跳至主要內容
ArkaEvren繁體中文
語言
雷神索爾

電影 · 2011

雷神索爾

Thor

178 則冷知識

土耳其文原文

雷神索爾:178 則幕後冷知識

  1. 傑米·道南曾試鏡爭取演出雷神索爾的「小跟班」之一,應該就是范達爾。他後來與肯尼斯·布萊納爵士合作了《貝爾法斯特》(2021)和《威尼斯魅影謀殺案》(2023)。他說:「我跟肯聊過這件事,但我覺得他根本沒看我的試鏡帶,因為實在太糟了。」

    在《雷神索爾》(2011) 的 Comic-Con 座談會上,Young Thor 與四個人坐在桌旁,面前有麥克風。
    雷神索爾 (2011):Young Thor 與座談會上四人圖片: Wikimedia Commons · Ronald Woan, CC BY-SA 2.0
  2. 外傳潔西卡·貝爾是希芙一角的人選,而迪奧拉·貝爾德也參加了試鏡。

  3. 安東尼·霍普金斯爵士在奧丁放逐索爾時對洛基發出的怒吼並不在劇本裡。湯姆·希德斯頓的驚訝反應是真實的。

  4. 製片凱文·費吉表示,彩虹橋是這部片最有趣的場景:「在漫畫裡,它就是一道從阿斯嘉延伸出來、降落到地球的彩虹。我們不一定照這樣做。我們不採用那種粗硬實心的色帶。我們設定它是一種能量,幾乎像是實心的石英橋,當光線照到、流過其中時,就會帶出那種彩虹般的質感。」

  5. 值得注意的是,阿斯嘉人全都說英國腔,儘管並非所有演員都是英國人。例如克里斯·漢斯沃是澳洲人,而潔咪·亞歷山大和喬許·達拉斯則是美國人。

  6. (約43分鐘處)索爾(克里斯·漢斯沃)離開餐廳前往隕石坑現場、珍·佛斯特(娜塔莉·波曼)跟上去時,可以看到街尾有一座小水塔,上面寫著「歡迎。維京人的故鄉」。

  7. 阿斯嘉武器庫中出現的文物,都是漫威漫畫裡各種神秘法器。依出現順序為:* 音叉,能召喚怪物的裝置。* 生命與時間之碑,能延長壽命的石板。* 術士之眼,能控制人心的法器。* 永恆之火,無法熄滅的神秘火焰(在《雷神索爾3:諸神黃昏》(2017)中扮演重要角色)。* 遠古冬棺,裝滿寒風的魔法容器(在本片中扮演重要角色)。* 無限手套,鑲有6顆能扭曲現實的寶石的手套。

  8. 本片中,遠古冬棺由約頓海姆的冰霜巨人持有。漫畫裡則是由斯瓦塔爾夫海姆的黑暗精靈持有,尤其是他們的首領「受詛咒的」魔雷基。本片中,洛基(湯姆·希德斯頓)拿著冬棺,問奧丁(安東尼·霍普金斯爵士)自己是否受了詛咒,這是在向魔雷基致敬。

  9. 克林特·巴頓(傑瑞米·雷納),也就是弓箭手鷹眼,在本片首次登場;他後來在《復仇者聯盟》(2012)及之後的作品中,成為復仇者聯盟的重要創始成員。

  10. 艾倫·瑞奇森曾試鏡爭取演出索爾,但他後來回憶:「我沒當真。我心想:『只要我長得像那個角色,他們就會把角色丟給我;根本沒人真的在乎演技。』」

  11. 白人至上主義組織「保守公民委員會」因伊卓瑞斯·艾爾巴爵士飾演北歐神海姆達爾而抵制本片。艾爾巴說:「這太荒謬了。我們有個拿著會飛的槌子、頭上長角的男人。結果我這個非裔演員演北歐神就難以置信?我是說,伊莉莎白·泰勒演過克麗奧佩脫拉,班·金斯利演過甘地。」

  12. 娜塔莉·波曼接演珍·佛斯特,是因為她無法抗拒由肯尼斯·布萊納爵士執導漫畫改編電影的機會:「我當時就想,肯尼斯·布萊納拍《雷神索爾》超怪的,我一定要演。」

    在《雷神索爾》(2011) 的活動上,Jane Foster 在 Comic-Con International 與 San Diego Comic-Con 標誌前手持大鎚微笑。
    雷神索爾 (2011):Jane Foster 手持大鎚微笑圖片: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0
  13. 這是蕾妮·羅素6年來的第一部電影。據羅素說,在長期休息之後,是女兒說服她接演本片。

  14. 本片科學顧問尚恩·卡羅爾表示,彩虹橋本來就該稱為蟲洞,但製片凱文·費吉覺得這個詞「太1990年代了」(因為《星際之門》系列讓這個詞流行起來,而且劇中也有北歐神),所以改用了更科學的說法:「愛因斯坦-羅森橋」。

  15. 這是第一部在印尼推出家用影音後才在戲院上映的電影。

  16. 查寧·塔圖回憶自己試鏡索爾的經過:「我其實沒有很想演索爾,但我想在肯尼斯·布萊納面前試鏡。我演完一個鏡頭後,〔布萊納〕就說:『你不准動。把手放在這張椅子上。』我就僵住了。他完全看穿了我的慣性動作。接下來5年,我都在努力學習如何靜止不動。」

  17. 金·凱瑞長年來都是觀眾心目中飾演洛基的熱門人選,因為他在《摩登大聖》(1994)中的角色戴著一副面具,裡頭蘊含這位北歐神的混沌力量。結果洛基在續集《小鬼也摩登》(2005)中由艾倫·康明飾演。

