Przejdź do treści
ArkaEvrenPolski
Język
Wednesday

Serial · 2022

Wednesday

63 ciekawostki

Oryginał po turecku

Wednesday: 63 ciekawostki zza kulis

  1. Maszyna do pisania widoczna w czołówce ma układ klawiatury QWERTY. Natomiast maszyna, na której pisze Wednesday, ma układ QWERTZ (niemiecki).

  2. Jenna Ortega nie tylko nauczyła się grać na wiolonczeli, ale też pobierała lekcje szermierki, łucznictwa, kajakarstwa, niemieckiego i boksu, by przygotować się do roli.

  3. W niemieckiej wersji "Thing" nazywa się "eiskaltes Händchen" (zimna rączka).

  4. Riki Lindhome (dr Valerie Kinbott) i Fred Armisen (wujek Fester) zaczęli się spotykać w trakcie zdjęć do Wednesday. Pobrali się w czerwcu 2022, ale małżeństwo ujawnili publicznie dopiero 2 lata później.

  5. Ponieważ Christina Ricci zastąpiła Thorę Birch, gdy zdjęcia już trwały, kilka scen trzeba było nakręcić ponownie. Uważnie obserwując pierwsze odcinki, można zauważyć, że Ricci grała przed green screenem, bo na żadnym z jej ujęć nie ma innych postaci (inne widać tylko od tyłu), a same ujęcia są statyczne (bez ruchu).

  6. Colleen Atwood, zdobywczyni Oscara kostiumografka, skomponowała dla serialu mieszankę strojów strasznych, dziwacznych, tajemniczych, upiornych i całkiem niesamowitych. "W przypadku Wednesday możemy od razu uchwycić ikoniczny wygląd, nawiązując do oryginalnego spiczastego kołnierzyka, sukienki w drobny wzór i unowocześnionych butów na platformie, a potem umieścić ją w otoczeniu, z którym kontrastuje – w amerykańskiej wesołej szkole publicznej" – mówi Atwood magazynowi Variety o swoim szacunku dla pierwotnego stroju mrocznej nastolatki. "W ten sposób oddajesz hołd wszystkiemu, co było wcześniej". "Kiedy przenosimy się do innego świata Nevermore, Wednesday nosi mundurek uszyty specjalnie dla niej, bo jest uczulona na kolor" – dodaje. "Chciałam szary i czarny pasek, ale nie podobało mi się, jak wyglądały. Skończyło się na tym, że kazałam paski narysować i pomalować. Wszystkie jej paski sitodrukowaliśmy, dzięki czemu uzyskaliśmy łagodniejszą wariację paska, co jest zabawnym procesem dla projektanta". Moda Wednesday nie mogłaby bardziej różnić się od stylu jej współlokatorki, promiennej blondynki z zamiłowaniem do tęczowych kolorów. "Enid to uosobienie wszystkiego, czego Wednesday nienawidzi: dziewczęcego koloru i nieustannego gadania" – mówi Atwood. "Miałyśmy mnóstwo frajdy, kontrastując to z Enid. Przy ostrych grafikach rzeczy Wednesday paleta Enid z pomarańczem, różem i żółcią była dla niej słonecznym kontrastem, co pomogło sprawić, że obie wyglądają jeszcze bardziej różnie jako postacie".

  7. Thing zagrał Victor Dorobantu, magik. Christopher Hart, również magik, wcielił się w Thinga w Rodzinie Addamsów (1991) i Rodzinie Addamsów II (1993).

  8. Premiera serialu odbyła się w środę 23 listopada 2022. Sezon 2 podzielono na 2 części i obie zadebiutują w środy (6 sierpnia i 3 września 2025).

  9. Akademia Nevermore wzięła nazwę od wiersza Edgara Allana Poego "The Raven", w którym ptak nieustannie powtarza "Nevermore". Dyrektor Dort przedstawia Edgara Allana Poego jako najsłynniejszego absolwenta Akademii, a portret Poego wisi w gabinecie Dorta.

  10. Nazwa sklepu "Uriah's Heep" nawiązuje do antagonisty z powieści "David Copperfield" Charlesa Dickensa. Fikcyjny Uriah Heep to złośliwy kłamca, który całkiem możliwe, że wzorowany był na znanym duńskim pisarzu Hansie Christianie Andersenie. Uważa się, że postać Uriaha Heepa zainspirowała przynajmniej powierzchowność Andersena, który zraził do siebie Dickensa, gdy zbyt długo przeciągnął wizytę u rodziny pisarza.

