 10. wspólna praca sir Kennetha Branagha z kompozytorem Patrickiem Doyle'em.
Nordyckie runy na Tablicy Życia i Czasu głoszą „Those Who Sit Above in Shadow”. To grupa kosmicznych istot z komiksów o Thorze, które stworzyły rasę Asgardczyków (i być może samą Tablicę, choć pochodzenia Tablicy do dziś nie ujawniono).
To ostatni film Marvel Studios dystrybuowany przez Paramount Pictures po Iron Manie (2008), Iron Manie 2 (2010) i Captain America: Pierwsze starcie (2011). The Walt Disney Company kupiło Marvel Entertainment za 4 miliardy dolarów w 2009 roku, dwa lata przed premierą tego filmu, a następnie zapłaciło 115 milionów dolarów Paramount Pictures za prawa do dystrybucji kolejnych produkcji Marvel Studios: Avengers (2012) i Iron Man 3 (2013).
Kat Dennings i Stellan Skarsgård mają urodziny tego samego dnia (13 czerwca). Obydwoje dzielą tę datę urodzin także z innym aktorem Marvel Cinematic Universe, Chrisem Evansem (Captain America), ale cała trójka urodziła się w różnych latach. Skarsgård urodził się w 1951, Evans w 1981, a Dennings w 1986.
Matthew Vaughn zgodził się reżyserować w 2007 roku i opisał swoją wizję filmu jako „narodziny bohatera, przeplatające Gladiatora (2000) z mitologią nordycką”. Jego umowa ze studiem wygasła w 2008 roku, a sir Kenneth Branagh został zatrudniony jeszcze w tym samym roku. Vaughn wyreżyserował później Kick-Ass (2010), X-Men: First Class (2011) i filmy z serii Kingsman, wszystkie oparte na komiksach Marvela.
Fani sugerowali Aarona Eckharta do roli Heimdalla.
Sir Anthony Hopkins zdradził, że sir Kenneth Branagh powstrzymał go przed przejściem na aktorską emeryturę.
Według reżysera, sir Kennetha Branagha, największym wyzwaniem tego filmu było połączenie światów Asgardu i Ziemi XXI wieku: „Chodzi o znalezienie stylu kadrowania, palety barw, tekstury i odpowiedniej ilości ruchu kamery, które pomogą podkreślić i wyrazić różnice i odrębność tych światów. Jeśli się uda, ten film będzie się wyróżniał. Połączenie prymitywnego i wyrafinowanego, starożytnego i nowoczesnego – myślę, że to potencjalnie ekscytująca fuzja, ekscytujące napięcie w tym filmie”.
Na potrzeby tego filmu zbudowano model zbroi Niszczyciela.
Kiedy Thor jest przypięty do łóżka w szpitalu, na identyfikatorze lekarza widnieje nazwisko „Zepfel” – to ukłon w stronę kierownika produkcji Dona Zepfela.
W miasteczku znajduje się billboard reklamujący turystykę w Nowym Meksyku z hasłem „Land of Enchantment - Journey into Mystery”. „Land of Enchantment” to przydomek Nowego Meksyku, a „Journey into Mystery” to tytuł komiksu Marvela, w którym zadebiutował Thor (Journey Into Mystery #83).
The Science & Entertainment Exchange współpracowało z twórcami filmu przy projekcie i produkcji, wraz z trzema fizykami (Seanem Carrollem, Kevinem Handem i Jimem Hartle'em oraz studentem fizyki Kevinem Hickersonem), aby zapewnić temu filmowi realistyczne naukowe podstawy. Współpraca ta zaowocowała zmianą zawodu Jane Foster z pielęgniarki na fizyk oraz użyciem terminu „most Einsteina-Rosena” (nazwanego od Alberta Einsteina i Nathana Rosena) do opisania Bifröst.
(około 32 minuty) Krater powstały w wyniku uderzenia młota Thora, Mjölnira, przybiera kształt tarczy Kapitana Ameryki (zestaw koncentrycznych pierścieni z gwiazdą w środku).