  18. 凱文·費吉指出《教父》(1972)對本片的影響,他解釋:「這是在講父與子,講一個父親的所作所為,他的兒子們得為此承擔後果。」

  19. 安東尼·霍普金斯爵士接演奧丁,儘管他從沒讀過《雷神索爾》漫畫,也對索爾的神話一無所知。真正吸引他接演這個角色的,是父子關係這個概念。

  20. 雖然淺野忠信(霍根)演過好幾部改編自動畫和漫畫的日本電影,這卻是他第一次演出改編自美國漫畫的作品。

  21. 范達爾一角原本由史都華·湯森演出,但他因創作理念不合而退出,最後由喬許·達拉斯接替。

  22. 執行製作史丹·李聲稱他一直想演奧丁,但對安東尼·霍普金斯爵士接演這個角色及其演出感到很滿意。

  23. 索爾在餐廳砸碎咖啡杯後幾分鐘,可以看到史丹·李開的卡車經過餐廳。辨認的方法是車尾少了一半,因為在隕石坑試圖搬動雷神之槌時被扯掉了。

  24. 電影工作者表示,《雷神索爾》編劇史丹·李、傑克·科比、華特·西蒙森和J·麥可·史崔辛斯基的作品影響了本片。

  25. 伊卓瑞斯·艾爾巴爵士說,他答應演出本片的唯一原因,是他女兒是超級英雄電影的超級粉絲。

  26. 科姆·費爾為飾演冰霜巨人勞菲所化的妝,花了5個小時才完成。

  27. 其中一名神盾局探員形容范達爾是羅賓漢。范達爾的靈感來自演員艾洛·佛林,他在《羅賓漢冒險記》(1938)中飾演羅賓漢;此外,在漫威漫畫中,范達爾說自己曾在地球上以羅賓漢的身分生活,還娶了女僕瑪麗安。

  28. 2006 年,派拉蒙從索尼手中買下《雷神索爾》的電影版權後,漫威影業便著手開發本片。本身就是索爾粉絲的馬克·普羅托塞維奇簽約擔任編劇,他如此形容自己的構想:「這是一個超級英雄的起源故事……主角不是獲得超能力的人類,而是一位發掘自身真正潛能的神。這是一個舊約之神變成新約之神的故事。」在最初的劇本草稿中,奧丁把索爾放逐到中世紀,讓他被北歐人奴役。馬修·范恩受聘執導後,為了節省成本,把故事背景改到現代。范恩最後離開了這個項目,但他的改動被保留了下來。

  29. 2000 年曾宣布要推出一部《雷神索爾》電視影集,是漫威與 Artisan Entertainment 多項合作計畫之一,但兩家公司最後只共同製作了《神鬼制裁》(2004)和《Man-Thing》(2005)兩部電影,Artisan 便於 2004 年結業。

  30. 本片主要場景所在的小鎮名叫「Puente Antiguo」,意思是「古老的橋」,可能是在暗示彩虹橋(Bifröst)常以此地為目的地。

  31. 配合電影上映,漫威漫畫於 2011 年推出了首部《雷神索爾》Omnibus 精裝合集。

  32. 沃斯塔格(雷·史蒂文森飾)大致是根據威廉·莎士比亞《亨利四世》第1、2部中的約翰·法斯塔夫塑造的。史蒂文森為這個角色穿上一件特別設計的增肥裝,讓沃斯塔格看起來圓潤卻強悍:「我們算是把沃斯塔格弄得性感了些。他完全保有法斯塔夫那種活力和幹勁,還有個啤酒肚,暗示他食量驚人,但他不是漫畫裡那種不倒翁的體型。他是有肌肉的法斯塔夫。」法斯塔夫經常誇大或謊稱自己在戰場上的英勇、力量和功績,逗得朋友們發笑。片尾附近的宴會場景中,可以看到沃斯塔格也在做同樣的事。

  33. 這是繼《無敵浩克》(2008)之後,第二部以 Panavision 變形鏡頭拍攝的漫威電影宇宙作品。

  34. 這是漫威電影宇宙首部以 3D 形式上映的電影。

  35. (約 50 分鐘處)艾瑞克·賽維格博士(史戴倫·史柯斯嘉飾)在圖書館翻閱北歐神話書籍時,書中有一幅插畫,畫著奧丁一手持永恆之槍、一手拿宇宙魔方走過彩虹橋。在《美國隊長》(2011)中,紅骷髏提到宇宙魔方是奧丁寶庫中的珍寶。

  36. 安東尼·霍普金斯爵士(奧丁)和克里斯·漢斯沃(索爾)都演過《變形金剛》系列電影:霍普金斯在《變形金剛5:最終騎士》(2017)中飾演艾德蒙·伯頓爵士,漢斯沃則在《變形金剛 : 源起》(2024)中為柯博文配音。

  37. 這是蕾妮·羅素的第 1 部漫畫改編電影。她先前曾被考慮出演《蝙蝠俠3》(1995)的蔡斯·梅里迪安一角,但麥可·基頓退出該片、改由較年輕的方·基墨接演蝙蝠俠後,她也被妮可·基嫚取代。

  38. 片中城鎮所用的布景,就是《四大漢》(1985)裡那座現代化城鎮的同一組布景。

  39. 原本計畫在 2010 年推出一部《雷神索爾》卡通,作為本片的前導,但最後並未實現。

  40. 克里斯·普瑞特曾試鏡「其中一個跟班角色」,應該就是范達爾。他回憶:「我沒接到複試通知。通常他們會給你一點回饋,我記得選角導演說:『哇,你剛才的選擇還真大。』這其實是暗指:『嘿,老兄,演得收斂一點。』到後來我已經覺得自己再也不會去漫威試鏡了。我心想:『這太蠢了,我永遠不可能演漫威電影。』」他最後在《星際異攻隊》(2014)中飾演星爵。

  41. 據淺野忠信(霍根)所說,他有部分挪威血統,因此他覺得參演一部以北歐神話為題材的電影是「必要」的。

  42. 劇組在新墨西哥州加利斯特奧整座打造了一個城鎮,作為本片的虛構場景。

  43. 索爾一角的最終人選,落在漢斯沃家的克里斯和連恩兩兄弟身上。克里斯覺得很有趣:「我們兩個大老遠從澳洲跑來這裡,結果變成彼此競爭。」不過他對連恩並無怨懟,還說自己當時希望連恩能拿下這個角色。這是繼亞歷·鮑德溫和威廉·鮑德溫雙雙被考慮出演《蝙蝠俠3》(1995)的蝙蝠俠、最後敗給方·基墨之後,第 2 次有兩兄弟角逐同一個超級英雄角色。

    《雷神索爾》(2011) 的 Chris Hemsworth 與 Young Thor,身穿深色西裝與領帶,站在素色淺色背景前。
    雷神索爾 (2011):Chris Hemsworth 與 Young Thor 西裝合照圖片: Wikimedia Commons · Benjamin Ellis, CC BY-SA 2.0
  44. 索爾的盔甲融合了漫威漫畫主線連載中當時的索爾服裝,以及「終極漫威」漫畫宇宙的設計。

