Lester Nygaard: 8 curiosidades que você não sabia
Martin Freeman (Lester Nygaard) e Billy Bob Thornton (Lorne Malvo) também contracenaram em Simplesmente Amor (2003), como John e o presidente dos Estados Unidos, respectivamente.
Curiosidades com spoiler
Mostrar spoiler
Há simbolismo judaico ao longo dos quatro primeiros episódios da 1ª temporada. O número da casa de Lester Nygaard (Martin Freeman) é 613. O bilhete de resgate para Stavros (Oliver Platt) pede uma quantia terminada em 613, e quando Gus (Colin Hanks) conversa com Molly (Allison Tolman) depois de prender Lorne (Billy Bob Thornton), ele conta que atendeu "um 613 — um cachorro morto". Segundo as autoridades judaicas, há 613 mitzvot — ou mandamentos — na Torá. E, claro, o Mitzvah Tank aparece o tempo todo: em frente ao apartamento de Gus e no posto de gasolina onde Gus recebe a ligação do 613.
Mostrar spoiler
A conversa de Lester Nygaard (Martin Freeman) ao telefone com Lorne Malvo (Billy Bob Thornton) depois que ele mata a esposa é muito parecida com a de Jerry Lundegaard consigo mesmo na cozinha, no filme de 1996 de mesmo nome, depois que a esposa é sequestrada. As expressões "aw jeez, heck" costumam se repetir, assim como as hesitações e pausas. Muito provavelmente isso foi feito de propósito.
Mostrar spoiler
Ele estudou no ensino médio com Sam Hess, Bill Oswalt e sua futura esposa, Pearl; Hess o atormentava o tempo todo durante o ensino médio.
Mostrar spoiler
Em janeiro de 2006, Lester esbarra em Hess e, ao se assustar com ele, quebra o nariz na vitrine de uma loja.
Mostrar spoiler
No hospital, Lester conhece Lorne Malvo, que sugere casualmente matar Hess; Lester nem aprova nem rejeita a ideia.
Mostrar spoiler
O nome de Lester é chamado e uma enfermeira insiste repetidamente para ele seguir adiante, o que o faz se levantar irritado e gritar "yeah", que Malvo interpreta como aprovação.
Mostrar spoiler
Malvo então mata Hess em uma casa de striptease, jogando uma faca na nuca dele enquanto Hess está no meio de uma transa com uma stripper.