Todd Schroeder, profesor fizjoterapii klinicznej na USC, oszacował, że 50-75% aktorów Marvela stosowało środki dopingujące, aby osiągnąć sylwetkę superbohatera, choć podkreślił, że mówi na podstawie własnej wiedzy i obserwacji, a nie leczenia aktorów. Schroeder uważał jednak, że Chris Hemsworth jest jednym z niewielu, których sylwetka była naturalna, tłumacząc: „On zawsze był w naprawdę dobrej formie. Jego rodzina, genetyka – wszyscy, jeśli trochę poćwiczą, są w świetnej formie, a on podniósł to na wyższy poziom. Wiele osób mówi: »Och, na pewno bierze sterydy«. A moja opinia? Powiedziałbym: »Nie, nie bierze«”.
„Mjölnir” w staronordyckim oznacza „miażdżyciel”.
Josh Dallas opisał swoją rolę Fandrala jako „R. Kelly'ego Asgardu”.
To pierwsze pojawienie się agenta S.H.I.E.L.D., Jaspera Sitwella (Maximiliano Hernández), który jest powracającą postacią w Marvel Cinematic Universe.
Ashley E. Miller i Zack Stentz zostali zatrudnieni do napisania scenariusza ze względu na ich doświadczenie przy serialach science fiction, takich jak Andromeda (2000) i Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008). Miller wyjaśnił: „Marvel szukał scenarzystów telewizyjnych, bo byli szybcy. Miejmy nadzieję, że byli zespołem, bo to jeszcze szybciej. I miejmy nadzieję, że znali science fiction i komiksy, i miejmy nadzieję, miejmy nadzieję, miejmy nadzieję, że znali Thora. Myślę, że spełniamy wszystkie warunki”.
Sir Kenneth Branagh był od razu pod wrażeniem castingu Natalie Portman do roli Jane Foster. Scenarzysta Zack Stentz wspominał: „Był nią bardzo oczarowany. Nie w sensie romantycznym, ale jej inteligencją. Jane jest fizykiem i potrzebowaliśmy kogoś, kto potrafiłby tę inteligencję przekazać. To go w niej uderzyło: powiedział, wybaczcie, »Bo ostatnią rzeczą, jakiej potrzebujemy, jest fizyk jądrowy Denise Richards«”. Richards zagrała fizyk jądrową w The World Is Not Enough (1999), co spotkało się z powszechnym wyśmianiem.
Sir Kenneth Branagh wysłał list z przeprosinami do Adriany Barrazy, po tym jak niemal wszystkie jej sceny jako właścicielki baru zostały wycięte z finalnej wersji filmu.
Początkowo w filmie miała pojawić się postać dr. Donalda Blake'a (alternatywna tożsamość i osobowość Thora), a do roli rozważano Kevina McKidda. Jednak Blake został usunięty ze scenariusza i zamiast tego posłużył jako fałszywa tożsamość Thora.
W komiksach o Thorze z 2014 roku Loki przez krótki czas był projektowany tak, by wyglądać jak Tom Hiddleston.
Thor (2011): Loki i Young Thor siedzą na paneluZdjęcie: Wikimedia Commons · rwoan, CC BY-SA 2.0 Thor zwraca się do agenta Coulsona „Son of Coul”, błędnie interpretując jego nazwisko jako „Coul's Son”, na wzór nordyckiego sposobu tworzenia nazwisk (syn Odyna staje się Odinsonem itd.).
(około 1 godziny 1 minuty) Agent Coulson (Clark Gregg) pyta Thora (Chris Hemsworth), czy szkolił się w siłach specjalnych. Hemsworth pobierał krótkie szkolenie u byłego Navy SEALa na potrzeby roli Thora.
Według scenarzysty Dona Payne'a dr Jane Foster była bardziej stereotypową naukowczynią (oschłą i sceptyczną), ale Natalie Portman chciała zmienić tę postać, by była bardziej poetycka: „Uważała, że Jane może być kimś, kto myśli nieszablonowo, kimś, czyje teorie są uważane za dziwaczne i potępiane przez środowisko naukowe. Ale to właśnie taki sposób myślenia prowadzi do wielkich odkryć. Kiedy pojawia się Thor, jest gotowa zaryzykować, i musi ponieść tego konsekwencje”.
Stellan Skarsgård zagrał postać, która spotyka nordyckich bogów w Marvel Cinematic Universe. Syn Stellana, Gustaf, zagrał potomka Lokiego, Flokiego, w serialu Vikings (2013).
Film znalazł się na krótkiej liście do Oscara za najlepsze efekty specjalne, ale nie otrzymał nominacji.