  45. 2026 年,肯尼斯·布萊納爵士表示有意回歸《雷神索爾》系列:「我有一部分很想為那個角色的關係畫下句點。我一直想多做一些,也確實有幾個構想,比較接近詹姆斯·曼高德那部出色的《羅根》(2017)。我很想看到克里斯·漢斯沃和其他人擁有各自的最終故事,把索爾帶向光榮的黃昏。而且那些角色如今和廣大觀眾之間有這種獨特的關係,對從小看著他們和他們的成長弧線長大的人來說,我覺得把這些角色帶進他們各自的日落,會是非常美的一件事。那會是很美的一件事。我當然很想看到。」

  46. 克里斯·漢斯沃在試鏡前增重到這種程度,以致他第一次試穿原本依特定尺寸設計的服裝時,手腳的血液循環都被勒住了。

    在《雷神索爾》(2011) 的活動上,Chris Hemsworth 身穿藍色外套與白襯衫,手持麥克風發言。
    雷神索爾 (2011):Chris Hemsworth 持麥克風發言圖片: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0
  47. 由於《X戰警》大獲成功,20 世紀福斯曾考慮為 UPN 製作《雷神索爾》電視影集,並屬意由在《X戰警》中飾演劍齒虎的泰勒梅恩擔綱,但計畫最後無疾而終。後來在克里斯漢斯沃確定接演前,一度傳出梅恩將在本片飾演索爾。

    在《雷神索爾》(2011) 的 Comic-Con International 座談會上,Chris Hemsworth 與 Young Thor 坐在麥克風前交談。
    雷神索爾 (2011):Chris Hemsworth 與 Young Thor 在座談會上圖片: Wikimedia Commons · Ronold Woan, CC BY-SA 2.0
  48. 柴克·萊威曾受邀出演范達爾,但因檔期衝突不得不婉拒。之後傳出多明尼克·庫柏是人選,接著由史都華·湯森接演,但開拍前幾天,他因與劇組創作理念不合而退出。最後由喬許·達拉斯接下這個角色。2013 年《雷神索爾2:黑暗世界》時,達拉斯已無法配合,改由萊威飾演范達爾。庫柏則在《美國隊長》(2011)中飾演年輕的霍華·史塔克。

  49. 查理考克斯曾試鏡洛基一角,雖然沒能拿到這個角色,最後卻在《漫威夜魔俠》(2015)擔綱主角。

  50. 在湯姆希德斯頓出線之前,曾傳出喬許哈奈特與西亞李畢福可能演出洛基。

  51. 凱特丹寧絲的角色在排練過程中戲分大幅增加。

  52. 這是美術設計波威爾奇的第4部漫畫改編電影,他先前參與過《蝙蝠俠大顯神威》(1992)、《MIB星際戰警》(1997)和《MIB星際戰警2》(2002)。

  53. 布麗拉森曾試鏡本片中的某個角色,後來她則在漫威電影宇宙飾演驚奇隊長。

  54. 肯尼斯布萊納爵士表示,漫威宇宙由奧丁當家。把宇宙魔方藏在《美國隊長》(2011)裡、把無限手套藏在《復仇者聯盟》(2012)裡的,都是奧丁。

  55. 克里斯漢斯沃對揮錘並不陌生,他曾在澳洲當過幾年建築工人。

  56. 為了準備雷神索爾這個角色,克里斯漢斯沃展開為期6個月的健身與飲食計畫,狂上健身房,並大量攝取雞蛋、雞肉、三明治、蔬菜、糙米、牛排和蛋白飲,練出驚人的肌肉量與體重。

  57. 湯姆希德斯頓形容自己飾演的洛基是「漫畫版、但更壞一點的《李爾王》愛德蒙」。在莎士比亞這齣戲裡,愛德蒙是葛洛斯特伯爵的私生子,嫉妒嫡子哥哥愛德加,還設計讓父親把哥哥放逐。

  58. 女巫阿莫拉是索爾的敵人兼感情對象,原本預計在本片登場,甚至已規劃了她的概念設計圖。

  59. 湯姆希德斯頓之所以雀屏中選,是因為他先前曾與肯尼斯布萊納爵士合作舞台劇《伊凡諾夫》和影集《督察華蘭德》(2008)。

    在《雷神索爾》(2011) 的 San Diego Comic-Con 活動上,飾演洛基的 Tom Hiddleston 身穿深藍色襯衫微笑。
    雷神索爾 (2011):San Diego Comic-Con 活動上飾演洛基的 Tom Hiddleston圖片: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0
  60. 導演肯尼斯布萊納爵士在DVD隨片講評中透露,片尾珍佛斯特和同事在實驗室工作的鏡頭,原本其實是本片的開場鏡頭,而九界的最後片尾字幕段落,最初也計畫當作序幕。

  61. 克里斯漢斯沃和伊卓瑞斯艾巴爵士都曾獲選《時人》雜誌「全球最性感男人」,漢斯沃是2014年,艾巴是2018年。

  62. 2004年12月,大衛S高耶曾洽談擔任編劇兼導演。

  63. (約1小時40分處)一位以《雷神索爾》作品聞名、備受讚譽的漫畫編劇兼畫家,在片尾宴會場景客串亮相,坐在希芙(潔咪亞歷山大)和沃斯塔格(雷史蒂文森)之間。

  64. 肯尼斯布萊納爵士從小就是《雷神索爾》的粉絲。漫威影業選他當導演時,還把漫威《雷神索爾》漫畫全集寄給他,作為角色的參考資料。

  65. 本片大量運用真實的北歐神話(《雷神索爾》漫畫正是以此為本):* 阿斯嘉人與約頓海姆巨人的戰爭,取材自阿薩神族與華納神族的戰爭(約頓巨人其實並非懷有敵意、也不是反派種族)。* 奧丁(安東尼霍普金斯爵士)的兩隻渡鴉福金(思想)和霧尼(記憶)會在中庭(地球)蒐集情報回報奧丁,索爾的加冕典禮上,牠們就停在奧丁的王座上。* 武器庫和雷神之鎚上可見的符號是三角結,一種宗教符號,其前身是與奧丁有關的日耳曼符號「瓦爾克努特」。* 北歐人原以為彩虹就是畢弗羅斯,片中則呈現為一道彩虹光束。* 海姆達爾的金色瞭望台,取材自海姆達爾的居所「希敏約格」。* 奧丁現身約頓海姆時,騎的是八腳馬斯雷普尼爾。* 有巨人稱索爾(克里斯漢斯沃)為「小公主」;索爾的鎚子曾被偷走,他為此扮成愛神芙蕾雅去取回。* 范達爾(喬許達拉斯)和索爾都形容洛基(湯姆希德斯頓)愛惡作劇、擅長說謊,這是向洛基「惡作劇之神」與「謊言之神」的稱號致敬。* 索爾要求騎一隻貓。索爾的母親芙麗嘉(蕾妮羅素)的戰車正是由兩隻大藍貓拉動。* 索爾給珍佛斯特(娜塔莉波曼)看一張畫著九個球體交會於十字路口的圖,那是他對世界樹的理解與呈現——九界環繞著這棵巨樹,構成整個宇宙。