  11. Gwendoline Christie wspomina, że oniemiała z zachwytu, gdy zaproponowano jej udział w serialu Netflixa. "'Tim Burton chciałby z tobą porozmawiać o swoim najnowszym projekcie. To Rodzina Addamsów'" – przytacza Christie wiadomość od swojego agenta. "I naprawdę zamarłam i zamilkłam. Jestem niemal pewna, że uległam atomizacji. A potem jakaś tajemnicza siła złożyła mnie z powrotem w coś przynajmniej częściowo przypominającego istotę ludzką, więc musiałam po prostu odłożyć telefon i działać dalej. Przez chwilę nic nie powiedziałam, bo musiałam to przetrawić". W końcu porozmawiała z reżyserem przez Zoom, podczas której wyznał, że jest również wielkim fanem jej pracy. "Pod koniec [rozmowy] byłam naprawdę czerwona na twarzy i powiedziałam: 'Przepraszam, jest mi po prostu tak wstyd i jestem tak przytłoczona'" – opowiada, dodając, że Burton był równie zażenowany sytuacją. "A on powiedział: 'Boże, chcę schować się pod stół'". Obydwoje zdołali przezwyciężyć niezręczność i razem pracować, gdyż aktorka ostatecznie zgodziła się zagrać dyrektorkę Larissę Weems w serialu "Rodzina Addamsów" z Jenną Ortegą w roli głównej. Christie miała o tym doświadczeniu same dobre rzeczy do powiedzenia, chwaląc zarówno wizję artystyczną Burtona, jak i entuzjastyczną reakcję fanów na projekt. "To po prostu niepojęte. Myślę, że najpiękniejsze w tym wszystkim jest to, że najwyraźniej uszczęśliwiło to tak wielu ludzi. Oglądają go osoby w bardzo różnym wieku i różni ludzie oglądają go razem. To piękna rzecz" – mówi. "Reakcja na taką skalę jest całkowicie nieoczekiwana i czuję po prostu ogromną wdzięczność wobec wszystkich zaangażowanych, którzy tak ciężko pracują, oraz wobec wszystkich, którzy go oglądają i się nim cieszą. Naprawdę. To coś wyjątkowego".

    Jenna Ortega mówi w szarym stroju przed tłem z logo Netflix i napisem Wednesday Season 2.
    Wednesday (2022): Jenna Ortega przed tłem Wednesday Season 2 z logo NetflixZdjęcie: Wikimedia Commons · Irene Suwandi, CC BY 3.0
  12. Christina Ricci (pani Thornhill) i Christopher Lloyd (profesor Orloff) zagrali wcześniej odpowiednio Wednesday i Festera Addamsów w Rodzinie Addamsów (1991) oraz Rodzinie Addamsów II (1993).

  13. The Weathervane, kawiarnia w serialu, dzieli nazwę ze szkolnym magazynem literackim Westfield High School, w którym Charles Addams, twórca Rodziny Addamsów, po raz pierwszy zaczął pracować jako redaktor działu sztuki i publikował swoje rysunki.

  14. Ofelia, jak w nazwie Ophelia Hall, to imię jednej z głównych bohaterek Hamleta Williama Szekspira, którą miłość do Hamleta doprowadziła do szaleństwa, a ona sama popełniła samobójstwo przez utopienie. Ten mroczny związek może być kolejnym powodem nazwy tej części szkoły. Ofelia to imię siostry Morticii w Rodzinie Addamsów (1964), wzorowanej na słynnym obrazie przedstawiającym Ofelię Szekspira.

  15. Postać Christiny Ricci nazywa się Thornhill. To prawdopodobnie ukłon w stronę serii filmów The Omen (1976-2006), w której nazwisko rodziny (a więc i nazwisko ludzkiej postaci przybranej przez Antychrysta) brzmiało Thorn. Może to też być nawiązanie do postaci Cary'ego Granta w Północ - północny zachód (1959), filmie Alfreda Hitchcocka, który zasłynął zapewne najbardziej horrorami takimi jak Psychoza (1960) i Ptaki (1963).