Według producenta Kevina Feige'a twórcy umieścili w filmie piosenkę Foo Fighters „Walk”, ponieważ uznali, że jej tekst jest dziwnie odpowiedni dla tego filmu: „Gdybyście zapytali mnie dwa miesiące temu, czy w tym filmie będzie piosenka Foo Fighters, powiedziałbym: »Nie sądzę«. Ale usłyszeliśmy tę piosenkę i ma ona te niesamowicie trafne słowa i motywy. Ken (reżyser sir Kenneth Branagh) szczególnie ją pokochał za tekst o uczeniu się chodzenia na nowo i sposób, w jaki pasuje do motywów filmu o odkupieniu i uczeniu się bycia bohaterem”.
(około 33 minuty) Scenarzysta, który pracował przy komiksach o Thorze, pojawia się jako pierwsza osoba próbująca podnieść Mjölnira.
(około 36 minuty) Producent wykonawczy i twórca Thora z 1962 roku pojawia się jako kierowca ciężarówki, który próbuje wyciągnąć Mjölnira z krateru, w którym wylądował.
Około 34. minuty, gdy w zdjęciach burzy z piorunami widać sylwetkę Thora, można dostrzec różny sprzęt filmowy, m.in. lampę tungstenową 2K i monitor przebiegu fali.
To drugi film na podstawie komiksu z Natalie Portman, po V jak vendetta (2005).
Thor (2011): Jane Foster uśmiecha się z młotem w rękuZdjęcie: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 Trzech aktorów z obsady brano wcześniej pod uwagę do innych ról w filmach Marvela: Natalie Portman jako Elektrę w Daredevil (2003) i Czarną Wdowę w Iron Man 2 (2010), Raya Stevensona jako Abomination w Incredible Hulk (2008) oraz Chrisa Hemswortha jako Gambita w X-Men Geneza: Wolverine (2009).
Thor (2011): Chris Hemsworth i Jane Foster na scenie z mikrofonamiZdjęcie: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0 Sir Kenneth Branagh wymyślił ten film jako nordycko-komiksową wariację na temat Henryka V (1989) Williama Szekspira, opowieści o młodym królu, który przechodzi ciężkie próby: toczy wojnę, zaleca się do dziewczyny z obcej krainy, stara się dorównać przykładowi ojca (uwielbianego króla) i zwyczajnie się rozwija jako postać.
Tom Hiddleston został z czasem fanem komiksów, zwłaszcza Lokiego.
Guillermo del Toro prowadził rozmowy o reżyserii. Mówił: „Jestem fanem [Jacka] Kirby'ego i jego mocy, jestem też fanem oryginalnej mitologii, więc pomyślałem, że możemy mocno wrócić do oryginalnej mitologii. Uwielbiam Lokiego, uważam, że to świetna postać”. Byłby to jego czwarty film na podstawie komiksu, po Blade II (2002), Hellboyu (2004) i Hellboyu II: Złotej armii (2008).
Tom Hiddleston był brany pod uwagę do roli Thora i przybrał nawet 20 funtów mięśni. Ostatecznie uznano, że lepiej pasuje do roli Lokiego, więc musiał zrzucić tę masę i przefarbować naturalnie blond włosy na czarno.
To ostatni film Marvel Studios nakręcony w całości na taśmie 35 mm.
Według scenarzysty Zacka Stentza Marvel podkreślał, jak ważne jest przedstawienie Lokiego jako skutecznego złoczyńcy, bo był już szykowany na głównego antagonistę The Avengers (2012). Wspominał: „Jedynym nadrzędnym wymogiem ponad wszystkie inne było to, że chcą, by Loki był złoczyńcą w »The Avengers«. Powiedzieli dosłownie: »Jeśli zawalicie wszystko inne, po prostu dajcie nam złoczyńcę tak dobrego jak Magneto w osobie Lokiego«”.
Według Chrisa Hemswortha koordynatorzy scen akcji eksperymentowali z różnymi stylami walki, ale ostatecznie technika, którą stosuje Thor, jest autorska i oparta na boksie: niska postawa, z dużymi, mocnymi ruchami bioder.
Thor (2011): Chris Hemsworth mówi do mikrofonu na paneluZdjęcie: Wikimedia Commons · Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0 Jane Foster w komiksach jest blondynką i ma 5 stóp i 7 cali wzrostu, a Natalie Portman jest brunetką i ma tylko 5 stóp i 3 cale.