  66. (約28分處)導演肯尼斯布萊納爵士拍奧丁扯下索爾胸甲的這場戲,靈感來自《左拉傳》(1937)中一名失勢軍官被拔除軍階的情節。

  67. 史蒂芬史匹柏一度被詢問執導本片,但他婉拒了,原因是他旗下的夢工廠在2008年與發行商派拉蒙分家,加上他當時正忙於《丁丁歷險記》(2011)。

  68. 傑夫布里吉主演《鋼鐵人》(2008),威廉赫特和提姆羅斯演出《無敵浩克》(2008),米基洛克和山姆洛克威爾則在《鋼鐵人2》(2010)登場;本片是漫威電影宇宙首部主要反派不是奧斯卡入圍者或得主的作品。

  69. 本片是2011年全球票房第15高的電影。

  70. 肯尼斯布萊納爵士解釋,片中大量使用荷蘭式傾斜鏡頭是受漫畫啟發:「重點在於視覺衝擊,在一個關於神的世界與故事裡,什麼樣的畫面能打中你。我覺得每個安排都有理由,而且那也是讓觀眾置身其中的方式。」他補充:「我知道漫威那邊某個時候曾討論過:『把這部片改成水平拍攝要花多少錢?』我很慶幸地說,那個價碼高得讓人做不下去。」

  71. (約3分處)回憶片段中出現的挪威小鎮滕斯貝格,正是《美國隊長》(2011)裡紅骷髏入侵、搶走宇宙魔方的同一座小鎮。

  72. 史丹李看了山姆雷米的《魔俠震天雷》(1990)後,主動找他談合作。雷米想拍雷神索爾,於是在1991年和史丹李一起向20世紀福斯提案,結果被打了回票,對方說:「絕對不行,漫畫拍不成好電影。」儘管兩年前的《蝙蝠俠》(1989)才在口碑和票房上雙雙告捷。雷米後來執導了《蜘蛛人》三部曲和《奇異博士2:失控多重宇宙》(2022)。

  73. 本片共有1,309個視覺特效鏡頭。

  74. 湯姆希德斯頓為了詮釋洛基,特地練了巴西武術卡波耶拉。

    在《雷神索爾》(2011) 的活動上,一名洛基裝扮者手持麥克風發言,背景有舞台燈光。
    雷神索爾 (2011):洛基裝扮者持麥克風發言圖片: Wikimedia Commons · Gage Skidmore, CC BY-SA 2.0
  75. 這是安東尼霍普金斯爵士的第一部漫畫改編電影(《蒙面俠:蘇洛》不算,蘇洛最早是小說出身)。先前《蝙蝠俠:開戰時刻》曾找他演阿福。

  76. 湯姆希德斯頓得知自己將演出本片時,人正在北倫敦一間「陰森的酒吧」裡,當場放聲大叫,引起全場騷動。

  77. 北歐神話中,索爾的稱號是「人類的守護者」(以他今日的超級英雄身分來看,這稱號還真貼切)。時至今日,斯堪地那維亞人仍會佩戴雷神之鎚護符,當地稱作「torshammare」(索爾之鎚)。

  78. 外傳布萊德彼特是索爾一角的人選。丹尼爾克雷格原本是第一人選,查寧塔圖與WWE摔角手保羅李維克(即Triple H,又名Hunter Hearst Helmsley)也曾列入考慮。查理漢納、湯姆希德斯頓、亞歷山大史卡斯加、連恩漢斯沃與喬爾金納曼都參與過試鏡,最後由連恩的弟弟克里斯拿下角色。

  79. (約47分鐘處)艾瑞克賽維格博士(史戴倫史柯斯嘉飾)提到一位和神盾局扯上關係的同僚,形容他是「伽瑪輻射領域的先驅」。這是在影射布魯斯班納,他的伽瑪輻射實驗讓他變成《無敵浩克》。另外,一段刪減片段中他還提到了《蟻人》的漢克皮姆。

  80. 漫威電影宇宙第一階段的第4部作品。

  81. (約1小時21分鐘處)毀滅者在地球現身時,神盾局探員推測它可能是東尼史塔克(鋼鐵人)的東西。在漫畫《Fear Itself》故事線中,東尼史塔克確實從阿斯嘉取得了毀滅者裝甲。

  82. 肯尼斯布萊納爵士確定執導本片的消息公布時,他正和湯姆希德斯頓在倫敦西區同台演出舞台劇《伊凡諾夫》。2010年帝國電影博覽會上,希德斯頓回憶起某天晚上他開玩笑地拿著飲水機的空塑膠桶當雷神之鎚,衝進布萊納的化妝間大喊:「來吧,肯,你覺得怎樣!?」據說布萊納也玩笑十足地回他:「誰知道呢,親愛的,更離奇的事都發生過。」兩個月後,希德斯頓去試鏡索爾,最後卻演了洛基。

  83. 這是雷史蒂文森的第二部漫威漫畫改編電影,第一部是《神鬼制裁2:就地正法》。

  84. 湯姆希德斯頓和娜塔莉波曼都生於1981年,兩人相差4個月。希德斯頓是2月9日生,波曼是6月9日生。

  85. 為了準備海姆達爾一角,伊卓瑞斯艾巴爵士讀了海姆達爾戲分吃重的《雷神索爾》漫畫:「他是個非常核心的角色,我想照漫畫裡的樣子來呈現他。」

  86. 這是漫威電影宇宙唯一一次把克林特巴頓(鷹眼)設定成右撇子,他用右手拉弓;傑瑞米雷納本人其實是左撇子。這也是他唯一一次使用複合弓。

  87. 艾瑞克賽維格博士(史戴倫史柯斯嘉飾)不相信北歐神話,而史柯斯嘉現實生活中是無神論者。

  88. 安東尼霍普金斯爵士說自己很能體會奧丁這個角色:「我本人有點像奧丁。他是個嚴厲的人,是個有目標的人。我演的是把兒子逐出阿斯嘉的神,因為他搞砸了。他是個血氣方剛、脾氣火爆的年輕人,大概是遺傳老爸,但我認定他還沒準備好統治未來的王國,所以把他放逐。我很嚴苛,我太太會抱怨,我就說:『這就是為什麼我是國王。』」

