Battlestar Galactica: پردے کے پیچھے کے 11 دلچسپ حقائق

ایڈورڈ جیمز اولموس کے معاہدے میں ایک شق تھی کہ شو میں کبھی بھی کوئی عجیب ایلین یا مونسٹر نہیں آئے گا۔ وہ یقینی بنانا چاہتے تھے کہ کہانی انسانی ڈرامے پر مرکوز رہے۔
تبصرہArka Evren
Battlestar Galactica کو الگ بنانے والی بات بھی یہی ہے۔ یہ بتاتی ہے کہ سیریز بہترین دو سائنس فکشن سیریز میں سے ایک کیوں ہے (دوسری Firefly ہے)۔ یہ سیریز کچھ زیادہ فلسفیانہ سائنس فکشن تلاش کرنے والوں کے لیے بنائی گئی ہے۔ محض کوئی خلائی مخلوق یا ایسی ہی کوئی چیز دکھانے کے بجائے سیریز انسانی رشتوں کے گرد گھومتی ہے۔ اس سیریز کے بننے کے سال تک ناظرین کے سامنے خلائی مخلوق کی کئی شکلیں آ چکی تھیں، لیکن یہاں زیادہ تر انسانی پہلو ہے۔ کچھ افراتفری ہے، لیکن The Walking Dead کی طرح، جہاں زومبی سے نمٹتے ہوئے لوگ آپس میں نمٹتے ہیں۔ یعنی اصل ہدف زومبی ہوں بھی، لوگ ایک دوسرے کے دشمن بن جاتے ہیں اور ایک دوسرے کے وسائل اور محفوظ علاقے لینے کی فکر میں رہتے ہیں۔ البتہ The Walking Dead کے لیے یہ میرا پسندیدہ موڑ نہیں تھا، لیکن Battlestar Galactica خلا میں ہوتی ہے اور خلائی مخلوق کے بجائے لوگوں کے آپس کے مسائل پر زیادہ توجہ دیتی ہے۔
sufferwithme / بانی / مدیر
Battlestar Galactica (2004): Edward James Olmos گرین اسکرین سیٹ پرتصویر: Wikimedia Commons · Bob Bekian from Thousand Oaks Ca., USA, CC BY-SA 2.0
جب لورا روزلن ڈاکٹر کے پاس جاتی ہیں اور انہیں پتہ چلتا ہے کہ انہیں کینسر ہے، تو مرکزی کھڑکیوں سے جوس ویڈن کی Firefly (2002) کا جہاز اترتے ہوئے دیکھا جا سکتا ہے۔
تبصرہArka Evren
پچھلی مد میں اپنے خیالات اور معلومات میں میں نے کہا تھا کہ Firefly اور Battlestar Galactica بہترین سائنس فکشن سیریز میں سے دو ہیں۔ حقیقت بھی یہی ہے۔ اس سیریز کے لکھنے والے یا پروڈیوسر بھی Firefly سے متاثر ہوئے ہوں گے، اسی لیے انہوں نے Firefly کی طرف ایک اشارہ کیا ہے۔ لیکن Firefly سیریز کے دوسرے سیزن کی منظوری نہ ملنا ایک صدمے جیسا تھا۔ سیریز کے مداحوں کے دباؤ کے باوجود دوسرا سیزن نہیں بنایا گیا۔ Firefly بہت امید افزا تھی اور پہلے سیزن سے بہتر کچھ پیش کر سکتی تھی۔
آخر میں یہی کہنا ہے کہ دونوں ٹی وی سائنس فکشن سیریز میں بہترین دو ہیں۔
sufferwithme / بانی / مدیر
Battlestar Galactica (2004): Mary McDonnell کی تصویرتصویر: Wikimedia Commons · Miguel Discart & Kiri Karma, CC BY-SA 2.0