Mel Gibson odrzucił rolę Odyna. Była to trzecia rola komiksowa, którą brano go pod uwagę, po Batmanie w Batmanie (1989), Two-Face'ie w Batman Forever (1995) i Doctorze Doomie w Fantastycznej Czwórce (2005).
Marvel nie był zachwycony pierwszą próbą ekranową Chrisa Hemswortha do roli Thora i początkowo go odrzucił. Hemsworth pracował potem przy The Cabin in the Woods (2011), a Drew Goddard i Joss Whedon, odpowiednio reżyser i scenarzysta, zachęcili go, by spróbował jeszcze raz. Nagrał kolejną próbę, w której jego matka czytała kwestie Odyna, i twórcy filmu uznali, że to właściwy człowiek na to miejsce. Sir Kenneth Branagh wspominał: „Kiedy przyszedł na zdjęcia próbne i opowiedział historię wyczynów Thora, zrobił to z takim smakiem, taką frajdą, poczuciem niebezpieczeństwa. Potrafił wejść w postać Thora w sposób, który wydał nam się w sam raz”. Po obsadzeniu Hemswortha Goddard i Whedon dali mu do przeczytania w ramach przygotowań zbiór komiksów „The Ultimates”.
Tom Hiddleston zgłębił komiksowego Lokiego z Marvel Comics i uznał go za postać wielowymiarową, a swoją rolę oparł na trzech różnych aktorach: Peterze O'Toole'u (enigmatyczna, lekkomyślna osobowość), Jacku Nicholsonie (osobowość zadziorna i niemal szalona) i Clincie Eastwoodzie (osobowość z tlącym się gniewem). Hiddleston wymieniał też Alana Rickmana w Szklanej pułapce (1988) i Jamesa Masona w Północy, północnym zachodzie (1959) jako źródła inspiracji: „To wszystko postacie, w których chodzi o kontrolę i zemstę. Być może po prostu uwielbiałem te role jako dziecko... Tak mnie do nich ciągnęło, bo wydawało się, że grając tych antagonistów, świetnie się bawią. I to była część ich uroku. Byli tak charyzmatyczni, choć nie stali w centrum tych filmów”.
W komiksach Jane Foster jest pielęgniarką, a nie astrofizyczką.
To ostatni film MCU nakręcony w całości na taśmie światłoczułej aż do Black Panther 3 (2028).
Chris Hemsworth przybrał ponad 20 funtów mięśni w osiem miesięcy, by zagrać Thora. Utył tak szybko i tak dużo, że jego kostiumy trzeba było przerabiać.
Reżyser sir Kenneth Branagh spotkał się ze Stellanem Skarsgårdem także na planie Kopciuszka (2015).
Scenarzysta Zack Stentz powiedział, że sir Kenneth Branagh jako pierwszy zrozumiał, że Chris Hemsworth to właściwy wybór do roli Thora. Wyjaśniał: „Jeśli pamiętacie, gdy ogłoszono Hemswortha, reakcja była w stylu: »Kto? Tata Kapitana Kirka? Ten chudy australijski surfer?«. Rzecz w Branaghu jest taka, że ma po prostu niezrównane oko do castingu. Jest w tym tak dobry. To właśnie mówiliśmy ludziom: »Jeśli Ken mówi, że to on, to to on«. Rzeczywiście dostrzegł w Hemsworthie rzeczy, których do tego momentu chyba niewiele osób widziało. W takich filmach o superbohaterach casting to jakieś siedemdziesiąt pięć procent sukcesu. Wsadzisz we właściwą rolę właściwego aktora – a nie prawie właściwego – i dzieje się magia”.
Thor (2011): Young Thor i paneliści przy stoleZdjęcie: Wikimedia Commons · Ronald Woan, CC BY-SA 2.0 Kiedy Chris Hemsworth (Thor) i sir Anthony Hopkins (Odyn) zobaczyli się po raz pierwszy w pełnych zbrojach, Hopkins powiedział: „Boże, tu chyba w ogóle nie trzeba grać, co?”.
Według scenarzysty Zacka Stentza sir Kenneth Branagh poprosił o zmianę imienia „Mjölnir”, bo „to po prostu trudno wymówić”. Zapytał: „Fanboye by mnie za to zlinczowali?”, na co Stentz odpowiedział: „Tak, Ken, zlinczowaliby”.