  89. 大約在2008年9月,D.J.卡魯索曾洽談接拍本片。

  90. 這是肯尼斯布萊納爵士與作曲家派屈克杜伊爾的第10度合作。

  91. 生命與時間石碑上的北歐符文寫著「Those Who Sit Above in Shadow」。這群宇宙存有出自《雷神索爾》漫畫,是他們創造了阿斯嘉一族(石碑本身可能也是他們所造,不過石碑的起源至今從未揭曉)。

  92. 這是漫威影業繼《鋼鐵人》、《鋼鐵人2》和《美國隊長》之後,最後一部由派拉蒙影業發行的電影。華特迪士尼公司2009年以40億美元收購漫威娛樂,比本片上映早了2年,之後又付給派拉蒙影業1.15億美元,買下《復仇者聯盟》和《鋼鐵人3》等後續漫威影業作品的發行權。

  93. 凱特丹寧絲和史戴倫史柯斯嘉同一天生日(6月13日)。漫威電影宇宙的克里斯伊凡(美國隊長)也和他們同一天生日,但3人出生年份各不相同。史柯斯嘉生於1951年,伊凡生於1981年,丹寧絲生於1986年。

  94. 馬修范恩2007年簽約執導,他形容自己對本片的構想是「英雄的誕生,把《神鬼戰士》和北歐神話交織在一起」。他與片商的合約2008年到期,同年稍晚肯尼斯布萊納爵士獲聘執導。范恩後來陸續執導《特攻聯盟》、《X戰警:第一戰》和《金牌特務》系列,全都改編自漫威漫畫。

  95. 粉絲曾建議由亞倫艾克哈特演出海姆達爾。

  96. 安東尼霍普金斯爵士透露,是肯尼斯布萊納爵士打消了他退休的念頭。

  97. 導演肯尼斯布萊納爵士表示,本片最大的挑戰在於連結阿斯嘉和21世紀的地球:「重點是找到取景風格、色彩調性、質感,以及鏡頭運動的幅度,好襯托並呈現這兩個世界的差異與對比。如果成功,這部片就會顯得與眾不同。原始與精緻、古老與現代的結合,我認為那正是這部片令人興奮的融合與張力。」

  98. 本片打造了一具毀滅者裝甲模型。

  99. 索爾在醫院被綁在床上時,醫生名牌上的名字是「Zepfel」,這是在向製片經理唐澤菲爾致敬。

  100. 鎮上有一塊宣傳新墨西哥州觀光的廣告看板,標語寫著「Land of Enchantment - Journey into Mystery」。「Land of Enchantment」是新墨西哥州的別稱,「Journey into Mystery」則是索爾初登場的漫威漫畫書名(《Journey Into Mystery》第83期)。

  101. 科學與娛樂交流協會與劇組合作本片的設計與製作,找來 3 位物理學家西恩卡羅爾、凱文漢德、吉姆哈特爾,以及物理系學生凱文希克森,為本片提供寫實的科學背景。這項合作讓珍佛斯特的職業從護士改成物理學家,並以「愛因斯坦—羅森橋」(以亞伯特愛因斯坦與納森羅森命名)這個術語來描述彩虹橋。

  102. (約 32 分鐘處)索爾的雷神之鎚妙爾尼爾撞擊地面形成的隕石坑,圖案正是美國隊長盾牌的設計(一圈圈同心圓,中央是星形)。

  103. 南加州大學臨床物理治療教授陶德施羅德估計,漫威演員中有 50-75% 使用增強表現的藥物來練出超級英雄體格,但他強調這是依據自身專業與觀察,並非親自治療過這些演員。不過施羅德認為克里斯漢斯沃是少數天生體格就好的演員,他解釋:「他一直都維持很好的體態。他的家人、他的基因——只要稍微練一下,體格就很好,所以他更上一層樓。很多人說:『喔,他一定有用類固醇。』我的看法呢?我會說:『不,他沒有。』」

  104. 「妙爾尼爾」在古北歐語中是「粉碎者」的意思。

  105. 喬許達拉斯形容自己飾演的范達爾是「阿斯嘉的 R. Kelly」。

  106. 這是神盾局探員賈斯柏席特威爾(麥斯米蘭諾赫南德茲飾)首度登場,他後來成為漫威電影宇宙的常駐角色。

  107. 艾希莉 E. 米勒與查克史坦茲之所以獲聘撰寫本片劇本,是因為兩人有《Andromeda》與《魔鬼終結者之莎拉康納戰記》等科幻影集的資歷。米勒解釋:「漫威想找電視編劇,因為他們寫得快。最好還是個團隊,因為那樣更快。最好還懂科幻和漫畫,最好、最好、最好還懂索爾。我想我們全都符合。」

  108. 肯尼斯布萊納爵士一看到娜塔莉波曼試鏡珍佛斯特就大為驚豔。編劇查克史坦茲回憶:「他非常欣賞她,不是男女之間那種,而是欣賞她的聰慧。珍是物理學家,我們需要一個能傳達這種聰慧感的人。打動他的正是這點:他說,恕我直言,『因為我們最不需要的,就是丹妮絲理查茲那種核物理學家。』」理查茲曾在《縱橫天下》飾演核物理學家,引來一片嘲諷。

  109. 艾卓安娜巴拉薩飾演餐館老闆的戲份幾乎全被剪掉後,肯尼斯布萊納爵士特地寫信向她致歉。

  110. 原本唐納布雷克醫生(索爾的另一身分與人格)這個角色會出現在本片,並曾考慮由凱文麥奇飾演。但布雷克最後被刪去,只留下來當作索爾的假身分。

  111. 2014 年的《雷神索爾》漫畫中,洛基曾短暫以湯姆希德斯頓的外型來設計。

    在《雷神索爾》(2011) 的 Comic-Con 座談會上,洛基與 Young Thor 坐在桌旁,面前有杯子和麥克風。
    雷神索爾 (2011):洛基與 Young Thor 坐在座談會上圖片: Wikimedia Commons · rwoan, CC BY-SA 2.0
  112. 索爾稱考森探員為「考爾之子」,把對方的姓氏誤解成「考爾的兒子」,這是北歐文化建構姓氏的方式(奧丁之子就成了奧丁森等等)。

  113. (約 1 小時 1 分處)考森探員(克拉克奎格飾)問索爾(克里斯漢斯沃飾)是否受過特種部隊訓練。漢斯沃為演出索爾,曾短暫接受一名前海豹部隊成員訓練。

  114. 編劇唐潘恩表示,珍佛斯特原本是比較刻板印象的科學家(冷靜又愛質疑),但娜塔莉波曼希望把這個角色改得更有詩意:「她認為珍可以是跳脫框架思考的人,理論被視為荒誕不經、遭科學界皺眉以對。但正是這種思考帶來重大發現。索爾出現時,她願意放手一搏,也必須為此付出代價。」