  16. Zapytana, czy to jej mroczne poczucie humoru sprawiło, że dostała rolę, Jenna Ortega zdradziła, że casting odbył się właściwie w ostatniej chwili. Gdy dowiedziała się, że legendarny reżyser Tim Burton chce się z nią spotkać, była tak "podekscytowana", że nie potrafiła nawet ogarnąć skali serialu. Pytana o możliwe powody, dla których Burton jej szukał, Ortega zasugerowała, że chodziło albo o jej "poczucie humoru", albo o jej pozycję w gatunku horroru. Dodała: "Szczerze mówiąc, nie wiem, czy chodziło bardziej o poczucie humoru, czy o to, że miałam wtedy dużo projektów grozy i trochę pojawiałam się na scenie horroru".

  17. Według herbu Akademia Nevermore została założona w 1791. Według kalendarza juliańskiego ten rok rozpoczął się w środę.

  18. Zdjęcia kręcono w Rumunii między wrześniem 2021 a marcem 2022.

  19. W wywiadzie dla Teen Vogue Jenna Ortega powiedziała, że jako dziecko przeprowadzała sekcje zwłok martwych zwierząt, a konkretnie martwych jaszczurek, które znajdowała na podwórku.

  20. Serial ustanowił rekord oglądalności Netflixa, osiągając 341 milionów godzin obejrzanych (ponad 50 milionów gospodarstw domowych) w pierwszym tygodniu po premierze w listopadzie 2022, co dało mu pierwsze miejsce w wielu krajach i wyprzedziło czwarty sezon Stranger Things (2016) (335 milionów godzin).

  21. Pierwszy zwiastun 2. sezonu obejrzano online 120 milionów razy w ciągu pierwszych 24 godzin.

  22. Joseph Crackstone prawdopodobnie wzorowany jest na połączeniu prawdziwego założyciela Salem, Rogera Conanta, oraz łowcy czarownic, generała Matthew Hopkinsa.

  23. Johnna Dias-Watson obcięła włosy, żeby Oliver Watson nie musiał tego robić, ponieważ podczas zdjęć próbnych do 1. sezonu wyglądali zbyt podobnie.

  24. Jenna Ortega wyznała w wywiadzie dla Teen Vogue, że przez bardzo długi czas była weganką, aż do rozpoczęcia zdjęć do Wednesday w Rumunii. Obecnie jest peskatarianką.

  25. W ciągu 3 tygodni od premiery serial stał się 2. najchętniej oglądanym anglojęzycznym serialem Netflixa.

  26. Lurch nie odzywa się w tym serialu. Milcząco posługuje się mimiką twarzy podobną do Bernarda z hiszpańskiego serialu westernowego Disneya z lat 1950, Zorro (1957). Różnica polega na tym, że Lurch jest wysoki i pracuje dla żyjącego w 20 wieku żonatego prawnika o hiszpańskich korzeniach. Bernardo z kolei jest nieco niższy i z oddaniem służy zamożnemu hiszpańskiemu dziedzicowi z 18 wieku. Co więcej, Gomez i Don Diego Vega/de la Vega są równie potężnymi szermierzami.

  27. Catherine Zeta-Jones jest 3. zdobywczynią Oscara, która wcieliła się w Morticię Addams, po Anjelice Huston w Rodzinie Addamsów (1991) i Rodzinie Addamsów II (1993) oraz Charlize Theron w Rodzinie Addamsów (2019) i Rodzinie Addamsów 2 (2021). Ponadto Carolyn Jones, która grała Morticię w oryginalnym serialu Rodzina Addamsów (1964), była nominowana do Oscara.

  28. Gomez Addams w wersjach aktorskich był na ogół przedstawiany jako czarujący i przystojny: John Astin w Rodzinie Addamsów (1964); Raul Julia w Rodzinie Addamsów (1991) i Rodzinie Addamsów II (1993); Tim Curry w Addams Family Reunion (1998); Glenn Taranto w The New Addams Family (1998). Tim Burton chciał, by jego wygląd w serialu nawiązywał konkretnie do rysunków Charlesa Addamsa, na których był przedstawiany jako gruby i świniowaty.