Na potrzeby filmu zbudowano model Rękawicy Nieskończoności, wszechpotężnej broni zdolnej kontrolować aspekty rzeczywistości (duszę, czas, przestrzeń, rzeczywistość, moc i umysł) w uniwersum „Marvel Comics”. Model wykonano z brązu i miedzi (a klejnoty z żywicy) i waży sześćdziesiąt funtów. Zbudowano go tak, by był funkcjonalny, aby można było na nim zamontować animatronikę.
Chris Hemsworth, Tom Hiddleston i Jaimie Alexander powtórzyli swoje role w powiązanej grze wideo Thor: God of Thunder (2011).
Sir Kenneth Branagh osobiście poprosił sir Idrisa Elbę o przyjęcie roli Heimdalla. Skoro prosił Branagh, Elba się zgodził.
Gemma Arterton była brana pod uwagę do roli Jane Foster albo Sif. Rozważano ją też do roli Mayi Hansen w Iron Man 3 (2013).
Jednym z kandydatów do reżyserii był Louis Leterrier.
Nazwa piątego dnia tygodnia, czwartku, pochodzi od nordyckiego boga Thora – wywodzi się ze staroangielskiego Thunresdaeg (Dzień Gromu), a ostatecznie ze staronordyckiego Thórsdagr. Thor utożsamiany jest z grecko-rzymskimi bogami Zeusem i Jowiszem.
Alexander Skarsgård był jednym z aktorów branych pod uwagę do roli Thora, głównie ze względu na wygląd. Jego ojciec Stellan dostał w tym filmie rolę profesora Erika Selviga.
Sir Kenneth Branagh startował do roli Paula Atreidesa w Diunie (1984) i choć przegrał z Kyle'em MacLachlanem, stał się wielkim fanem filmu i wymieniał go jako inspirację dla strony wizualnej „Thora”.
Josh Dallas oparł swoją kreację Fandrala na słynnym aktorze filmów płaszcza i szpady Errolu Flynnie, mówiąc: „Flynn miał dużo tego chłopięcego uroku, który ma Fandral”. Stan Lee wskazywał Flynna jako pierwowzór Fandrala.
Colm Feore opisał swoją rolę Laufeya jako „Napoleona Bonapartego lodowych olbrzymów” i czerpał inspirację z sir Anthony'ego Hopkinsa, Maxa von Sydowa i Paula Scofielda (pierwotnie miał to być sam Hopkins, ale sir Kenneth Branagh stwierdził, że nie potrzebują dwóch Hopkinsów w jednym filmie).
Farbowanie brwi Chrisa Hemswortha na blond okazało się błędem, bo zbyt rozpraszało widzów.
Tom Hiddleston przygotowywał się do roli, przechodząc na ścisłą dietę przed zdjęciami i w ich trakcie, żeby Loki miał szczupłą, ale głodną twarz.
(około 9. minuty) Pada informacja, że młot Thora, Mjölnir, został wykuty w „umierającej gwieździe”. Ma to nawet pewien sens naukowy. Kiedy bardzo duża gwiazda umiera w supernowej, jej resztki czasem zapadają się, tworząc „gwiazdę neutronową”. Takie obiekty upychają masę Słońca w rozmiarach miasta, tworząc nowy rodzaj materii nazywany „neutronium”. Jedna łyżeczka takiego materiału ważyłaby miliardy ton. Gdyby Mjölnir był z tego materiału, z pewnością tłumaczyłoby to jego niewiarygodny ciężar.
Przed obsadzeniem sir Anthony'ego Hopkinsa mówiono, że Odina zagra Brian Blessed. Gdyby Blessed dostał tę rolę, byłby to jego trzeci film na podstawie komiksu, po Flash Gordonie (1980) i angielskim dubbingu Wielkiej bitwy Asteriksa (1989).
(około 28. minuty) Reżyser sir Kenneth Branagh poprosił sir Anthony'ego Hopkinsa, żeby zaimprowizował swoją reakcję na krzyk Thora w scenie wygnania. Hopkins się zgodził, a gdy kręcono tę scenę, wielu obecnych członków obsady i ekipy płakało. Chris Hemsworth i Tom Hiddleston mówili później, że musieli się mocno pilnować, żeby zachować spokój podczas kręcenia tej sceny. Hiddleston później pochwalił Hopkinsa, na co ten odparł: „Ken jest fantastyczny, prawda?”