  115. 史戴倫史柯斯嘉在漫威電影宇宙飾演一名遇見北歐神祇的角色。他的兒子古斯塔夫史柯斯嘉則在《維京傳奇》飾演洛基的後代弗洛基。

  116. 本片曾入圍奧斯卡最佳視覺效果獎初選名單,但未獲提名。

  117. 製片凱文費吉表示,劇組把 Foo Fighters 的歌曲〈Walk〉放進本片,是因為覺得歌詞意外地契合本片:「如果兩個月前你問我,本片會不會有 Foo Fighters 的歌,我會說『應該不會吧』。但我們聽到這首歌,它的歌詞和主題就是有種詭異的貼切感。肯(導演肯尼斯布萊納爵士)尤其喜歡,歌詞講重新學會走路,正好扣合本片關於救贖、學會當英雄的主題。」

  118. (約 33 分鐘處)一位曾參與《雷神索爾》漫畫的編劇客串登場,飾演第一個試圖舉起妙爾尼爾的人。

  119. (約 36 分鐘處)1962 年創造索爾的執行製作人客串飾演卡車司機,試圖把妙爾尼爾從它墜落形成的隕石坑裡拖出來。

  120. (約 34 分鐘處)閃電風暴照片中出現索爾的剪影時,可以看到各種拍片器材,例如 2K 鎢絲燈和波形監視器。

  121. 這是娜塔莉波曼繼《V怪客》之後的第二部漫畫改編電影。

    在《雷神索爾》(2011) 的活動上,Jane Foster 手持鎚子對鏡頭微笑,背景有 Comic-Con International 標誌。
    雷神索爾 (2011):Jane Foster 手持鎚子微笑圖片: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0
  122. 有 3 位演員先前曾被考慮演出其他漫威角色:* 娜塔莉波曼曾角逐《夜魔俠》的幻影殺手與《鋼鐵人 2》的黑寡婦。* 雷史蒂文森曾角逐《無敵浩克》的惡煞。* 克里斯漢斯沃曾角逐《X戰警:金鋼狼》的牌皇。

    在《雷神索爾》(2011) 的 Comic-Con 活動上,Chris Hemsworth 與 Jane Foster 在台上手持麥克風微笑。
    雷神索爾 (2011):Chris Hemsworth 與 Jane Foster 在台上持麥克風圖片: Wikimedia Commons · Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America, CC BY-SA 2.0
  123. 肯尼斯布萊納爵士把本片構想成北歐神話與漫畫版的莎士比亞《亨利五世》,該劇描述一位年輕國王歷經磨難:打仗、追求異邦女子、努力達到父親(深受愛戴的國王)立下的榜樣,以及基本的角色成長。

  124. 湯姆希德斯頓後來成了漫畫迷,尤其鍾愛洛基。

  125. 吉勒摩戴托羅曾洽談執導。他說:「我是傑克柯比的粉絲,佩服他的力量,也喜歡原始神話,所以我覺得我們可以大量回歸原始神話。我很愛洛基,覺得他是個很棒的角色。」若成真,這會是他繼《刀鋒戰士2》(2002)、《地獄怪客》(2004)和《地獄怪客Ⅱ:金甲軍團》(2008)之後的第4部漫畫改編電影。

  126. 湯姆希德斯頓原本是索爾一角的人選之一,甚至為此增重20磅肌肉。最後劇組認為他更適合演洛基,於是他得減掉那些肌肉,還把天生的金髮染黑。

  127. 這是漫威影業最後一部全片以35mm底片拍攝的電影。

  128. 編劇扎克史坦茲表示,漫威再三強調必須把洛基塑造成有力的反派,因為他早已確定要在《復仇者聯盟》(2012)擔任主要反派。他回憶:「所有要求裡最核心的一條,就是他們要洛基當《復仇者聯盟》的反派。他們真的說過:『就算其他事全搞砸,拜託至少給我們一個跟萬磁王一樣出色的洛基反派。』」

  129. 克里斯漢斯沃表示,動作指導試過各種不同的格鬥風格,但索爾最後用的是一套原創打法,以拳擊為基礎:重心壓低,搭配大幅有力的臀部動作。

    在《雷神索爾》(2011) 的活動上,Chris Hemsworth 身穿藍色外套在麥克風前發言,前方有一瓶水。
    雷神索爾 (2011):Chris Hemsworth 於座談會持麥克風發言圖片: Wikimedia Commons · Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0
  130. 漫畫裡的珍佛斯特是金髮、身高5呎7吋,但娜塔莉波曼是深髮色,身高只有5呎3吋。

  131. 梅爾吉勃遜婉拒了奧丁一角。這是他第3度被列入考慮的漫畫角色,之前分別是《蝙蝠俠》(1989)的蝙蝠俠、《蝙蝠俠3》(1995)的雙面人,以及《驚奇4超人》(2005)的末日博士。

  132. 漫威對克里斯漢斯沃最初的索爾試鏡並不滿意,起初把他排除在人選之外。漢斯沃後來拍了《詭屋》(2011),該片導演祖高德羅與編劇喬斯溫登都鼓勵他再試一次。他重錄了一支試鏡帶,由母親念奧丁的台詞,電影團隊這才確信他是對的人選。肯尼斯布萊納爵士回憶:「他來試鏡時講了一段索爾的功績,說得津津有味、趣味十足,還帶著危險感。他能把索爾這個角色演得恰到好處,我們都這麼覺得。」漢斯沃確定接演後,高德羅與溫登送他一套《終極戰隊》漫畫,讓他做功課。

  133. 湯姆希德斯頓研究漫威漫畫的洛基,發現他是個多面向的角色,並以3位演員為藍本塑造洛基的演出:彼得奧圖(難以捉摸、不顧後果的性格)、傑克尼克遜(前衛、近乎瘋狂的性格)與克林伊斯威特(壓抑怒火性格)。希德斯頓也提到《終極警探》(1988)的艾倫瑞克曼與《北西北》(1959)的詹姆斯梅遜對他的影響:「這些角色都圍繞著掌控與復仇。我小時候可能就很愛這些演出……我就是被這些表演深深吸引,他們演這些反派時看起來樂在其中。那也是魅力的一部分。他們極具號召力,即使不是那些電影的核心。」