نیٹ ورک نے نمبر سکس کے اہم کردار کے لیے ٹریشیا ہیلفر کی کاسٹنگ پر تشویش کا اظہار کیا۔ اس وقت ہیلفر بنیادی طور پر ایک ماڈل کے طور پر جانی جاتی تھیں اور ان کے پاس عملاً کوئی اداکاری کا تجربہ نہیں تھا۔ بعد میں نیٹ ورک کے ایگزیکٹوز ان کی اداکاری سے اس قدر متاثر ہوئے کہ انہوں نے شو کی پوری مارکیٹنگ مہم ان کے کردار کے گرد ترتیب دی۔
تبصرہArka Evren
یہ میں زیادہ تر امریکہ میں دیکھتا ہوں، وہاں کبھی کبھی چینلز ٹیم اور ٹیم کے کام میں بہت زیادہ مداخلت کرتے ہیں۔ "یہ کام نہیں کرے گا، اسے ایسے کرو، دوسرے کو نرم کرو، یہ نکالو، یہ ڈالو" جیسی باتیں۔ کیونکہ ان کا واحد مقصد ریٹنگ لینا ہے۔ ترکی میں بھی حال یہی ہے۔ دراصل ترکی براہ راست ریٹنگ کے لیے کام کرنے والا ملک ہے، ٹیلی ویژن کو ایسا صنعتی شعبہ سمجھتا ہے کہ ریٹنگ کم ہو تو سیریز 5ویں قسط پر ختم ہو جاتی ہیں۔ اس کے علاوہ سیریز کا معیار بھی کم ہے۔
امریکہ میں چینلز بہت مداخلت کرتے ہیں۔ مثلاً Breaking Bad کے معلوماتی صفحے پر ہے، انہوں نے Walter White کی عمر 40 سے بڑھا کر 50 کر دی۔ شاید یہ بہتر تھا لیکن مسئلہ بہتر ہونے کا نہیں، اوپر سے ماہر کی طرح دیکھ کر یہ سمجھنے کا ہے کہ وہ سب کچھ بہت اچھی طرح جانتے ہیں۔ ویسے بھی AMC نے Breaking Bad کے لیے شروع میں Bryan Cranston کو کامیڈی کرداروں کی وجہ سے نہیں چاہا تھا لیکن اس شخص نے ٹیلی ویژن اداکاری کا بہترین مظاہرہ کیا۔
یہاں بھی چینل نے اداکار کو نہیں چاہا، اداکار نے شاندار مظاہرہ کیا، پھر محض پیسہ کمانے کے لیے سیریز کی تشہیری مہمات اسی کے گرد کھڑی کر دیں۔
سچ یہ ہے کہ دنیا کے زیادہ تر لوگ نااہل ہیں لیکن اوپر بیٹھ کر شیخی مارتے ہیں۔ عقلمند اور ہنرمند لوگ زندگی قطار میں کھڑے ہو کر گزار دیتے ہیں۔
sufferwithme / بانی / مدیر
Battlestar Galactica (2004): Tricia Helfer سرخ لباس میںتصویر: IMDb
سیریز میں کاغذ (اور تصاویر، کتابیں، اور یہاں تک کہ تصویر کے فریم) کے کونے کٹے ہوئے ہیں۔ کہا جاتا ہے کہ ڈائریکٹر مائیکل رائمر نے منی سیریز کے دوران ایسا کیا تاکہ اس بات کی طرف اشارہ ہو کہ انہیں محدود بجٹ میں منی سیریز بنانے کے لیے مالی طور پر "کونے کاٹنے" پڑے۔ یہ عمل سیریز میں بھی جاری رہا، حالانکہ پروڈیوسرز نے متعدد مواقع پر کہا ہے کہ اگرچہ یہ "اس وقت ایک اچھا خیال لگتا تھا،" لیکن اسکرین پر نظر آنے والے ہر دستاویز کے کونے کاٹنا ہفتہ وار سیریز کے لیے ایک پریشانی بن گیا۔
تبصرہArka Evren