Tom Hiddleston uznał hełm Lokiego za bardzo niewygodny, bo był ciężki, a przez niego nie widział zbyt dobrze. To uczucie dyskomfortu przeniósł na sceny bitewne Lokiego.
Ciekawostki ze spoilerami
Pokaż spoiler
Zarówno Odinsleep, jak i postać Niszczyciela po raz pierwszy pojawiły się za sprawą Stana Lee w 118. numerze Journey Into Mystery, który zaadaptowano w odcinku „Terror of the Tomb” serialu animowanego Thor.
Pokaż spoiler
Filmowe przedstawienie Thora łączy klasyczną postać z komiksów Marvela (Thor zostaje strącony na Ziemię jako kara za arogancję) z wersją „Ultimate” (wielu na Ziemi uważa Thora za szaleńca i człowieka w błędzie).
Pokaż spoiler
Patrząc na widok z góry miejsca, w którym wylądował młot Thora, można dostrzec, że tymczasowy kompleks zbudowany przez S.H.I.E.L.D. wokół młota układa się w słowo „SHIELD”.
Pokaż spoiler
(około 1 godz. 28 min) Kiedy Thor odzyskuje Mjölnir, przez chwilę widać go wyprostowanego i otoczonego błyskawicami. To hołd dla He-Mana i Władców Wszechświata (1983), gdzie przemiana księcia Adama w He-Mana pokazywała go w podobnej pozie wśród błyskawic. He-Man, podobnie jak matka Thora Frigga, jeździ na gigantycznym kocie. Chris Hemsworth był popularnym kandydatem do roli He-Mana we Władcach wszechświata (2026), ale nie chciał tej roli, bo wydawała mu się zbyt podobna do Thora. Jego partner z planu, sir Idris Elba (Heimdall), później wystąpił w tym filmie jako sojusznik He-Mana, Man-At-Arms.
Pokaż spoiler
Młot Thora, Mjölnir, zostaje wyrzucony z Asgardu i ląduje w Nowym Meksyku. Oparto to na komiksach (Fantastic Four #536), gdzie po apokaliptycznym wydarzeniu w Asgardzie Mjölnir został wyrzucony i spadł w Oklahomie, gdzie leżał, dopóki Thor nie przybył go odzyskać.
Pokaż spoiler
Samuel L. Jackson opisuje swoją scenę po napisach z Nickiem Fury jako „tkankę łączną z Avengers (2012)”.
Pokaż spoiler
W filmie występuje dwoje zdobywców Oscara – Natalie Portman i sir Anthony Hopkins – oraz troje nominowanych do Oscara – Stellan Skarsgård, Jeremy Renner i Samuel L. Jackson.
Pokaż spoiler
(około 1 godz. 18 min) Kiedy agenci S.H.I.E.L.D. tropią Asgardczyków w poszukiwaniu Thora (Chris Hemsworth), dostrzegają Sif (Jaimie Alexander), Fandrala (Josh Dallas) i Hoguna (Tadanobu Asano), ale nie Volstagga (Ray Stevenson). W usuniętej scenie Volstagg nokautuje agentów S.H.I.E.L.D., wytropiwszy ich po jedzeniu, a potem je kradnie.
Pokaż spoiler
W skarbcu Odina pojawia się Rękawica Nieskończoności. Ponieważ później w Marvel Cinematic Universe Thanos zaczął konstruować Rękawicę Nieskończoności, Thor: Ragnarok (2017) wyjaśnił tę nieścisłość, każąc Heli twierdzić, że Rękawica i część przedmiotów w skarbcu to podróbki.
Pokaż spoiler
(około 1 godz. 29 min) Thor, dowiedziawszy się o podstępie Lokiego, mówi, że „zamieni z nim słowo”. To słynna kwestia, którą Thor wypowiedział w konfrontacji z Ultronem, złoczyńcą Avengers: „Ultronie, zamienimy z tobą słowo”.
Pokaż spoiler
Na uczcie pod koniec filmu pojawia się rzymski bóg (Nabil Nona). W komiksach Marvela nordyccy i grecko-rzymscy bogowie (odpowiednio Asgardczycy i Olimpijczycy) znają się nawzajem. Bogowie Thor i Herkules są najlepszymi przyjaciółmi i kolegami z Avengers; Herkules zadebiutowałby w Thor: Miłość i grom (2022).