  134. 漫畫裡的珍佛斯特是護理師,不是天體物理學家。

  135. 這是漫威電影宇宙在《黑豹3》(2028)之前,最後一部全片以膠卷拍攝的作品。

  136. 克里斯漢斯沃為演索爾,在8個月內增重超過20磅肌肉。他短時間內壯了太多,戲服都得重新修改。

  137. 導演肯尼斯布萊納爵士也與史戴倫史柯斯嘉合作了《仙履奇緣》(2015)。

  138. 編劇扎克史坦茲說,肯尼斯布萊納爵士是第一個看出克里斯漢斯沃適合演索爾的人。他解釋:「如果你還記得,他們宣布由漢斯沃演出時,大家的反應是:『誰啊?寇克艦長他爸?那個瘦巴巴的澳洲衝浪客?』布萊納這人就是有無人能及的選角眼光,太厲害了。我們都這樣跟人說:『如果肯說是他,那就是他。』確實,他在漢斯沃身上看到了一些東西,我想在那之前沒多少人看出來。這種超級英雄電影,選角就佔了七成五。找對的演員來演,而不是差不多對的演員,那就有魔力了。」

    在《雷神索爾》(2011) 的 Comic-Con 座談會上,Young Thor 與其他講者在有麥克風的桌旁交談。
    雷神索爾 (2011):Young Thor 與座談會講者在桌旁圖片: Wikimedia Commons · Ronald Woan, CC BY-SA 2.0
  139. 克里斯漢斯沃(索爾)與安東尼霍普金斯爵士(奧丁)第一次看到彼此全副武裝時,霍普金斯說:「天啊,這根本不用演了吧?」

  140. 編劇扎克史坦茲表示,肯尼斯布萊納爵士要求把「Mjölnir」這個名字改掉,因為「這太難念了」。他問:「我們這樣做,那些粉絲會不會把我吊起來?」史坦茲回答:「會,肯,他們會。」

  141. 劇組為本片打造了一個無限手套模型。在「漫威漫畫」宇宙中,這是能操控現實各層面(靈魂、時間、空間、現實、力量與心靈)的無敵武器。模型以青銅與銅製成(寶石為樹脂材質),重60磅。它被做成可實際運作的結構,以便日後在上頭加裝機械動畫裝置。

  142. 克里斯漢斯沃、湯姆希德斯頓與潔咪亞歷山大在改編電玩《雷神索爾:神威之力》(2011)中再度飾演各自的角色。

  143. 肯尼斯布萊納爵士特別親自邀請伊卓瑞斯艾巴爵士出演海姆達爾。因為是布萊納開口,艾巴答應了。

  144. 潔瑪雅特頓曾被列入考慮,可能演珍佛斯特或希芙。她也曾被考慮演出《鋼鐵人3》(2013)的瑪雅漢森。

  145. 路易斯賴托瑞也曾是導演人選之一。

  146. 一週第5天「星期四」的英文Thursday源自北歐神話的索爾,出自古英語Thunresdaeg(雷之日),最終可追溯至古北歐語Thórsdagr。索爾被視為相當於希臘羅馬神話的宙斯與朱庇特。

  147. 亞歷山大史柯斯嘉曾是索爾一角的候選演員之一,主要著眼於他的外型。他的父親史戴倫則在本片拿到艾瑞克賽維格教授一角。

  148. 肯尼斯布萊納爵士曾試鏡《沙丘魔堡》(1984)的保羅亞崔迪,雖然輸給凱爾麥克拉蘭,他後來卻成了這部片的忠實粉絲,並表示該片影響了《雷神索爾》的視覺設計。

  149. 喬許·達拉斯詮釋范達爾時,參考了以劍術聞名的埃洛·弗林,他說:「弗林身上有那種范達爾也有的少年魅力。」史丹·李也指出,弗林正是范達爾這個角色的原始靈感來源。

  150. 柯姆·費歐爾形容自己飾演的勞菲是「冰霜巨人的拿破崙」,並從安東尼·霍普金斯爵士、麥斯·馮·西度和保羅·史考菲身上汲取靈感(原本打算全部參考霍普金斯,但肯尼斯·布萊納爵士說片裡不需要兩個霍普金斯)。

  151. 把克里斯·漢斯沃的眉毛染成金色後來證明是個錯誤,因為觀眾看了實在太分心。

  152. 湯姆·希德斯頓開拍前和整個拍攝期間都嚴格節食,好讓洛基有一張削瘦卻飢渴的面容。

  153. (約9分鐘處)片中提及索爾的雷神之鎚是「在一顆垂死的恆星裡」鍛造出來的。這在科學上其實還說得通。當一顆極巨大的恆星以超新星形式死亡時,殘骸有時會塌縮成「中子星」。這種天體把太陽的質量塞進一座城市大小的空間裡,形成一種暱稱「中子素」的新物質。光是1茶匙這種物質就重達數十億噸。如果雷神之鎚真是這種材質打造,那它驚人的重量也就不難解釋了。

  154. 在安東尼·霍普金斯爵士接演之前,曾傳出布萊恩·布雷斯德要演奧丁。若他真的拿到這個角色,這會是他繼《飛天大戰》(1980)和《高盧勇士之大戰羅馬》(1989)英語配音版之後的第3部漫畫改編電影。

  155. (約28分鐘處)導演肯尼斯·布萊納爵士請安東尼·霍普金斯爵士在放逐那場戲裡,即興演出他對索爾大吼的反應。霍普金斯答應了,結果拍攝時,在場許多演員和工作人員都哭成一片。克里斯·漢斯沃和湯姆·希德斯頓後來都說,拍那場戲時他們得努力克制情緒。希德斯頓事後稱讚霍普金斯,霍普金斯卻回:「肯很棒,對吧?」

  156. 湯姆·希德斯頓覺得洛基的頭盔戴起來很不舒服,又重又看不清楚。他把這份不適感融入洛基的戰鬥場面裡。

含劇透的冷知識

  1. 顯示劇透

    「奧丁之眠」和「毀滅者」這個角色,都是史丹·李在《Journey Into Mystery》第118期首次引入的,後來也被改編進《雷神索爾》動畫影集的〈Terror of the Tomb〉一集。