  29. Mierzący 6'6" rumuński aktor George Burcea jest najniższym aktorem, który zagrał Lurcha. Wkładki w butach sprawiają, że w serialu wydaje się wyższy.

  30. Dyrektorka Larissa Weems czerpała inspiracje modowe z klasyka Alfreda Hitchcocka. Jak opowiada kostiumografka Colleen Atwood: "Kupiłam ten vintage'owy plakat z Tippi Hedren w Ptakach (1963). Pokazałam jej zdjęcie. Powiedziałam: 'Taka, jak myślę, jesteś'. A ona na to: 'Uwielbiam to'". Atwood wspomina, nazywając Weems "swoistą outsiderką, ale na swój sposób".

  31. W grudniu 2021 Deadline doniósł, że Thora Birch, która zdążyła nakręcić większość swojej roli, musiała się wycofać z powodów osobistych. Birch miała zagrać Tamarę Novak, opisaną jako "wychowawczyni internatu Wednesday i jedyna 'Normalka' w Nevermore Academy, skupiona na wszystkim, co botaniczne". Artykuł dodaje, że rola "nie zostanie obsadzona ponownie, a producenci rozważają dodanie nowej postaci do 1. sezonu. Nie jest jasne, czy ta postać przejmie rolę Tamary i pomoże domknąć jej zaplanowany wątek, współistniejąc z nią w serialu, czy też nowa postać zastąpi Tamarę, a sceny Thory Birch zostaną nakręcone od nowa". Zastępującą postacią okazała się Marilyn Thornhill, którą zagrała Christina Ricci.

  32. Emma Myers początkowo startowała do roli Wednesday, ale ostatecznie zagrała Enid.

    Emma Myers z serialu Wednesday (2022) lekko się uśmiecha w studiu w brązowej kurtce.
    Wednesday (2022): Emma Myers lekko się uśmiecha w studiuZdjęcie: Wikimedia Commons · Irene Suwandi, CC BY 3.0
  33. Główny budynek Nevermore Academy dzieli pewne detale architektoniczne neogotyku z rezydencją rodziny Addamsów.

  34. Albo efekt wizualny w postprodukcji zawinił, albo to zasługa soczewek kontaktowych Bianki, ale jej źrenice mają 2 bardzo różne rozmiary.

  35. To pierwszy raz, gdy rodzina Addamsów jest przedstawiona jako latynoska.

  36. Jenna Ortega zdradziła, że kilkakrotnie odrzucała tę rolę, zanim ostatecznie ją przyjęła. Zasługę przypisała Timowi Burtonowi, który w nią uwierzył i przekonał ją do występu. Powiedziała: "Wróciłam tylko dlatego, że Tim jest taką legendą, a my po prostu bardzo dobrze się dogadujemy. Ale nawet wtedy jeszcze parę razy mówiłam: 'Ach, nie, chyba jest w porządku'".

    Podczas promocji Wednesday (2022) Jenna Ortega i kobieta siedzą na krzesłach w ciemnym otoczeniu i rozmawiają.
    Wednesday (2022): Jenna Ortega i kobieta podczas rozmowyZdjęcie: Wikimedia Commons · Margaret Gardiner, CC BY 3.0
  37. Choć w Wednesday Pugsley jest przedstawiony jako młodszy brat Wednesday, w Rodzinie Addamsów (1964) był od Wednesday o 2 lata starszy.

  38. Twórcy mocno wykorzystali różnicę wzrostu między dyrektorką Weems (graną przez mierzącą 6'3" Gwendoline Christie) a wszystkimi innymi, zwłaszcza Wednesday. Weems góruje nad resztą obsady i często jest filmowana z niskiego kąta, by podkreślić jej wzrost. Christie mówiła w wywiadach, że uwielbia efektowny wygląd tej postaci.

  39. W obsadzie znalazło się 2 zdobywców Oscara, Catherine Zeta-Jones i Lady Gaga, oraz 2 nominowanych do Oscara, Haley Joel Osment i Tim Burton.

  40. Kolory lakieru do paznokci, które nosi Enid, są inne na każdym paznokciu, co przypomina fetysz Ice Truck Killera z Dexter (2006).

  41. Do tajnego wejścia do biblioteki Nightshade, ukrytego za posągiem Poe, dostaje się, pstrykając palcami 2 razy — to hołd dla oryginalnej piosenki przewodniej Rodziny Addamsów.