Pokaż spoiler
Według reżysera sir Kennetha Branagha sekwencja napisów końcowych powstała na podstawie zdjęć z Kosmicznego Teleskopu Hubble'a i jej stworzenie zajęło 18 miesięcy.
Pokaż spoiler
Kiedy Thor (Chris Hemsworth) i Loki (Tom Hiddleston) wypadają z Bifrostu podczas walki, można dostrzec, że Loki tworzy własną iluzję. Przyjrzyj się uważnie, a zobaczysz, że Loki dzieli się na dwóch – jego prawdziwe ja odlatuje z lewej strony ekranu, a iluzja, którą oszukał Thora, spada i uczepia się boku tęczowego mostu.
Pokaż spoiler
Artefakt, który Nick Fury (Samuel L. Jackson) pokazuje dr. Selvigowi (Stellan Skarsgård) w scenie po napisach (odegrał on ważną rolę w Captain America: The First Avenger (2011) i Avengers (2012)), to Tesseract, czyli Kamień Nieskończoności Przestrzeni (element Rękawicy Nieskończoności). Opiera się też na Kosmicznym Sześcianie, sześciennym artefakcie mocy.
Pokaż spoiler
Początkowa część filmu, w której Thor zostaje wygnany na Ziemię z mniejszą mocą jako kara za nieposłuszeństwo wobec ojca, pochodzi z komiksu The Mighty Thor #145 (1967), choć od tego momentu fabuły się rozchodzą.
Pokaż spoiler
Wcześnie w historii Thor dowiaduje się, że Mjölnir wylądował 50 mil na zachód od miasta. Kiedy Niszczyciel atakuje i młot Thora do niego wraca, lot trwa 20 sekund. Wygląda to na pokazanie wydarzeń w czasie rzeczywistym, bez skracania ich dla efektu dramatycznego, co oznacza, że średnia prędkość Mjölnira wynosiła około mach 12 – jakieś 9 000 mil na godzinę.
Pokaż spoiler
Dr Erik Selvig (Stellan Skarsgård) bada mityczną historię Thora (Chrisa Hemswortha) i odkrywa, że „Thursday” (czwartek) pochodzi od „Thor's Day”. W norweskim, szwedzkim i duńskim wszystkie dni tygodnia wywodzą się z mitologii nordyckiej: wtorek to tirsdag (dzień Tyra), środa to onsdag (dzień Odina), a piątek to fredag (dzień Freya). Niedziela i poniedziałek czczą Sol (słońce) i Måne (księżyc). Sobota to lørdag, od laugardag, czyli dnia kąpieli.
Pokaż spoiler
Dr Jane Foster (Natalie Portman) ma na sobie wyjątkowy top, gdy atakuje Niszczyciel. Widnieje na nim słońce częściowo zasłonięte burzową chmurą. To „zapowiada” powrót mocy Thora.
Pokaż spoiler
W pierwotnym scenariuszu Loki wyjawiał Laufeyowi, że jest jego synem, a Laufey przyznawał wtedy, że go porzucił. Wycięto to, żeby Loki wypadł bardziej przebiegle.
Pokaż spoiler
Scenę po napisach wyreżyserował Joss Whedon, żeby połączyć Avengers (2012) z tym filmem. W scenie występują Samuel L. Jackson i Stellan Skarsgård, którzy zagrali razem w filmie Deep Blue Sea (1999).
Pokaż spoiler
Biała ciężarówka Jane Foster to Pinzgauer High Mobility All-Terrain Vehicle, produkowany pierwotnie w Austrii od 1969 roku, a w 2000 roku sprzedany Wielkiej Brytanii. Ma 4-cylindrowy silnik rzędowy i mieści 8 osób; powstała też wersja 6-kołowa.
Pokaż spoiler
Wersja mitologii nordyckiej z tego filmu i komiksu różni się pod pewnymi względami od prawdziwego mitu nordyckiego: * Odyn stracił oko w bitwie z Jotunami. W nordyckiej legendzie oddał oko, by zdobyć kosmiczną mądrość. * W nordyckiej legendzie Loki jest przybranym bratem Odyna, a nie Thora. * Laufey była pierwotnie matką Lokiego, a nie jego ojcem (ta zmiana wydała się zabawna w Islandii, gdzie Laufey wciąż jest popularnym imieniem żeńskim).