  2. 顯示劇透

    本片對索爾的塑造,結合了漫威經典漫畫角色(索爾因傲慢被貶到地球受罰)與漫威「終極」版本的角色(地球上許多人都當索爾是瘋子、妄想症患者)。

  3. 顯示劇透

    從高空俯瞰雷神之鎚墜落的地點,可以看到神盾局為了圍住雷神之鎚而搭建的臨時建築群,其實排成了「SHIELD」這個字。

  4. 顯示劇透

    (約1小時28分鐘處)索爾取回雷神之鎚時,有短短一瞬間他挺立著、周身雷電環繞。這是在向《太空超人》(1983)致敬,片中亞當王子變身成太空超人時,也擺出類似姿勢、被閃電包圍。太空超人和索爾的母親弗麗嘉一樣,都騎著一頭巨貓。克里斯·漢斯沃曾是《太空超人》(2026)呼聲很高的男主角人選,但他覺得角色和索爾太像而不想接。他的同片演員伊卓瑞斯·艾巴爵士(海姆達爾)後來則在該片飾演太空超人的盟友鐵甲武士。

  5. 顯示劇透

    索爾的雷神之鎚被丟出阿斯嘉,落在新墨西哥州。這是根據漫畫(《驚奇4超人》第536期)改編的,漫畫裡阿斯嘉經歷一場末日浩劫後,雷神之鎚被拋出,落在奧克拉荷馬州,一直躺在那裡,直到索爾前來取回。

  6. 顯示劇透

    山繆·傑克森形容自己飾演尼克·福瑞的片尾彩蛋戲是「銜接《復仇者聯盟》(2012)的連結組織」。

  7. 顯示劇透

    本片有2位奧斯卡得主:娜塔莉·波曼和安東尼·霍普金斯爵士;以及3位奧斯卡入圍者:史戴倫·史柯斯嘉、傑瑞米·雷納和山繆·傑克森。

  8. 顯示劇透

    (約1小時18分鐘處)神盾局探員追蹤阿斯嘉人、尋找索爾(克里斯·漢斯沃)時,發現了希芙(潔咪·亞歷山大)、范達爾(喬許·達拉斯)和霍根(淺野忠信),卻沒看到沃斯塔格(雷·史蒂文森)。在一段刪減片段裡,沃斯塔格循著食物氣味找到那些探員,把他們打昏後搶走食物。

  9. 顯示劇透

    無限手套出現在奧丁的寶庫裡。由於後來漫威電影宇宙中薩諾斯已開始打造無限手套,《雷神索爾3:諸神黃昏》(2017)便透過海拉之口,說那只手套和寶庫裡部分物品都是假的,修正了這個矛盾。

  10. 顯示劇透

    (約1小時29分鐘處)索爾得知洛基的欺瞞後,說他要和洛基「好好談談」。這句台詞很有名,出自索爾對上復仇者聯盟反派奧創時所說的名言:「奧創,我們要跟你好好談談。」

  11. 顯示劇透

    片尾宴會上可以看到一位羅馬神祇(Nabil Nona)。在漫威漫畫裡,北歐神與希臘羅馬神(分別是阿斯嘉人和奧林帕斯人)彼此認識。索爾和海克力士是摯友,也是並肩作戰的復仇者;海克力士後來在《雷神索爾:愛與雷霆》(2022)首次登場。

  12. 顯示劇透

    根據導演肯尼斯·布萊納爵士的說法,片尾字幕畫面是以哈伯太空望遠鏡拍攝的影像為基礎,花了18個月才製作完成。

  13. 顯示劇透

    索爾(克里斯·漢斯沃)和洛基(湯姆·希德斯頓)對戰時衝出彩虹橋,其實可以看到洛基製造出自己的幻影。仔細看就會發現洛基一分為二,本尊往畫面左側飛出去,用來騙索爾的幻影則往下墜、攀在彩虹橋邊。

  14. 顯示劇透

    片尾彩蛋裡尼克·福瑞(山繆·傑克森)拿給塞爾維格博士(史戴倫·史柯斯嘉)看的神祕物品(在《美國隊長》(2011)和《復仇者聯盟》(2012)中舉足輕重),就是宇宙魔方,也就是空間寶石(無限手套的組成部分之一)。它的靈感也來自「宇宙方塊」,一種立方體造型的強大法器。

  15. 顯示劇透

    電影前段索爾因違抗父命被貶到地球、力量大減的情節,出自漫畫《雷神索爾》第145期(1967),不過之後的劇情就與漫畫分道揚鑣了。

  16. 顯示劇透

    故事前段,索爾被告知妙爾尼爾落在小鎮以西50英里處。當毀滅者來襲、雷神之槌回到索爾手中時,這段飛行花了20秒。這看來是以實時呈現,沒有為了戲劇效果而刪減過程,也就是說妙爾尼爾的平均速度約為12馬赫,大約每小時9,000英里。

  17. 顯示劇透

    艾瑞克賽維格博士(史戴倫史柯斯嘉飾)研究雷神索爾(克里斯漢斯沃飾)的神話歷史,發現「Thursday」源自「Thor's Day」。在挪威語、瑞典語和丹麥語中,所有星期名稱都來自北歐神話:星期二是tirsdag(提爾之日),星期三是onsdag(奧丁之日),星期五是fredag(弗雷之日)。星期日和星期一分別紀念索爾(太陽)和瑪涅(月亮)。星期六是lørdag,源自laugardag,也就是沐浴日。

  18. 顯示劇透

    毀滅者來襲時,珍佛斯特博士(娜塔莉波曼飾)穿著一件特別的上衣,上面是一個被雷雲遮住一部分的太陽,這「預示」了索爾力量的回歸。

  19. 顯示劇透

    在原始劇本中,洛基向勞菲表明自己是他的兒子,勞菲隨後承認自己拋棄了他。這段被刪去,好讓洛基顯得更狡詐。

  20. 顯示劇透

    片尾彩蛋由喬斯溫登執導,用來銜接《復仇者聯盟》(2012)與本片。這場戲有山繆傑克森和史戴倫史柯斯嘉演出,兩人都曾出現在電影《水深火熱》(1999)中。

  21. 顯示劇透

    珍佛斯特開的白色卡車是Pinzgauer高機動全地形車,1969年原產於奧地利,2000年轉售給英國。它搭載4缸直列引擎,可乘坐8人,另外還生產過6輪版本。

  22. 顯示劇透

    本片與漫畫版的北歐神話和真正的北歐神話有些出入:* 奧丁在與約頓人的戰鬥中失去一隻眼睛。在北歐傳說中,他是獻出一隻眼睛以換取宇宙智慧。* 在北歐傳說中,洛基是奧丁的養兄弟,不是索爾的。* 勞菲原本是洛基的母親,不是父親(冰島人覺得這個改動很有趣,因為Laufey在當地至今仍是常見的女性名字)。