Dale Cooper: 8 curiosidades que você não sabia
Diane, a secretária de Dale Cooper, para quem ele grava diversas fitas ao longo da série, nunca aparece em cena. Ela quase apareceu em Twin Peaks: Os Últimos Dias de Laura Palmer (1992), quando Cooper é visto conversando com ela pessoalmente no escritório do FBI, mas ela está em outra sala e não pode ser vista. Diane finalmente aparece fisicamente na série seguinte, Twin Peaks (2017), interpretada por Laura Dern.
Muitos integrantes do elenco já tinham trabalhado com David Lynch antes das gravações da série. Jack Nance (Pete Martell) foi o protagonista de Eraserhead (1977) e teve papéis menores em Duna (1984) e Veludo Azul (1986); Kyle MacLachlan (Dale Cooper) foi protagonista de Duna e Veludo Azul; Frank Silva (Bob) trabalhou no set de Duna, Veludo Azul e Coração Selvagem (1990); Catherine E. Coulson (a Senhora Tronco) foi assistente de câmera no set de Eraserhead. Everett McGill (Big Ed Hurley), Grace Zabriskie (Sarah Palmer) e Charlotte Stewart (Betty Briggs) também tiveram pequenos papéis nos primeiros trabalhos de Lynch.
Glastonbury Grove é o nome dado a uma parte da floresta em Twin Peaks que há tempos é alvo do folclore local e de lendas indígenas americanas. O Gigante diz ao agente Cooper: "As corujas não são o que parecem." Além disso, a localização da Caverna da Coruja na série traz mais uma ligação com as corujas. Curiosamente, o Bohemian Grove, um clube privado para cavalheiros em Monte Rio, na Califórnia, também tem uma estátua gigante de uma coruja. O local é alvo de teorias da conspiração e também é mencionado no livro complementar de Mark Frost para a terceira temporada.
O agente Cooper demonstra ceticismo em relação à versão oficial do assassinato de John F. Kennedy. A irmã de Grace Zabriskie trabalhava no escritório de Nova Orleans de Jim Garrison, o promotor que conduziu o processo malsucedido contra Clay Shaw por conspiração para assassinar o presidente. Além disso, Zabriskie conhecia Kerry Thornley, autor de vários livros contraculturais que depôs diante da Comissão Warren por sua amizade com Lee Harvey Oswald.
Curiosidades com spoiler
Mostrar spoiler
Durante a exibição da série, dois livros oficiais complementares foram lançados como prequelas: 'A Autobiografia do Agente Especial do FBI Dale Cooper' (ISBN: 0671744003) e 'O Diário Secreto de Laura Palmer'. Este último foi encomendado por David Lynch para ser escrito por sua filha Jennifer Lynch, então com 21 anos, a quem Lynch revelou todos os segredos da série para que o livro refletisse com precisão os acontecimentos. O diário foi escrito com várias "páginas faltando" (que supostamente incriminam o assassino), e as páginas restantes fazem Ben Horne parecer culpado. Os livros foram publicados pela Pocket Books, subsidiária da Simon & Schuster, cuja empresa irmã, a Paramount Television, adquiriu os direitos de "Twin Peaks" em 1999, resultado da compra da Spelling Entertainment pela Viacom, dona da Paramount e da S&S desde 1994.
Mostrar spoiler
Antes de interpretar Dale Cooper, Kyle MacLachlan viveu um jovem agente do FBI designado para um estranho caso de assassinato em The Hidden (1987). The Hidden gira em torno de atividade extraterrestre (em especial entidades alienígenas que podem possuir outras pessoas), um elemento de trama parecido com um explorado na série. Chris Mulkey também tem um pequeno papel nesse filme.
Mostrar spoiler
Kyle MacLachlan se recusou a desenvolver mais a história do relacionamento de seu personagem, Dale Cooper, com Audrey Horne (Sherilyn Fenn), o que obrigou os roteiristas a mudar abruptamente e acrescentar várias tramas na segunda temporada. No roteiro original, Audrey Horne seria sequestrada por Windom Earle e levada à Loja Negra no final da série; os personagens Justice Wheeler e Annie foram criados especificamente para dar a Dale e Audrey interesses amorosos "adequados". Na época, o relacionamento entre Cooper e Audrey foi muito divulgado na TV Guide e em outras revistas de entretenimento, como aconteceria depois com os "casais poderosos" da TV (como Mike e Susan, de Desperate Housewives (2004)). A mudança afastou o público e provocou nova queda na audiência da série, que já estava em baixa. Na época, Kyle MacLachlan atribuiu sua insistência à crença de que o moralmente íntegro Cooper não namoraria uma menor de idade; porém, Audrey estava no último ano do ensino médio e, na linha do tempo da série, se formaria em um ou dois meses, ou seja, não era menor de idade. No estado de Washington, a idade de consentimento é 16 anos, e Audrey tem 18 (ela diz a Cooper que essa é sua idade na primeira temporada e, embora possa estar mentindo, isso parece improvável dada a evidente perspicácia de Cooper). Integrantes da equipe que depois frequentaram a convenção anual de Twin Peaks lembraram que MacLachlan foi pressionado à decisão por sua então namorada, Lara Flynn Boyle, que não se dava bem com Fenn no set e não queria o namorado fazendo cenas de amor com ela.
Mostrar spoiler
Embora o Episódio 29 (Beyond Life and Death (1991)) tenha sido o último da série de TV, muitas cenas que se passam depois do Episódio 29 foram originalmente filmadas para o longa Twin Peaks: Os Últimos Dias de Laura Palmer (1992). Essas cenas incluíam a tão esperada resolução do final da série, revelando o destino de Annie Blackburn (que sobrevive, mas fica hospitalizada) e do agente Cooper (cuja alma permanece presa na Loja Negra, com o Homem de Outro Lugar lhe dizendo que ele ficará lá por vários anos). Por causa da duração, essas cenas foram cortadas, o que fez vários personagens principais da série não aparecerem no filme. As negociações sobre o custo de remasterizar, editar e musicar as cenas deletadas fracassaram em 2007, mas as cenas foram finalmente concluídas para o lançamento em Blu-ray de 2014, que reuniu a série e o filme pela primeira vez.