زور دار بات ہے۔ آپ ایک منی سیریز بنا رہے ہیں لیکن بجٹ محدود ہے؛ وہ آپ کو مطلوبہ بجٹ نہیں دے رہے، جبکہ آپ سمجھتے ہیں کہ مطلوبہ بجٹ ملنے پر آپ اس سے بہتر بنا سکتے تھے۔ اسے ثابت کرنے والی پروڈکشن ٹیم بھی موجود ہے، کیونکہ یہ سیریز ٹیلی ویژن کی دو بہترین سائنس فکشن سیریز میں سے ایک ہے۔ تصویروں کے کونے کاٹ کر باریک سا اشارہ دینا شکایت بھرا عمل ہے، لیکن یہ ایسی معلومات ہے جسے پڑھ کر Battlestar Galactica کا کوئی مداح ضرور پرجوش ہوگا۔
sufferwithme / بانی / مدیر
Battlestar Galactica (2004): Battlestar Galactica کاغذوں کے ڈھیرتصویر: IMDb
شو کی تنقیدی پذیرائی اس قدر بلند تھی کہ اقوام متحدہ نے ایک خصوصی سمپوزیم منعقد کیا (جو کسی ٹی وی شو کے لیے بے مثال تھا) جس میں شو میں نسل، جنس، جنسیت، مذہب اور دہشت گردی کے موضوعات اور ان کا جدید دور سے تعلق پر بحث کی گئی۔ رونالڈ ڈی مور، ڈیوڈ آئیک، میری میکڈونل اور ایڈورڈ جیمز اولموس نے اس پیشکش کے لیے ایک خصوصی پینل میں شرکت کی جس کی میزبانی خود کو شو کی مداح قرار دینے والی ووپی گولڈ برگ نے کی۔
تبصرہArka Evren
مجھے نہیں معلوم کہ اس سیریز کو اتنی عزت کیوں حاصل ہے۔ اقوام متحدہ نے سیریز کے جدید دور سے تعلق پر ایک خصوصی سمپوزیم منعقد کیا، جو ظاہر کرتا ہے کہ سیریز نے کچھ چیزیں باریک بینی سے کی ہیں۔ یہ کہنا ضروری ہے کہ سیریز نے مذہب، نسل، جنس، جنسیت اور دہشت گردی جیسے موضوعات کو جدید دور کے ساتھ بہت اچھی طرح ملایا ہے۔ سیریز کا سیاسی پہلو بھی ہے؛ اقوام متحدہ نے یہ خصوصی سمپوزیم کس نیت سے منعقد کیا، وہاں کیا بحث ہوئی اور ایسی ہی باتیں اہم ہیں۔ کیونکہ یورپ کی ماضی میں کس قسم کی خونی جنگیں لڑیں اور مختلف ممالک پر کس قسم کا استعمار مسلط کیا، یہ سب واضح ہے۔ یہاں نیت اہم ہے۔ کیا یہ سمپوزیم واقعی لوگوں کو مثبت فائدہ پہنچانے کے لیے منعقد کیا گیا تھا؟
sufferwithme / بانی / مدیر
Battlestar Galactica (2004): Mary McDonnell مائیکروفون سے بات کرتے ہوئےتصویر: Wikimedia Commons · Ken Conley from Mountain View, USA, CC BY-SA 2.0
شو کے پہلے سیزن کے دوران یہ مسلسل سائنس فکشن چینل کا سب سے زیادہ دیکھا جانے والا پروگرام رہا، جس نے 3 ملین سے زیادہ ناظرین حاصل کیے۔ رات 10 بجے کے نشریاتی وقت میں بھی یہ UPN کے اسٹار ٹریک: انٹرپرائز (2001) سے آگے رہا، جو جمعہ کی رات 8 بجے نان کیبل/سیٹلائٹ نیٹ ورک پر نشر ہوتا تھا۔
تبصرہArka Evren
یہ کہنا ضروری ہے کہ Battlestar Galactica کا پہلا ورژن دیکھنے والا ایک طبقہ اس ریٹنگ کی وجہ ہو سکتا ہے، سیریز کی تشہیر وجہ ہو سکتی ہے، ٹریلرز کی کافی مطمئن کرنے والی تصویریں وجہ ہو سکتی ہیں، اداکاری وجہ ہو سکتی ہے۔ مختلف وجوہات ہو سکتی ہیں۔
سائنس فکشن سیریز پسند کرنے والے ہر شخص کو میں دو سیریز تجویز کر سکتا ہوں۔ ایک Firefly، دوسری Battlestar Galactica۔
