
Battlestar Galactica: 11 ciekawostek zza kulis
Edward James Olmos zagwarantował sobie w umowie, że serial nie wprowadzi dziwacznych kosmitów ani potworów. Zależało mu, by w centrum opowieści pozostał ludzki dramat.

Battlestar Galactica (2004): Edward James Olmos na planie z zielonym tłemZdjęcie: Wikimedia Commons · Bob Bekian from Thousand Oaks Ca., USA, CC BY-SA 2.0 Kiedy Laura Roslin podczas wizyty lekarskiej dowiaduje się o raku, przez duże okna można dostrzec lądujący statek z Firefly (2002) Jossa Whedona.

Battlestar Galactica (2004): portret Mary McDonnellZdjęcie: Wikimedia Commons · Miguel Discart & Kiri Karma, CC BY-SA 2.0 Powierzenie Tricii Helfer istotnej roli Numer Sześć początkowo niepokoiło stację. Znano ją przede wszystkim jako modelkę, a doświadczenia aktorskiego niemal nie miała. Jej występ tak jednak zachwycił później kierownictwo, że wokół tej postaci zbudowano całą kampanię reklamową serialu.

Battlestar Galactica (2004): Tricia Helfer w czerwonej sukienceZdjęcie: IMDb Kartki papieru, fotografie, książki, a nawet ramki mają w serialu ścięte narożniki. Według anegdoty Michael Rymer wprowadził je w miniserialu jako żart z koniecznych oszczędności: angielskie „cut corners” oznacza zarówno obcinanie rogów, jak i chodzenie na skróty. Zwyczaj utrzymano w dalszej produkcji. Producenci wielokrotnie przyznawali jednak, że pomysł, który początkowo wydawał się fajny, przy cotygodniowej realizacji stał się utrapieniem, bo trzeba było przycinać każdy ekranowy dokument.

Battlestar Galactica (2004): stosy papierów na Battlestar GalacticaZdjęcie: IMDb Uznanie krytyków dla serialu skłoniło ONZ do zorganizowania specjalnego sympozjum — bezprecedensowego w przypadku telewizji. Dyskutowano o przedstawieniu rasy, płci, seksualności, religii i terroryzmu oraz związku tych tematów ze współczesnym światem. W panelu prowadzonym przez oddaną fankę Whoopi Goldberg uczestniczyli Ronald D. Moore, David Eick, Mary McDonnell i Edward James Olmos.

Battlestar Galactica (2004): Mary McDonnell mówi do mikrofonuZdjęcie: Wikimedia Commons · Ken Conley from Mountain View, USA, CC BY-SA 2.0 Przez cały pierwszy sezon serial utrzymywał pozycję najpopularniejszego programu Sci-Fi Channel, z widownią przekraczającą 3 miliony. Choć emitowano go o 22:00 w kablówce, przyciągał więcej odbiorców niż Star Trek: Enterprise (2001), nadawany przez naziemną UPN w piątki o 20:00.

Battlestar Galactica (2004): Edward James Olmos na planie zdjęciowymZdjęcie: Wikimedia Commons · Bob Bekian from Thousand Oaks Ca., USA, CC BY-SA 2.0 Telefoniczna słuchawka na mostku Galactiki pochodzi z amerykańskiego wojskowego telefonu polowego TA-1, używanego od wojny koreańskiej.

Battlestar Galactica (2004): oficer na mostku GalactikiZdjęcie: IMDb W kajucie komandora Adamy stoi lusterko do golenia IKEA o nazwie „Fräck”. Jej brzmienie przypomina „frak”, podstawowe przekleństwo świata Battlestar Galactica.

Battlestar Galactica (2004): szlafrok Adamy i zdjęcie z kajutyZdjęcie: Wikimedia Commons · John Seb Barber from Leeds, UK, CC BY 2.0 Ronald D. Moore i David Eick opisywali swoją pracę nad fabułą jako w znacznej mierze improwizowaną. Zamiast ustalać wieloletni przebieg historii, jak często robi się w serialach science fiction pokroju Lost: Zagubieni (2004), scenarzyści czerpali pomysły z motywów aktualnych odcinków i próbowali rozwijać je w zupełnie nieprzewidywalne strony.

Battlestar Galactica (2004): David Eick na panelu Comic-ConZdjęcie: IMDb Realizację ostatniego sezonu przerwał strajk WGA z lat 2007–2008. Ponieważ dalszy los produkcji był niepewny, „Sometimes a Great Notion” napisano tak, by mógł stanowić jej zakończenie. Po strajku Sci-Fi Channel zgodził się dokończyć serial według zamysłu producenta wykonawczego Ronalda D. Moore’a.

Battlestar Galactica (2004): panel Battlestar Galactica na Dragon ConZdjęcie: Wikimedia Commons · John Manard, CC BY-SA 4.0 Zapalniczkę należącą do Adamy kupiono na zwykłej wyprzedaży garażowej.

Battlestar Galactica (2004): Donnelly Rhodes i Nicki Clyne z papierosemZdjęcie: IMDb