  42. W gabinecie dyrektorki Weems stoi ogromny wypchany niedźwiedź. W Rodzinie Addamsów (1964) Addamsowie mieli w korytarzu gigantycznego wypchanego niedźwiedzia, który często płoszył gości.

  43. Wednesday mruga bardzo rzadko. Zdaje się mrugać tylko wtedy, gdy jest ranna albo zaskoczona. Pomysł narodził się po jednym ujęciu, w którym Jenna Ortega nie mrugała, co sprawiło, że reżyser Tim Burton "tak zachwycił się efektem, że kazał Ortedze już nigdy nie mrugać w roli Wednesday. I tak zrobiła". Potem, w programie TODAY, Ortega powiedziała: "Ona nie mruga. [Tim Burton] lubi, gdy opuszczam podbródek i patrzę spod brwi, jak w spojrzeniu Stanleya Kubricka, a potem rozluźniam wszystkie mięśnie twarzy". Ortega przyznała jednak, że "na planie stawała się przez to trochę irytująca" i że "trzeba było zaczynać ujęcie od nowa, jeśli zaczynałam mrugać, bo czasem zaczynasz płakać". "[To była] rumuńska zima; cały ten wiatr w twarz" — podsumowała. "Nauczyłam się mrugać na kwestiach innych aktorów".

  44. Johnna Dias-Watson, aktorka grająca Divinę, zdradziła, że miała być scena, w której Divina i Yoko tańczą na Rave'N, sugerująca romans między nimi.

  45. Jenna Ortega grała Harley Diaz w serialu Disney+ Stuck in the Middle (2016) z lat 2016-18. W pierwszych minutach 1. odcinka Harley mówi, że jest 4. z 7 dzieci, więc "gdyby moja rodzina była tygodniem, byłabym Wednesday". Serial zakończył się w lipcu 2018. Jennę wybrano do roli Wednesday Addams w maju 2021, prawie 3 lata później.

  46. Tim Burton dokładnie wiedział, jak serial ma wyglądać, więc używał tylko 1 kamery i kręcił wyłącznie to, co uznał za konieczne. Miało to ten skutek, że blokowało to przedstawicieli wytwórni, którzy mogli prosić o zmiany i alternatywne ujęcia, ale po prostu nie było nic, z czego montażyści mogliby skorzystać.

  47. Jenna Ortega nie prosiła Christiny Ricci o rady dotyczące swojej postaci: "Nie chciałam jej kopiować" — powiedziała. "Czułam, że nie chcę odgrzebywać czegoś, co zrobiła 30 lat temu" — wyznała MTV News. "Po pierwsze dla własnego dobra, a po drugie, tak, nie chciałam jej kopiować i nie chciałam być zbyt podobna". Była jednak świadoma, że przejmuje ukochaną rolę, i się denerwowała. "Nigdy nie grałam tak ikonicznej postaci, którą tak szanowałam, dorastając" — mówiła. "Więc myślę, że kiedy kogoś tak szanujesz, chcesz po prostu sprostać oczekiwaniom wobec tej osoby i wszystkich innych, którzy pokochali ją z bardzo dobrego powodu".

    Na wydarzeniu promocyjnym Wednesday (2022) Wednesday Addams i kobieta w ciemnych strojach siedzą na krzesłach.
    Wednesday (2022): Wednesday Addams i kobieta siedzą na wydarzeniuZdjęcie: Wikimedia Commons · Margaret Gardiner, CC BY 3.0
  48. Jednym z powodów, dla których 23-letnia Ortega może nieustannie grać 17-latkę, jest to, że mierzy zaledwie 5'1".

  49. Tim Burton był brany pod uwagę jako reżyser Rodziny Addamsów (1991), ale odmówił z powodu konfliktu terminów z Powrotem Batmana (1992), wskutek czego pracę przyjął Barry Sonnenfeld.