sufferwithme / بانی / مدیر
Battlestar Galactica (2004): Edward James Olmos شوٹنگ سیٹ پرتصویر: Wikimedia Commons · Bob Bekian from Thousand Oaks Ca., USA, CC BY-SA 2.0
گیلیکٹیکا کے برج پر استعمال ہونے والا ٹیلی فون ہینڈ سیٹ امریکی فوج کا فیلڈ ٹیلی فون ہے جو کوریائی جنگ سے استعمال ہو رہا ہے، جسے TA-1 کہا جاتا ہے۔
تبصرہArka Evren
اس قسم کی دلچسپ تفصیلات سیریز اور فلموں دونوں میں ایک الگ ماحول پیدا کرتی ہیں۔ اداکار اسے محسوس کرتے ہیں، ٹیم محسوس کرتی ہے۔ اس جذبے کے ساتھ بنائی گئی سیریز اور فلمیں ٹیم کو بہتر کام کرنے کا موقع دیتی ہیں، ناظرین بھی اسے سمجھتے ہیں اور معیار اسی کے مطابق بڑھتا ہے۔
sufferwithme / بانی / مدیر
Battlestar Galactica (2004): Galactica کے پل پر افسرتصویر: IMDb
کمانڈر اڈاما کے کیبن میں شیونگ کا آئینہ ہے۔ یہ آئینہ IKEA کا بنایا ہوا ہے اور اس کا ماڈل "Fräck" ہے۔ یہ لفظ "فراک" سے ملتا جلتا ہے جو Battlestar Galactica کی کائنات میں بنیادی گالی ہے۔
تبصرہArka Evren
یوں کہوں کہ "frak" لفظ Battlestar Galactica میں بہت بولا جاتا ہے۔ زیادہ تر سائنس فکشن سیریز اور فلموں کے اپنے الفاظ ہوتے ہیں۔ مثلاً Firefly میں بھی ہے۔ یہ الفاظ صرف اسی سائنس فکشن سیریز اور فلم میں استعمال ہوتے ہیں۔ "Frak" فحش ہو سکتا ہے، لیکن "Frak" لفظ Battlestar Galactica کی دنیا کا لفظ ہے۔ بالکل فرضی مثال دے رہا ہوں، حقیقی نہیں، مثلاً کسی بھی سائنس فکشن فلم میں "Akesda" لفظ کے معنی "پھول" ہو سکتے ہیں۔ یا کوئی اور معنی ہو سکتے ہیں۔ سائنس فکشن تخلیقات کی ایسی اپنی اصطلاحات ہوتی ہیں۔ مثلاً "Akesda" کے معنی "میں تم سے محبت کرتا ہوں" ہو سکتے تھے۔
sufferwithme / بانی / مدیر
Battlestar Galactica (2004): Adama کا براؤن اور کیبن کی تصویرتصویر: Wikimedia Commons · John Seb Barber from Leeds, UK, CC BY 2.0
رونالڈ ڈی مور اور ڈیوڈ آئیک نے کہا ہے کہ انہوں نے اس سیریز کے لیے کہانیاں تیار کرنے میں زیادہ تر برجستہ (improvisational) انداز اپنایا۔ کہانیوں کے آرکس برسوں پہلے سے طے کرنے کے بجائے — جو Lost (2004) جیسے سائنس فکشن شوز میں عام تھا — مصنفین موجودہ اقساط میں موجود موضوعات کی بنیاد پر ہی کہانیوں کے خیالات تیار کرتے ہیں اور انہیں بالکل غیر متوقع سمت میں لے جانے کی کوشش کرتے ہیں۔
تبصرہArka Evren
