John Watson: 11 интересных фактов
Многие из съёмочной группы «Шерлока» связаны родственными узами. Родителей Шерлока играют родители Бенедикта Камбербэтча — Ванда Вентэм и Тимоти Карлтон; Аманда Эббингтон (Мэри Морстен) и Мартин Фримен (Джон Ватсон) были партнёрами в реальной жизни; продюсер Сью Верчью — жена сценариста Стивена Моффата, а сопродюсер и сценарист Берил Верту — его тёща; муж сценариста Марка Гэтисса играет барристера в эпизоде «Рейхенбахский водопад» (2012); сын Стивена Моффата играет Шерлока Холмса в детстве в нескольких эпизодах.
В качестве дополнения к сериалу были созданы несколько сайтов и аккаунтов в соцсетях от имени персонажей: «Наука дедукции» Шерлока Холмса, личный блог доктора Джона Ватсона, онлайн-дневник Молли Хупер, сайт «Конни Принс — королева красоты червей», аккаунт Айрин Адлер в Twitter @thewhiphand и аккаунт Холмса в Twitter @ContactSH.
В этом сериале Ватсон был ранен в плечо, но боль у него психосоматическая — в ноге. Это тонкая отсылка к оригинальным рассказам, в которых Артур Конан Дойл путался в том, куда именно Ватсон получил ранение на войне.
В новом сериале доктор Ватсон раньше был капитаном (и военным врачом) в 5-м Нортумберлендском фузилёрском полку, отправленном в Афганистан. 5-й Нортумберлендский фузилёрский полк действительно воевал в Афганистане во время Второй англо-афганской войны (1878–1880). Первый рассказ о старом Шерлоке Холмсе происходит в 1881 году. Однако в 1881 году 5-й Нортумберлендский фузилёрский полк был переименован в «Нортумберлендский фузилёрский полк» (номер из названия убрали), так что служба современного доктора Ватсона в 5-м Нортумберлендском полку — это поклон его прежнему наследию. Бывший 5-й Нортумберлендский полк в итоге стал последним формированием под названием «Королевский Нортумберлендский фузилёрский полк» и был объединён в 1968 году. Нынешний полк Ватсона — «Королевский фузилёрский полк», с которым он за последние 16 лет не раз служил в Афганистане.
В оригинальных рассказах Конан Дойла Шерлок Холмс и доктор Ватсон обращались друг к другу по фамилиям, как было принято в викторианскую эпоху. Поскольку сегодня люди чаще зовут друг друга по именам, в сериале герои обращаются друг к другу «Шерлок» и «Джон».
Хотя Джон и Шерлок не самые богатые люди, а Шерлок не раз наотрез отказывается от денежного вознаграждения за работу, одежда Ватсона этого не отражает. Его знаменитая чёрная куртка стоит £750, ботинки — £175, вязаный свитер — больше £200, а часы — целых £3000. Не менее внушительна и цена знаменитого пальто Шерлока — £1,750.
Мэтт Смит пробовался на роль доктора Ватсона ещё до прослушивания для «Доктора Кто» (2005). Стивен Моффат считал, что ему лучше подойдёт Холмс, но роль уже досталась Бенедикту.
В финале 4-го сезона Шерлок и Ватсон выбегают из здания под названием «Рэтбоун-плейс». Это отсылка к одному из самых известных воплощений Шерлока Холмса — его играл Бэзил Рэтбоун.
P226R у Ватсона, вероятно, задуман как его армейский служебный пистолет. Хотя P226 состоит на вооружении британской армии, им в основном пользуются спецподразделения, а в пехоте он редкость: там чаще встречаются Browning Hi-Power или Glock 17 Gen 3, которые вытесняют оба пистолета благодаря большой ёмкости магазина и надёжности. P226 массово поставлялся по программе срочной оперативной потребности (UOR) во время британских операций в Афганистане.
Факты со спойлерами
Показать спойлер
Аманда Эббингтон, играющая Мэри Морстен — невесту, а затем жену Джона Ватсона, — долгие годы была партнёршей Мартина Фримена в реальной жизни, пока они не расстались в 2016 году. У них двое общих детей.
Показать спойлер
В 1-м эпизоде 4-го сезона («Шесть Тэтчер») есть предвестие главного злодея следующих серий, Калвертона Смита: на автобусной остановке, когда доктор Джон Г. Ватсон (Мартин Фримен) выходит из автобуса и видит E (в титрах — Элизабет, роль Сиан Брук), мелькает постер с лицом Смита (позже его сыграл Тоби Джонс). Постер виден лишь долю секунды, но слоган гласит «There will be murder in the [_]», и больше ничего разглядеть нельзя — остальное закрывает тело Ватсона.