  50. Wednesday Addams otrzymała imię po wersie angielskiej rymowanki, której celem jest nauka dni tygodnia i przewidywanie losów dziecka na podstawie dnia, w którym przyszło na świat. Dzieci urodzone w środę uchodziły za pechowe i skazane na smutek. Rymowanka brzmi: "Dziecko poniedziałkowe ma piękną twarz; dziecko wtorkowe pełne jest wdzięku. Dziecko środowe pełne jest żałości; dziecko czwartkowe ma daleką drogę. Dziecko piątkowe jest kochające i hojne; dziecko sobotnie ciężko pracuje na życie. Lecz dziecko, które rodzi się w dzień szabatu, jest śliczne, wesołe, dobre i beztroskie."

  51. Rodzinna limuzyna z Rodziny Addamsów została zbudowana na potrzeby tego filmu.

  52. W pierwszym odcinku Wednesday mówi, że urodziła się w piątek trzynastego. W piątym odcinku pojawia się dialog odnoszący się do wydarzenia sprzed 32 lat, z 1990 roku, co umieszcza akcję serialu w 2022 roku. W szóstym odcinku Wednesday obchodzi szesnaste urodziny. Oznacza to, że ta wersja Wednesday Addams urodziła się w 2006 roku, 13 stycznia albo 13 października. Ponieważ zaczęła naukę w Nevermore Academy w połowie roku szkolnego, zawęża to datę jej urodzin do 13 stycznia 2006 roku, a akcja serialu rozgrywa się od końca 2021 do początku 2022 roku (pomijając nietypowy jak na tę porę brak śniegu w Vermoncie).

  53. Ogłoszono, że Jenna Ortega zagra Wednesday Addams 19 maja 2021 roku — w środę.

  54. Niepublikowany wcześniej utwór Lady Gagi "The Dead Dance" udostępniono ekipie produkcyjnej przez link streamingowy, który wygasał po 24 godzinach. Pobieranie było zablokowane, a plik audio mocno oznaczono znakami wodnymi, by zapobiec wyciekowi. Nawet choreograf usłyszał piosenkę tylko raz i układał układ taneczny, korzystając z wyizolowanej ścieżki perkusji.

  55. W filmie promocyjnym Wednesday mówi, że maniacy morderczy "wyglądają zupełnie jak wszyscy inni". To ukłon w stronę Rodziny Addamsów (1991).

  56. Pełna czołówka pojawia się tylko w pierwszym i ostatnim odcinku pierwszego sezonu. W pozostałych odcinkach na ekranie widnieje jedynie tytuł i nazwa odcinka.

  57. Jenna Ortega została obsadzona częściowo po to, by oddać latynoskie korzenie bohaterki.

  58. Miss Weems to imię i nazwisko rodzinnej opiekunki do dzieci w komiksach Charlesa Addamsa.

  59. W każdym odcinku pojawia się słowo "woe" (lub jego forma).

Ciekawostki ze spoilerami

  1. Pokaż spoiler

    Pojawienie się w 2. sezonie gotyckiego drzewa z grobem pod nim to prawdopodobnie ukłon w stronę Jeźdźca bez głowy (1999), również wyreżyserowanego przez Tima Burtona, w którego obsadzie byli Christina Ricci (Mrs. Thornhill) i Casper Van Dien (Gideon Sterling).

  2. Pokaż spoiler

    Tim Burton osobiście napisał do Annie Lennox, aby uzyskać zgodę na wykorzystanie coveru "Sweet Dreams (Are Made of This)" Eurythmics w finale sezonu.

  3. Pokaż spoiler

    To, że Tyler jest Hyde'em, zostało właściwie zasugerowane już w trzecim odcinku. Gdy krzyczy w wannie, w narracji Wednesday pojawia się słowo "monster".

  4. Pokaż spoiler

    Randka Tylera w krypcie miała odwrócić uwagę Wednesday i zatrzymać ją poza pokojem wystarczająco długo, by Thornhill/Laurel Gates mogła przeszukać jej pokój w poszukiwaniu dziennika. Częścią randki było oglądanie "Legally Blonde". Aby mieć jak najwięcej czasu na szukanie dziennika, Thornhill prawdopodobnie włamała się do pokoju Wednesday wkrótce po tym, jak ta wyszła na randkę do krypty. Zsumuj czas potrzebny na dotarcie do krypty, obejrzenie filmu i powrót do pokoju; Thing mógł być dźgnięty i przybity do ściany przez co najmniej 2 godziny, zanim Wednesday go znalazła.

Obsada i ekipa