یہ امریکی سیریز میں کم ہی دیکھنے کو ملتا ہے لیکن ترکی کے ٹیلی ویژن میں بہت عام ہے۔ امریکہ میں سیریز عام طور پر ایک خاص حد تک تفصیل سے لکھی جاتی ہیں۔ سیریز کو بڑی ریٹنگ ملے تو جاری رکھنے کے لیے ہر سیزن کا الگ اسکرپٹ لکھا جاتا ہے، لیکن شوٹنگ شروع ہونے سے پہلے اس سیزن کا پورا حصہ شروع سے آخر تک تفصیل سے لکھا جاتا ہے۔ Breaking Bad پہلی قسط سے آخری قسط تک کہیں تفصیل سے کہیں سرسری طور پر ترتیب دی گئی تھی اور ہر سیزن شروع ہونے سے پہلے اس سیزن کا اسکرپٹ شروع سے آخر تک تفصیل سے لکھا گیا تھا۔
ترکی میں تو سکرین رائٹرز کا نہ یہ پتہ ہوتا ہے کہ کیا کریں گے نہ یہ کہ کیا کیا ہے۔
sufferwithme / بانی / مدیر
Battlestar Galactica (2004): David Eick Comic-Con پینل میںتصویر: IMDb
آخری سیزن کی فلم بندی 2007-2008 کی ڈبلیو جی اے ہڑتال سے متاثر ہوئی۔ یہ یقین نہ ہونے کی وجہ سے کہ شو جاری رہے گا یا نہیں، قسط "Sometimes a Great Notion" کو عملاً سیریز کا فائنل سمجھ کر لکھا گیا۔ جب ہڑتال ختم ہوئی تو سائنس فکشن چینل نے سیریز کو ایگزیکٹو پروڈیوسر رونالڈ ڈی مور کے مطلوبہ اختتام تک جاری رکھنے کی اجازت دی۔
تبصرہArka Evren
جی ہاں، WGA ہڑتال۔ یہاں تک کہ میری سب سے پسندیدہ سیریز Breaking Bad کا پہلا سیزن بھی اسی ہڑتال کی وجہ سے 7ویں قسط پر سیزن فائنل دے چکا۔ میں نے ہڑتال کے بارے میں تحقیق نہیں کی، مجھے نہیں معلوم کہ کیا ہوا۔ لیکن یہ ہڑتال ترکی کے ٹیلی ویژن کے لیے بھی ہونی چاہیے۔ ہر چینل سے کم از کم پانچ سیریز کی ٹیمیں یہ ہڑتال کریں، سیریز کی سیزن وار اقساط آدھی رہ جائیں، سیریز کی 90 منٹ کی اقساط 50-55 منٹ پر آ جائیں تو ہم زیادہ معیاری سیریز بناتے۔
sufferwithme / بانی / مدیر
Battlestar Galactica (2004): Battlestar Galactica Dragon Con پینلتصویر: Wikimedia Commons · John Manard, CC BY-SA 4.0
اڈاما کا لائٹر دراصل گیراج سیل سے خریدا گیا تھا۔
تبصرہArka Evren
بہت معمولی سی تفصیل۔ اس کا تقریباً کوئی مطلب نہیں۔ ناظرین کے لیے صفر اہمیت۔ شاید سیریز کی زیادہ تر ٹیم کے لیے بھی صفر اہمیت۔ ظاہر ہے اس کا سیریز کے معیار میں کوئی حصہ بھی نہیں۔ لیکن یہ معلومات پڑھ کر سیریز کا ایک مداح خوش ہو جاتا ہے۔ جیسے دہائیوں بعد کا حساب رکھنے والی کوئی ٹیم سیریز کی دلچسپ معلومات پڑھنے والوں کے لیے کوئی سرپرائز تیار کر گئی ہو۔ دلچسپ باتوں میں سے ایک یہ بھی ہے کہ کہیں بھی کسی گیراج سے نکلی کوئی معمولی سی چیز لاکھوں لوگوں کی پسندیدہ سیریز میں نظر آ سکتی ہے۔
sufferwithme / بانی / مدیر
Battlestar Galactica (2004): Donnelly Rhodes اور Nicki Clyne سگریٹ کے ساتھتصویر: IMDb

کاسٹ اور ٹیم

Laura Roslinکردار، 8 حقائق

William Adamaکردار، 8 حقائق

Kara Thraceکردار، 8 حقائق